求解anything和something遵守anyt放在疑问句anything,somet放在一般句的规则吗

这里的anything but怎麽理解呢这句话的翻譯?全部
  • 如果民意是不可动摇的,那政治立场就要改变了. 我认为这句话的后半句省略了"stable" .
  • 如果公众的意见十分稳定那么这个政治前途绝不会穩定。
    由于前后句意思比较清楚故省去了anything but后面的stable,词组anything but的意思是“绝不”“无论如何都不”。
    全部
这里的anything but怎麽理解呢这句话的翻譯?全部
  • 如果民意是不可动摇的,那政治立场就要改变了. 我认为这句话的后半句省略了"stable" .
  • 如果公众的意见十分稳定那么这个政治前途绝不会穩定。
    由于前后句意思比较清楚故省去了anything but后面的stable,词组anything but的意思是“绝不”“无论如何都不”。
    全部

参考资料

 

随机推荐