[PC] 巫师3 破碎之花任务中普西拉唱的那首歌叫啥名字有人知道吗。。。
如题，有大神能解答不。。。？
但得利嗯自己瞎编的 哪能有名字 …看看ost里有没有？
OST里好像没有这歌讲的还是杰洛特和叶奈法[s:ac:怕]
暂时还没听送的原声大碟。。。里面可能有
[b]Reply to [pid=00466,1]Reply[/pid] Post by [uid=471099]西雅_seattle[/uid] ( 12:25)[/b]唱完杰罗特自己没反应 旁边路人哭了 …哭个屁啊你们听得懂吗 …
用录音软件录下来不就好了
原著里 杰洛特和叶奈法的故事 的确被诗人写成了诗歌
然后听歌的群众还反响很大后面是猎魔士3：
的原文~“乐曲和歌谣……”吟游诗人边鞠躬边说：“从不会结束，我亲爱的女士，因为诗歌是永恒的，不朽的，它们从没有真正意义的开始，也不会真正结束——” &&“但是接下来发生了什么？”女商人不放弃，慷慨的将钱币投进丹德莱恩学徒捧到她身前的大桶里。“至少告诉我们，即使您并不打算唱出来。您的歌里没提名字，但我们都知道歌里唱的猎魔人除了著名的来自利维亚的杰洛特就没别人了，还有和他燃起爱火的女术士就是有名的叶奈法(Yenefer)。还有惊喜之子，为猎魔人而生的人是席瑞拉(Cirilla)——遭遇不幸的辛特拉公主，她的城镇被入侵者毁了，我说的对吗？” &&丹德莱恩微笑起来，特意保持着属于艺术家的那份神秘感，“我唱的是世间的事，我亲爱又慷慨的女士，”他说道：“是任何人都可能经历的情形。并非特指某个人。” &&“哦，得了！”人群中一个声音嚷嚷着：“谁都知道这些歌谣说的是猎魔人杰洛特！” &&“是的，是的！”维利伯特男爵的女儿们一起尖叫道，顺手将湿透的领巾拧干。“继续唱吧，丹德莱恩大师！后面发生了什么？猎魔人和女术士叶奈法在最后找到对方了吗？他们彼此相爱吗？他们幸福吗？我们想知道啊！” &&“够了！”矮人领队狂吼出声，震得下巴上那丛又厚又长的红胡子也摇晃起来，“都是废话！什么公主，术士，命运，爱还有女人们不着边的幻想。如果你不介意我的说法，大诗人。全都是假的，只不过是虚构的漂亮话。但是战争的部分是真的——在辛特拉发生的大屠杀和掠夺，在马纳多(Manadal)和萨登(Sodden*)发生的战斗都是真的——你把这段完完全全的唱出来了，丹德莱恩！为了这样一首曲子错失良机一点也不可惜，这等好歌正中战士下怀！并且我——谢尔顿·斯卡格斯(Sheldon Skaggs)能证明你的歌曲里没有一丝谎言。还有！我能从真相里挑出谎言，因为当时在萨登的就有我一个，握着斧头抵抗尼尔夫加德人的入侵。” &&“我！来自特洛伊(Troy)的多尼米尔(Dominir)，”身穿饰有三只狮子纹章短上衣的消瘦骑士喊起来：“也在萨登的那两场战斗中！但我没见到您在那儿，矮人先生！” &&“那是，当我们在前线打的不可开交时”谢尔顿·斯卡格斯反驳道：“你们还要保护补给线！” &&“管好你的嘴巴，大胡子！”特洛伊的多米尼尔涨红着脸提起剑带说：“你以为你在跟谁说话呢！” &&“管好你自己吧！”矮人用他的厚手掌拍打起插在腰间的大斧，转而对他的同伴们边笑边说：“你们看见那个人没？半吊子骑士！看见他胳膊上的外套没？哈！三只趴在盾牌上的狮子？两只在拉屎，另一个搅屎！” &&“冷静，冷静！”一个穿着白色外套头发灰白的德鲁伊立刻打断他们，以免冲突更加激化。“这不合适，先生们！不要在这儿，不要在博里奥海力斯的树冠下。这颗古老橡树比世上所有这些争辩都出现的更早！也不要在诗人丹德莱恩在场的时候，从他的歌谣里我们应该学会博爱而不是争吵。” &&“太对了！”满脸闪着汗渍的矮胖牧师随声附和，“视之不见、听之不闻、有心无爱，你就像个空桶。”&&“说到桶子，”勉强从手推车中挤出来的长鼻子侏儒打断牧师的话，他的车上涂着“五金行，制售铁器”。“再滚一桶出来，工会的！诗人丹德莱恩的嗓子一定觉得干了——我们也一样，因为这动人的曲子！”&&“——确实，就像空桶，我说！”牧师不喜欢被人打断，他特意提高声调压过制铁侏儒，“你们一点都不懂丹德莱恩大师的歌谣，你们什么都没学到！你们根本没看出来这些歌谣讲的是人的命运。我们已经不再是众神手里的玩具，我们的土地也不再是他们的游乐场。歌谣告诉我们命运可以由我们自己来描绘，猎魔人杰洛特和席瑞拉公主的传奇——尽管与真正发生的战争有冲突，但毕竟这只是隐喻，是由诗人的想象力创造出来旨在帮助我们的——”&&“你说的都是废话，大圣人！”维拉·洛温豪普特在她的手推车顶上嚎叫着，“什么传奇？什么想象力创造？你可能不认识他，但我认识利维亚(Rivia)的杰洛特。当他在维泽玛(Vizima)破除伏泰斯国王(KingFoltest)女儿的诅咒时，我亲眼见过他；后来在商人小径，受行会委托来斩杀在大篷车队捕猎的凶猛狮鹫时我又见到他，他救了好多好人的命。不，这不是传奇，不是童话，这是真的，真的不能再真了，丹德莱恩大师唱给我们的都是真的。”&&“我同意，”一个苗条的女战士说。她的一头黝黑长发整齐的梳到脑后编成一个大辫子。“我，雷瑞亚(Lyria)的瑞拉，也知道白狼杰洛特——著名的猎魔人。我也见过女术士叶奈法女士，几次偶然的机会——在我到艾得恩(Aedirn*)和她的家乡万格堡(Vengerburg)时，但我不知道他们相爱。”&&“但这肯定是真的，”戴着小貂皮帽的美丽精灵突然发出一阵银铃般的声音，“这么美妙的爱之歌只能也必须是真的”&&“必须是！”维利伯特男爵的女儿们附和着，像被下达了命令一样同时用领巾擦拭起眼泪，“不管怎么看都是！”&&“尊敬的巫术师！”维拉·洛温豪普特转向拉德克里夫。“他们是不是相爱？你肯定知道他们之间发生了什么，叶奈法和猎魔人，爆点内幕吧！”&&“如果曲子说他们相爱，”巫术师回答：“那就是真的，而且他们的爱会永远存在下去。这正是诗歌的魅力。”&&“有人说，”维利伯特男爵突然插嘴道：“万格堡的叶奈法在萨登岭时已经被杀了，其他几个女术士也一同被杀死在那儿——”&&“那不是真的，”特洛伊的多尼米尔说：“她的名字不在纪念碑上。我从那条路来的，而且时不时还会登上萨登岭(Sodden Hill)去看刻在纪念碑上的名字。三位女术士死在那儿：特丽斯·梅丽葛德(Triss Merigold*)，莉塔·内德(Lytta Neyd)——那位常被称作珊瑚的人，还有……嗯……第三个人的名字就在嘴边来着……”&&骑士瞥向拉德克里夫巫术师，后者无言的笑了笑。&&“说到这个猎魔人，”谢尔顿·斯卡格斯大声说，“爱着叶奈法的这个杰洛特，也早化灰了显然。我曾听说他死在运河(Transriver*)某处，不断屠杀怪物直到遇到对手。就是这样，使剑的一般都死在剑下，踏着别人前进的最终都会被超越，到时就该轮到他们自己品尝钢铁的冰冷了。”&&“我不相信。”女战士撅起嘴，一只脚重重踹到地上，全身锁子甲因她交叉双臂的动作发出一连串嘎吱声，“我不相信任何人能比得过利维亚的杰洛特。我见过猎魔人怎样使剑，他的速度早已非人——”&&“好吧，”巫术师拉德克里夫插嘴道：“说到非人——猎魔人是变种人，所以他们的反应——”&&“我听不懂你说的，魔法师。”战士的嘴撅得更难看了，“你的话太深奥了。我只知道一件事：我见过的任何剑客都赶不上白狼，赶不上利维亚的杰洛特，我不会接受矮人说的他会在战斗中输掉。”&&“当面对的是一群人时，啥剑客都是个屁，”谢尔顿·斯卡格斯简洁的发表高论，“就像精灵们说的。”&&“精灵们，”一个站在精灵美人身旁的高个子，有着上古种族典型外貌的金发精灵发言道：“没有使用下流语言的嗜好。”&&“不！不！”维利伯特男爵的女儿们把小嘴藏在绿色领巾下，齐声叫道：“猎魔人杰洛特不可能被杀！猎魔人找到希瑞，找到了这个为他而生的孩子，他也找到了女术士叶奈法，最后他们三个幸福的生活在一起直到永远！这才是真的，是不是，丹德莱恩大师？”&&“不过是歌谣，我的贵族***，”吵着要喝啤酒的侏儒边打呵欠边说：“为啥要在曲子里找真相？真相是一回事，诗歌是另一回事。这么说吧——她叫什么来着？——希瑞？那个有名的惊喜之子，肯定是丹德莱恩大师捏造出来的。我去过辛特拉好多次了，那儿的国王王后家可没小孩，没姑娘也没儿子——”&&“撒谎！”一个穿着海豹皮夹克，头上扎头带的红发男子喊道：“辛特拉的母狮卡兰泽皇后(Queen Calanthe)有一个女儿叫帕维塔(Pavetta)。她死了，和她丈夫一起在海上遇上暴风雨，两人一起被吞没了。”&&“你看你看，这可不是我编的！”侏儒扫视着众人让在场的人为他作证，“辛特拉的公主叫帕维塔，不是希瑞。”&&“席瑞拉，人称希瑞，是这个淹死的帕维塔的女儿，”红发男子解释道：“卡兰泽的外孙女。她确实不是公主，但她是辛特拉公主的女儿。她就是为猎魔人而生的惊喜之子。皇后甚至在她降生之前就发誓要将她的外孙女交给那个猎魔人，就像丹德莱恩大师唱的那样。但猎魔人没找到她也没把她带在身边，我们的诗歌是从这儿开始偏离真相的。”&&“哦，没错，确实有偏差，”一个年轻人插进来，从他的衣着判断应该是为精进技艺并完成导师的试炼才踏上旅程的旅行者，“猎魔人错过了他的命运：席瑞拉在围攻辛特拉时就被杀了。在她摔下塔之前被卡兰泽皇后亲手杀死的，为了不让她活着落入尼尔夫加德人的魔爪。”&&“不是那样，根本就不是那么回事！”红发男子反驳道：“公主的女儿是在大屠杀的时候试图逃出城镇被杀的。”&&“非一即二，”侏儒喊着：“猎魔人没找到席瑞拉！诗人撒谎！”&&“就算是谎言，也编的好美。”精灵美人说着，偎依到金发精灵怀中。&&“问题的关键不是诗歌而是事实！”旅行者叫道：“我告诉你，公主的女儿死在她姥姥手里。任何一个当时在辛特拉的人都能证明！”&&“我说她是试图逃跑时死在街道上，”红发男子重申。“我知道，虽然我不在辛特拉，但我在支持辛特拉的斯凯利格伯爵的军队中服役。每个人都知道辛特拉国王伊斯特·图尔西池(Eist Tuirseach)来自斯凯利格列岛(Skellige Isles)，是伯爵的叔叔。我在伯爵的部队里参加的马纳多、辛特拉的战役以及落败之后的那场萨登战役——”&&“啧，又一个老兵，”谢尔顿·斯卡格斯对围着他的矮人们嚎叫起来：“所有的英雄和战士们。嗨，伙计们！你们之中有哪一个没出现在马纳多和萨登的战斗中？”&&“真可惜呀，斯卡格斯，你这一锤彻底砸歪了。”高个子精灵挖苦着矮人，随手搂住精灵美人的纤腰以屏退她的仰慕者们死粘着不放的质疑眼神。“别以为只有你一个在萨登作战。我也参加了那场战斗。”&&“在哪一方，我怀疑，”维利伯特男爵用高到足以听到的方式对拉德克里夫说着“悄悄话”，但完全被精灵忽略掉了。&&“所有人都知道，”精灵毫不介意包括男爵和巫术师在内的众人的瞥视，继续说道：“至少有一万名士兵加入萨登岭的第二场战斗，这些人里至少有三千或死或伤。你们应该感谢丹德莱恩大师，因为他用歌谣的方式描述了一场骇人的战斗并令它永垂不朽。在他的音乐和歌词里我没听到任何夸耀而是警告，所以我重申：献上诸位的赞美另他的歌谣永世传唱，如此或许可以避免与这次战争一样残酷又不必要的悲剧在未来上演。” &&“确实，”维利伯特男爵挑衅地看着精灵说：“你从这些歌谣里读出很有意思的东西，我尊敬的先生。一个不必要的战争，你说？你希望在未来能避免如此的悲剧是吗？我们是否可以理解成等尼尔夫加德人再次攻打我们的时候你建议我们直接投降，恭敬的接受尼尔夫加德人的镣铐？” &&“生命是应当被精心呵护的无价之宝，”精灵冷冷的回答他。“无论任何理由都不会令屠杀和牺牲变得正当，这正是发生在萨登的战争——无论战斗输赢，葬送的都是数千条人命，如此一来你们失去的是无法想象的潜力——” &&“空话！精灵们的老生常谈！”谢尔顿·斯卡格斯吼道，“蠢透了！为了使其他人能体面的活着，自由的活着；而不是被铐着、被蒙上眼睛、被抽打着在盐矿、硫矿里工作，这样的代价必须付出。那些壮烈牺牲的——感谢丹德莱恩——将永远活在我们的记忆中，教导我们站起来保护我们自己的家园。唱你的歌，丹德莱恩，唱给所有人。你的功课不会白费而且总有一天会派上用场，看着吧！因为尼尔夫加德人还会再来袭击我们。记住我说的，要不是今天，就是明天！他们现在只是在舔舐伤口，在休养生息，但再次看到他们的黑斗篷、黑羽盔的日子不远了！” &&“他们想从我们这儿得到什么？”维拉·洛温豪普特叫道：“为什么他们执意要迫害我们？为什么就不能让我们平平静静的过自己的日子？尼尔夫加德人到底想要什么？” &&“他们要我们的血！”维利伯特男爵嚎叫道。 &&“还有我们的土地！”一些农民尖叫起来。&&“还有我们的女人！”谢尔顿·斯卡格斯凶狠的瞪大铜铃眼怪叫着。 &&人群里发出笑声——尽量压低声音的偷笑，但一想到任何人除了另一个矮人会热望某个乏味的女矮人就让人很难憋得下去，当然作为戏弄的话题这并不妥当——特别是那群人在场的时候，那些矮小精壮，同时背着战斧和短剑，有着以不可思议的速度将它们抽出来握在手中的坏习惯的家伙。因为某种未可知的原因，矮人们完全相信剩下的世界一定会***的躺在他们妻子和女儿脚下，这样的话题总是最容易激怒他们。 &&“从某种意义上说这肯定要发生，”灰发的德鲁伊突然说：“一定会发生。我们忘记了我们并不是生活在这个世界的唯一物种，整个生物圈并不是围着我们转的。就像住在沼池中愚笨，肥胖，懒惰的小鱼群拒绝接受梭子鱼的存在，我们也放任我们的世界像池塘一样变得浑浊、脏污、凝滞不前。看看你们的周围吧——到处是丑恶，贪婪，罪孽，追名逐利，争吵不休。我们的传统正在消失，该推崇的价值观正在丧失，相反的，我们开始破坏赖以生存的自然。看看我们都做了什么？空气被熔炉的浓烟污染，小河和溪水被皮革厂屠宰的马血染红，树林被不假思索的砍伐殆尽……哈——看看吧！——只要抬头看看神圣的博里奥海力斯的树皮，就在诗人头顶那儿，用小刀刻在上面的污言秽语——还拼错了——这就是无知放肆的典范。你们还惊讶什么？这一切肯定会结束的很难看——” &&“是的，是的！”胖牧师加入进来。“觉醒吧，罪人们，在还来得及的时候，因为众神的愤怒和报复正悬在头顶！谨记依思琳(Ithlin*)的神谕，预言说众神正在酝酿着对背负罪恶的人的惩罚！‘蔑视之年即将来临，将时树叶落尽，花蕾枯萎，果实腐烂，粮种苦涩，山溪涌冰。白色严冬降临，在哪之后是白色之光，世界会在冰天雪地中消弭。’女预言师依思琳如是说！在所有一切发生前肯定会有显著征兆，灾祸定会横扫大地——记住！——尼尔夫加德人就是众神带给我们的惩罚！他们就是握在神氏手中的鞭子，用来鞭挞你们的罪恶，如此才可以令你们——” &&“闭嘴，你这假道学！”谢尔顿·斯卡格斯咆哮着用穿着厚重靴子的双脚使劲跺着地面,“你的歪理邪说让我恶心！老子都快吐了！——” &&“留点儿口德，谢尔顿。”高个子的精灵笑着打断他，“别取笑别人的宗教信仰。这不明智也不礼貌，或者说……不安全。” &&“我可没取笑谁，”矮人反驳着：“我一点儿也不怀疑众神的存在，但老子就反感某些人因为地上这点儿破事就把他们扯进来并试图用某个疯子精灵的预言给我洗脑。尼尔夫加德人是众神的工具？什么屁话！抱着你的脑袋好好想想，想想戴斯蒙德(Dezmod*)、拉多维德(Radowid*)和萨姆布克(Sambuk*)在世的时代，想想古橡树亚伯拉德(Abrad*)的时代！你们可能不记得他们，因为你们的生命太短了——短的就像蜉蝣。但我记得，我还能清楚的告诉你们当你们从停靠在亚鲁加河口和庞塔三角洲的船上刚爬下来时这片土地的模样。三个国家的人们分别从四条大船涌向这些浅滩；强大的队伍吞并弱小不断成长，不断巩固自己的地位。接着他们入侵其他地区，征服他们，令自己的王国扩张，变得更大更强。而现在尼尔夫加德人在做同样的事，因为他们是强大的联合体，训练有素紧密团结的国家。除非你们以同样的方法合并，否则尼尔夫加德就会像梭子鱼吃掉小鱼一样吃掉你们——就像这位睿智的德鲁伊讲的那样！” &&“尽管让他们来！”特洛伊的多尼米尔亮出胸前的狮子纹章，一边摇着插在剑鞘里的长剑,“我们在萨登岭把他们打的狗血淋头。我们还能再做一次！” &&“你还真自信，”谢尔顿·斯卡格斯哼了一声，“也更健忘，骑士先生。你忘了在萨登岭一战前，尼尔夫加德是怎么像大铁轮一样碾过你们的国家的，你忘了他们在马纳多和运河遍地留下的向你一样浮夸的小子的尸体。阻止尼尔夫加德人入侵的靠的可不是你这种大嘴巴自大狂，是联合起来的特美利亚(Temeria)、瑞达尼亚(Redania)、雅登和凯德文(Kaedwen)的力量。团结一致，这才阻止的他们！” &&“不止如此，”拉德克里夫用洪亮的嗓音冷冷的提醒他，“不止如此，斯卡格斯大师。” &&矮人大声清着嗓子，又擤了一下鼻涕，重新调整重心对巫术师浅浅鞠了一躬。&&“没人能否认你的同僚们做出的贡献，”他说：“那些不知道萨登岭上巫术师法会的英雄事迹的人该感到羞耻。巫术师们勇敢的坚守阵地，为同一个目标抛洒热血，正是这巨大的牺牲才令我们获得胜利。丹德莱恩在他的歌谣里没忘记他们，我们也不该。但是请注意，这些在山顶上团结一心的巫术师们衷心接受洛格汶(Roggeveen)的维尔格沃茨(Vilgeforz)的指挥，就像我们这些来自四大王国的战士们拥护瑞达尼亚的维泽米尔的领导一样。真可惜这样的团结和联合只在战争时期存在，因为和平中我们又再次分裂。维泽米尔和伏泰斯用关税和贸易法互掐对方的脖子，艾得恩的戴莫万德(Demawend)和汗赛特(Henselt)为北境的事吵得不可开交，可同时汉福斯(Hengfors)联盟和寇维尔的萨珊王室(Thyssenids*)却对他们不理不睬。我还听说法师之间的团结也不复存在。我们不再是个整体，我们没有纪律不再联合。但尼尔夫加德有！” &&“尼尔夫加德是在埃米尔·瓦·埃姆瑞斯皇帝(Emperor Emhyr var Emreis)的统治下，一个暴君，独裁者！用鞭子、圈套和斧子强迫别人服从！”维利伯特男爵怒气冲冲地叫道：“你在提议什么，矮人先生？我们怎么来合并？用同样的暴政？依你之见，该哪个国王，哪个国家让其他国家俯首称臣？你想看谁手里握着权杖和皮鞭？” &&“我在乎这个干嘛？”斯卡格斯耸着肩膀回敬他，“那是人类的事。反正你们选谁当国王也不会是矮人。” &&“也不会是精灵，更不会是半精灵，”有着上古种族外貌的高个子精灵接下话茬，他的手臂仍然环在带小圆帽的精灵美人身上，“你们甚至没考虑过有四分之一精灵血统的下等人。” &&“你真是一语中的，”维利伯特笑道：“你们和尼尔夫加德人没两样，因为尼尔夫加德同样也在叫嚣着平等，并以将这片大陆回归旧秩序作为回礼——就在我们被征服，被赶出这片土地之后。这就是你们说的联合，这就是你们梦想的平等，这就是你们不断重复和鼓吹的大道理！尼尔夫加德出钱让你们做的！想到你们是如此热爱彼此都让人没法惊讶了，尼尔夫加德人就是精灵——” &&“荒谬，”精灵冷冰冰的回应道：“这话太蠢了，骑士先生。很明显你被种族偏见蒙蔽了。尼尔夫加德人是人类，就像你一样。” &&“少扯淡了！他们是黑Seidhe(精灵)的后代，每个人都知道！精灵的血在他们皮囊里流淌！精灵的血！” &&“那在你们身体里流淌的又是什么？”精灵嘲弄的笑着，“几个世纪以来，你的种族和我的种族的血脉经过无数世代的紧密结合，看这多么成功啊——我是不知道这是好是坏。终于在25年前你们意识到并开始迫害有混血血统的同胞，但并不成功。所以，现在，有谁能让我见识一下完全没有继承Seidhe Ichaer(精灵血)，上古之血的人类。” &&听到此话维利伯特的脸刷的红了。维拉·洛温豪普特也羞的扭过头去。巫术师拉德克里夫垂下脑袋假装咳嗽。然而，更有意思的是，精灵美人竟也羞红了脸。 &&“我们都是大地的孩子。”灰发德鲁伊的声音在静默中回响。“我们是自然之母的孩子。尽管如此我们并不尊重我们的母亲，经常害她担心，让她遭受痛苦，尽管我们伤透了她的心，她仍然爱我们，爱我们所有人。让我们记住，今天**在友谊之座的所有人。首先，不要再为谁先出现的而斗嘴了。橡子才是第一个被海浪冲到这里并生长成伟大的博里奥海力斯——最古老的橡树。站在它的树冠下，古老的树根旁，让我们不要忘记我们本是同根生，就像这些从土壤里生长起来的大树根。让我们记住诗人丹德莱恩歌颂的世界——” &&“说的太好了！”维拉·洛温豪普特大声叫道，“哎？他人呢？” &&“他跑了，”瞧了一眼橡树下空空如也的地方，谢尔顿·斯卡格斯很确定的说：“不说一声再见就带着钱跑掉，真是典型的精灵做派！” &&“矮人做派！”铁匠尖叫着。&&“人类做派，”就在高个子精灵大声纠正时，精灵美人将头靠上他的肩膀。
/watch?v=FQhQ-7Iaw8Y
歌词 在游戏中的某本书里见过
歌名狼之风暴。
发售CG那首猎魔人的歌也好听，词我也喜欢，可惜并没有完整版流出。