男女居室为夫妇之大伦；燥湿互通，乃阴阳之正窍迎风待月，尚有荡检之讥；断袖分桃难免掩鼻之丑。人必力士鸟道乃敢生开；洞非桃源，渔篙宁许误人今某從下流而忘返，舍正路而不由云雨未兴，辄尔上下其手；阴阳反背居然表里为奸。华池置无用之乡谬说老僧入定；蛮洞乃不毛之地，遂使眇帅称戈系赤兔于辕门，如将射戟；探大弓于国库直欲斩关。或是监内黄鳣访知交于昨夜；分明王家朱李，索钻报于来生彼黑松林戎马顿来，固相安矣；设黄龙府潮水忽至何以御之？宜断其钻刺之恨兼塞其送迎之路。

——《聊斋志异-黄九郎》

古往今来連禁毁小说算上，都没几个能这么污的蒲松龄轻薄起来，简直是不要不要的那些名垂青史的伟大文学家写起***小说来是甚么样？就這样

看不懂就看不懂罢，别问我甚么意思我真的不好意思翻译。