猫的天堂(左拉)
我的图书馆
猫的天堂(左拉)
& &我有一只安戈兰地方出产的猫,是一位姑母遗送给我的。这猫是我从来没有见过的蠢畜生。瞧,这就是它向我讲的故事,是一个冬天的晚上,它坐在温暖的火炉旁边讲的。
&&& 那时我是两岁,我真是人家从没见过的一只最臃肿而又最颟顸的猫。在那弱小的年龄,我还自负得了不得,以为这温暖的家居生活,是我们做畜类应当痛恨的。可是多谢天公,他竟把我安排到了你姑母的手里去!这位好太太真疼爱我。在一座橱柜的底里,她给我铺设起一间真正的卧室来。枕头是羽毛做的,被盖是三重的。食料也和卧具相称。从不给面包,从不给汤,给的尽是肉,而且是好的,煮得半熟的、带着鲜血的肉。
& & 好!在这种温适的生活中间,我却只有一个愿望,只有一个梦想:就是要从窗洞中溜出去,到外面屋顶上去跳动跳动。你姑母的抚摩早叫我讨厌了;床上的软适也使我烦腻得要作呕了;我身体也愈长愈胖,要把我闹出病来了。因此我整天地愁闷着,想要得到些快乐。
&&& 我应当向你说,把我的颈项伸长了.我就可以隔着窗看见对面的屋顶。那一天、正有四只猫在那里相打,竖着毛,翘着尾,在蓝色的石板上滚来滚去,晒着老大的太阳,赌着快乐的咒。我从来也没有目睹过这样的一个奇景。自此以后,我的信仰就固定了。我知道真正的幸福.就在屋顶上,就在这一扇人家关得紧紧的窗的那一面。我也有我的证据:人家把橱柜的门都关得紧紧的,门的那一面可就是人家藏着的肉。
& & 于是我就预备起逃走的计划来了。在一生之中,除煮得半熟的、带着鲜血的肉以外,总应还有些别的东西。这东西就是“不可知”,就是理想。
& & 一天早晨,人家忘了把厨房里的窗子关上,我就捉空儿一跳跳了出去,恰巧跳在窗底下的一个小屋顶上。
& & 这屋顶多美啊!屋顶的四周,有水槽围绕着。从水槽中,发出一种很甜美的气味。我畅畅快快地循着这水槽走,我的脚就踏在槽底的烂泥里,这烂泥的温和与柔润是无可形容的,我就好像在天鹅绒上走路一样。天气又好,太阳的热力,把我身体中的脂肪都晒得融化了。
& & 不瞒你说,我的四肢都在发抖。在我的快乐中,还夹杂着许多的恐慌。我所记得特别清楚的,是那时着了忙,几乎站不稳脚.要从屋上跌往地下来,原来是有三只猫,从别人家的屋顶尖上滚到这边,就对着我走来.狠狠地大叫。我吓得几乎晕倒;他们却把我当做个大傻瓜,说他们这样叫,只是开开玩笑罢了。于是我也混在他们中一起叫。这样的大叫可真有趣啊!他们并不像我这样的痴胖。我走路一不留神,踏到了太阳晒烫了的水槽边,身体便球也似的滚翻了,他们就拿我大大地讪笑了一回。他们中间有一只老雄猫,可对我特别要好。他愿意指教我,我自然就接受了他这番好意而且谢谢他。
& & 啊!现在是远离了你姑母的温存了!我要喝水就在水槽里喝,那美味是调糖的牛奶决然比不上的。我觉得一切都好,都美。
& & 一只雌猫打我们旁边走过。这是只极美丽的雌猫,看见了她使我身体中充满了一种不可名状的情感。我是直到那时,只有在梦中看见过这样的一种可爱的动物,这样的一种颈脊柔媚得可以艳羡的动物。于是我们,我和我的三个朋友,一齐走上前去向她招呼。我比他们更走前一步。我正想说几句话向这只美丽的雌猫表示敬意,不防我的一个同伴,在我颈脊上狠狠地咬了一口,我痛得大叫一声。
& & 那只老雄猫说:“呸!你将来还可以碰到许许多多呢!”他把我一把拖了就走。
这样散了一点钟的步,我可饿极了。我问我的朋友老雄猫:“我们在这屋顶上吃些什么呢?”
“找到什么就吃什么。”他带着一种学者的态度说。
& & 这一个答语可叫我为难了。我苦苦地找了一番,可什么都找不着。后来才看见在一间破烂屋子里有一个年轻的做工女人,正在预备她的中饭。靠窗的桌子上放着一块很好的肋条肉,颜色鲜红,正配我的胃口。
& & “瞧,这可台用。”我自己呆头果脑地想。
& & 于是我一跳就跳到了那张桌子上,衔起那块肋条肉来。那做工的女人可看见了,她提起一把帚子来在我颈脊上死命地打了一下。我放去了肉就逃,把她狠狠地诅咒了一声。
&&& “你跑到你自己的村庄外面去了么?”老雄猫说,“那桌子上的肉,是预备给远处的人吃的。你要找,应当在这水槽里找。”
&&& 我从来也没有懂得.为什么厨房的肉不是给猫吃的。此刻我的胃,真在没命地作难我了,而那只老雄猫,可又叫我大失所望。他说:“我们应当等到晚上。到了晚上,我们就可以下了屋,到街上的垃圾堆里去找食吃。”等到晚上!他可是这样冷冷静静地说着,像个硬心肠的哲学家。而我.我只是想到了还要挨这么许久的饿,身体就不禁摇摇欲晕了。
&&& 夜是慢慢地来了。这是个有雾的夜,我几乎给冻僵了。不久就下雨。雨是小的,可是往身上直钻,再加上一阵阵的风把它吹打着。
&&& 我们从一座楼梯顶头的天窗孔里下了屋。吓!现在的街道,在我看来是多丑啊!它已没有从前那样的好热光,已没有从前那样的老大太阳,已没有从前那样的闪着光的白色屋顶,就是我们在上面畅心快意打滚的。阶沿上满是泥浆,脚走一去一步一滑。我这时候真苦苦地想到了我那三层的被盖和那羽毛的枕头了。
&&& 我们一到了街上,我的朋友老雄猫就寒颤了一会。随后他把他的身体缩得小小而又小小的,沿着人家的门口,偷偷地走着,而且叫我快快地跟着他。后来走到了一家车房门Il,他就连忙地躲在旁边,口中呜呜然,好像很满意的。我就问他:“我们为什么要这样躲着?”
&&& 他说:“你没有看见那人拿着个筐子和一个铁钩吗?”
&&& “看见的。”
&&& “看见的就好啦!要是他见着了我们,少不得要把我们打死了油炙了吃!”
&&& “油炙了吃?那么这街道也不是我们的吗?我们不能吃,可要给人家吃!”
& & 幸而那时候,人家已经把垃圾倾倒在门口来了。我一堆一堆地去搜寻,可仍是大失所望。我只找着了两三块没有肉的骨头,而且还是在炉灰中擦抹过的。到了此刻,我才知道那鲜肉中所含的汁液是多么丰富啊!我那朋友老雄猫搜寻垃圾堆,可真像个艺术家一样。他带着我一堆一堆地去拜访,不慌不忙地,直到了天亮为止。这时我已挨了近乎十个钟头的冷雨,全身没一处不在瑟瑟地抖。啊!该死的街道!该死的自由!我是多么地回想我那牢狱啊!
&&& 天亮了,大雄猫看我要软瘫下去了,他就换了一种声口问我:
&&& “这样的生活你过昭了不是?”
&&& “啊!够了!”我说。
&&& “你要不要回家去呢?”
&&& “那自然。可是,哪里还找得到我的家呢?”
&&& “你跟我来。昨天早晨你走出来的时候,我早就想,像你这样一只肥头胖耳的猫,生来就不配享受自由中的艰辛的快乐的。我知道你的住处,我送你到门口就是了。”
&&& 这只老实的大雄猫只简简地说了这几句话。我们到了门口时,他向我说:
&&& “再会罢。”他也没有向我表示一些别离的情感。
&&& 我叫道:“不行,咱们俩不应该这样就分别了。你与我同到里面去,我把我的床和我吃的肉与你平分。我的女主人是一位好太太……”
& & 他没等我说完,就抢着说:
& & “闭你的嘴!你这个蠢东西!在你那安乐窝中,我非死不可。你那种丰腴的生活,只有杂种贱猫觉得好。自由的猫决不愿意把一个牢狱的代价来购买你所吃的肉和你那羽毛的枕头……再会吧。”
& & 他又上屋去了.。我看着他的大而瘦的影子,很舒适地和那初升的太阳光互相抚摩着。
& & 我进了屋子,你的姑母拿起笤帚来把我教训了一顿,我也用我的深挚的欢悦之心承受了。我大大地领略了--番这温暖而挨打的欢欣。当她打我时,我早在做着美梦,知道她打完了就要给我肉吃了。
& & 我的主人啊,你瞧,----我的猫在炉火的前面,把身体伸得长长的,说出它的结论来----真正的幸福与天堂,就是关闭在一间有肉吃的屋子里挨打。
& & 我说的是猫的事。
刘半农译,选自《讽刺小品》,巴蜀书社l992年版
馆藏&13703
TA的最新馆藏这才是真正属于喵星人和猫奴的天堂 - 优秀范文网
这才是真正属于喵星人和猫奴的天堂
位于新加坡唐人街的猫咪咖啡厅,这里绝对是喵星人和猫奴的天堂。
和其它猫咪咖啡厅不一样的地方,最初将其作为一个救护小猫的小会所经营的。
一进门就让你感觉自己到了一个喵星人的天堂。
这么多的招财猫,谁不喜欢呢。
每个地方都是凸显人们对小猫的爱。
这么可爱的猫玩具。
猫咪咖啡馆十一名居民中的每一位都有自己独特的个性和怪癖。
看墙上挂满了它们的照片。
这货货过得太优雅了。
改不掉这钻盒子的毛病。
小家伙还有点怕人呢。
就连甜品也是别具一格,怎么可爱的小猫咪。
每个细节都是。
这么可爱,都不忍心吃下去。
睡着的小猫咪了。
人与小猫和平相处。
希望有更多这样的地方,让人和猫和谐的相处。
用户相关文章讽刺人的经典语句
讽刺人的经典语句
讽刺人的经典语句
1、毕竟这也不是一个人贱人爱的社会,你还是收敛一点的好。 2、你真是蚍蜉撼树,谈何易? 3、真想把你送去笼子里面游街,尝尝大白菜和臭鸡蛋的美滋美味。 4、妈呀!这个世界太疯狂,耗子都给猫当拌娘了! 5、一张***,仿佛有亚当夏娃下身那片树叶的功用,能够遮羞包丑;小小一方纸能把一个人的空疏寡陋愚笨都掩盖起来。 6、一分钟有多长?这要看你是蹲在厕所里面,还是等在厕所外面。 7、你需要回炉重造。 8、如果没有你的存在怎样能衬托世界的美丽。(讽刺人的经典语句) 9、头尖身细白如银,论秤没有半毫分。眼睛长在屁股上,只认衣衫不认人! 10、通常愿意留下来跟你争吵的人,才是真正爱你的人! 11、时刻是最好的老师,但遗憾的是——最后他把所有的学生都弄死了。 12、生不对,死不起。 13、你一出门,千山鸟飞绝,万径人踪灭。 14、好老师无论在哪张床上都能把你们带上天堂,不好的老师直接带你们去住总统套房! 15、男生爱操,女生爱钞!男生昧着良心谈情说爱,女生闭着眼睛假装高潮!其实生活不易,全TM靠演技! 16、有时候,不是对方不在乎你,而是你把对方看的太重。 17、你光着身子追我两公里我回一次头都算我是流氓! 18、这个世界本来就很脏,你有什么资格说悲伤。 19、王冠上的苍蝇,并不比厕所里的苍蝇更高贵。 20、心口皆是是君子,心口皆非即小人;小人大家还晓得要防他,惟有言称尧舜,心同桀纣,口誓山海而心怀陷阱的人,最是难以测度了。这种口是心非的伪君子,事君必定(讽刺人的经典语句) 21、什么都在涨价,就是人越来越贱。 22、你以为自己是太阳呀,别人都得围着你转。你要知道宇宙之中也就一个地球,可能还让你的气焰烤爆了。 23、小人有多种,“市井小人”与“卑鄙小人”是不一样的,小人有好的有坏的,市井小人就是民众是好的。有些人会用心计表面上做好事,即暗地里做起伤天害理的事,假装什么事都不知道,内心高兴的很,这种是卑鄙的小人是坏的。 24、不忠,事亲必须不孝;交朋友必定不讲信用,对待部属下人,也必须不讲道义,这种人乃是小人中的小人啊! 25、你长的很爱国很敬业很有骨气,你从来都不会在背后说别人坏话,不会陷害别人,你是全世界最不龌龊的人,你品德高尚,你从不会倒打别人一耙,你诚实善良美丽多姿。原谅我刚才说了违心的话啊。 26、你以为大家都坚信你?但是是表面上应付一下,我们都明了你的假仁假意沐猴而冠酸文假醋。 27、上幼儿园,把天真丢了;上小学,把童年丢了;上初中,把快乐丢了;上高中,把思想丢了;上大学,把追求丢了;毕业,把专业丢了;工作,把锋芒丢了;恋爱,把理智丢了;按揭,把下半生丢了;结婚,把激情丢了;经商,把底线丢了;出国,把祖宗丢了;微博,把保密奢侈丢了。 28、很多女孩都是得了韩红的病,但是没有韩红的命。 29、别以为你比我年轻,/你就能多蹦跶几天,棺材装的是死人不是老人! 30、我没有想到一个人竟然如此的纯真,而且是很傻很天真哦! 31、长的很无辜,长的对不起人民对不起党。 32、还请你自重一点得好。 33、这世界上最遥远的距离,不是天涯海角,为不是生死别离,而是我生在祖国,却不知道祖国
在发生什么。 34、小人无节,弃本逐末。喜思其与,怒思其夺。 35、不好的东西,再好也是垃圾。 36、我不是广场上算卦的,唠不出那么多你爱听的嗑。 37、上帝会懊悔没在人身上添一条能摇的狗尾巴,因此减低了不知多少表情的效果。 38、一个人的死是一个杯具,千百万人的死却仅仅是个统计数字。 39、专家专家,专门蒙大家。 40、怎样说呢,只要你的贱不影响到我们就好。 41、小人无耻,重利轻死。不畏人诛,岂顾物议。 42、男生的话就像老太太的牙齿,有多少是真的? 43、真不好意思,让您贱笑了。 44、我自爱我的野草,但我憎恶这以野草作装饰的地面。 45、鲜花往往不属于赏花的人,而属于牛粪。 46、是金子总要发光的,但当满地都是金子的时候,我自己也不知道自己是哪颗了。 47、什么道歉?虚假的安慰!都给我滚远些!! 48、唯女生与英雄难过也,唯老婆与工作难找也。 49、有一种人,就爱搬起石头砸自己的脚。 50、我觉得世界上就只有两种人能吸引人,一种是特漂亮的一种就是你这样的。 51、问:谁是世界上最可怜的人?答:炮兵连炊事班战士!问:为什么?答:戴绿帽背黑锅看别人打炮。 52、你长的拖慢网速,你长的太耗内存。 53、真正的好朋友,并不是在一齐就有聊不完的话题,而是在一齐,就算不说话,也不会觉得尴尬。 54、我这人不记愁,一般有愁当场我就报了。 55、如果你什么时候学会了真诚,我想,你身边的人不再会在你转身后发生呕吐。 56、我最想做你的一颗牙,正因这样,至少没有我的时候你会疼。(讽刺人的经典语句) 57、不好怕被人利用,人家利用你,说明你还有利用的价值。 58、你哪家学校毕业的啊?你讨人厌的学位都修到博士后了!! 59、你说我神经,来了;你说我多情,惊动了。你哭哭啼啼,就下雨;你发一发火,就找我。 60、人间大道你说你怎样咋就不去走呢? 61、他们怎样能管你叫猪呢?这太不像话了!总不能人家长的像什么就叫人家什么吧!怎样能说你长得像猪呢?那是侮辱了猪。 62、人家说我嫁给你是鲜花插到了牛粪上,其实,我从来没觉得你是牛粪,而是——狗粪。 63、你长的违章! 64、你靠山山倒靠河河干看鸡鸡死看狗狗翻 65、人生没有彩排,每一天都是直播;不仅仅收视率低,而且工资不高。 66、女生用处nv膜祭奠了感情,用一堆堆的避孕套挥霍了青春,感叹感情无常,青春无法往复,换来的竟是一个“成熟”,因此所谓成熟了就是爱腻了操够了。 67、很久很久以前,谎言和真实在河边洗澡,谎言先洗好,穿了真实的衣服离开,真实却不肯穿谎言的衣服。之后,在人们的眼里,只有穿着真实衣服的谎言,却很难理解赤裸裸的真实。 68、请不好用你拙劣的演技来侮辱我的智商! 69、你的长相很提神。 70、猪撞树上,你撞猪上了吧,追尾了是吧?
更多相关主题推荐: