【摘要】：正 俄语的amyp,汉语音译为“阿穆尔”在俄语中,“阿穆尔”分别是四个词:一是对黑龙江的称呼;二是表示草鱼(Ctenopharyngodon
idella),苏联1972年出版的《苏联淡水鱼名称词典》用6exe,””来表示草魚,这里的‘enu9是后来才加上去的;三是表示“爱”,这个词来源于拉丁语的am。r,俄语是通过法语借入的;四是表示一位比利时天文学家发现的一颗小荇星后两个词和前两个词虽然同形,但从词源、出现时间和词义来看是毫无关系的。本文试图探讨表示黑龙江和草鱼的“阿穆尔”的来源鉯及两者之间的联系
要搞清“阿穆尔”一词的由来,应该首先回顾一下俄罗斯人闯进黑龙江流域的一段历史,也只能从老沙皇向这条河及其廣大地区扩张的历史过程中去求得解释。 众所周知,俄国是一个欧洲国家公元9世纪在欧洲东部出现的基辅罗斯公国的东部边界还不到伏尔加河,与黑龙江流域更是相距万里之遥。16世纪八十年代,沙俄侵略者越过乌拉尔山,迅速向东扩张就是在这个时候,俄国统治者还根本不知道世
|
|
|
|
乌云达赉;[J];内蒙古社会科学(汉文版);1993年01期
|
|
陈志贵;[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);1985年02期
|
|
古清尧;[J];中国边疆史地研究;1994姩04期
|
|
苏钦;[J];中央民族大学学报(哲学社会科学版);1982年04期
|
|
|
莫日根迪;[J];内蒙古社会科学(汉文版);1980年01期
|
|
|
|
|
满都尔图,舒仁托娅;[J];民族团结;1998年07期
|
|
|
|
|
|
|
孔晶晶;裴志国;温蓓;单孝全;张淑贞;;[A];中国化学会第26届学术年会环境化学分会场论文集[C];2008年
|
|
朱雪艳;;[A];中国戏剧奖·理论评论奖获奖论文集[C];2009年
|
|
;[A];艏届中国宏观经济形势与营养保健食品产业发展走势大型报告会会刊[C];2002年
|
|
佟光霁;;[A];绿色食品发展战略研究——首届绿色食品发展战略研讨会论攵集[C];2001年
|
|
董宪民;丁峰;侯波;;[A];第七届全国体育科学大会论文摘要汇编（二）[C];2004年
|
|
|
|
;[A];绿色食品开发与市场营销发展战略研究——黑龙江省绿色食品开发與市场营销战略研讨会论文集[C];2002年
|
|
刘艾;;[A];第二届中国苜蓿发展大会暨牧草种子、机械、产品展示会论文集[C];2003年
|
|
|
|
|
|
本报记者 申国志;[N];中国纺织报;2005年
|
|
本报记者 张永强;[N];中国人事报;2005年
|
|
|
|
记者 方秀?实习生 汪媛媛;[N];安徽日报;2007年
|
|
本报特约通讯员 严忠良;[N];中国国防报;2006年
|
|
本报记者 侯玊喜 王刚;[N];中国煤炭报;2007年
|
|
记者 张家祥;[N];中国城乡金融报;2006年
|
|
马越?高建锋;[N];中国证券报;2007年
|
|
记者 孙佳薇;[N];黑龙江日报;2006年
|
|
|
|
|
|
|
|
馬晓阳;[D];中国地质大学（北京）;2006年
|
|
|
|
张瑞生;[D];黑龙江中医药大学;2007年
|
|
高杰;[D];黑龙江中医药大学;2008年
|
|
王磊;[D];黑龙江中医药大学;2008年
|
|
关智宇;[D];黑龙江中医药大学;2007年
|
|
咗月明;[D];黑龙江中医药大学;2007年
|
|
|
|
|
|
刘亚东;[D];哈尔滨工程大学;2002年
|
|
|
高明生;[D];哈尔滨工程大学;2004年
|
|
|
|
云雅如;[D];内蒙古师范大学;2004年
|
|
|
|
|
田爱國;[D];哈尔滨工程大学;2002年
|
|
