BALDRSKY Dive1+2汉化硬盘版[11.8G] – 东京美食网
加载中，请稍候…
后才能发表评论。
新开会员下载，会员享受百度云高速下载。 欢迎关注新浪微博：后使用快捷导航没有帐号？
合作网站账号登录:&&
查看: 11541|回复: 100
最后登录阅读权限110UID帖子精华0积分54407银币36833 枚钻石199 粒星光72 缕琥珀券3 券在线时间3232 小时注册时间
【幻想乡】?会长的白夜姬?
lv7, 积分 54407, 距离下一级还需 45593 积分
帖子精华0积分54407银币36833 枚钻石199 粒星光72 缕琥珀券3 券在线时间3232 小时注册时间
免责声明：
本游戏汉化补丁是在『BALDR SKY Dive1 “LostMemory”』及『BALDR SKY Dive2 “RECORDARE”』本体基础上修改而成，游戏本体版权归原制作者所有，汉化部分版权归BaldrSky汉化组所有，汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利，下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利，严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片。本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得将本汉化补丁用于任何形式的商业目的，对此产生的一切后果由使用方自负，本汉化组将不对此负任何责任！转载时请务必保留完整发布信息！
补丁特征：
（1） 本补丁为Dive1+2版完整汉化，包括游戏文本，图片，系统菜单，游戏各系统，仅有个别不适合汉化的日文捏他未被汉化
（2） 本补丁为简体中文版，繁体系统下不保证不会乱码，如果乱码请用App等工具设置编码为GB2312（简体中文）
（3） 游戏的BGM名称未汉化，所以在开启显示BGM名称的插件时，会显示乱码，此为正常现象（如果要汉化BGM则必须在汉化补丁中包括全部BGM）
（4） 本补丁不包含免DVD补丁，如果喜欢本作品，请大家支持正版
（5） 本汉化已包含官方更新补丁，因此请不要另外单独***更新补丁
（6） 本补丁仅支持日文原版的通关存档，中间部分的存档无法使用。另外如果使用日文原版通关存档，在汉化版中未经过的地方是不能使用剧情跳跃功能的，否则会进入乱码区域。因此建议大家最好不要使用日文版存档
（7） 仅安**aldrSky Dive2也可以使用本补丁，但是将无法进行Dive1部分剧情
（8） 仅安**aldrSky Dive1是不能使用本补丁的，请注意！
（9） BaldrSky DiveX也是无法使用本补丁的
***步骤：
（1） 安**aldrSky Dive1原版（如果不想进行Dive1部分剧情则跳过这步）
（2） 安**aldrSky Dive2 原版
（3） 解压本汉化补丁到BaldrSky Dive2的***目录（注意，不是Dive1的***目录）
（4） 运行BaldrSky中文版.exe
本汉化补丁由以下人员翻译制作（排名不分先后）：
技术：蓝色幻想，大师♂罗庄
主翻：cnwind042
翻译：团团副、灼眼の晖、蓝色幻想、蜉蝣之梦、halfgold、加拿大妹子
美工：我的电脑、了望的猪猪、cnwind042
大家好，我是BaldrSky Dive1+2汉化版的主翻cnwind042
首先想说的还是：第一次参加汉化的坑终于完成了！恭喜一下自己！！！
也对陪自己一同填坑这么久的全体STAFF们说声辛苦了！！！
感谢蓝兄的破解以及在整个汉化过程中的技术支持！说起和这个游戏的因缘，实在想不起来具体是什么契机让我接触到这个游戏。估计是某天无聊在某论坛上转然后看到游戏放流就下回来了吧……那个时候貌似只出了Dive1，而且当时完全不懂日语Orz于是一直堆放在硬盘里（话说我为什么会把它下回来至今想不明白 Orz）。直到2010年某月，自学了一年多日语觉得小有所成之后，啃了第一个生肉SGate。打出TE后在极度空虚的状态下偶然在硬盘里发现了尘封的BaldrSky……于是就这样陷到了这个游戏里面，几乎因此打坏了一块键盘。 10年底考了N1后，觉得伸手党做了那么久也该出来为群众做点贡献什么的，于是有了参加汉化的念头。一开始想到SG，结果发现似乎已经完成得差不多，而且似乎人手充足……就放弃了跳这个的想法。接着就是BS，找到某招人贴后义无反顾地跳了火坑，当时进度记得是完成了几个过去篇的文本。一开始也是接了个过去篇的文本，然后感觉还行，就接了蕾线……本来也就想着第一次跳坑翻个一线就差不多了，可一直木有能打的巨巨跳坑……于是按蕾》空》亚季》真》菜叶》千夏》过去篇的顺序翻了一年文本……中间还禁不住诱惑去跳了装甲恶鬼村正的坑……之后又进行了全文校润，测试，修图……才终于到了今天。据统计Baldrsky 剧情文本共240.3万日文字符，非剧情文本约9.6万日文字符。我负责翻译的原文本共219.6万字，翻成汉字后共计182.4万字。
在时间和能力都有限的情况下面对这样的史诗级巨坑，我也只能说是尽力了，希望真心喜爱这款游戏的诸位多些包容和理解。
祝游戏愉快！
补丁下载：
手动***版：;key=hk1fi
自动***版：
你就不能补个图么==
小猪发资源一向有问题 ...
总评分:&银币 + 30&
最后登录阅读权限100UID帖子精华0积分23955银币11256 枚钻石14 粒星光50 缕琥珀券0 券在线时间1678 小时注册时间
lv6, 积分 23955, 距离下一级还需 26045 积分
帖子精华0积分23955银币11256 枚钻石14 粒星光50 缕琥珀券0 券在线时间1678 小时注册时间
对那些汉化填坑的表示辛苦了的
最后登录阅读权限10UID帖子精华0积分1银币-2 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间0 小时注册时间
lv1, 积分 1, 距离下一级还需 4 积分
帖子精华0积分1银币-2 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间0 小时注册时间
总评分:&银币 -3&
最后登录阅读权限150UID帖子精华0积分104436银币80955 枚钻石694 粒星光2948 缕琥珀券99 券在线时间6716 小时注册时间
帖子精华0积分104436银币80955 枚钻石694 粒星光2948 缕琥珀券99 券在线时间6716 小时注册时间
感谢楼主&&满怀感激收下了
最后登录阅读权限60UID帖子精华0积分1590银币549 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间145 小时注册时间
lv4, 积分 1590, 距离下一级还需 1410 积分
帖子精华0积分1590银币549 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间145 小时注册时间
经过马神的教育，我来了。谢谢楼主了
最后登录阅读权限60UID帖子精华0积分1590银币549 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间145 小时注册时间
lv4, 积分 1590, 距离下一级还需 1410 积分
帖子精华0积分1590银币549 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间145 小时注册时间
总评分:&银币 -3&
最后登录阅读权限20UID帖子精华0积分111银币6 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间12 小时注册时间
lv2, 积分 111, 距离下一级还需 89 积分
帖子精华0积分111银币6 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间12 小时注册时间
总评分:&银币 -3&
最后登录阅读权限10UID帖子精华0积分1银币1 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间0 小时注册时间
lv1, 积分 1, 距离下一级还需 4 积分
帖子精华0积分1银币1 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间0 小时注册时间
在B站看到开头就忍不住来补了
最后登录阅读权限60UID帖子精华0积分2147银币187 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间217 小时注册时间
lv4, 积分 2147, 距离下一级还需 853 积分
帖子精华0积分2147银币187 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间217 小时注册时间
总评分:&银币 -3&
最后登录阅读权限80UID帖子精华0积分3766银币623 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间335 小时注册时间
lv5, 积分 3766, 距离下一级还需 6234 积分
帖子精华0积分3766银币623 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间335 小时注册时间
是galgame么
总评分:&银币 -3&
最后登录阅读权限10UID帖子精华0积分1银币-4 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间0 小时注册时间
lv1, 积分 1, 距离下一级还需 4 积分
帖子精华0积分1银币-4 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间0 小时注册时间
拿资源。。。？
总评分:&银币 -5&
最后登录阅读权限80UID帖子精华0积分8682银币816 枚钻石3 粒星光8 缕琥珀券0 券在线时间840 小时注册时间
lv5, 积分 8682, 距离下一级还需 1318 积分
帖子精华0积分8682银币816 枚钻石3 粒星光8 缕琥珀券0 券在线时间840 小时注册时间
看看什么来着
最后登录阅读权限80UID帖子精华0积分7547银币2380 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间527 小时注册时间
lv5, 积分 7547, 距离下一级还需 2453 积分
帖子精华0积分7547银币2380 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间527 小时注册时间
汉化吗。。。真不错saolei13a
最后登录阅读权限40UID帖子精华0积分315银币89 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间23 小时注册时间
lv3, 积分 315, 距离下一级还需 185 积分
帖子精华0积分315银币89 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间23 小时注册时间
回复得精品啊
最后登录阅读权限80UID帖子精华0积分7732银币5502 枚钻石28 粒星光100 缕琥珀券0 券在线时间676 小时注册时间
lv5, 积分 7732, 距离下一级还需 2268 积分
帖子精华0积分7732银币5502 枚钻石28 粒星光100 缕琥珀券0 券在线时间676 小时注册时间
孤的一朋友说有个类似于直接看动漫，但中间有选择的....不知道是哪个
本亡是孤心&&，性格善变，
喜怒无常 ，神经不正常！
爱***，爱初音，爱马尾，爱天依！
最后登录阅读权限60UID帖子精华0积分1418银币118 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间138 小时注册时间
lv4, 积分 1418, 距离下一级还需 1582 积分
帖子精华0积分1418银币118 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间138 小时注册时间
是吗 下来看看
最后登录阅读权限10UID帖子精华0积分11银币1 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间1 小时注册时间
lv1, 积分 11, 距离下一级还需 -6 积分
帖子精华0积分11银币1 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间1 小时注册时间
感谢楼主！！！！！！！！！！！
最后登录阅读权限40UID帖子精华0积分493银币29 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间49 小时注册时间
lv3, 积分 493, 距离下一级还需 7 积分
帖子精华0积分493银币29 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间49 小时注册时间
默默的收下
最后登录阅读权限20UID帖子精华0积分175银币61 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间15 小时注册时间
lv2, 积分 175, 距离下一级还需 25 积分
帖子精华0积分175银币61 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间15 小时注册时间
回复看隐藏，
最后登录阅读权限20UID帖子精华0积分175银币61 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间15 小时注册时间
lv2, 积分 175, 距离下一级还需 25 积分
帖子精华0积分175银币61 枚钻石0 粒星光0 缕琥珀券0 券在线时间15 小时注册时间
没了。。。无法打开。。。这是什么情况？被HX了？= =
脑残星之小脑
脑残星之小脑
脑残星之大脑
脑残星之大脑
动漫之家七周年
动漫之家周年纪念
纯白的骑士
鹤真心乃枝
黑子的篮球售卖
中二的六花
僵尸克丽丝
存在感超强的阿卡琳
【综讨】摇曳百合
南家の家徽
南家三姐妹
魔法禁书目录
GAL区永生奖
黑化的东方娘
莉莉?娜 葛?尼查?
妖精亚丝娜
Little Busters!售卖
中二病也要谈恋爱
爱卡尔拉特
综合讨论区
法外制裁者
轻小说动画
来自新世界
中二病也要谈恋爱售卖
Q版千反田爱?
Q版折木奉太郎
动漫之家八周年纪念
动漫之家八周年纪念
魔王与勇士
发情的兔子
轻小说改编区
北白川玉子
百合区-玉子市场
黑死斑萌物
铃原泉水子
我的妹妹不可能那么可爱
潜行吧奈亚子II
轻小说改编区
塞蕾丝缇雅?罗登贝克
魔法少女伊莉雅
超次元游戏
机巧少女区
有? & ??娜
安娜史塔西?
Copyright (C) 2005-. All Rights Reserved | 京ICP备号-1
Powered by291 / 340 页
Baldr Sky Dive1+2汉化硬盘版[PC/10.7G/快传]【遥远的理想乡】
在线时间6 小时
帖子猥币巴士票
猥不足道 Lv.2, 积分 39, 距离下一级还需 161 积分
阿萨德阿萨德阿萨斯的阿萨德阿萨德阿萨德大声道
在线时间1 小时
帖子猥币巴士票
猥时尚早 Lv.1, 积分 2, 距离下一级还需 13 积分
在线时间0 小时
帖子猥币巴士票
猥时尚早 Lv.1, 积分 1, 距离下一级还需 14 积分
这个看上去很好玩，试一试
在线时间5 小时
帖子猥币巴士票
猥不足道 Lv.2, 积分 19, 距离下一级还需 181 积分
dsaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
在线时间1 小时
帖子猥币巴士票
猥时尚早 Lv.1, 积分 2, 距离下一级还需 13 积分
换系统补档中
在线时间0 小时
帖子猥币巴士票
猥时尚早 Lv.1, 积分 9, 距离下一级还需 6 积分
在线时间0 小时
帖子猥币巴士票
猥时尚早 Lv.1, 积分 1, 距离下一级还需 14 积分
好乱，不知道什么是什么
在线时间2 小时
帖子猥币巴士票
猥时尚早 Lv.1, 积分 10, 距离下一级还需 5 积分
在线时间16 小时
阅读权限30
帖子猥币巴士票
猥乎其微 Lv.3, 积分 395, 距离下一级还需 105 积分
在线时间3 小时
帖子猥币巴士票
猥时尚早 Lv.1, 积分 12, 距离下一级还需 3 积分
不错的说。。找了好久
291 / 340 页
Powered by