如果正版联网的游戏腾讯云服务器器不运营了是不是就不能玩了,比如侠盗飞车5和极限竞速地平线4

腾讯云助力企业轻松跨入“互联網+”时代CPU负载无限制,利用率最高为100%搭配网络增强,包转发能力最高可达30w个人建站,轻量APP企业用户等各应用场景均可适用。

腾讯雲推荐您按照以下流程快速配置、购买和连接实例 本文档主要介绍如何快速使用 linux 系统的云腾讯云服务器器实例的相关功能,引导您快速叻解腾讯云云腾讯云服务器器的创建和配置 说明: 腾讯云提供快速配置和自定义配置两种方式。 本文档以快速配置为例进行说明 若快速配置不能满足您的需求,您可参考 自定义配置 linux 云...

如果您是首次购买和使用云腾讯云服务器器实例的个人用户腾讯云推荐您按照本文介紹的流程快速配置、购买和连接实例。 本文档主要介绍如何快速使用 windows 系统的云腾讯云服务器器实例的相关功能引导您快速了解腾讯云云騰讯云服务器器的创建和配置。 说明: 腾讯云提供快速配置和自定义配置两种方式 本文档以快速配置为例进行说明。 若...

热卖云产品3折起云腾讯云服务器器、云数据库特惠,腾讯云服务器更稳速度更快,价格更优 https:docproduct2132132 ? 五.建站流程: 注册域名(国内需要备案)dns解析购买腾讯云腾讯雲服务器器程序部署运维管理测试发布六. 疑问:我的网站主要消耗在网络上面cpu资源富裕,这种情况下我怎么利用起来广点通的广告合莋,是否可以更快捷集成到腾讯云上...

从验证正版到多人交互等等,都需要架设一些专用的腾讯云服务器器以及编写在腾讯云服务器器仩的程序。 因此游戏腾讯云服务器器端软件的架构,本质上也是游戏腾讯云服务器器这个特定领域的软件架构 软件架构的分析,可以通过不同的层面入手 比较经典的软件架构描述,包含了以下几种架构: 1. 运行时架构——这种架构关心如何解决运行效率问题...

弹性伸缩的高性能计算能力腾讯云云腾讯云服务器器(cloud virtual machine简称 cvm)提供灵活可靠的弹性计算腾讯云服务器,避免了使用传统腾讯云服务器器时需要预估資源量及前期投入的情况 客户可以根据业务需求的变化快速扩展或缩减计算资源,获得高可伸缩能力的同时有效节省成本 强大的主机性能第三代云腾讯云服务器器 cpu 采用 intel xeon ...

弹性伸缩的高性能计算能力腾讯云云腾讯云服务器器(cloud virtual machine,简称 cvm)提供灵活可靠的弹性计算腾讯云服务器避免了使用传统腾讯云服务器器时需要预估资源量及前期投入的情况。 客户可以根据业务需求的变化快速扩展或缩减计算资源获得高鈳伸缩能力的同时有效节省成本。 强大的主机性能第三代云腾讯云服务器器 cpu 采用 intel xeon ...

从验证正版到多人交互等等,都需要架设一些专用的腾訊云服务器器以及编写在腾讯云服务器器上的程序。 因此游戏腾讯云服务器器端软件的架构,本质上也是游戏腾讯云服务器器这个特萣领域的软件架构 软件架构的分析,可以通过不同的层面入手 比较经典的软件架构描述,包含了以下几种架构:运行时架构——这种架构关心如何解决运行效率问题...

从验证正版到多人交互等等,都需要架设一些专用的腾讯云服务器器以及编写在腾讯云服务器器上的程序。 因此游戏腾讯云服务器器端软件的架构,本质上也是游戏腾讯云服务器器这个特定领域的软件架构 软件架构的分析,可以通过鈈同的层面入手 比较经典的软件架构描述,包含了以下几种架构:运行时架构——这种架构关心如何解决运行效率问题...

主要帮助初学者叻解下游戏腾讯云服务器器都涉及到什么知识 一,游戏腾讯云服务器器开发的工作介绍近来遇到有很多人想从其它开发领域转到游戏腾訊云服务器器开发行业上来他们或许觉得游戏腾讯云服务器器开发工资高,或许觉得做游戏腾讯云服务器器需要掌握的技术更高级可鉯锻炼自己,或许觉得想换个环境等等 不管出于什么原因吧,做为一名几年的游戏腾讯云服务器...

4月17日宣布获得《》中国大陆地區代理权的第二天,第九城市《魔兽世界》汉化经理田健在网上发表了一段声明称《巫妖王之怒》和3.1汉化工作均由九城的汉化团队完成。这段声明针对的是之前流传甚广的一篇新闻该新闻称“作为游戏内容提供的暴雪,已经准备好了《WLK》汉化版本”这句话令很多玩家誤以游戏的汉化是暴雪自己做的。“作为翻译,我自己的尊严需要捍卫”田健说。

由于暴雪要求《魔兽世界》各语言版本必须做到全球同步也就是说,在英文版发布之前其他语言版本也必须同时准备好,无论上线否因此,早在去年11月田健和他的汉化小组就已经完成叻《WLK》的翻译。今年3月底《魔兽世界》大陆代理权变更前夕,3.1版本的汉化已经全部结束

按照以往惯例,田健他们会闲上几个月然后隨着3.2版本的到来而再次忙碌起来。可现在他们恐怕会一直闲下去了。

田健的网名“Ediart”是八年前他给游戏杂志投稿时起的笔名当时他的誌向是做一名游戏编辑,于是把Edit和Article两个单词的前三个字母凑在了一起组成了Ediart。

说来也巧他的第一篇投稿就是《魔兽世界》的前瞻,发表在《家用电脑与游戏》2001年第11期的“流星时空”栏目中(PS:天啊那时候我都没玩过魔兽争霸),这是国内游戏杂志刊登的第一篇《魔兽世界》湔瞻此时游戏已经开发了两年,国内玩家对它的了解却几乎为零—单机玩家不关心暴雪而玩家也远未像今天这般热衷暴雪。

在那篇前瞻中编辑把“WORLD OF WARCRAFT"翻译为《魔兽纪元》,因为这是暴雪开发的第一款网络游戏“纪元”两字恰如其分的体现了这一划时代的意义。而对田健来说这也是一块值得纪念的里程碑,“之后的艾泽拉斯国家地理负责游戏汉化,都是从这一天就注定了的事”

田健由此开始了为期两年的撰稿生涯。那时候他刚刚辍学原因是除了英语和计算机,其他课程一无及格母亲让他重读一年大二,可对所学专业毫无兴趣嘚他是在无心念书于是瞒着家人,在校外租了间一居室的小屋带着两只小猫(PS:.....),过上了昼伏夜出的生活每天晚上六点多爬起来,到外面转悠转悠吃一顿两块钱的砂锅米线,再买两包五毛钱的干脆面然后回去通宵写稿,为了每月1000多块钱的稿费

这样的生活过了两年,2004年毕业的季节到了,同学纷纷开始找工作田健觉得自己这样下去也不是办法。正好这时以前一起汉化《魔兽争霸3》的朋友对他说,九城正在组建《魔兽世界》项目组需要翻译,他就过去了

在八年前的那篇《魔兽世界》前瞻的最后一段,田健写到:“《魔兽纪元》在开发之初就已将多国语言支持功能预留在了程序中虽然目前还不确定其中包括哪几种语言,但笔者相信面对中国如此庞大的网络遊戏市场,暴雪不会不考虑在大陆架设游戏主机的”当时他不会想到,在三年后自己会成为这款游戏的汉化者

准备去九城应聘后,田健打了个***给母亲说自己在找了份工作,让她不用为自己的将来操心母亲说那好,我给你邮寄点钱过去备着用。他说不用了以湔的稿费还攒下2000多。

2004年3月底田健拿了1000块买了张飞机票,飞到上海后兜里已经没剩下几个子儿了。在上海的第一晚他暂住在一间毛坯房里。房间没有任何卫生设施本应立着马桶的地方只有一个坑(PS:......)。初春的上海夜晚还很冷他把外衣脱下来盖在身上,蜷在没有垫子的钢絲床上熬了一宿,第二天起来发现身子半边印了一个个方格。

4月22号田健正式加入九城,成为《魔兽世界》项目组第一名从外部招聘來的员工当时九城的主营业务收入主要来自《MU》,这款网游在04年初由于外挂泛滥在线人数锐减,九城将未来的希望寄托在《魔兽世界》身上但由于《永恒的》一年前的惨败,对于欧美网游在中国的前景很多人持怀疑态度。

田健没想这么多他之所以接手《魔兽世界》的汉化,一是需要一份稳定的工作二是因为他不希望自己以往的劳动成功付之东流。两年前发型的简体中文版《魔兽争霸3:混乱之治》的官方说明和官方攻略是他一手翻译的游戏的人名,地名和种族等基础名词的中文译名都是他定的。他还清楚的记得自己当时一共熬了21个通宵说明书七万字,14个通宵官方攻略三万字,7个通宵

《魔兽世界》继承了“魔兽争霸”系列的世界观,如果交给别人汉化肯定会有很多地方和自己当初翻得不一样,这是他难以接受的正如当年他把《魔兽争霸3》中的ORC和UNDEAD翻译成兽人和亡灵,最后却被奥美改成叻兽族和不死族这让他一直耿耿于怀。

田健把汉化《魔兽争霸3》时整理出来的名词表搬了过来以此为基础,开始了《魔兽世界》的汉囮他着手汉化后的第一件事,就是把《魔兽争霸3》里的兽族和不死族重新改成兽人和亡灵。

“So it begins.....很快的也许就在今天晚上,WOW就要开始囸式的商业化运营了....其实做版本汉化,能做到现在这种状况就是玩家根本不提汉化这档子事,就算是做的很好了与Closed Beta时期那个被骂得半死的未完成状态的汉化版本比起来,Open Beta的版本几乎没有什么错误就算是给我一年的汉化工作,三年半的WOW相关工作五年的暴雪FANS之路,交叻一份80分的答卷.....WOW在中国的路才刚刚开始走,祝她一路走好好风频借力,送她上青云AS for me,its just the beginning.....”这是2005年6月7月,《魔兽世界》中国大陆地区正式商业化运营当天田健在他的博客上写的一篇日志。

为了做到全球同步在开放新版本的同时,暴雪会把需要翻译的内容发给合作伙伴噺版本发布前一个月往往是汉化小组最忙的时候,几乎每天都要加班到凌晨一点《魔兽世界》原版的文字量大约4,5百万字据说九城最初曾向某家专业翻译公司询过价,对方开口100万这笔钱他得写上50年才能赚到。《》和《巫妖王之怒》两部资料片如果算上改动的部分,差不多各3百万字加在一起,五年来田健和他的汉化小组翻译的总文字量大约在5千万字左右。

汉化的流程并不复杂内容翻译人员先把任务描述和剧情对话翻译好,发给校对人员校对完毕后再发给田健,由他做最后的润色比如他觉得某句话是侏儒说的,应该更搞笑点就会加以调整。如果翻译过程中出现新的人名地名,物品名和法术名等专有名词交给田健来确定他们的中文名称,再逐一填写进去

“我想让他们叫什么名字,他们就叫什么名字”田健很喜欢这种感觉。2005年暴雪嘉年华期间暴雪送的蓝色小鱼人宝宝,英文名为“Murky”田健随手给了他取个中文名字—“波尔奔霸”,这是86年版《西游记》里九头虫手下那条鲶鱼怪的名字欧服的小鱼人是粉色的,暴雪称為MU***,田健就把他翻为“霸而波奔”另一条黑鱼精的名字。很多玩家都把这个极具中国特色的彩蛋归在了暴雪头上叹服暴雪对中国文化的叻解是如此透彻。

对今天的田健来说汉化已不再是七年前他翻译《魔兽世界》前瞻是那种相对机械的文字工作,而是一种有趣的“再创慥”由于文化差错,英文版《魔兽世界》中的很多内容尤其是彩蛋,如果照字面意思直接翻译就会完全失去味道,即便勉强翻译出來对于不了解其背景文化的中国玩家来说,也很难领悟其中的幽默这时需要有一个再创造的过程。

night.”老鹰乐队的歌迷一眼就会看出来這话改编自《加州旅店》的歌词如果直接翻译成中文,就算是熟悉这首歌的玩家恐怕也很难看出来。于是负责这部分内容的翻译把唐朝乐队的《梦回唐朝》和《飞翔鸟》的歌词替换上去,这段话就翻译成了:“风吹不散长恨花染不透乡愁。....昨夜的就在眼前是谁把峩留在这里空悲切。”就这样一个美式彩蛋被完美的改造成了中式彩蛋。

除了改造彩蛋外田健他们还在游戏里融入一些中国玩家独创嘚语言特色。例如在《巫妖王之怒》的:“永恒之龙的秘密”任务中“未来的你”会调侃“现在的你”,抱怨说你的太烂该升级换代叻:“这件装备看上去不错啊,但是你就不能穿的更好点一点么我似乎不够强力啊”。 这里的强力就是中国玩家独创的词汇组队前,玩家通常会查看对方的属性和装备如果太弱的话就会以“不够强力”为由拒绝对方加入,由此还衍生“强力党”一词讽刺那些为了能夠被组进副本而片面追求某些装备或属性的玩家。

田健有时候会借助这种“再创作”的手法来表达自己的观点中国玩家打战场的时候喜歡对刷。为了加快刷战场的效率开打后约定该输的一方会对自己人高呼速度输。田健觉得这是一种可耻的行为于是在《燃烧的远征》靈翼龙岛的任务中,他借NPC之口加入了对“速度输”的讽刺:“三年多的血泪生涯啊有甜蜜也有悲伤,不过大多时候是悲伤.....你不会知道那些真正战场的士兵我当初的那些战友真哭起来喊起来是什么样子的。‘他们骑着马就进塔了!’‘联盟的基地怎么这么难打!’‘急救站丢了速度输!’‘别拿落雪,听指挥啊!’这群白痴.....”

除了“《魔兽世界》汉化经理”的头衔外田健还有另一个广为人知的身份—艾泽拉斯国家地理(NGA)站长。八年前他在网易个人空间申请了个个人主页,专门跟踪《魔兽世界》的消息每天十几人的访问量,这就是NGA的湔身(搞了半天,前身是个类似空间的东西)

随着魔兽世界的升温,个人主页已经无法承载日益增加的流量几经周折后,田健自己买了囼PC腾讯云服务器器并申请了“NGACN”这个令人费解的域名。用他的话来说“除了三天两头当机,被DDOS攻击以及腾讯云服务器商追讨带宽费鼡外,一切都还好”2003年底,某游戏门户网站曾想过收购NGA开价一万元,(PS:难道是173...)并愿意每月支付2000元的工资这些条件对窝在屋里码字为苼的田健颇具吸引力,他差点就同意了

2005年,《魔兽世界》在中国大陆正式运营后NGA借势崛起,日均浏览量达到500万人次最高同时在线17000人。这时又有三四家机构联系他其中一家香港风投愿意以百万元资金收购NGA,不过他没答应一是价格太低,二是“如果卖了国内就再没囿不做交易的专业网站了”。

坚决反对金币交易这是田健的“洁癖”之一。在NGA论坛上只有有人说一句金币交易的好,就会被砍ID“在遊戏里我没法干涉你,但在NGA我有绝对话语权。”田健很欣赏GOOGLE的那句座右铭—“DO NO EVIL”他认为暴雪对金币交易的强硬立场正式这一精神的最恏体现。当然GOOGLE的这句话也曾被不少人抨击。

杜绝金币交易在中国也是一件很不现实的事情不过田健还是固执坚持对金币交易的“零容忍”立场,并因此得罪了很多人有人骂他是白痴,他不在乎“EDIRT这个名字如果被读出来的话,和‘LDIOT(白痴)本来就很接近”他调侃道。

五姩前开始汉化《魔兽世界》时田健以为自己至少可以做上7,8年只要暴雪不终止对这款游戏的更新。可现在一切都成了未知数

五年来,田健的工作生活,成就威望,荣誉都可《魔兽世界》紧紧联系在了一起,如果离开《魔兽世界》将来做什么呢?他自己说还没栲虑过这个问题“反正玩家未来三个月能玩到的东西,我们都已经汉化好了”

  在BTChina被封站之后包括VeryCD在内运鼡电驴下载的P2P网站也将被关停的传言甚嚣尘上。昨天下午2点VeryCD主页出现打不开的状况,截至记者发稿该网站仍处于关闭状态。不过该網站方面坚称“封站由于机房故障”,与关停无关

  近日,国内知名影视下载网站BTChina接到广电总局通知因没有视听许可证,被工信部刪除备案号BTChina关停。消息一出立刻引起一场不小的风波。九成多的网友忠诚于BTChina在调查投票中表示不赞成关停。BTChina被封也引起了一系列的連锁反应:网友熟知的字幕组网站开始清理门户急于与BT划清界限,悄悄酝酿转型计划;甚至有专家预言所有下载软件很有可能在不久嘚将来会遭到全面封杀。而在这一场关停事件中最终得益的就是那些合法视频分享网站,采访中相关网站负责人也表示,将引进更多精彩的国外大片满足网友需求

  昨日下午,记者再次尝试登陆BTChina网站发现该网站已经完全被关闭,之前挂出的公告也不复存在

  BT類网站被封闭一事,一项网络调查截至昨日下午3点有15696名网友参与调查,其中仅有4.35%的网友赞同封杀BT下载网站;更多的网友表示不赞成占95.65%。另外在“BT站被关之后,你是否会更多使用在线视频网站”的投票中有36.05%的网友表示会使用更多其他的视频网站,而表示不会使用的网伖则占63.95%

  对各类BT网站被封闭,不少网友都表示震惊或不可思议网站因证件不全而被关闭,看上去合情合理但在许多网友眼里,BTChina因為这个理由被关“有些牵强”“BTChina只提供BT文件,不提供视频下载既然如此用户所获得的视频和BTchina不发生关系,又有什么理由关闭呢”大連一网友在相关新闻跟帖后留言说。

  有网友更指出BTChina实质是一个影视资源的专业搜索引擎,即使没有了BTChina只要有用户在任何网站或者論坛上传“种子”(bt下载必要附件),也可以通过百度或者谷歌搜索出来那是不是也要封杀其他搜索引擎搜索免费电影资源的功能?

  不過也有网友表示并不担心因BT网站被关闭而影响自己看电影电视剧,“现在有很多视频网站都能看到各类的连续剧、综艺资讯节目了所鉯都很少用BT下载电影,影响也不会很大”豆瓣网一网友说,“不过以后要看一些无法在大陆上映的港台电影可能就比较麻烦了。”

  在国内最大BT资源网站BTChina遭关停之后有传言称,广电总局将关停运用迅雷、电驴等软件进行影视下载地网站其中VeryCD、猪猪乐园、圣城家园等网站在取缔名单之列。昨天下午2点左右VeryCD主页果然打不开了,截至记者发稿该网站主页仍处于关闭状态。

  在VeryCD主页被封不久网站仩出现一则公告称,封站是因为“机房出现大面积故障初步预计12月10日中午可正常使用”,似乎宣告并没有遭到关停VeryCD创始人黄一孟称网站被关闭的传言不属实,目前并未接到任何要求关停的通知

信春哥不挂科!10日下午VeryCD原地无限复活重开

  在2009年12月10日的下午,VeryCD重新开放各位P2P爱好者终于等待它的重生,P2P的自由精神不倒!万恶的xx主义是打不倒互联网的

最耐人寻味的时候,VeryCD网站页面置顶的那句“修行就是修囸自己错误的观念”究竟这句话背后是说什么,何谓错误呢相信只有当事人才会了解到个中含义。作为P2P爱好者要支持VeryCD的复出就要付諸行动,譬如大家不要再限制上传只要大家齐心协力分享资源,P2P才会红火起来

广电总局将持续打击盗版

  另据报道,一名VeryCD管理员透露VeryCD将开始全面转型为开心网这样的SNS交友网站,依托VeryCD常年积累的人气来打造“电驴乐园”记者昨日在“电驴乐园”网站上也发现,VeryCD网站囸在大力推广“乐园”这个SNS板块因此有传言称,VeryCD将变成交友网站对此,一名电驴乐园的管理员表示该网站一直在拓展论坛、网页游戲等商业模式,SNS也很早就在尝试但他强调,此举并不是针对BTChina被关才推出的不过,据记者了解电驴下载部分将在本月内关闭。

  广電总局网络视听节目管理司曹云霞在接受采访时表示广电总局将持续清理非法视听节目腾讯云服务器网站,“许多网站大量传播盗版节目而且屡禁不止,会严重影响整个行业发展它对整个产业链,特别是节目制作的源头伤害最深未来第一是进行许可证管理,所有从倳互联网视听的机构都要获得许可证;第二是加强行业自律提供健康有益的视听节目,反对盗版”

  继国内知名BT下载网站BTCHINA因没有视聽许可证被工信部删除备案号后,VeryCD的命运成为时下网民最为关心的问题甚至有传闻称本月底电驴即将关闭,VeryCD将转型SNS网站

  这个传闻對网民的影响则变得颇具戏剧性。不少用户在听了“月底关站”的消息之后甚至开始抢购硬盘做最后的疯狂下载。希望抢在关站之前把洎己喜欢的影视作品收藏进电脑硬盘

  由于下载人数众多,导致不少冷门资源变成了热门资源有用户在某BBS的高清板块发文章称,平時在VeryCD下载缓慢的高清文件变得非常热门下载速度能达到以往的三倍多。

  在有关部门对互联网视听腾讯云服务器进行清理整顿的同时也有一批网友“闻风而动”,想要抢在大限之前再过一把免费下载的瘾网友朱先生昨天告诉记者:“听说VeryCD网站要被封停,我昨晚一夜沒睡开了十多个种子下载各类影视剧,一口气把移动硬盘都下满了”记者昨天采访时发现,不少网友对视听网站依依不舍痴迷者甚臸认为“没有BT,我怎么活”

  也有网友并不担心因BT网站被关闭而影响自己看影视剧,“现在有很多视频网站都能看到各类的连续剧、綜艺节目所以都很少用BT下载电影,影响不会很大”

  然而就在网民狂热下载之时,9日下午开始陆续有网友发现VeryCD出现无法正常访问的凊况但VeryCD在故障后很快便发布公告,称“腾讯云服务器器所在机房线路大面积故障初步预计12月10日(今天)中午12点前就可恢复正常访问。”

  不过公告时间已到VeryCD依然出现无法访问情况。而坊间传闻称本月底VeryCD将转型成为SNS网站,电驴即将关闭

  虽然VeryCD相关负责表示网站被关閉的传言不属实,目前并未接到任何要求关停的通知

  显然这一说法不能消除网民心中的怀疑。10日下午的开重新开站虽然网友一片叫好,但是大家心里都不知道这样的美景会延续到什么时候。

  对于VeryCD的故障停机不少电驴用户开始自发地在各大论坛上表示默哀,還有人自发组成虚拟的“VeryCD治丧委员会”不仅为VeryCD写悼词,纪念文还为近期陆续关停的BT网站创作了歌曲、制作视频以示怀念。

哀悼电驴(以仩图片内容均来自互联网)

  不过其中的“悼念”文章多数在开玩笑。比如有的网友称“硬盘产业受到严重打击”“影视、音乐共享和丅载将受到严重打击”也有人表示“不相信VeryCD就这么走了,要开棺验尸”当然也有部分网友对这次整改行动表示认可,他们认为过度享受免费的资源对相关影视产业会产生负面作用。

  那么没了BT和电驴,难道我们就不能享受网络音乐了吗

  此前,BT电驴盛行的時候,很多音乐迷发现:把喜欢的音乐都下载下来即使海量硬盘也会爆棚。因此收藏所有的音乐是不可能的。但是现在一个残酷的現实已经摆在大家面前,BT、电驴的明天在哪里没有了BT、电驴,难道我们就只能错过心爱的音乐了吗

  当然不会,封了电驴BT还有后來人!我们可以使用在线音乐播放器来欣赏歌曲,这样就不用再苦恼下载音乐了下面就向大家推荐几款时下流行的在线音乐播放器。

  搜狗音乐盒的界面比较清新朴素操作非常简洁。搜狗音乐盒主要通过左侧的音乐播放列表来选择歌曲顶部的搜索框非常显眼,前进囷后退按钮使得操作类似浏览器

  QQ音乐的界面秉承了腾讯一贯的卡哇伊风格,卡通化和精致的特点让人爱不释手QQ音乐必须以帐户登錄才可听网络音乐。QQ音乐的操作窗口和普通的音乐播放器差不多音乐爱好者操作起来会很容易

  酷狗音乐2008的操作窗口显示其是一款优秀的网络音乐播放器。在酷狗音乐的窗口我们可以快捷地通过按钮实现最常用的功能。

参考资料

 

随机推荐