为什么汉化 钢铁雄心4人名汉化都还是英文.很不爽

已被0人收藏
&冠军足球经理01/02为何球员的名字是英文的?
来自:保密
发帖:85+130
-------------------------------------------------------------------------------------------
我是琴科我怕谁!
...楼主...
来自:保密
发帖:3+49
因为用拉丁文你就更看不懂了
-------------------------------------------------------------------------------------------
裙拜摇摇,让我看看
来自:保密
发帖:5+20
masaka你不知道cm是英国人出的??
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......
来自:保密
为了照顾玩惯英文版的铁杆CM玩家,
-------------------------------------------------------------------------------------------
阿根廷!阿根廷!阿根廷!阿根廷!
来自:保密
发帖:3+161
翻中文太麻烦
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......
来自:保密
发帖:0+9
怕汉化水平太低,雷神版的CM00-01就是,中国队翻的一塌糊涂!
-------------------------------------------------------------------------------------------
我的征途是星和大海
来自:保密
球星们的名字还是看英文的比较容易认出来
博格土欠普
哈土欠.苏克。。。。。
这些名字大家一定很熟悉啦~~~
-------------------------------------------------------------------------------------------
登喜路很好抽
Here WE Goal
来自:保密
发帖:617+5587
偶觉得还是英文人名亲切
-------------------------------------------------------------------------------------------
世界上最遥远的的距离不是咫尺天涯!!
而是,偶站在你的面前,你却不知道偶爱你!!
来自:保密
发帖:28+221
呵呵~用英文的名字才有搜索功能啊~
-------------------------------------------------------------------------------------------
我们赤裸而来,也将赤裸而去,
只留下水中幻像和存在者的证言。
来自:保密
发帖:8+33
凡涉及人名、球会名当然用英文好,因为南方的译音和北方不同,不同的译名看起来很别扭。
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......
来自:保密
发帖:347+5819
当然是英文的感觉更自然一些啦
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......
...10楼...
来自:保密
发帖:312+7744
E文就E文嘛...有什么8好...
-------------------------------------------------------------------------------------------
你的新世界
偶的承诺...
偶想你会找到你要的快乐...
...11楼...
来自:保密
发帖:347+5819
什么小贝是“避嫌”,很不爽
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......
...12楼...
来自:保密
发帖:312+7744
-------------------------------------------------------------------------------------------
你的新世界
偶的承诺...
偶想你会找到你要的快乐...
...13楼...
首先,请你以一种,团成一个团的姿势,然后,慢慢地比较圆润的方式,离开这座让你讨厌的城市,或者讨厌的人的周围首先,请你以一种,团成一个团的姿势,然后,慢慢地比较圆润的方式,离开这座让你讨厌的城市,或者讨厌的人的周围
冠军足球经理01/02为何球员的名字是英文的?
扫描关注官方微信
扫描下载客户端
你可以发私信给一个或多个听众。默认不能发给非听众,除非对方设置了允许。
奖励分值:您今日还有 3 点分值可以奖励 [ 20 点奖分可自动换取 1 点PP]
请输入4位有相同表情的数字
&违反国家法律&&&&&&&&&含有***内容
&对他人进行恶意攻击
&散布广告以及其它商业化的宣传
&干扰或混乱kds宽带山网络服务
&发布任何包含种族、 性别、宗教歧视性和猥亵性的信息内容
&恶意刷屏&&&&&&&&&&&&&&&内容重复
&本人要求删除&&&&&&&&当事人要求删除
&与主题无关&&&&&&&&&&&水贴软文
&被要求删除,你懂的
扣除hp值:
宽带山警务室
&恶意刷屏&&&&&&&&&水贴软文
&违反国家法律
&含有***内容
&对他人进行恶意攻击
&散布广告以及其它商业化的宣传
&干扰或混乱kds宽带山网络服务
&发布任何包含种族、 性别、宗教歧视性和猥亵性的信息内容
&网页不能打开
&图片不能显示
已报名参加的人员:小木虫 --- 500万硕博科研人员喜爱的学术科研平台
&&查看话题
中文论文人名后面注年份时,括号用中文括号还是英文括号?
比如引用某某某的观点时,是某某某(1996)还是某某某(1996)?英文人名和中文人名一样吗?
无论是中文人名还是英文人名,后面都是用中文括号吗?
研究生必备与500万研究生在线互动!
扫描下载送金币
浏览器进程
打开微信扫一扫
随时随地聊科研

参考资料

 

随机推荐