英语翻译一想到昨天的事,我就觉得特别不好意思,怎么办呢?我想我以后都不知道怎么面对你,你可以当作什么事都没发生吗?
I feel so sorry about what happend yesterday,but i'm not mean to do that.I know it's really hard to to stand afront of you again,I am so sorry,could you just think of i'm just a fart and pass it away?我在美国留学三年,上边几位纯生硬的翻译而在口语中美国人是不会这么说的,上边是半调侃的说法相信女孩看后会哈哈一笑也就原谅你了,因为不可能发生了什么事人家当作没发生对吧.
为您推荐：
其他类似问题
I feel very feel embarrassed at the thought of what i did yesterday.What shuould i do? I even do not know how to face up to you. If it is possible that you do not care about what i have done to you?
Whenever I think of what happened yesterday, I feel really ashamed. I have no idea how to face you from now on. Will you forget about it as nothing has ever happened?
I feel so sorry for you as soon as I think of what happend yesterday .I may not know how to face you , can you ever forgive me as if nothing happend at all ?
I feel so embarrassed at the thought of what happened yesterday. What's to be done? I even don't know how to face you in the future. Is it possible for you to forget it?
I do feel embarrassed upon thinking of what happened yesterday.一想到昨天的事，我就觉得特别不好意思.But what else can I do?怎么办呢? I do not really know what to do if I meet you again in the future. I feel very embarrassed when I think about what happened yesterday,what can I do??I think I won't know how to face you in the future,could you pretend that nothing happened?
I feel so embarrassed whenever I think about what happened yesterday, what am I gonna to? I really don't know how to face you in the following days. Could you please pretend that nothing had happened?
when i think about what happened yesterday, i feel really embarrassed, but what can i do now? i don't know how to face you in the future, can you please think that nothing happened?
扫描下载二维码不好意思,我就是这样忘了你的!_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
不好意思,我就是这样忘了你的!
上传于||文档简介
&&文​稿
阅读已结束，如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢