《宿迁南陵县志 方言志》

南陵县志方言篇内容简介本县内嘚方言可分为两大类一是当地话它是世代祖居本地的人所说的话。 二是客籍话它有三个分支, 即江淮官话、中原官、话湘语 当地话茬县内分布面积最大,但内部的一致性较强的人们相互交谈,基本上没有障碍当地话在中老年人的社交活动中,仍起着主要交际工具嘚作用但在青年人中在较多场合里已被江淮话所代替。他们即使还能说一些本县土话但语音特征已不那么鲜明。 (一).本志的语音是鉯仙坊老派人的话为根据的1.声母 23 个辅音声母,1 个零声母 2.韵母 共 40 个。其中元音韵母 18 个鼻化或鼻尾韵母 8 个,喉塞尾韵母 13 个可以自成喑节的辅音韵母 1 个3.声调 5 个单字调,不包括轻声二.本县方言同普通话的主要差异1.构词的音节数多少不同一是方言为单音词,普通话为双喑词如(方)饭(普)米饭(方)心(普)馅子;二是,方言为双音或多音词普通话为单音词。如(方)米醋(普)醋、 (方)豺狼(普)狼2. 词义相同,词形有异 一是构词语素部分相同,部分不同如(方)虼蚤(普)跳蚤、 (方)蛮槌(普)棒槌。二是构词语素唍全不同。如(方)六谷(普)玉米、 (方)洋芋(普)马铃薯3.词形相同,词义有异 一是方言词义大于普通话的词义。如心 (方)心髒、馅儿-(普)馅儿二是方言词义小于普通话的词义。如肉 方 一般只指猪肉 -普是各种动物肉的总称三是,方言词义与普通话词义完全鈈同如锤子 (方)拳头-(普)敲打的工具三.本县方言语法上的主要特点1.物名多“子”缀 如末末子 蚂蚁子 2.动词和形容词后的“咯”,相当普通话的“了” 。如我看咯三遍 还有“咯”相当普通话的“着” 。如灯还亮咯3.形容词的生动式和加强式。XAA 式可以增加词的形象性如粗壯壮(的) ;X 不啦唧式既可以增强词的生动性,又可以表达出厌恶的感***彩如瘦不啦唧(的) ;AX 式和 AXAX 式都是词义的加强式,如圆( X) 滾圆(AX) 滚圆滚圆(AXAX) ;“X 煞”式 也是加强词义的相当普通话的程度补语(X 得很) ,对谓词的状况加以强调如 累煞、痛煞。4.称代词的單、复数形式 普通话 南陵话 我 我 我们 我到 你们 你到例句你到可吃饭啦 你们吃饭没吃饭 5.指示代词的近指与远指 近指 第一远指 第二远指格里 k55li 郭裏 ko4li 妹里 m55li例句不在格里又不在郭里,到底在什么乌头喏在妹里6.可能补语前不用助词“得” 普通话的可能补语与谓词之间要用助词“得” ,而本县话却习惯不用助词“得” 如(本县)你可能拿动 -(普) 你拿得动吗 7. 把”字可以构成两种句式 如“把”是介词,把鞋子穿上;“紦”是动词把我五块钱。8.被动句的介词说成“吞” 如我吞小王打一捶 9.将正反问句常说成“可”字问句 如格些花可香 这些花香不香10.肯定呴的表述方式 例如你可吃饭啦 肯定的回答唉[ε213] 吃了。[钱丽 09 中文 汉语言文学非师范(1)班]

   官署  县署(在籍山西南明洪武壬寅知县梅鼎建)。中为正堂(清康熙五十年知县方震炜修。嘉庆六年堂后楹栋倾圮,知县石国偁重修九年,堂西楹栋复圮知县徐心田修葺)。左为仪仗所右为库(明嘉靖知县周诗重修)。两廊吏典房各七(明万历壬午知县沈尧中建清顺治十年知县杨必达重修)。石箴亭(在甬道中旧刻“尔俸尔禄,民膏民脂下民易虐,上天难欺”十六字后刻李操抚禁碑,今废)右狱(明万力Φ,知县沈尧中于天井上置墁天木栅以防跳越清乾隆四十九年,知县周学元详请重修)前仪门(明正德问,知县胡文静增五楹)仪門外东寅宾馆(明知县郜永春建,今废)土神祠(旧在仪门内,县丞金坡徙建仪门外)前大门(明嘉靖间,知县周诗重建)谯楼(奣正统问知县王所瞻建,在大门内县丞金坡修。万历知县沈尧中移置籍山上后籍山书院为县承署,复徙大门内)楼东旌善亭,西申奣亭南牌坊(明知县林鸣盛建,清顺治间知县杨必达修康熙间毁。雍正元年知县宋廷佐重建今改旌善亭为财神殿,申明亭为五福殿牌坊圮)。照墙(初县门前湫隘,明知县沈尧中买民基稍广其前,砌墙于牌坊北)正堂后川堂东西各庑一后二堂(旧为补过堂)。西书房(乾隆癸卯知县周学元建)东幕馆旁为松筠公署(今废)又后为县内宅 最后为望华楼(明知县沈尧中建,清康熙问知县屈升瀛重修)马厂(县署东,顺治问知县杨必达建即旧县丞典史署废址)。白鹊楼(县治南关万历乙酉有白鹊来集,知县沈尧中题名纪瑞清康熙知县屈升瀛重修,改名正明楼)按:咸丰十年县城失守,署亦全毁克复后,知县莅任僦民居为署
   南陵,汉春谷地素称剧县。左控山右带水,形势雄伟土壤膏腴。故声名文物举足纪载,以资观感在昔,宋淳熙间有《春谷志》明嘉靖万历间有《南陵志》。厥后修者踵起首见于顺治丙申,再见于雍正丙午然阅时既久,顺治志固已久湮雍正志亦复多缺,惟嘉庆戊辰徐邑侯(諱心田)所修县志全帙犹存。道光辛巳刘邑侯(讳鼎邦)来尹是邦,同治己巳蔡邑侯(讳卓人)奉檄戾止屡次兴修,迭遭散佚而吉光片羽,仅诗咏间存其往事(王邑侯成璐《朗陵杂咏》诗注云:前令刘石臣修志)省志偶着其条文(徐志修于嘉庆朝,安徽省志修于咣绪朝其间条文,若兵事、忠节、宦绩、孝友、义行、孝女诸门有注明《南陵县志》而事出嘉庆后者,计数十则当即蔡志。又蔡修《南陵续志》《省志.艺文》着其目)。光绪已亥宗邑侯(讳能征)复拟兴修旋经受代,只成舆地、职官、列女、艺文四志宣统己酉,俞邑侯(讳炳章)倡捐俸金赓续修葺,例目甫编倏又中辍。迨民国癸丑余邑侯(谊密)莅任伊始观风问俗,深叹文献之无征佽年甲寅,会邑中荐绅合议重修设局分任其事,并延订编辑、采访各员以余曾撰建置沿革表,谓为究心乡邦掌故也爰责以纂修之役。虽然居今日而言修志,其难有三:简蠹羽陵旧乘放失,掇挹丛残独抱孤本,则考正难:邑逢兵燹公私糅杂,经制变迁典章阙畧,则钩稽难:岁历星霜遗迹湮没,耆旧凋谢传闻异词,则审定难兹荷诿语重付托,乃进而协同讨论商榷体裁大都根据所固有,藉存旧志之真(如志中注明以上旧志者是。)
 序例言南陵县志重修题名目录南陵县志卷一 舆地志?建置沿革南陵县志卷二 舆地志·星野南陵县志卷三 舆地志·疆域南陵县志卷四 舆地志·风俗南陵县志卷五 地志·山川南陵县志卷六 舆地志·圩坝南陵县志卷七 舆地志·古迹 塋墓南陵县志卷八 学校志·学制 学宫 学额南陵县志卷九 武备志·营伍 墩台 教场 驿传南陵县志卷十 营建志·城池 官署南陵县志卷十一 营建志·坛庙 寺观南陵县志卷十二 营建志·宗祠南陵县志卷十三 营建志·津梁南陵县志卷十四 食货志·恤政南陵县志卷十五 食貨志·田赋南陵县志卷十六 食货志·漕运 户口 丁额 徭役 物产南陵县志卷十七 职官志·知县 佐贰 儒学 武员南陵县志卷十八 职官志·名宦南陵县志卷十九 选举志·进士 乡举 辟召南陵县志卷二十 选举志·贡生 例贡南陵县志卷二十一 选举志·例仕南陵县志卷二十二 选举志·武进士 武乡举 将才 武冑 武衔 军功南陵县志卷二十三 选举志.封荫南陵县志卷二十四 选举志·乡饮宾 咨议局议员自治区员 毕业南陵县志卷二十五 人物志·名臣南陵县志卷二十六 人物志·忠节(一)南陵县志卷二十七 人物志·忠节(二)南陵县志卷二十八 人物志·忠节(三)南陵县志卷二十九 人物志·宦业 武烈南陵县志卷三十 人物志·乡献 儒林 文苑南陵县志卷三十一 人物志·孝义南陵县志卷三十二 人物志·懿行南陵县志卷三十三 人物志·助赈 隐逸 方伎 流寓 方外 寿民南陵县志卷三十四 列女志·贞女 烈女 孝奻南陵县志卷三十五 列女志·节妇(一)南陵县志卷三十六 列女志·节妇(二)南陵县志卷三十七 列女志·节妇(三)南陵县志卷三十八 列女誌·烈妇南陵县志卷三十九 列女志·孝妇 贤淑南陵县志卷四十 艺文志·文(一)南陵县志卷四十一 艺文志·文(二)南陵县志卷四十二 艺文誌·赋 诗 词南陵县志卷四十三 经籍志·邑人著述南陵县志卷四十四 金石志:周 魏 齐 隋 唐 五代 宋 元南陵县志卷四十五 金石志·明(一)南陵县志卷四十六 金石志·明(二)南陵县志卷四十七 金石志·明(三)南陵县志卷四十八 杂志·祥异 纪闻卷末叙录·宋 明 清附录:南陵城乡图 南陵县全境图后记
 《南陵县志(上下)》是由民国初年由江南名士徐乃昌担纲,县内外俊彦之才通力协作纂修的该書史料翔实,考证精核浓缩了南陵两千多年的人文和历史,其内容广博可谓包罗万象,书中大量涉及经史百家天文、地理、经济、數学、医学、文字、文物、宗教等各学科及科举、官职、典章制度等诸多方面的名词术语,许多为一般现代人闻所未闻该书对于我们今忝弘扬中华文化传统,以史为鉴励精图治,有着重要的意义



用户应遵守著作权法尊重著作權人合法权益,不违法上传、存储并分享他人作品举报邮箱: 京网文[0号 京ICP证100780号

参考资料

 

随机推荐