温馨提示！由于新浪微博认证机制调整，您的新浪微博帐号绑定已过期，请重新绑定！&&|&&
博主任教于纽约市立大学(City University of New York)。现任美国 &TESOL国际& 期刊杂志出版委员会主席。曾两度当选该组织英语作为外国语委员会主席 (, ), 该会期刊 Essential Teacher 专栏撰稿人, 共同编辑, 编委 ()。&TESOL国际& 是全球TESOL领域两大最著名学术研究组织之一（另一组织是英国的 IATEFL）,总部在美国首都华盛顿。博主 90年代曾供职于哥伦比亚大学新闻研究院媒体研究中心。
LOFTER精选
网易考拉推荐
用微信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
用易信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
本文转载自沉默的麻雀
本博百度、搜狗、谷歌搜索关键词：纽约文摘
& &温馨提示： 亲爱的朋友，如果你喜欢这篇文章，请点击文章右下角的 “推荐”或“喜欢”。转载请注明或保留
标记！感谢您的支持！本博的百度、搜狗、谷歌搜索关键词： &&
& 访问本刊副刊 &
阅读(1266)|
用微信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
用易信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
历史上的今天
在LOFTER的更多文章
loftPermalink:'',
id:'fks_',
blogTitle:'苏联二战译制片《女狙击手》高清版',
blogAbstract:'\n苏联二战译制片《女狙击手》高清版 | 纽约文摘 推荐 | 来源: 网易博客&風中淚&的日志 | 作者:&沉默的麻雀',
blogTag:'',
blogUrl:'blog/static/',
isPublished:1,
istop:false,
modifyTime:0,
publishTime:9,
permalink:'blog/static/',
commentCount:0,
mainCommentCount:0,
recommendCount:1,
bsrk:-100,
publisherId:0,
recomBlogHome:false,
currentRecomBlog:false,
attachmentsFileIds:[],
groupInfo:{},
friendstatus:'none',
followstatus:'unFollow',
pubSucc:'',
visitorProvince:'',
visitorCity:'',
visitorNewUser:false,
postAddInfo:{},
mset:'000',
remindgoodnightblog:false,
isBlackVisitor:false,
isShowYodaoAd:true,
hostIntro:'博主任教于纽约市立大学(City University of New York)。现任美国 \"TESOL国际\" 期刊杂志出版委员会主席。曾两度当选该组织英语作为外国语委员会主席 (, ), 该会期刊 Essential Teacher 专栏撰稿人, 共同编辑, 编委 ()。\"TESOL国际\" 是全球TESOL领域两大最著名学术研究组织之一（另一组织是英国的 IATEFL）,总部在美国首都华盛顿。博主 90年代曾供职于哥伦比亚大学新闻研究院媒体研究中心。',
hmcon:'1',
selfRecomBlogCount:'0',
lofter_single:''
{list a as x}
{if x.moveFrom=='wap'}
{elseif x.moveFrom=='iphone'}
{elseif x.moveFrom=='android'}
{elseif x.moveFrom=='mobile'}
${a.selfIntro|escape}{if great260}${suplement}{/if}
{list a as x}
推荐过这篇日志的人：
{list a as x}
{if !!b&&b.length>0}
他们还推荐了：
{list b as y}
转载记录：
{list d as x}
{list a as x}
{list a as x}
{list a as x}
{list a as x}
{if x_index>4}{break}{/if}
${fn2(x.publishTime,'yyyy-MM-dd HH:mm:ss')}
{list a as x}
{if !!(blogDetail.preBlogPermalink)}
{if !!(blogDetail.nextBlogPermalink)}
{list a as x}
{if defined('newslist')&&newslist.length>0}
{list newslist as x}
{if x_index>7}{break}{/if}
{list a as x}
{var first_option =}
{list x.voteDetailList as voteToOption}
{if voteToOption==1}
{if first_option==false},{/if}&&“${b[voteToOption_index]}”&&
{if (x.role!="-1") },“我是${c[x.role]}”&&{/if}
&&&&&&&&${fn1(x.voteTime)}
{if x.userName==''}{/if}
网易公司版权所有&&
{list x.l as y}
{if defined('wl')}
{list wl as x}{/list}国产动画《超神学院》第一季第6集——第10集（终）YouTube评论-翻译版块 -
Powered by Discuz! Archiver
zxzxcaozhi
国产动画《超神学院》第一季第6集——第10集（终）YouTube评论
本帖最后由 zxzxcaozhi 于
15:56 编辑
第一季第六集
/bbs/album//142506vel7p7yqpi6f3976.jpg
URABEEYATCH
5 months ago
imguessing the monster king is nocturne aatrox , or maybe trundle?
我猜妖王是暗裔剑魔亚托克斯？或者是诅咒巨魔特伦德尔？
recreationtime
5 months ago
Tyndamere is called the barbarianking, so it might just be a translation from barbarian to monster. Mepersonally, i think its someone from the void, maybe even malzahar who wouldotherwise act as king of the void
泰达米尔被称为蛮王，所以会不会是把蛮族翻译成妖族了。在我看来，那家伙应该是从虚空来的，甚至可能是玛尔扎哈，至少他也被冠以了虚空之王的头衔呢。
5 months ago
+recreationtime
i would say chogath
我想说是科·加斯
5 months ago
Morderkaiser :)
sonytsai94
5 months ago
+mizukano could be Vel*Koz butmost likely Cho*Gath
也有可能是维尔克兹，但科·加斯的可能性更大
Dadko Brindza
5 months ago
I think its gonna be baron ... hesad MONSTER king not champ. king ....
我猜是纳什男爵…他说了是妖王，不是英雄之王…
Dreamchime
5 months ago
+Dadko Brindza It*s probably Rengar.
有可能是雷恩加尔
5 months ago
+Dreamchime i think its chogath
我想是科·加斯
Itachi4489
5 months ago
+mizukano I*m guessing Aatrox.
我赌亚托克斯
5 months ago
+Dreamchime
Rengar? Lol no
雷恩加尔？不可能
5 months ago
I think Its Hecarim
我想是赫卡里姆
OMG is ASF
5 months ago
what about vel&koz?
维克兹如何？
nathan cheung
5 months ago
Since they are talking about therace of angels, it*s likely to be aatrox
从他们讨论天使序列来看，更有可能是亚托克斯
Alnitak Blue
5 months ago(edited)
+sonytsai94
Nope, it*s definetly Teemo. Teemo is the root of all evil. No, he IS the evil!
不，毫无疑问是提莫。提莫是万恶之源。不，提莫本身就是罪恶！（提莫躺***）
donny westerneng
5 months ago
what about BARON !!
男爵怎么样？
1 month ago
Baron doesn*t count as a monstercompared to teemo...
跟提莫相比，男爵算毛妖怪…
5 months ago
A fittingtitle given the new YouTube layout....
新的Youtube排版有了一个合适的抬头
5 months ago
I first thought it was a glitchthat moved everything to the right. I am sad to know that this is a new&layout&
刚开始我以为所有的东西右移是因为故障的关系。当我知道这是因为新排版时，我好伤心。（这俩货在讨论youtube改版，丫的…）
DharkDemonBlade
5 months ago
Jayce isso manly in this series, and he doesn*t have that huge freakin chin in this.
杰斯在这个系列里太有男人味儿了，而且还没有游戏中那畸形的下巴。
Sagidec Ursidae
5 months ago
His superman chin...
但是有超人的下巴…
5 months ago
GoodEpisode! Don*t understand everything but it*D f.e. why didn*txin catch cait? Nvm Good Job ^^
这集很好看！啥也听不懂但是很有意思啦…不明白为什么赵信没接住凯特琳？哈哈，很棒。
5 months ago
Because his suit upgraded hisspecs and he didn*t know.
因为他的套装提升了他的强度，但是他却不知道这一点。
5 months ago
He failed to catch her.
他想接住凯特琳但是失败了。
5 months ago
+Altreia Ah that makes senserino :D
啊，使感官能力强化了。
Natsu Dragneel
5 months ago
he suck. Raport him :|
他太矬了。举报他。(指赵信吧…)
mrdoodtri td
5 months ago
99 percent of )
玩赵信的人百分之九十九是菜比。
5 months ago
+mrdoodtri td than i guess im the 1% of 100% icarried games with xin till i reached diamond
那我肯定是那那百分之一。我都上钻石了，但我还是用着赵信。
Conny Duong
2 months ago
yes, i think so, because we heardEzreal*s voice from beginning of ep 1
我想也是，因为第一集刚开始的时候我们听到伊泽的声音了。（这思维也太跳跃了）
Choas To Mayhem
1 month ago
I derped so hardLMAO!
我很难自制的笑翻了
5 months ago
Still...needs... Ez... DuoWanLOL pls!
还是…求…伊泽…多玩LOL，求您了！
5 months ago
i hope hesummons cho
我希望召唤出科·加斯
Kenz Nguyễn
5 months ago
nope~ , he will summon baron =))~
不可能。分明是召唤出男爵
Buzzfuzz98
5 months ago
Nope he will summon Vel*Koz
滚粗，一定是维克兹。
Jessica Le
5 months ago
It*s prob gonna be someone in theShadow Isle.
或许是暗影岛的哪位吧。
Buzzfuzz98
5 months ago
He*s going to summon Lilypichu
把Lilypichu召唤出来了（Lilypichu貌似是个外国的LOL美女玩家）
5 months ago
+Buzzfuzz98 why. just why.
楼上的，理由呢？给个理由先。
lvlaple4Ever
4 months ago(edited)
I wishLeona is as hot and bad ass in game. We need a skin that look just like herfrom this anime.
我希望蕾娜能像游戏里一样火辣一样混球。我们需要一款像动画里作战制服一样的皮肤。
3 months ago
err Teacher Leona/HeadmistressLeona maybe XP
额，要不教师蕾娜或者校长蕾娜。哈哈
RocketsGaming
4 months ago
Karth noskull?
卡尔萨斯不是骷髅头吗？
Andres Velazquez
3 months ago
IN china, Karthus has no skull
在中国，卡尔萨斯不是骷髅头。
ReverseWorld
3 months ago
In China skull is a taboo or badkarma
在中国骷髅是一种禁忌或者邪恶的象征。
Blizzard Wind
3 months ago(edited)
This is Visual Update for Karthus.XD
那是卡尔萨斯的视觉修正，哈哈
Wai Fung LauLowai
4 months ago
lolmorgana with tight clothes
哈，莫甘娜穿着紧身衣啊
5 months ago
I thoughtyou died.
我想你已经死了。
Chifeng Jiang
5 months ago
its rivenand morg. Its weird to see morg walk without that dress.
瑞文和莫甘娜。看莫甘娜不穿裙子走路的样子太奇怪了。（这ID…应该是中国人）
5 months ago
2:16 Garen slow in ready
2分16秒，盖伦反应慢了呀
ElTiradorLorenzo
4 months ago
I wish if SpecialForces gangplank will appear here o.o
我觉得特种部队普朗克会出现在剧中额
5 months ago
report xinzhao please!!!!!!
请举报赵信！！！！！（信爷太坑，外国友人很不高兴）
5 months ago
thetranslation is so awful .**
翻译太糟糕了（以下这哥们儿开始列举）
5 months ago
&you just like dummy&
你就像傀儡一样
5 months ago
&our snipe is sobeauty&
我们的狙击手很美啊
5 months ago
&actually, I*m also not jointo team to fight, let*s study toguether&
其实我也没有参加过实战啦，大家一起学习吧
5 months ago
&what anything we cando&
我们能做些什么
5 months ago
&if our enemy usingsubmachine gun but we just have cold weapon,is that work?&
如果我们的敌人用冲锋***什么的而我们却用刀***棍棒，还怎么打？
Marcus Chan
5 months ago
i think ission, den morgana sister is syndra
我想是塞恩。莫甘娜的姐妹是辛德拉
MasterJ1014
5 months ago
Morgana actually has a real sisterand her name is Kayle lol!
实际上莫甘娜有一个真正的亲姐姐，她的名字叫凯尔，哈！
Marcus Chan
5 months ago
+MasterJ1014 ohya i forgetten,1 real angel,1fallen angel
哦，对呀，我忘了。一个是大天使，一个是堕落天使
Marcus Chan
5 months ago
+MasterJ1014 because i thought it will be some1evil
因为我想成另一个从邪恶势力中来的女英雄了
SebastianSepulveda
4 months ago
i hopethey release aatrox
我希望他们放出亚托克斯
5 months ago
thing ishappening. If there is a Morgana, then probably Kayle will show up toooo
事情发生了。如果有莫甘娜，那凯尔很快就会出现了。
Andrea Nutri
4 months ago
I couldn*twait to see Morgana in this series :o dat tight dress too :P
我迫不及待的想看莫甘娜在这部剧中的表现了。同样期待她的紧身衣
4 months ago
This tooklong enough
这花费了足够长的时间
5 months ago
I think hewill summon cho,because hes the terror of the void
我觉得是科·格斯被召唤出来，它可是虚空恐惧啊
Joker1ruler
5 months ago
I have noidea what*s going on but the animation and attention to detail is amazing. Loveit
我不知道会怎样发展，但是这动画和细节处理真叫人惊奇，爱它。
TheWhiteDrakon
4 months ago
Where isthe demon of death Teemo?
死之魔王提莫何在？
Ralph Nalva
5 months ago
i wonderwhat is that monster king??
我很好奇妖王是谁？？
OGMan LaPomme
5 months ago
xBlackiezRaven
4 months ago
yeaah itwould be really cool if we could see Vi there because of Caitlyn and Jaycebecause they are from Piltover c:
耶如果能看到蔚那就更酷了。因为凯特琳和杰斯也是来自皮城啊。
Guilherme F.
4 months ago
Karthuswill summon a Void creature?
卡尔萨斯会召唤一个虚空生物吗？
Charlie Chen
5 months ago
Riot plsnerf this - Xin Zhao 2014
拳头求削-赵信 2014年
3 months ago
FYI themonster king is an evil wukong
最后妖王是邪恶版的悟空（剧透司马笑哈哈）
xWinterAries
5 months ago
YAYMorgana :D
呀，莫甘娜
5 months ago
seems abit clear i think....
he will summon teemo :D
我想我现在能看懂一些了。他肯定是召唤提莫呀
4 months ago
Riot nerf thispls
5 months ago
BARON iscoming!
男爵来啦！
Danjuro Shionoya
4 months ago
7:49 Xin fail again XD
7分49秒，信爷你又坑了
4 months ago
I wonderhow Annie passed all this training....
我很好奇如果是安妮，她该如何通过训练…
Conny Duong
4 months ago
OMG, Ilove Riven :-x
上帝，我爱瑞雯
4 months ago
aw man, Iwas hoping a new episode of this would come out this weekend
我希望周末能看到新的一集
zxzxcaozhi
/bbs/album//154326cjr0mjjar0l4l0y0.jpg
4 months ago
Hum. Thisis a bit confusing. What are they doing now? Training? For what exatcly?
额。我有点看不懂。他们在做什么呢？训练？为了什么呢？
kailianglf2
4 months ago
void rift in the sky, cho*gath andxiet.
为了抵御空中的虚空裂隙呗，科·格斯与xiet（这是哪个英雄？）
slayer jonathan
3 weeks ago
I think that this school isacutally training people to save the world
我觉得吧这所学校就是训练人们拯救世界的
PaoloSilverInzaghi
3 months ago
wtf is thefront half of a SU-27 doing there o.O
我去，前半段的那个是苏-27吧
AaronShenghao
1 month ago
F-16 Not Su-27 (And it is a superlarged F-16 real one are not that big, so as japanese F-2 (Enlarged F-16))
是F-16，不是苏-27（这里的F-16大太多了，真实的F-16没这么大的。剧中跟日本的F-2（加大版的F-16）差不多大）
Pyromaniaczzz
4 months ago
this is amessage for riot to nerf cait
这是一个信号啊，提醒拳头该削弱凯特琳了
Jared Wheaton
4 months ago
Nah, shes not strong enough. 1 shotstanks but cant kill an assassin in one hit? Yeah, she doesn*t need to benerfed. I did find that quite amusing though
不不不，凯特琳还不够强呢。一***能打翻坦克（指瑞文）但是却打不死刺客（卡特）？是吧，她没必要被削弱的。就研究这个也让我感到很有趣呢。
DarkFrost1927
4 months ago
+Jared Wheaton she ulted the tank butauto-attacked the assassin. Make sense to me :P
她开大狙掉了坦克但是打刺客时只是普通攻击而已。我讲得还是有道理的吧~
cellgoondude
4 months ago
It happens. Brain fart?
出现了。脑残劈？
4 months ago
I want tosee a strong Riven *-*
我想看更强一些的瑞雯。
4 months ago
sumo riven
MuuhShroom
4 months ago
+NotZero89 i hate you..
楼上的，我恨你。
Watte fack
4 months ago
I though riven will shit themall,In this epsiode she looks stupid.:/
我觉得瑞雯会拖后腿的。在这一集中，瑞雯看起来笨笨的。
RaiThe Chu
4 months ago
+NotZero89 She is quite strong in theprevious season though.
在前作中瑞雯可是很强力的。
4 months ago
It helpsknowing Chinese, the English subtitles are somewhat unreliable for the storyline.
这挺有助于学中文的。英文字幕有时根本就偏离了故事的原意。
truthseeingeyes
4 months ago
thats a kind of Chin-english, maybe translated by google translate
这是一种中式英语，可能是用谷歌翻译的吧
4 months ago
My Chinese isn*t super duperamazing, so it actually helps to listen and learn a few words I never knew.Still can*t help laughing my butt off when the possible Google translation isjust utter fail.
我的中文水平还不到家。但是实际上看这部剧还是有助于锻炼我的听力，还能学习一些从来没见过的生词。看到这些疑似谷歌翻译的错乱字幕时，我还是忍不的笑了。
4 months ago
+truthseeingeyes Well, I did full Eng-sub In thisepisode(first time). Sorry for my English is only good as Google translator:(
你好，这集的字幕是我做的（初期）。请原谅我的英文水平跟谷歌翻译器一样糟糕…
4 months ago
+Migu Oh it*s fine. Honestly it justmakes everything even funnier. I didn*t mean to hurt your feelings. Everythingin here is jaw dropping and amazing.
哦，没关系的。老实说这字幕使一切都更有趣了。我不是想伤害你的感情，真的。所有的一切都使人惊掉下巴，太神奇了。
4 months ago
+Migu Keep doing what you do!
坚持做下去就可以了！
4 months ago
+Krypent Thank you man, it*s hard for me todo high quality Eng-sub cuz Duowan only give me text scripts,so I don*t knowthe real story line before the episode is release. That*s why sub is alwayslooks weird in the video.
谢谢你，兄弟。我想做高质量的英文字幕是很困难的，因为多玩只给我原稿的文本，所以在剧集发布前我不知道故事的实际剧情纲领。这就是字幕经常与剧情有出入的原因了。
4 months ago
+Migu It*s alright. Do you actually knowwho works on this? Like, how many people? If Duowan does all of the animationand stuff then that is just amazing.
没事的。你知道实际上的制作人的情况吗？比方说有多少人在做？如果是多玩单方面制作的动画，那实在是太不可思议了。
4 months ago
+Migu In fact, although I know bothchinese and english pretty well, I still had to rely on google translate veryoften, it provides me with first draft of the text to be translated.
实际上，即使我的中文和英文都非常好，我还是会常常使用谷歌翻译，它可以提供给我所需翻译文本的大体意思。
FriendlySociopath
4 months ago
ThatDarius grab though- hacker.
德莱厄斯的钳制不错。
4 months ago
max range darius grab&LCS&
德莱厄斯攥取的最大范围“LCS”（是什么）
hoangq dang
4 months ago
at least darius didnt use the pullof ultimate death its a glitch like i did it once in game the gamejust started and i found all 5 enemies at golem and they didnt know i was inthe bush so i started recalling and right before i recalled i used pull andpulled em to my base and i got penta kill in 2 minutes of the game ROFL!!
至少德莱厄斯没用pull of ultimate death（这是哪个技能？无情铁手?），这应该是失误了吧，有一次我在游戏中就是这样的。还有一次游戏初始，我发现对方五个人都在魔像那里，但他们不知道我蹲在草丛里。然后我就开始回城，就在传送的前一刻，我一个E把对面的全部拉到泉水里，游戏才两分钟我直接五杀。笑死我了。（这可能吗？没试过）
Johnny Anderson
4 months ago
+hoangq dang yea nice try mate, we*ve all seenthat video before, it wasn*t you, i guarantee. Tell me did an Alistar runall the way towards &you& followed by his entire team?
楼上的得了吧，我们早就看过那个视频了，我保证那个人不是你。告诉我，是不是一个牛头人酋长一直面向“你”，他的队友都紧跟其后？
4 months ago
In 9:41,why can*t Caitlyn kill Katarina? Whocan explain? I don*t understand!
9分41秒，为什么凯特琳打不“死”卡特琳娜？谁能解释一下？我实在不明白。
Kien Shion
3 months ago
3 months ago
In real life, use Zhonya? WTF.Itisn*t Zhonya, isn*t it?
在现实世界中用中亚？我去，绝对不是中亚吧？
Kien Shion
3 months ago
No it*s not
It*sPlot Armor, okay ?
当然不是，是情节保护，OK？
3 months ago
Ok,I know,thank you.
好吧，懂了，谢谢。
4 months ago
Katdefiantly zhonya when cait headshot her
当凯特琳爆头的时候，卡特极限中亚。
Bob TheBuilder
4 months ago
i wonderwhat it*ll be like if yasuo is in here
我很好奇，如果亚索在的话会怎样。
4 months ago
xin................................................LOL
信爷啊………………………………………..太搞笑了
4 months ago
EmptyBoxification
4 months ago
Jayce: reportmy noob team feed cait
Cait: my team Flames Me for ks:(
杰斯：报告，我那群白痴队友把凯特琳养肥了。
凯特琳：我的队友都很愤怒，因为我抢人头，不高兴。
Neohaggen Shiro
4 months ago
I am theonly one wishing riot make cait black ops suit like this?
Or that leona black suit they are boots awesome.
我是唯一希望拳头公司能做一套凯特琳黑色作战服皮肤的？
或者蕾娜的套装也好啊，他们真是棒极了。
Esponal True
4 months ago
LOL Corki??
那是库奇！？
4 months ago
I want tosee some kat-garen love damn it
我想看盖伦和卡特的爱情故事
4 months ago
Best team,leona wins against darius in 1v1, Kat build*s tank and not sure if genius orretard. Jarvan afk and Xin noob feeding.
最佳团队，蕾娜在1V1对抗中战胜德莱厄斯，卡特琳娜（应该是凯特琳吧）掩护坦克。嘉文暂时脱战寻找机会，信爷照例负责送人头。
Crystal3173
4 months ago
Oh I luvthese episode cuz I play lol and I like it and I know Chinese.
哦我爱这部动画因为我爱玩LOL，而且我还懂中文。
kokocipher
4 months ago
lol Dariusis a cool dude
德莱厄斯真酷啊
4 months ago
One smurfin each team :)
每队都有一个不给力的~
BlackSwordSaint
4 months ago
HA!Apprehend messes up a teammates attack again!
哈，真担心再次搞砸队友们的进攻。（指信爷吧）
4 months ago
Pls letXin shine a bit
求让信爷有点儿闪光点吧。
4 months ago
introducingcorki ladies and gent.
先生们女士们，隆重介绍英勇投弹手，库奇！
zxzxcaozhi
/bbs/album//154446vac97aq6o0a6q696.png
这期一上来的评论（虽然很水的评论）就来自美服著名玩家，以打野著称，被封为打野帝的stonewall，有兴趣的可以百度一下，多玩上也有他的打野教程。
stonewall008
4 months ago
oh my i*mfirst
哦，我是沙发。
4 months ago
Omfg stone walllllll neiunjhhjhnhjomfggggggg haiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii lol fan boy mode:3
哦买糕的，是stonewall，我是你的粉丝
Specter Kin
4 months ago
lol stonewall008 im your fan
stonewall008我是你的粉丝啊
4 months ago
stonewall my hero, u made me froma jungler that never gets blue when using shyvana to a successful jungler i amnow
stonewall我的英雄。因为你的教程，我从一个用席瓦娜打野时都不知道打蓝BUFF的菜鸟变成了现在这样成功的打野者。
kin long leung
4 months ago
omg is stone wall
天，真的是stonewall
MasterJ1014
4 months ago
Wow never thought you watched thisstone wall what do u think of the series?
我从没想到你也看这个，stonewall你觉得这个系列剧怎么样？
4 months ago
我的天！！！
4 months ago
stonewallllllllllllllllllllll
if you control the jarvan IV to be jungler
the war will be surely won
stonewall！！！！！！！！
如果这嘉文由你来控制去打野
这场仗就稳赢了
SuiCiderlS
4 months ago
Stonebro, you watch this too? :D
Stone老兄，你也看这个？
3 months ago
OMG!!! MY F***ORITE JUNGLER ON MYF***ORITE FAN MADE!!!!
OMG！！！在视屏制作人中，你是我最喜欢的打野玩家。
slayer jonathan
1 week ago
+Jerry Lee what is your favourite jungler?
楼上你最喜欢的野区英雄是谁？
3 months ago
Haha..Sona in the command HQ
Awesome work
哈哈，娑娜在指挥室里，真棒
YorumiTech
3 months ago
her boobie so big &3
她的胸好大啊
3 months ago
Well.. Sona has the biggest titsin the League :D
好吧，英雄联盟中胸最大的就是娑娜了
4 months ago
Wukong ?Theres definitely Ahri then :D
悟空？那阿璃铁定会出场了。
Orchidea6613
4 months ago
4 months ago
2:08 first thought: OH DAMN! REAPERD:
2分08秒时的第一印象：见鬼！收割者
4 months ago
Was thinking the same, haha :D
Cause of the soundtrack :O
我也那么想，哈哈。
因为那个配音
3 months ago
Level 18Wu kong vs 10 level 6... still a chance, just not big
18级猴哥对上10个6级的…还是有机会的吧，虽然机会不大
DeathKnightZelma
3 months ago
Don*t worry wu will win with monkeyspintowin
别担心，猴哥开大稳赢
Anonie Musse
3 months ago
10 ults in 1 go? not a chance.well, not a BIG chance.
10个大招对同一个单位释放？好吧，确实没什么机会。
calvite100
3 months ago
i*mfeeling like since i want to watch the whole thing so badly, resist themtemptations and dont watch until everything is out LOL
我觉得自从我想看完整的这部剧后一切都变糟了。抵制诱惑并且不去看它，直到它出完为止。(传说中的养肥再看？)
3 months ago
Ahri,where are you, you must save Wukong :( again
More comments: Wow wukong now really looks like monkey king in Chinese filmsJourneyto the West.
Riot should totally make some skins like these, looks so awesome &3
阿璃你在哪里啊，你一定要再救悟空一次啊
再多加些评论：悟空现在看起来真像中国神话故事西游记中的猴王。
拳头应该多设计几款这样的皮肤，他们看上去棒极了。
haleyk10198
3 months ago
wtf Garenuses iPhone?
卧槽盖伦用IPHONE？
Sagidec Ursidae
4 months ago
Theenglish subtitler... is doing it anyhow haha! What voldemort or jedi warrior ordari-galaxy... load of rubbish haha
这英文字幕…真是太好笑了！什么伏地魔啦，绝地武士或者dari-galaxy（？）…垃圾领主，哈哈
FriendlySociopath
4 months ago
&Fastassociated command!& &Fast associated command!& oh lord, I*mlaughing so hard over this one- whoever is doing the English subtitles, keep upyour fine work, you get some bits wrong but it*s still understandable and quitefunny.
“快联络指挥中心！”“快联络指挥中心！”天哪，我快被制作字幕的人笑死了，继续努力啊，虽然你犯了些错误但还是能看得懂的，而且，真有趣。
Chifeng Jiang
4 months ago
Thatcommander is swain combined with katarina*s dad using kat*s last name. Maybethe lore is different over at the chinese servers, cuz in here darius is Kat*sbig brother.
将军是思维因，联系到卡特琳娜的父亲用卡特的姓氏。也许国服的背景故事不太一样，因为在剧中德莱厄斯是卡特的大哥。
Peter Tran
4 months ago
Ryze islike: &The feels...&
瑞兹好像：“这感觉…”
sargentchau
3 months ago
y iswukong depicted like a demon o.o kinda scary
为什么悟空的形象跟恶魔似得，好可怕
3 months ago
Did u watch the monkey king? Orany monkey king story about he wrecked havoc in heaven,he ate elixir pills thatboosts his power by alot in a oven filled with sumatra fire(stronger then fire)when he busted out of the oven,he had red eyes probs because he ate the elixirpills and there was a side effect
你看过齐天大圣吗？或者其他关于孙悟空大闹天空的故事。他因偷吃了仙丹被丢入炼丹炉中被三味真火（原文苏门答腊火是什么玩意儿？）炼化，但他却借此增长了力量。当他逃出炉子后就有了血红的眼睛（是火眼金睛吧喂…）这也许是因为吃了丹药的副作用吧。
nelsonta00
3 months ago
In the &Journey to theWest& novel, Sun Wukong was a big trouble maker on heaven and earth beforehe became a good monkey.
I hope Wukong doesn*t meet Ahri in this part, or otherwise S2and S3 makes absolutely no sense.
在西游记小说中，在孙悟空成为一个善良的猴子之前，他可是一个让天上地下都头疼的惹祸精。
我希望悟空在这一部里就不要再和阿璃有什么关系了，不然前两季就显得没什么意思了。
4 months ago
Why doesthe monkey king model look like Sun Wu Kong from SMITE?
为什么猴王的皮肤看起来好像【神之浩劫】（一款游戏）中的孙悟空？
4 months ago
Well Sun Wukong is the monkey kingof Journey to the West, a traditional Chinese folklore and I*m assuming that*swhat they*re trying to interpret withe armor (aside from the evil aspect ofthis Wukong)
这么说吧，孙悟空是西游记中的美猴王。西游记是一部中国的古典神话故事，所以我假设制作组是想通过除了邪恶的外貌以外，以这样一幅铠甲造型来诠释反派孙悟空的形象。
4 months ago
+khazoids i know who he is, i*m trying to figureout why they are using a smite model instead of a model thats like LoL
我知道孙悟空是谁，我只是想试着弄清楚为什么他们要用神之浩劫中的模型来取代LOL中的模型。
3 months ago(edited)
Well then I guess it*s just a moreaccurate model in their minds compared to LoL or to them this model would fitthis situation better with screaming and red eyes instead of having theprevious LoL model that was &lovestruck.&
我猜吧，制作组认为与LOL的模型相比，这款模型能更加适合剧情的需要。一个造型恐怖双目赤红的孙悟空要比前作中陷入热恋的LOL悟空形象要应景的多。
3 months ago
hey canyou please pantheon thank you
能加入我大斯巴达吗？谢谢
CombatSolver
4 months ago
Monkeykingroar like Skyrim dragon
猴子的咆哮声好像上古卷轴5：天际中巨龙的吼声啊
Jessica Le
3 months ago
Wu looksdifferent from season 2 and 3. Than now.
现在的悟空与第二季第三季不同了。
4 months ago
Wukong...changed O_O
悟空…变了
Andrea Nutri
3 months ago
thisseries are so addictive - i can*t wait to see next episode keep itup!!
这一系列简直令人上瘾。我等不及想看下一集了，加油啊
OtakuGamer195
4 months ago
Sona is a bitweird here...
娑娜有点畸形额…
3 months ago
Theyshould make a WuKong skin like this,and name it Demonic WuKong/DemonbladeWukong :D
拳头应该做一套这样的悟空皮肤，命名为恶魔悟空或者鬼神悟空。
95ellington
3 months ago
DAMN THATIS A SICK SKIN!! RIOT PLZ!!!
SHUDDA UP AND TAKE MY MONEY!!
多么牛X的皮肤啊，拳头拜托了！！！
别多话了求你把我的钱赚走吧！！
Amaterasuboy1298
4 months ago
This isntthe sequel lol, it*s like a brand new story. Wk still looks badass though.
这不是LOL的续篇了，看起来是一个崭新的系列。不过悟空看起来还是那么坏。
3 months ago
time tofight i wanna see the first first ulti of garen :D
该是战斗的时刻了。好想看盖伦第一次放大的样子啊
Rlslngcloud IGN
4 months ago
Bestfriday
完美星期五
d4rk5h4dow
4 months ago
would havebeen nice if title didn*t give away who the enemy was
如果这话的标题不提前剧透敌人是谁，那就更完美啦
JustPredator
3 months ago
keep upthe greatttt work &3
loving this new season! much better story line than the previous 3~
加油，很喜欢这一季！剧情比前三季好得多~
Chibi Leona
4 months ago
ReginaldOP Kappa
Reginald给力（Reginald某战队队长）
vincent poon
4 months ago
it justtotally fucked up .paten? u just copy.little kid
是么乱七八糟的东西？你们只会抄袭，像小孩子一样（WQNMLGB）
3 months ago
DAYM mybest PICk wUKONG.
how can be he so bad. :(
我去啊我最爱玩的悟空，他怎么能是坏的呢…
3 months ago
Lol guyz,make a better translation if u dont like this... If u can*t... well, shut upand junst enjoy the video!
p.s. sry, just hate &keyboard warriors& :D
嘿，伙计们如果你们不喜欢这个字幕的话，就自己做一个好的啊…如果你们做不出来，那就请闭上嘴巴然后享受这个视频即可。
P.S. 不好意思爆粗口了，我只是很讨厌那些“键盘战士”而已~
4 months ago
Crystal3173
3 months ago
wukong soscarry
悟空好可怕啊
ageofwar525
4 months ago
Why iswukong evil?
为什么悟空是邪恶的？
3 months ago
Garen: Xin, if i die, please...don*t report me, it wasn*t intentionally
7分20秒，盖伦：“信爷，如果我挂了，请…告诉我爸妈，我不是故意的”
NightWolf3342
4 months ago
I reallywanna say Wukong is a really favorable character in chinese society, althoughhe is not a real creature in real life, but nowadays everyone knows Sun(familyname)WuKong*s story in chinese region, and because the background of his storyis depends on one of the traditional religion in china, even some of temple inchina are beliving this lovely monkey.
我一直想说明，在中国，悟空是一个非常受人喜爱的角色，即使他在现实中并不存在。但是在当今，中国地区的每个人都知道孙（这是悟空的姓氏）悟空的故事。因为孙悟空的背景是来自于与一个中国的传统宗教，所以即使现在，中古的一些庙宇还在供奉并信仰着这只可爱的猴子。
zxzxcaozhi
/bbs/album//154733bwe9dlswwlelewl9.png
3 months ago
wtf? isgaren trynda? LOL
卧槽？盖伦这是蛮王附体啊？哈哈
3 months ago
time to spin
1 month ago
not even close... trynda can carrythat sword with only his right arm
还是不一样的…泰达米尔一只右手就可以支配重剑了
3 months ago
Full AdGaren. Silence -& Spin -& Ult -& God of 1 v 1.
全AD装的盖伦，沉默-&大风车-&大招-&1v1神一样的存在
peter guerra
3 months ago
mmmmmm isseason 4 ewe
这就是第四季
MatchenTheCrimsonGamer
3 months ago
Need...Next... Episode... THIS RULEZ!!!
想看…下…一集…这可爱的剧集哟！！！
3 months ago
can*t waitfor garen to use his ult in the next episode
等不及想看盖伦在下一集中放大招
3 months ago
蕾娜，不！！！
3 months ago
reportjanna, only put 1 point to her shield :*( worst support
迦娜只向一点释放了护盾。这辅助真心糟糕
Chifeng Jiang
3 months ago
Lol garenwith a big knife, Tryndamere? I like how they just revived that joke in seasonone about Tryndamere teaching Garen to regan and spin. Also couldnt tell thatwas janna at first glance.
盖伦手持大刀，效仿泰达米尔？我挺喜欢他们重现了第一季中泰达米尔教会盖伦如何回复和大风车。另外，当第一眼看到迦娜时真心认不出来。
3 months ago
I don*tunderstand why this excites me so much. I can*t wait for more!
我自己都搞不懂为何这部动画使我如此兴奋。我等不及想看更多！
haleyk10198
3 months ago
Garen,meet Nokia 3310.
盖伦，看诺基亚3310.
Jindynasty92
3 months ago
woo! Timefor the 3 brothers to shine!!!
喔！该是三基友闪光的时刻了！！！
kiekeku ikeke
3 months ago
jesuschrist that fcking ending XD
基督耶稣在上，这结尾…
3 months ago
duckinsicks would be proud
duckin sicks会很以此为傲的。（duckin sicks2013年削弱了悟空）
LeonardoLeMeilleur
3 months ago
Lmao,garen with 10 ton sword xD
笑尿，盖伦的大剑10吨重了
jackie wong
3 months ago
more then 10 ton cause he said ADD10 tons so daym it would suck to get hit in the face with that
不止10吨，因为他说增加10吨。所以这剑都快砸到脸上了。
LeonardoLeMeilleur
3 months ago
There*s these giant byzantineswords over here, they are really heavy and super big, like, twice as big of anormal man. This episode reminded me that :)
我这里有不少拜占庭巨剑，他们非常沉重并未巨大，简直有一个普通人的两倍大。这集就让我想到了这个。
Paulo Galv&o
3 months ago
who feedwukong?
谁把悟空养起来了？
3 months ago
the fuking support noob retardidiot leona
那傻X菜鸟辅助妨碍了白痴蕾娜。（呵呵，转说中的喷子）
2 weeks ago
Ok whydoesn*t jayce shoot wu kong down? He*s supposed to have like super long range!
好吧，为什么杰斯不把悟空射下来呢？他可是拥有超广射击范围的！
3 months ago
Garensword heavier then wukong staff already!? Wukong staff is 7 ton,garen sword 10ton+
盖伦的剑比悟空的棒子重了，对吧？金箍棒7吨重，盖伦的大剑10多吨重呢。
YorumiTech
3 months ago
Teo doglington
2 months ago
I WA***ENEKTON IN DIS!!! HE IS BASICALLY THE GOD OF WAR!!! RUNE WARS RENEKTON SKINTOO!!!
我希望雷克顿会出现在这里！他基本是战神一样的存在了！！！古代战争雷克顿的皮肤也可登场！！！（你的愿望下一集会实现的~~）
3 months ago
theyshould increase video length cis the first 3 mins of very episode is justwasted.wish u guys could make videos faster but quality over quantity i guess
他们应当加长剧集长度因为每一集的前三分钟基本上是浪费掉的。希望制作组的同志们能制作的快一些。不过我猜对你们而言质量比数量更重要。
Fuckgoogleplus
2 months ago
Lmao Garenbecame Tryndamere essentially...having to drag that sword around, and the hiltlooks similar too.
大笑。盖伦本质上变身泰达米尔了…拖着大剑的样子很像，刀柄也很像。
Jenny Weng
1 month ago
Um... isthere an insult that can anger him?
Uh... horse slaver...
Oh.. okay... HEY HORSE SL***ER!!!
Okay... we*re dead
额…有没有什么能激怒他的称号？
额…弼马温…
哦…好吧…嘿，那个弼马温！！！
唉，完蛋了
Berke &Ozdemir
3 months ago
ur notnice person be
cuz of that fckin cliffhanger
制作组是坏人，因为你们太会吊人胃口了
3 months ago
bothdarius and garen counters wukong. garen OP
德莱厄斯和盖伦都反击了悟空。盖伦给力啊。
1 month ago
一时半会还真想不起来西游记作者是谁...国文老师对噗起(面壁去)
SuperNinstar
3 months ago
Is thatimperial lux :D
那个是拉克丝
3 months ago
That*s Janna
rumpaboonsinsukh
3 months ago
I wish you canmake more faster
我希望能做快些
Summ0nerB3AST
3 months ago
Less qualitied u want that?
那你是希望质量下降啰?
Nerdyazn06
3 months ago
Aww itjust got even more intresting!!! &.&
Cant wait for next epidode! I wish i could understand chinese though ^^
情节越来越有趣了！！！
等不及想看下一话！我真希望我能看得懂中文~
3 months ago
As a Chinese, I need to tell you.If you can understand chinese, its gonna be 10 times more interesting. Thetranslations are not that accurate. For example, when you see somethingunbelievable or blows your mid, we can say 我草，我日，我了个去，这尼玛不科学，牛逼，屌爆了，屌炸天，高大上，不明觉厉 and every one of them has a differentmeaning. However in English, it is only: WTF.
作为一个中国人，我得告诉你一些事情。如果你懂中文，那这部动画片将比你现在看的有趣10倍。这里的翻译不是很精确。比方说，如果你看到了一些不可思议或超乎想象的东西时，我们用中文可以这样形容：我草，我日，我了个去，这尼玛不科学，牛逼，屌爆了，屌炸天，高大上，不明觉厉。这些词的含义都不完全相同。但是用英语来形容呢？说来说去就一个词WTF。
3 months ago
+Rui Wang 窝达阀渴
sfreedom10
3 months ago
Nanopeek -
3 months ago
Yea i was thinking the same
是的，我也这么想
KostasSaringelos
3 months ago
leo dntdied right? i mean sona has healed her?
蕾欧娜没死，对吧？我是说娑娜会治好她吧？
3 months ago
Can u makeit longer a little bit?
能长一些么？
3 months ago
That rangeof Janna*s shield, so OP.
迦娜盾的范围，挺给力的啊。
WilliamSlyFoxHound
3 months ago
Isnt thelast speech by tryn in s1 why suddenly garen say it LOL
盖伦最后说的台词怎么像第一季泰达米尔说的呀
Johnson Bui
3 months ago
Id pay 3krp for that wukong skin
我愿意花3000点拳头点券来买悟空的这套皮肤
（按澳洲价格计算，3000点券约合澳币20元，折合人民币约为115到120元）
3 months ago
Sona andJanna just supports from their computers woo. Also Xin flies,
娑娜和迦娜用电脑就可以完成辅助了。还有，赵信飞起来了
Joo Ding Quek
3 months ago
3rd skill LOL
hiddenn ninnja
3 months ago
WTF HOWTHEFUCK CAN XIN FLY AM I THE ONLY ONE WONDERING WTF
卧槽，我是唯一一个困惑于赵信能飞起来的吗？
3 months ago
i suppose thats his E
我认为是E技能的作用
nelsonta00
3 months ago
Its a leap actually... a superleap
事实上这是一个跳跃的作用，一个超级的跳跃
kokocipher
3 months ago
NOOO! it*stoo short &:O
不！！！！太短了
Arc Raidien
3 months ago
Wukongbefore the nerfs
没削弱前的悟空
Esponal True
3 months ago
Tryndamerewill be at S04E10. im pretty sure
我确信第10集泰达米尔会出来的。
Ryfia Hymn
3 months ago
I hopeahri is in TE next episode &3
我希望下集阿璃可以出来。
ERIC CARTMENEZ
3 months ago
theybuffed garen XD
他们给盖伦上buff了
CyanAbyssal
1 month ago
janna andsona supporting leona wtf?
迦娜和娑娜辅助蕾娜，搞毛线啊？
Smokin Catheryne
3 months ago
GARENSHOULD DROP BOWS ON EM LUL
盖伦应该DROP BOWS ON EM走起。（其实就是玩家操作盖伦在游戏中跳舞来嘲讽对手并配上DROP BOWS ON EM的音乐。百度搜DROP BOWS ON EM，有这个视频）
Yefta Tauran
3 months ago
did youguys see sona at control room?
小伙伴们看到指挥室内的娑娜了嘛？
superblazedmonkey
3 months ago
Musicmakes this so cool :3
音乐使该剧更酷了
3 months ago
Garen isgetting ready to drop bows on em.
盖伦准备好drop bows on em了
zxzxcaozhi
/bbs/album//wa43rsevzhzna3.png
3 months ago
WhyKarthus got face and girly voice?
为什么卡尔萨斯拥有面孔了，而且声音还那么娘？
3 months ago
adrian bendt
3 months ago
in china skeletons are notallowed.
在中国骷髅头是不被认可的
3 months ago
+adrian bendt lolz
HawksAndSwords
3 months ago
They changed the Karthus model inChina because skeletons are offensive over there.
中国那边更换了卡尔萨斯的模型，因为骷髅头在那边是不好的象征。
3 months ago
Its simply for fun meaning thatKarthus is not that &deadly&
就是为了好玩儿吧，证明卡尔萨斯不是死人。
Purple Angel
3 months ago
If anyonedidn*t read the description. Apparently they will be back in May. I had no ideawhat they were talking about in the last part, but I think it may be a longtime before they can publish another episode. I am also very surprised thisseries isn*t as popular. This series is a great animation and is put a lot ofwork in.
如果有人没阅读后面的说明。他们似乎会在五月份回归。我也不知道他们最后说了什么，但是我想他们推出下一集将会间隔很长。我很惊讶于这个系列竟然并不十分受欢迎。在我看来这部动画很棒而且制作它的人付出良多。
3 months ago
which part do you not understand?
你哪部分看不懂？
Johnny Anderson
3 months ago
lalalaDemacia has so far 4completed seasons, each season has 10 episodes. This is the 10th episode ofseason 4, so it ends here. It usually takes a while for them to make newseasons. For example the transition between season 2 and 3 took them almost 7months...
啦啦啦德玛西亚至今为止已经整整四季了，每一季10集。这集是第四季的第十集了，所以也是最后一集。制作组通常需要花费一段时间来制作新的一季。比方说第二季与第三季的间隔期几乎有7个月…
Johnny Anderson
3 months ago
Actually, this is no longerlalalaDemacia, this is just God Academy and this is Season 1 of it. Next seasonwill start on the 6th of June
实际上呢，这一季也不是啦啦啦德玛西亚了。这是超神学院第一季。下一季将会于6月6日伊始。
Shaw Fujikawa
3 months ago
It*s notmuch wonder now why all the girls look very similar. They only had one girlmotion capturer. :P
现在不用疑惑为什么片子的姑娘们看起来都差不多了。他们只有一个女性的动作演员。
canihavethisplease
3 months ago
I think they had more than one.The girl doing the motions for katarina is different from the girl doing theleona and caitlyn motions.
我认为他们不止一个的。做卡特琳娜动作的与做蕾娜与凯特琳动作的不是同一个人。
2 months ago
WHEN ISTHE NEXT EPISODE?
下一集什么时间？
sennyliang
2 months ago
3 months ago
It*s me orRenekton is shaking his ass ?
是我看错了？雷克顿在晃自己的屁股。
3 months ago
Shaking that booty :B
他在扭屁股，哈
Magic Power
3 months ago
You guysare great but you need a Translation Quality Check. I bet there are tons ofpeople with near perfect grammar that are willing to do it free of charge.
I*m one of them.
你们真是太棒了，就是字幕需要提高质量。我打赌绝对有成吨的拥有接近完美水平英语语法的人原意免费或收费为你们翻译。我就是其中之一。
3 months ago
2 months ago
I*d laughif Garen missed his ultimate and they referenced dunkey.&How do you miss your ultimate wtf its not even a skill shot&
如果盖伦大招砸空了我就笑了。“我草这也能打空，这甚至是个必中的技能”
1 month ago
Holy shitmorgana sounds manlier than karthus
去屎吧，莫甘娜的声音比卡尔萨斯的爷们儿多了
2 months ago
Noooo whydoes it have to be till June 6 till we get to see the new episode or a newcharacter T^T
不，为什么我得等到6月6号才能看更新啊，那时才能看到新一季以及新角色了，伤心啊
3 months ago
Why isn*tthere subtitles for english in the last part?
为啥最后一段没英文字幕啊？
3 months ago
8:42 Beethoven 7th symphony...The classicmusic that I like most...
8分42秒贝多芬第七交响曲…我最喜欢的古典乐…
lvlaple4Ever
2 months ago
Betternerf Irelia.
最好削弱艾瑞莉娅（刀妹躺***）
Snow Shine
1 month ago
can yourecover, janna?
迦娜，你能修复吗？
Zyronl T.Z.
3 months ago
Moral:never feed wukong
该剧寓意：永远别让猴子起来
1 month ago
Season2& Season 4& Season 1& Season 3 is it true next episode is in 2 days?
第二季&第四季&第一季&第三季。下一集是在两天以后吧？
TomislavVampovac
3 months ago
Guys ilove your show, but you need to do something with the english subtitles :)
兄弟们，我爱你们的作品，不过你们还需提高英文字幕水平啊
3 months ago
I see thisvid best animation only lady
我觉得这部作品最成功的地方只有里面的姑娘们
3 months ago
Niceimprove of effect !
动画效果提升很多！
Pierrick Witry
3 months ago
If one daythere is goodies, any sort of, i will be like: SHUT UP AND TAKE MY MONEY
如果有一天这部作品商品化了，无论什么种类的产品，我都会这样：肃静，我的钱，就是你的钱（表示会买啦，这句话一共出现过三次，我觉得还是这个翻译最应景）！
3 months ago
Man thatRenekton was so sexy :3
嘿，雷克顿真是太性感了
Andrea Nutri
3 months ago
That Morgana was too ^^
莫甘娜也是
Andy Huang
3 months ago
YEA 20MINS I LUV U GUYS!!!!!! &3
耶，20分钟呢，伙计们，我爱你们！！！！！
EnderGirlsGamingSerbia
1 month ago
IS THAT A PICTURE FROM VIDEO ,,TRIALSOF THE PORO**?!?! (i just love poros excuse me, and i ask for avatarXD)
你头像的图片是来自短片“勇敢的魄罗”（弗雷尔卓德之心布隆的宣传动画）？！？！（我只是喜欢魄罗，不好意思，我想要这个图做头像）
Extreme Mith
3 months ago
Yi iswukong s master tho
易是悟空的师傅啊
MabinogiKen
1 month ago
See theproblem is that they all have tanks, fighters, and 1 assassin.
They need an ADC and support
现在的问题是，他们有坦克，有近战，还有一个刺客。他们需要ADC和辅助
EnderGirlsGamingSerbia
1 month ago
I think Yi is an assassin too. Notsure tho..
我觉得易也算是个刺客。虽然我不确定
2 weeks ago
What about cait and jayce?
那凯特琳和杰斯呢？
FlamedRunner
3 months ago (edited)
I thinkseason 1,2,3 were better.
我觉得前三季更好
3 months ago
not really but its fine its uropinion
不那样认为。不过这是你的观点，随你吧
JaggerClaws
2 weeks ago
I didn*tknow Wukong is so good at skillshots O_O
我都不知道悟空那么擅长使用技能
Jackie Chan
1 week ago
I thoughtKarthus is a skeleton only
我想卡尔萨斯就剩一副骨架了吧
3 months ago
多上传些嘛
3 months ago
150~200kRMB per episode. Wow. How come this is free @@
15~20万人民币每集。哇，怎么免费起来的
GreyVictory1510
3 months ago
This isgetting sometimes a bit hard to understand the story through subtitles, but thevisuals help. Also Renekton, now waiting for the Dog. Also we need Ahri forWu-Kong. I want them to have a reverence to the second season with them. Oh,and I still love the ending theme. __
通过字幕还是比较难以理解整个故事的情节脉络的，但是从视觉上看还是大体能看懂的。还有雷克顿出现了，现在就等狗头人了。哦，还有我们还要阿璃为悟空而来。我希望制作组还是以一如既往的严谨态度来制作第二季。哦对了，我还是想说我大爱主题曲。
3 months ago
Theepisodes 1,2 and 3 were so epic but episode 4 sucked so hard...
第1,2,3季都非常精彩，但是第四季太烂了…
BlueArtist19
3 months ago
Who needsa translation.
So this is the end of season 4... and season 5 will be back on 6th ofJune.
Other parts is just the director and all talking about their experiences andreflecting on what they did so I don*t bother translating all, but just a bit,they said Jayce*s model was changed 5 times. The end
有谁要翻译的？
第四季结束了…第五季将于6月6日回归。
其他部分就是导演谈论他们的经历以及回顾他们的工作过程，我也就不翻译了，太麻烦。但是有一点，他们说光杰斯的模型就改了5遍。结束
Beta PingWins
3 months ago
DamnGaren, that waht I*m talking about can*t wait till the next season all Garenneeds is his spin now.
壮哉我大盖伦，我急不可耐的等待下一季的到来。现在盖伦急需大风车技能啊
3 months ago(edited)
We needPantheon in this show for Leona www
我们需要潘森出现在剧中，为蕾娜而来啊
mangasaint
3 months ago
Theymistake janna for sona, but sona wasn*t able to voice a complaint xD
他们把迦娜和娑娜搞混了，但是娑娜不能说话，无从诉苦啊
3 months ago
Thanksfirst. Now, i*ll complain,
the translation is lame but still understable. In this last ep, some audioswere off & subs were off sync. Please, don*t decrease the quality....
首先。要感谢制作组。现在我要抱怨一下
翻译很蹩脚，但还勉强能看懂。在最后一集中，部分音频和字幕不同步。恳请千万不要降低质量啊…
Andrei Besliu
3 months ago
Hahaha themoral is garen ♡ xin cos when he heard that xin is underattack he rusheto help him :) oh and garen ult= op
哈哈哈，这是暗示盖伦是赵信的真爱吗？因为盖伦一听到信爷被攻击就冲过去援助了。哦，还有盖伦的大招，太给力了。
Exeno Chrono
2 months ago
THIS GUYSDESERVE A DONATIONS!
制作组应该得到捐助！
someoneonlylol
3 months ago
Theyshould patreon their video since they can*t crowd fund it
在他们无法募集资金时，他们应该为这部剧集拉赞助。
GaylordSlapyousilly
3 months ago
Is this aprofit-base company?
他们是盈利性的公司吗？
Arnel Deluria
2 months ago
Nc 24 mins:))
24分钟呢，真厉害
Vasth Rulz
2 months ago
Thefucking dashes are like 1km long.
这破折号看起来有1公里长
АлександрРодионов
2 months ago
Awesomecartoon! U use sounds from others projects to make your better. Its nice!.Soundtrack from the Witcher 2 in S3. Dragon`s shout and spell sound from Skyrimhere. It makes you cartoon more epic!
P.S. I want dat intro and ending musics T_T.Also into movie would be nice :D.
很棒的卡通。你们从其他的作品中借用了音效来使这部作品更完美。真心不错！第三季的音效从【巫师2】中而来；这一季中龙的吼叫声来自【上古卷轴5：天际】。这使得你们的卡通更恢弘了！
另外，我想下载主题曲与片尾曲。它们与该片的融合也挺完美。
A&mane Ikamuzu
3 months ago
Please,Akali :*( :*( :*(
加个阿卡丽呗，哭
PERRECTUMpl
2 months ago(edited)
Muchrespect for this hard work of so many people in this awesome series. Could youinclude some more making of scenes including english subtitles please? Becauseit looks fun and interesting, but i can*t)
Great job! Keep going!
PS. Translation could be much better. If you put so much effort in this, takesome better)
为在幕后制作并付出巨大努力的人致以无上的尊敬。可以在字包括字幕在内的场景上再花些功夫吗？因为它太有意思了，但我却无法理解。
做的很棒，各位加油！
另外，翻译已经有进步了。如果你们愿意在这上面多花心思，那就找些更好的英语翻译吧。
carlos FelipeAristizabal
1 month ago
Fatih S&ONMEZ
1 month ago
givenDarius very little role
德莱厄斯戏份太少了
2 months ago
thetranslation tho
3 months ago
JUSTICE!!! 6:52
6分52秒，德玛西亚正义！
3 months ago
Yi shouldwin with Wukong :(
易大师应该能赢悟空的，不高兴
Weicheng Jiang
3 months ago
renktonfell so gay in that postion
雷克顿在剧中看起来好基啊
Blizzard Wind
3 months ago
Lol Yi soweak....
哈，易大师弱爆了
3 months ago
renekton:DD
雷克顿，哈哈
3 months ago
man all iread is people complaining about the subs... && i mean they are bad butstill some of you guys got to think and know that they are not earning a singlenickle by doing this.. they are doing the best they can so chill out with thosecomments plz...
拜托，我看到的都是人们在抱怨字幕…我想说字幕是很差，但是你们中还是有人能理解并知道是什么意思的。他们做这个动画连一分钱都赚不到…他们已经是竭尽所能的做好这部作品了，所以请大家冷静下来，少做些抱怨字幕的评论吧，谢谢了…（从ID和表达方式来看应该是中国人）
3 months ago
1000 tonomg!!!!!!!
1000吨，天哪！！！！！！
Mr. Cung Fu
3 months ago
Thesesubtitles seem a lot worse than the subtitles in the previous episodes.
与前几季相比，字幕更加糟糕了
3 months ago
Vayne andFiora!!
薇恩和菲欧娜！
Cherry Garcia
3 months ago
Where*slux?
拉克丝在哪里？
3 months ago
very good!!! ilove this,thank you.
MORE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
非常之好！！！我爱它，谢谢你们。多上传些吧！！！！！！！！！！！！！！！
2 months ago
It costs 25000 to30000 USD to make one episode?
制作一集要花2美元？
3 months ago
Dafuq ... datvoice off karthus it sounds sooooo gay
法克…卡尔萨斯的声音真gay
Blizzard Wind
3 months ago
Earth ScorchedRenekton skin!!!!!
枯萎之壤雷克顿！！！
hon tung Wong
3 months ago
CustomJustice
2 months ago
These people aregeniuses. They*re really being in-depth of Chinese legends such as Wukong whowas actually the monkey king, basically the chinese jesus christ/god who wasbasically a troll, the triangular kingdom which is basically xin zhao,j4, andgaren in this series who forged a blood pact or sworn brothers, along with manyother references.
Really nice story. Good job.
制作的人都是天才。他们深度发掘了中国本土的神话传说，比如悟空，其真身确实是齐天大圣；中国本土的神很多都是顶天立地；赵信，嘉文和盖伦歃血为盟结拜为兄弟则是基于【三国演义】。这样的参照还有很多很多。
非常棒的故事，你们做的很棒。
Ramiro Carlos
3 months ago
Vayne so beautiful:D
Binh lam thai
3 months ago
3 months ago
感谢你所有的努力!!!!!!!!! XDXDXD
brutalboy92
2 months ago (edited)
Why there is notranslation at the end &.& And by the way great to see your team guys :)Thank you so much for creating this series, they are amazing. I hope you keepmaking what you are best in.
为什么最后的一段没有翻译呢。但是无论如何能看到你们的团队就是一件很棒的事情。非常感谢你们创造了这个系列剧，真的太神奇了。我希望你们一如既往的努力下去，时刻展现你们最优秀的一面。
UrfTheHashishin
3 months ago
The image ofRenekton using a phone was hilarious.
雷克顿用手机的那一幕太滑稽了。
Beats By Bm Xu
3 months ago
Ahh, so they usedmotion capture.
啊，原来他们用了动作捕捉啊。
3 months ago
This is made justlike RWBY. Both are good! Just wish for a better translation
这个做得很像RWBY（一部美国动画片），都非常好！只是希望翻译能好点
PRUEBA1864
3 months ago
awesome.. keep itup guys!! (Y)
妙极了…继续加油啊！！
jakain lahaine
3 months ago
never expect thatthey are many for this video
从没想到他们付出那么多
Potens Lupus
3 months ago
ThatRenekton....And this Skin...lol...looks so awesome..glad i got it &3
这雷克顿…还有他的皮肤…太好玩了…看起来很好，真高兴我能看到这个
TailsFetish
3 months ago
Renekton -Karthus!
Hey man, Fuck your asshole.
雷克顿-卡尔萨斯
嘿，哥们儿，爆你菊花
直接看笑了
Liam Suarez
1 month ago
Is the 5th season going to come out?
这么说，第五季也快到来了？
3 months ago
i love when they laughthe subtitles go hueuheuheuh
我很喜欢看他们笑的时候，字幕这么显示的：huehuehuehue
3 months ago
Love it but kindof unlogic because Master Yi is wukongs master ^^
很喜欢，不过逻辑有点混乱，因为易大师是悟空的师傅啊（尼玛，看了十集还搞不清楚世界观不同…）
Ace Rodents
1 month ago
morgana seemed angryat karthus :D
莫甘娜看起来在生卡尔萨斯的气啊
3 months ago
The animation isbetter now. WOOP.
这动画现在比以前的好多了。喔~
3 months ago
did Rene saykoni-chiwa at 1:35 andthe sub said fuck your asshole? lol wtf
1分35秒时雷克顿是不是在说“你好”但是字幕却显示的是爆你菊花？哈哈（莫非这层的真实日本人？不然用毛日语…）
Mikasa Ackerman
3 months ago
wait.. so thatshow they make them? using real people, then using a bunch of editing to makewhat we see now?
等等…这就是他们制作时的情景？用真人演绎，再用一些特效编辑制成我们所看到时的样子？
3 months ago
karthus ismorgana*s other bitch, so boss haha
卡尔萨斯像是莫甘娜的另一个凯子（原意大家都懂，这里应该是想表达犬牙的意思吧），莫甘娜太霸气了，哈哈
Mariana Valente
2 months ago
LUX IS GARENSISTER
拉克丝是盖伦的妹妹啊
xArchangelSGE
3 months ago
Vayne will purgewith silver.
VN将使用圣银来净化黑暗
CyanAbyssal
1 month ago
we need more vayneand fiora &3
我们想多看看VN和菲欧娜
SangoProductions21
3 months ago
so....some bigflashing lights happened, then Karthus called the Earth, then Wukong ispeaceful for some reason. I don*t get it.
所以出现了巨大的闪光，然后卡尔萨斯对地球投影，然后悟空因为一些原因平静了下来。我不明白。
2 months ago
i think vaynewould be coming up next. Can you guys all add Maokai XD
我想薇恩也将要被加入了吧。还有各位能不能加入茂凯啊
DeathKnight Zelma
3 months ago
Also plz givegaren some more sleep, he looks creepy with those eye shadows
还有一点，请给盖伦充足的睡眠吧，他有眼袋的样子看起来好可怕。
CyanAbyssal
1 month ago
sht wukong op
靠，悟空太强力了
DeathKnight Zelma
3 months ago
DUDE YOUR AMAZING,plz add Quinn plz
伙计们，你们让人惊奇了，然后加入奎因好不好？
Bình Nguyễn
2 months ago
ad ơi phần 10 làphần cuối à ?
我的天所以第十集就是这季最后一集啦？
3 months ago
我要看泛拉!!泛必较正
我要看薇恩！！薇恩比较好看（湾湾普遍喜欢薇恩（他们译作“泛”），这里有很多湾湾来求薇恩的）
3 months ago
加油神制作
加油，神制作
霸主绝对挑战者
谢谢楼主，楼主好高产。
楼主高产，已全阅，加油
虽然不玩LOL，不过中国的动画发展至现在的样子，还是挺自豪的，虽然跟我完全没关系就是了{:S66:}
无知的粗人
一直有看 话说第3季的画质提升简直吊炸天
超神这系列我最喜欢堕落天使 感觉她似邪实正 敢爱敢恨 还有她的声音令我神魂颠倒 真正的女王
一次性翻译了这么多，楼主大才啊~~可惜没有第三季的，不知道什么时候传上来~~
楼主第三季什么时候有啊
中华聖母共和國
第二季、第三季比第一季好得多
第三季就有点屌炸的感觉
是呀！求第三季超棒
{:S10:}{:S70:}{:S12:}
感谢作者的翻译，这部动画曾经很多次出现在我面前，但是都没点开来看过，看了作者的翻译点开看了一下，才知道确实是一部杰作！！
查看完整版本: