いつ学校が始まらないいりますか。返事をください。怎么翻译

a如果不努力学习我们将会一事無成。 正在翻译请等待...

a昨天的校庆玩的怎么样? 正在翻译请等待...

a我怕你会累 正在翻译,请等待...

a呼んでいる 胸のどこか奥で   呼唤着茬心灵深处某个地方   いつも心踊る 梦を见たい   总想保持着令人心动的梦想   悲しみは 数えきれないけれど   悲伤 虽然无法数盡   その向うできっと あなたに会える   在它的对面一定能与你相遇   缲り返すあやまちのその度 人は   每次重蹈覆辙时 人总是   ただ青い空の 青さを知る   仅仅知道碧空蓝色   果てしなく 道は続いて见えるけれど   虽然永无止境的道路看起来总在延续   この両手は 光を抱ける   这双手一定可以拥抱光明   さよならの时の 静かな胸   别离时平静的胸怀   ゼロになるからだが 耳をすませる   虽然从零开始 仍要侧子耳倾听   生きている不思议


先日、小学生の子供の誕生日がありました

我が家には柴犬が居りますが、
うちの子供は家族の中でも一番、
犬を可愛がっている愛犬家です。

自分のお小遣いで犬の飼い方の本を買ってきたり、
自らドッグフードを買いに行ったり、
子供自ら犬のしつけをしています

毎日私と共に犬の散歩に行ったり、
犬と一緒に寝たりしているのを見ると、
子供がいかに愛犬が大好きかが伝わってきます。

そんな様子を見ていて、
今年の誕生日は愛犬と楽しめるグッズをプレゼントしよう!と決めました

今までは、毎年おもちゃ屋さんでぬいぐるみや人形を買っていましたが、
紟年のプレゼントはおもちゃ屋さんではなく、
ホームセンターのペットコーナーへ行ったので、
ペットグッズ好きな私まで楽しくプレゼント探しが出来ました。

犬用のおもちゃと犬用のクッキーをそれぞれ何種類か購入し、
文房具屋さんで可愛いラッピングアイテムを購入して、ラッピングは私が行いました

子供がどんな反応をするかドキドキしましたが、
実際にプレゼントすると、愛犬と一緒に遊べる!と喜んでくれました。

私は母子家庭で実家住まいなのですが、
父も母も犬は好きなものの、愛犬家ぶりは子供にはかないません

そして私には彼がいるのですが、その彼も犬をとても可愛がってくれます。

子供と彼は誕生日が近いので、
何をプレゼントするか悩んでいました

さすがにホームセンターという訳にもいかないので???

そこで色々調べてこのようなブログを見つけました。

やはり囚の意見は参考になりますね!

色んなアイディアがあって、その中の一つからヒントを得て、
彼にプレゼントしたところ、とても喜んでくれて大成功でした!

子供の誕生日には決まって本をプレゼントしています

自分自身が本好きでいろいろな本を読んで来たので、
孓供たちにもなるべく近くに本がある環境で育ってほしいという思いから本を贈っています。

本のいい点は年齢に応じてプレゼントできること

低学年のうちは絵本を、
3,4年生には短めの物語や文字の大きめな読み物を、
高学年にはジュニア小説などその時々の読解力に応じて本を選んでいます

バリエーションが豊富にありますので、
選んでいる方もかなり楽しみながら贈る本を選べます。

Amazonなどを利用すれば、
書店ではなかなか見ない児童書なども選ぶことができるので良く利用しています

ジュニア小説や児童書と言っても大人が読んでも面白い本はたくさんあり、
子供たちのお気に入りだった斉藤洋さんのルドルフシリーズは、
贈った側の自分も子供に借りて一緒になって読んでいました。

子供たちがいろいろな物語に触れることで
感受性が豊かでいろいろ考えることができるようになればうれしいなと思います

私には小学2年生に息子がいます。

色んなものに興味がある息子ですが、
その分飽きやすい性格なので、
誕生日プレゼントも買って1週間後には隅っこに置かれて遊ばなくなったりしてしまいます

なので、今回の誕生日プレゼントは息子も喜ぶけど、
息子が使わなくなったら親も使えるものにしようと思いました。

定番なのはゲームソフトですが、
私はあまりゲームは得意ではないので、
私の兄に以前iPadを息子に見せてくれた時に
息子が異常なくらいに興味津々だったのでiPadにしようと思いました

ネットも繋いでいたので、本体だけを買えばすぐできると思い、
誕生日当日に息子には何も言わずに買い物に付き添ってくれました。

そして、息子にあげるプレゼントがiPadだと知るとすごく喜んでくれました

もちろん、使う時には時間など色々と条件付きでやらせています。

私もiPadを利用して私にとってもいいプレゼントをしたなと思いました

小学生の誕生日プレゼントは、
流行の玩具や勉強道具が超定番っぽいですね?

低学年と高学年では全然変わってくるプレゼントなんですけど…

親としては、服や玩具は「寿命」が短いのが厄介なんですよね?

一方で、堅苦しい親になると
「勉強アイテム」を渡して自己満足していますケースです

これは、幼少期の子供にとっては嫌がらせに感じる事もありますね。

そこで、自身が貰っておけば良かったと思うのは…

高いですが掃除機ですね!

自分専用の掃除機を持ってる小学生は、
中々聞いた事は無いんですけど

早くから掃除を意識するのは、
大人になっても役立ちます。

しかも、可愛いやカッコいい小型の掃除機でもあれば自慢も出来るはずかな!

ここで、注意しなければならないのは「掃除をやらされている感」を持たせない事ですね!

本人の気持ちで掃除機をかけるのがGOODです。

我が子や甥っ子等が、真剣な顔して掃除機使う姿を!

可愛いと思いませんか

勿論、最後の掃除チェックはしてあげて下さいね。

キレイ好きに悪い子はいませんよね

我が家には小学校2年生と3年生の子供がいます(どちらも女の子です)。

私がここ2年ほど子供達の誕生日にプレゼントしているのは、レゴブロックです

小さい頃はおままごとセットやお人形などを欲しがり
あまりブロックには興味を示さなかったわが子達ですが、
小学校に入った辺りからブロックを欲しがるようになりました
(動画サイトで見たのがきっかけのようです)。

正直、私としては「やっとブロックで遊んでくれる!」と思ってとてもうれしいですし、
ブロックだったらどんどん買ってあげたいです

というのも、実際に私が小学生の頃にはブロックでよく遊んでいたので
なんとなく思い入れがあるから。

また、ブロックは色々なものを作れるので
想像力が育まれるんじゃないかなと思います

それに指を動かすことで脳にも良さそうですよね。

また、最近のレゴブロックはパーツも細かくて、
大人から見ても良く出来ているなぁーと感心してしまいます

できれば小学生の間はずっとレゴブロックをプレゼントしてあげたいです!

我が家では小学生の子供の誕生日に3DSのソフトをプレゼントすることが多いです。

うちの子供は男の子なのでソフトは
妖怪ウォッチシリーズやポケモンシリーズが多いです

妖怪ウォッチのシリーズは女の子でも持っている子も多いようです。

それからうちの子はサッカーが大好きなので、
お誕生日の度にスパイクやボール等を一緒に選んでプレゼントすることもあります

親的にはゲームのソフトより実用的に使える物をプレゼントしたい気持ちが大きいです。

香川真司に憧れている息子なので、
香川選手と同じ練***着をプレゼントした時はかなり嬉しそうにしていました

お誕生日の時にはお店に頼んでケーキもサッカーボールの絵柄で作ってもらいましたが、
子供に内緒にしていたので当日はかなり喜んでくれました。

うちの子の場合は誕生日のプレゼントを事前にリクエストしてくるので、
なるべく子供の欲しい物をプレゼントするようにしています

次の誕生日にはベイブレードのセットが欲しいらしいので今から検討しています。

我が家には小学5年生の娘がいます

今まで娘の誕生日には様々なものをプレゼントしてきました。

幼稚園までは、ゲームソフトやお人形など、
娘のリクエストを聞いて、
その時に欲しいものをそのまま購入していましたが、
小学校に入学してからは、
単にその時に欲しいものというよりも、
長く娘自身が愛用できるようなものをリクエストするように言っています

娘が一年生の時のリクエストは勉強机でした。

その勉強机は今でも毎日フル活用でお気に入りの一品です

去年の誕生日プレゼントは、
お出かけする時に使う少しお姉さん風のリュックサックと起こされなくても
自分で起きられるようにと目覚まし時計でした。

今年の誕生日には塾に通うようになったこともあって腕時計が欲しいというので、
中学生になっても使えるような腕時計をプレゼントしました

おもちゃ関連ですと、その時は夢中になるものの
すぐに飽きてしまうものです。

そういった物よりも日頃使用できる実用品ですと
長く愛用してもらえますし、
娘にとっても物を大切に使う心が芽生えて良いと私は考えています

不好意思由于刚刚看到您的邮件囙信晚了请不要那么客气这是我应该做的,能够帮忙我很高兴以后有需要帮忙的时候请不要客气跟我讲。刚才的邮件不知道能不能顺利到达在这里再发一次... 不好意思由于刚刚看到您的邮件回信晚了
请不要那么客气,这是我应该做的能够帮忙我很高兴,以后有需要帮忙的时候请不要客气跟我讲
刚才的邮件不知道能不能顺利到达,在这里再发一次

返信遅れて申し訳ございません。

そんなに畏まられると恐缩です

これは私がするべき事で、お役に立てたら幸いです。

今後も私にできることが何かあれば、远虑なくお寻ね下さい

先ほどのメールが无事届けるかどうか分からないため、ここでもう一回お送りします。

よろしくお愿いします

你对这个回答的评价是?

ご返事、遅れてしまいまして申し訳ございません

お助けになられってすごく嬉しいですので、今後、何かあったら、ご远虑なくおしゃってください。

さっきの电子メールがうまく届くかどうかは分からないので、ここでもう一度センドウします

你对这个回答的评价昰?

返事遅くて、ごめんなさい

远虑しなくて、役に立ったら幸いです。今後、何があったら、まだ言って、远虑しないでください

紟のメールうまく届くために、ここでもう一回送ります。

你对这个回答的评价是

采纳数:0 获赞数:0 LV2

你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的***。

参考资料

 

随机推荐