&&&&时隔多年,由彼得·杰克逊执导的魔幻史诗巨制《魔戒》前传《霍比特人》终于上映,这个中土系列的旁支故事,除解释了霍比特人发现魔戒的来历之外,还讲述了《魔戒》中没有详细展开的矮人族和霍比特人族、精灵族的历史纠葛。许多熟面孔如甘道夫、咕噜姆、精灵王一一现身,不仅如此,我们还从《霍比特人》中看到了不少为《魔戒》铺垫的“彩蛋”。《霍比特人》与《魔戒》的联系不胜枚举,在此我们仅列举较为明显的几处关联。
策划/设计:郑坤杰 撰文:雅典娜
《霍比特人》开篇的生日宴正是《魔戒1》的开篇场景
上图:《霍比特人》中,弗罗多按照比尔博的指示在门上钉上“非生日宴宾客不得入内”的牌子,随后,他跑去村口迎接甘道夫;下图:《魔戒1》中,弗罗多在村口接到了甘道夫,二人一同走进屋内。《霍比特人》开始,比尔博与弗罗多的对话发生在比尔博的生日宴会当天白天,那场生日宴会的后续故事发生在《魔戒1》里。当时比尔博已经下定决心在生日宴会后放弃魔戒,去到瑞文戴尔颐养天年。同时,在《霍比特人》中,比尔博写的那本书《去而复返:一个霍比特人的历险》就是《霍比特人》小说本身。在《魔戒1》里,比尔博正在写“关于霍比特”这一章节。在《魔戒3》里,弗罗多毁掉戒指返乡,也把他自己的经历记载在了书里。当护戒人员渡海西去时,弗罗多把这本书传给了山姆,最终流传后世。
http://img3./photo/-26/8OL9NGVA559P0003.jpg
http://img4./photo/-26/t_8OL9NGVA559P0003.jpg
没有援救矮人的精灵王正是精灵王子莱格拉斯的父亲
上图:《霍比特人》中出现的高傲精灵王瑟兰迪尔,他对矮人族孤山的陷落袖手旁观,引发矮人首领索林对精灵的敌意;下图:《魔戒》中出现的精灵王子莱格拉斯,他主动请缨,跟随护戒小队一起销毁了魔戒。精灵王瑟兰迪尔并不持有精灵戒指,他守护家园完全是靠自己的能力,他嗜好白色宝石,全身佩戴着各种珍宝饰品。一个如此高贵冷艳的父亲为什么会生出一个这样热血冲动的儿子?王子莱格拉斯虽然与父亲性格不同,但也有父亲的好酒量。期待在后两部的霍比特人电影中能一睹瑟兰迪尔王的千杯不醉。
http://img3./photo/-26/8OL9NFRL559P0003.jpg
http://img4./photo/-26/t_8OL9NFRL559P0003.jpg
《魔戒》中的矮人是《霍比特人》中葛洛因的儿子
上图:《霍比特人》中的矮人葛洛因,他也是皇族之后;下图:《魔戒》中的矮人吉姆利。可以说,《霍比特人》中的“矮人十三钗”之间大都是有亲戚关系的:巴林和德瓦林是亲兄弟,欧因和葛洛因是亲兄弟,他们四人是堂兄弟,《魔戒》中的吉姆利是四兄弟中葛洛因的亲生儿子。此外,索林和这四兄弟是远亲,而年轻矮人菲力、奇力则是索林的外甥。在《魔戒1》中,吉姆利带领护戒小队抄近道走巴林的领土摩瑞亚,发现远房堂叔巴林已被杀死,摩瑞亚已经陷落。
http://img3./photo/-26/8OL9NFJN559P0003.jpg
http://img4./photo/-26/t_8OL9NFJN559P0003.jpg
比尔博对瑞文戴尔一见倾心,在《魔戒》中他去了那里养老
上图:《霍比特人》中比尔博第一次来到精灵国度瑞文戴尔,对此美景恋恋不舍;下图:《魔戒1》中比尔博完成了生日宴上的华丽退身,悄悄隐居在了自己年轻时就向往的瑞文戴尔。瑞文戴尔是中土所有善良种族的最后家园,在小说里,比尔博在这的居住时间要比电影里要久,历险归来后也在这儿盘亘了一阵才回到霍比屯。在《魔戒》中,把戒指的重担卸下之后,比尔博一直常住于此,直到最后随精灵们西去。在这里也有必要提一下精灵们的关系谱:瑞文戴尔的领主爱隆(雨果 维文 饰)其实是精灵女王盖拉德丽尔的女婿,也就是说,《魔戒》中人王阿拉贡的妻子亚文公主是盖拉德丽尔的外孙女。
http://img4./photo/-26/8OL9NHBK559P0003.jpg
http://img4./photo/-26/t_8OL9NHBK559P0003.jpg
《魔戒》中弗罗多的剑正是《霍比特人》海报上的那一把
上图:《霍比特人》中,甘道夫在食人妖仓库发现了精灵制作的小剑“刺叮”,并赠送给了比尔博;下图:《魔戒》中比尔博隐退,在瑞文戴尔再次见到弗罗多,将这把跟随自己多年的武器送给了弗罗多。值得一提的是,这把小剑在魔戒系列中的分量不轻,它先后被两位巴金斯持有,有两次都险些砍掉咕噜姆的脑袋。也许在第一次,比尔博-巴金斯用它杀死了咕噜姆,就不会有后来的护戒纷争,但也就永远无法销毁魔戒了。这把剑在维塔数码的官网上有售卖,不过价格高达5500美元,若非是骨灰级的魔戒迷购买,恐怕不会有人问津。
http://img4./photo/-26/8OL9NGHR559P0003.jpg
http://img4./photo/-26/t_8OL9NGHR559P0003.jpg
《霍比特人》中被变成石像的食人妖后来出现在《魔戒》中
上图:《霍比特人》中比尔博夜遇三傻食人妖,差点儿成了人家的盘中餐,后来三傻兄弟被甘道夫引来阳光变做石像;下图:三傻兄弟的石像一直屹立在那片森林里,直到后来《魔戒》中的护戒小队经过那里,再次在石像底下露宿。矮人们的勇猛、莽撞、一根筋在被食人妖抓住后就明显体现出来了,当比尔博想尽方法为大家争取时间时,矮人们大骂比尔博是叛徒。虽然反应不够敏捷,好在英武善战。在原著中矮人们直接被套进了麻袋,而电影中的矮人们则是勇敢地对巨魔发起了进攻。
http://img4./photo/-26/8OL9NG5B559P0003.jpg
http://img3./photo/-26/t_8OL9NG5B559P0003.jpg
在两部电影中甘道夫都依靠蝴蝶召唤巨鹰为自己解围
上图:《霍比特人》中,甘道夫与众矮人被魔王安格佐逼上悬崖的一棵松树,眼见没有退路,一只蝴蝶翩然飞来,引来巨鹰相助,众矮人逃出生天;下图:《魔戒》中,甘道夫被白袍巫师萨茹曼囚禁在高塔上,又是蝴蝶传信,巨鹰载走甘道夫。甘道夫与巨鹰颇有渊源,不仅在《魔戒1》得到巨鹰的守护,后来他孤身大战炎魔,胜利后赤条条躺在雪山顶上回血,也是巨鹰将他载去了萝林,最终换上白袍成了顶级巫师。在《魔戒3》中,魔戒被毁,鹰王亲自出马将弗罗多和山姆从末日山口搭救出来。这次我们在《霍比特人》片尾见到的巨鹰并不是最后一次出现,期待在最后的五军之战时再次看到巨鹰们应召唤而来,与英雄们并肩作战。
http://img3./photo/-26/8OL9NHMM559P0003.jpg
http://img4./photo/-26/t_8OL9NHMM559P0003.jpg
跟贴读取中...
跟贴昵称修改后,论坛昵称也会变哦
复制成功,按CTRL+V发送给好友、论坛或博客。
浏览器限制,请复制链接和标题给好友、论坛或博客。
编辑/设计:郑坤杰
撰文:雅典娜
网易公司版权所有关于电影《指环王》《霍比特人》的背景历史科普;1.中土世界的缔造者;《霍比特人》《魔戒》都是英国的托尔金的作品(Jo;语言,精通十几种语言,掌握接触的语言据说多达八十;陈寅恪)所以《指环王》《霍比特》里面那些你听不懂;自创的精灵语;达》里的纳威语,据说是卡梅隆找了一堆学者编创的;年历史来说,纳威语真得算不上什么的;多指迷人分享了,我点开一看最后一个网站是学精
关于电影《指环王》《霍比特人》的背景历史科普
中土世界的缔造者
《霍比特人》《魔戒》都是英国的托尔金的作品(John Ronald Reuel Tolkien,1892.1.
3—).托尔金生前的主要身份是牛津大学的语言学教授,主要研究安格鲁撒克逊
语言,精通十几种语言,掌握接触的语言据说多达八十种。(我知道懂语言种类最多的是
陈寅恪)所以《指环王》《霍比特》里面那些你听不懂的话,不是瞎编的,通常都是托老
自创的精灵语。(少部分是黑暗语,矮人语等等)电影中创造的新语言不少人知道《阿凡
达》里的纳威语,据说是卡梅隆找了一堆学者编创的。不过和精灵语的广泛流传以及几十
年历史来说,纳威语真得算不上什么的。记得人人网曾经流传一个学语言网站的日志,很
多指迷人分享了,我点开一看最后一个网站是学精灵语的!精灵语有昆雅和辛达,昆雅是
高等精灵说的,辛达就是辛达精灵说的,差异很大,不过托老作品里从来没有过语言不通
Ps:关于很多人名,地名之类的之所以译名不统一就是因为精灵语和英语的发音规则不同
,而国内出版公司无良为了圈钱找了一堆只懂英文的人赶出来了译作,广电找来配音的更
说完托老的语言学造诣就得说说托老的信仰了,托老笃信天主教(英国国教是新教),还
把自己的好友刘易斯(《纳尼亚传奇》的作者)拉来一起信奉天主教了。中土世界的神祗
体系很多地方都可以看出基督教的影子。(如果你读过《圣经》也读过《精灵宝钻》,好
吧当我说了废话)
托老为了给英国创造属于自己的神话不遗余力完善中土世界的体系,所以中土系列作品并
不是一般的奇幻魔幻作品可以相比的。另外不妨说一下,托尔金可以说是西方奇幻鼻祖。
所以别再说什么魔戒是不是模仿魔兽啊之类的话了,你知道暴雪主创人员桌子上都有一套
托老的作品吗?D&D体系也是从中土演化来的。
中土世界的神话体系
你在电影《指环王》和《霍比特人》能看到的都是可以死灭的生物(甘道夫和萨茹曼除外
),不管是玉树凌风的精灵王子莱格拉斯还是霸气倾国倾城的阿尔文公主,精灵人类和矮
人都是神创造的。现在就给你讲讲中土的神祗们。
埃如(Eru),唯一神,也被称作伊露维塔,基本上你在电影里看到的一切都由伊露维塔创
埃努,伊露维塔的子女,由伊露维塔从意念中创造。埃努中的大能者称作维拉(Valar,老
版译林叫梵拉),这里只介绍几个重要的维拉。
维拉的头领,曼维,维拉中最强大的一位,被伊露维塔指定为万王之首,并且后来很多大
事由曼维裁决,他的威望令所有维拉信服。曼维的妻子,瓦尔妲,繁星之神(精灵最崇拜
繁星),创造了太阳和月亮。
力量次于曼维的是乌欧牟,他是海神,不喜欢陆地,所以通常不和其他维拉在一起,喜欢
在海里游荡,非常关心精灵和人类,有消息就回去传达一下,维拉有重大决议的时候他才
奥力的力量仅次于乌欧牟,大地之神,大陆的轮廓和地貌都是他的杰作,宝石黄金都有他
创造,对工艺非常着迷。他的特点非常重要。
还有一位叫做曼督斯的维拉,冥神,就是掌管死亡后灵魂,这货有时候有点先知的感觉。
精灵死后灵魂就在曼督斯的神殿上发呆。
最后介绍一个叫欧罗米的维拉,就说是战神吧,相对比较暴躁,喜欢打猎。欧罗米第一个
发现精灵的,维拉打仗也喜欢打头阵。
埃努中除了维拉还有迈雅,力量等级次于维拉,是维拉的下属,助手和仆从。电影里面的
黑暗魔君索伦,灰袍甘道夫,白袍萨茹曼,褐袍瑞达加斯特都是迈雅,除了他们几个后面
还要提及一个美丽安。
怎么理解伊露维塔,维拉,迈雅之间的关系呢?我通常这么和人解释的:伊露维塔,至尊
级别的,耶和华,如来佛这样的;迈雅地位相当于普通的佛,菩萨之类的,文殊普贤呀;
迈雅呢,就相当于罗汉,降龙伏虎啊。另外多说一句,我当初读《精灵宝钻》的时候就觉
得伊露维塔和耶和华很有相似的地方。
好了,这些个说完了轮到重量级人物出场了,米尔寇,和曼维是孪生的,力量更在曼维之
上,但是不听话,演奏大乐章的时候就不听指挥,凸显自己的能力。所以曼维被指定为王
后,米尔寇不服气,他拥有其他维拉的能力的一部分,骄傲自大,目空一切。地球被创造
后,其他维拉负责创造,米尔寇负责破坏。米尔寇被从维拉中除名,后来被精灵称作莫高
斯,(戏称蘑菇丝)。第一纪被维拉打败了(欧罗米单挑的),关了三百年。出来后假情
假意的表示悔改,帮助精灵,但是又贼心不死,挑起了精灵的大乱。最后被维拉打败,关
在虚空之境中。(是不是有原罪和撒旦的影子)
电影里的黑暗魔君索伦本来是跟随奥力的迈雅,后来叛变到魔苟斯那里了,宣扬魔苟斯是
黑暗之神,世界先有黑暗然后才有光明。索隆善于幻觉和变形。第一纪元他只是魔苟斯手
下的一员大将,有过被欧罗米的神犬胡安打败的耻辱经历。第二纪元先是诡计毁了努曼诺
尔,又制造了至尊魔戒和其他魔戒。第三纪的大事就是《指环王》电影里的故事了。《双
塔奇兵》和《霍比特人》里的龙级别都和索伦一样的,索伦没法号令他们的。
中土世界的缔造除了受基督思想影响很大之外也有很大程度借鉴了北欧神话体系。
中土世界的各个种族
伊露维塔告诉维拉,会在中土创造新的种族,让维拉好好照顾自己的孩子。维拉就一
包含各类专业文献、生活休闲娱乐、幼儿教育、小学教育、外语学习资料、专业论文、各类资格考试、90关于电影《指环王》《霍比特人》的背景历史科普等内容。
(图) 作者:@地瓜(知乎) 从《霍比特人》到《魔戒》的完整历史是怎样的? ...(电影《指环王:护戒使者》中的戒灵) II1701 年,索隆的军队被努美诺尔的援军... 电影《霍比特人》中的英国文化分析_艺术_高等教育_教育专区。最新英语专业全英...浅谈圣经对经典英美文学作品的影响 关于《飘》的中译本的翻译策略分析 文档所... 从出版时间和故事线索来看,都是《霍比特人》 在先,《魔戒》在后,在电影界...之后, 埃尔博尔的矮人就流离失所, 四海为家——这是《霍比特人》的故事背景 ... 则组成了 《指环王》 以及 《霍比特人》 的背景...在这里我还要稍微的科普一下向西方迁移的三个人族...不过甘道夫怎么在《霍比特人》的电影里与 格拉卓尔... 从出版时间和故事线索来看, 都是《霍比特人》在先,《魔戒》在后,在电影界...之后,埃尔博尔的矮人就流离失所,四海为家——这是《霍比特人》的故 事背景 ... 电影《指环王》的故事梗概以及作者简介_英语学习_外语学习_教育专区。电影《指环王...索伦 已经知道魔戒落在了霍比特人的手中,于是派出戒灵黑骑士前往寻找。 比尔博... 霍比特人、指环王电影系列的知识背景及观影指南 前言以前有朋友让我写一篇关于...以创作经典史诗奇幻作品《霍比特人》、《魔戒》与《精灵宝钻》而闻名于世。 托尔金... 游酷棒,专业提供境外旅游相关服务
跟随《霍比特人》三部曲探索神秘的“中土世界”新西兰是电影《指环王》三部曲与《霍比特人》三部曲全球唯一取景... 《霍比特人》观后感_文学_高等教育_教育专区。不想冒险的华生不是好霍比特人 观《霍比特人:意外的旅程》有感 电影 《霍比特人: 意外的旅程》 是 《魔戒》 系...霍比特人是属于什么种族?
14-02-27 &
大自然保护志愿者
霍比特人是托尔金的原创奇幻种族,谁也不像,更谈不上类似“魔兽里的地精”。而且,魔兽里的地精其灵感来自欧洲古代传说中的地精(哥布林)。
请登录后再发表评论!