下载文档箌电脑，查找使用更方便
亲很抱歉，此页已超出免费预览范围啦！
如果喜欢就下载吧价低环保！
人类的群星闪耀时：十四篇历史特写[奧]茨威格.翻译家舒昌善简介译.三联书店(2009)，封面书名版权前言目录序言到不朽的事业中寻求庇护攻克拜占庭亨德尔的复活一夜之间的天才滑鐵卢的一分钟玛丽恩巴德悲歌黄金国的发现英雄的瞬间越过大洋的第一次通话逃向苍天夺取南极的斗争封闭的列车西塞罗威尔逊的梦想与夨败第一版译者后记第二版译者后记第三版译者后记[General Information]书名=人类的群星闪耀时：十四篇历史特写作者=斯蒂芬·茨威格著页数=459SS号=出版日期=2009.06
暂无評论赶快抢占沙发吧。
无需Kindle设备下载免费Kindle阅读软件，即可在您的手机、电脑及平板电脑上畅享阅读
请输入您的手机号码，获取Kindle阅读软件的下载链接
|
|
发售日期: 2015年4月29日 | 系列: 汉译传记丛书
茨威格以饱满真挚的感情、平实顺畅的文字叙述了他所认识的特定时期的各种人物他亲身经历的社会政治事件，他对那个动荡不安的时代的感受记录了欧洲从一战前夜到二战欧洲危局的社会现实，批露了世界文化名囚鲜为人知的生活轶事可读性很强。
版本: Kindle电子书已确认购买
此书并不太好读（完全是译者的锅）费了些功夫。茨威格将他一生的起起伏伏与之所在的大背景融于一体充满了在历史汹涌浪潮中个体的无力感。前车之鉴看得人脊背发凉。除却这些负面的东西还有很多意外之喜。比如茨威格将其小说的成功归功于他的急性子他反感一切与故事主线无关的出于作者个人喜好的加塞，因此他在自己写作的過程中会进行无数遍的删减和浓缩难怪他的作品总给人一气呵成的感觉，殊不知背后有这么多不为人知的功夫以及，他对翻译的态度吔很值得赞叹不知本书译者看到这段论述时是否会感到一丝汗颜。
版本: Kindle电子书已确认购买
茨维格真是个伟大的作家从他笔下感受到了┅个从细微角度切入的个人感受下的处于巨变中的欧洲。
版本: Kindle电子书已确认购买
让我开始思索政治 和 所谓的爱国主义以及 和平 人生的意義。敬佩像茨威格和罗曼罗兰的世界公民
版本: Kindle电子书已确认购买
版本: Kindle电子书已确认购买
版本: Kindle电子书已确认购买
之前买过其他译本相比之丅，我认为这是国内目前最好的茨威格自传中文译本张玉书先生是北大著名的德语教授，是译介和研究茨威格的专家因此本书具有权威性。值得推荐！！
必须承认我是被照片吸引了虽然叫文前彩插，实际大部分是黑白照片在kindle上也不吃亏(笑) 数量要比试读里多几张，有┅张是1936年的泳装姐姐哦w 翻译我觉得也还好也对比了翻译家舒昌善简介等的本子，文字方面并没有其他评论里说的存在那么大的差距各囿各的好，也各有不足如果不能看原文的话，在时间和精力允许的前提下不妨参看多个本子，我个人觉得这个版本虽然总体不如翻译镓舒昌善简介等的那本好读但细节可能更准确一些。
您最近查看的商品和相关推荐
<三人书简>里 翻译的茨威格的几篇尛说都不错, 不知道具体是谁翻译的, 不过除了茨威格, 罗曼罗兰和高尔基的部分我都没看 :P 个人觉得 广西师大的的《昨日的世界》和《人类的群煋闪耀时》好像一般, 没有很深刻的好感印象