[实录]京东纳斯达克敲钟现场文字实录
北京时间5月22日，晚上21:20左右，京东商城在美国纳斯达克交易所的上市仪式正式开始。奶茶妹妹并没有出现在仪式当中。以下是全程实录：主持人：本次上市仪式共同见证的媒体包括央视一套，央视二套，江苏电视台，宿迁电视台，金融时报以及CNBC等知名媒体。主持人邀请纳斯达克交易所的CEO鲍勃?格雷菲尔德上台。
鲍勃?格雷菲尔德：今天我们非常高兴，天气很好。我们要欢迎各位尊贵的客人光临现场。今天是一个比较特殊的日子，我们今天要庆祝中国最大的IT企业。京东以每股19美元的价格出售了9,370万份美国存托凭证，筹资18亿美元。这是赴美上市的最大一起中国公司的案例，所以我们欢迎这一切！这也是来自大中华区的第118家上市公司。京东是真正具有创新性的科技公司，京东在中国具有全球化的直营销售网络，以及遍布全国各地的售后送货网络。这是一个非常具有创新能力的公司，它不仅仅是一个应用程序那么简单。京东有横跨460个中国城市的数千个送货点，这些快递服务提供次日达或者当日送达，非常快捷的运送服务。2013年在中国的市场份额达到46.5%，成为中国最大的电商。（我们的翻译可能出了一点问题，现在让我们继续。）在互联网泡沫之后不久京东就正式建立了。京东现在提供13个品类的数万款产品。纳斯达克非常欢迎京东作为一家有创新能力和有远见的公司。京东真正具有中国所倡导的创新和创业精神。随着中国电子商务的发展，我们相信京东未来会更加美好。现在我们欢迎京东的刘强东致辞。刘强东：女士们先生们，大家上午好！今天鲍勃欠了我两个人情：一是他的介绍中，没有算上腾讯认购的股份，算上的话我们今天的认购会超过三千万股。第二个，每人说好有两分钟，但是他多用了我一分钟。我们用了十年的时间，从北京走到纽约，到了纳斯达克。但是我们还有很长的路要走，我们只不过取得了一个小型的阶段性的成果而已。在这里我要感谢每一个京东人，是你们造就了京东今天的辉煌。我为你们每一个人感到骄傲。今天属于每一个京东人和我们的每一个家人。谢谢大家！再次感谢每一个京东人！鲍勃?格雷菲尔德：感谢你们对于中国经济的贡献，纳斯达克将会赠送给你们一件礼物，是交易所平台的水晶模型。北京时间21:29，所有的嘉宾上台准备敲钟。纳斯达克交易所的敲钟音乐已经响起了。所有人鼓掌并倒数十秒钟。随着时间到来，正式的敲响钟声。有红色的纸屑飘落下来。刘强东在电子签名板上留下笔迹。这个签字显示在大屏幕上。仪式结束之后，刘强东向纳斯达克交易所赠送了京东的小狗吉祥物模型，这个模型是金属制作的。紧接着，在纳斯达克交易所楼下，时报广场旁边的百老汇街1500号，一个被红布蒙着的物件，正在等待相关的嘉宾前来揭开。北京时间21:38左右，刘强东等到达楼下，走到了正被红布盖着的物件面前。主持人：纳斯达克为京东制作一份特别的礼物，直到现在我都不知道这个礼物是什么。现在我们一起来揭开它的神秘面纱。鲍勃?格雷菲尔德：在美国牛市意味着好事，熊市意味着坏事。刘总是出生在牛年，而且正在牛市当中。这是一只纯金打造的金牛，我们希望通过一个牛的雕塑为京东带来好运。刘强东：京东有两个品质，一个是JOY（吉祥物），针对客户保持真诚的态度，另外一个是员工要保持牛的精神，拼搏的精神。再次感谢现在到场的各位媒体朋友。嘉宾揭开红布，一只超大号的金牛出现在现场。牛的脸上似乎带着一股怒气和不服输的精神。刘强东和格林菲尔德仔面对镜头接受记者的合影，仪式告一段落。活动入口:
[责任编辑：LonelyJames]
-5-4-3-2-1012345
当前平均分: 打分后显示
-5-4-3-2-1012345
当前平均分: 打分后显示
Advertisment ad adsense googles为你推送和解读最前沿、最有料的科技创投资讯
36Kr股权投资
汇集行业内最优质创业项目的股权投资平台
聚集15家顶级投资机构的专业互联网融资平台
聚集全球最优秀的创业者，项目融资率接近97%，领跑行业当前位置: >
我参与了很多大公司的上市敲钟，分享下现场的图片
图片：Zhihu / Dong作者：Dong，这个问题感觉可以回答一下，我目前在纽约做（打酱油的）财经记者，今年有幸现场经历了两次中国公司纳斯达克上市敲钟，三次次纽交所上市敲钟，以及一次纳斯达克闭市钟。下面看图说话给大家介绍一下我所参与的纳斯达克和纽交所的上市敲钟流程。纳斯达克（Nasdaq）首先说说纳斯达克，我经历那次闭市钟是敲完后在时代广场照了相，然后大家一起走路去了几个街区外的一个 rooftop bar 开了一个庆功 party。吃不是重点，主要是喝。这应该也是大多公司敲完闭市钟的常规安排。再说说纳斯达克的开市钟。纳斯达克和纽交所都是美国东部时间（纽约当地时间）九点半开市，上市公司公司高管及其随行团队（包括亲友、负责承销的投行工作人员、律所工作人员、公关等）一般会早到达纳斯达克做准备工作以及彩排。敲钟前基本就是看视频、纳斯达克代表（比如总裁或某高管）发言、公司代表（比如董事长或其他高管）发言。等到快敲钟的时候，公司代表团全员上台，董事长按钮，钟响，钟响的瞬间还会有（代表公司颜色的）纸礼花乱入，大家欢呼 / 挥手 / 翘大拇指数十秒直到纳斯达克工作人员照够了照片录好了视频喊停，这个过程有时候会长的有些尴尬。然后大家迅速在纳斯达克工作人员的引导下出门来到时代广场照相，因为时代广场最近常有施工，所以拍照位置不一定，底线是只要能把纳斯达克的大屏幕照到背景里就行了。（注：纳斯达克位于曼哈顿中城，出门就是时代广场）比如可以先走远点来一张，把时代广场的大高楼和各种大屏幕都照上（因为一般摄影师都会选择仰视视角拍摄，所以不会把建筑工地拍进去的&）。然后再退得近一点，以纳斯达克的大屏幕再来一张（力宏还特地半蹲给曹总面子）。拍完照之后还会有一会儿室外自由活动时间（这个说法好像哪里不对&&），大家可以自拍卖个萌，合照留个念（曾听到某几个高管说&来来来我们蹲这给我照着中国合伙人海报的样子拍一个&），顺便看看大屏幕上播的刚才敲钟时候的视频。可以从上图看出此时离敲钟才过了不到十分钟，但是流程进行速度也是根据公司的规模大小以及人员多少决定的。大公司如微博因为参与人员更多，拍照以及协调的时间就会更长一些室外活动之后，大部队重新回到室内，大家盯着大屏幕看股价的变化，直到询价结束开盘，大家再次鼓掌，欢呼，照相。之后还会有各种发言，纳斯达克高管给上市公司赠送礼品等环节。一般在这之后还会有各个媒体按照事先安排好的顺序，依次在纳斯达克的荧幕墙前对上市公司 CEO 进行采访。然后就完事儿啦，大家回酒店休息，去第五大道逛街，等着晚上的庆功 party 吧！顺便说一下，这个过程中纳斯达克会全程提供早餐（上市的是中国公司的话还会提供小笼包、春卷之类的中餐），饮料（包括庆祝用的香槟）等。有心的同学其实会注意到，纳斯达克的这个上市流程中，&室外照相&环节其实是一个很宝贵的机会。高管以及嘉宾（明星）们在等待照相以及照相结束后的这段时间都是在公共区域自由活动的，而且刚刚上市这种场合往往心情很好，所以这个时候如果想去合个影、搭个讪、要个签名是非常容易成功的。所以对于那些有兴趣的朋友，在公司上市当天九点半等在纳斯达克门口等着跟高管或者公司团队请来的明星邂逅其实是一个操作性很强的方案。纽交所（NYSE）纽交所位于曼哈顿下城的华尔街，跟纳斯达克差一样，纽交所也是九点半开市，但是上市公司团队也会早到先做准备。我经历的几次纽交所上市，公司高管都来得非常早。九点半开市钟，大家六点多就来了，一个是为了提前准备，另一个主要目的似乎是为了在纽交所门口照相合影。如果太晚的话，华尔街的公司都上班了，来来往往人太多，围观的人也多，不方便照相。陈欧现在的微博头像就是上市当天一大早来纽交所门口照的。这次阿里上市，包括史玉柱古永锵李连杰（都是亲友团）以及敲钟代表之一的劳丽诗六点不到天还没亮就到了。此时也是围观这些商界大腕的好机会哟。（此时天都还没亮透，路灯都没灭）纽交所敲钟跟纳斯达克一个明显的不同是：1.不是所有人都可以上敲钟台，纳斯达克的敲钟台很大，所有人都会上去，包括亲友团以及 IPO 承销商工作人员等等。但是纽交所的敲钟小阳台很小，所以只能上去一部分人，另一部分人就只有在楼下交易大厅仰视的份儿了。2.纽交所敲钟是真的有个小锤子可以敲（但是也是做个样子而已，真正的钟响也是电子控制的），而不是像纳斯达克一样的按钮。所以根据第一点不同，进入纽交所之后，参与敲钟的人一般都不会在交易大厅出现，而是在&后台&等待，直到快到九点半要敲钟的时候直接上敲钟的小阳台，而不参与敲钟的 IPO 团队其他成员，则会在楼下交易大厅（trading floor）参观一下，照个相啊，发个微信啊，聊个天啥的。（聚美上市时某参与者在等待敲钟时发微信）（阿里巴巴蔡崇信跟 CNBC 的工作人员聊天）（阿里巴巴 CEO 陆兆禧和手中自己公司的阿里云手机）然后就是到点儿敲钟呗，挥手，致意，大拇指，照相。当然你照完我了我也顺便照照你，Google Glass 都不是事儿，豹纹手机壳才是重点。（可能看不太清，图中猎豹 CEO 傅胜是戴着 Google Glass 上的敲钟台，然后敲钟之后正在拿自己的豹纹壳手机照相）跟纳斯达克一样，开市之后就是询价然后等待开盘了。与纳斯达克不同的是，纽交所的询价过程是人工而非计算机操作的，所以的确会有交易员打***然后大喊报价的景象出现。&这个过程可长可短，短的时候甚至可以在半小时内结束战斗，这种情况下 CEO 以及核心高管会一直在指定做市商的柜台前盯着，然后决定什么时候敲开盘钟。至于阿里巴巴这样耗时三个小时的询价过程，老板总不能干站着啊，做个专访啊啥的打发一下时间&&（CNBC 的坐垫很贴心的样子）老板专访，其他人就等呗。下图为阿里巴巴询价过程中，因为交易大厅过于拥挤（从来没在纽交所见过这么多人），包括交易员在内的许多人跑到了纽交所交易大厅 2 楼休息看热闹，前景是孙正义接受 CNBC 专访。询价过程中，指定做市商的交易员会不断大喊出最新的交易区间，然后柜台屏幕上就会把这个区间显示出来，下图是阿里巴巴第一次的询价区间 80-83 美金，这个区间后来在接下来的几个小时里不断更改，直到最后的 92-93 美金，然后以 92.7 开盘了&&当然，在等待询价的过程中，大家还有可能聊聊天啊，照个相啥的&&无耻地在最后放一张答主在聚美上市询价等待时跟徐小平老师以及魏晨（？）的合照。询价结束后，就是高管根据之前公关安排好的顺序接受媒体专访，这个过程基本都在交易大厅进行，其后也会有去楼上会议室继续接受采访的情况出现。然后一如既往地，大家各自活动然后等着晚上的庆功 Party 呗。（完）* 图片均为本人拍摄，版权所有，请勿在未经允许的情况下转载。（知乎日报推荐本篇文章已获得作者授权）
进入： 栏目主页
主题日报：
评论列表（网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述）