大家觉得有没有必要出个《刺客信条1》的汉化补丁？ - 3DMGAME论坛 - Powered by Discuz!
3DMGAME论坛
标题: 大家觉得有没有必要出个《刺客信条1》的汉化补丁？
作者: JafeHan& & 时间:
标题: 大家觉得有没有必要出个《刺客信条1》的汉化补丁？ 本帖最后由 JafeHan 于
19:50 编辑
不知道5部合集那个有没有中文字幕呢？
作者: dingxvjiao& & 时间:
为什么只有国际通道 没有酱油通道
作者: owen1010& & 时间:
玩?後?代的人玩刺客1???不??吧
作者: sunlei710& & 时间:
这个问题其实挺怨念的。当年玩一代真看不懂。。。
作者: wh3367542& & 时间:
刺客信条1 没有字幕
游戏本身就没字幕
汉化不汉化没意义
网上搜个剧情看看就行了
作者: MarioBalotelli& & 时间:
签名是电影还是游戏……
作者: ambacl& & 时间:
LZ不知道刺客信条1后来是有出繁体中文版的吗？不过没有字幕，就等于汉化了菜单和一些提示罢了
不过最讨厌的是steam版还打不上繁体汉化补丁，真是服了
作者: 希特勒牛逼& & 时间:
1代根本没有加入对白字幕系统，你汉化有毛用，拿什么汉化去，再说，界面本来就有繁体中文，别说你看不懂啊，可以期待一下今后会不会出个刺客信条1的重制版，用刺客3的升级引擎制作，那会更棒，毕竟1代虽然不好玩，但意义重大
作者: & & 时间:
帖子沉了吧，几年前就说不能汉化了。
作者: hanhao3356& & 时间:
没字幕汉化有何意义
作者: You-Know-Who& & 时间:
无语。。1代根本没有字幕，，汉化个啥。。
作者: 恩林杰丶辣子鸡& & 时间:
没字幕是硬伤
作者: GamerT& & 时间:
因为这个我就一直没玩1，必须出！！
作者: 海豹忍者& & 时间:
对，1代就没字幕汉化个什么
作者: ben& & 时间:
MarioBalotelli 发表于
签名是电影还是游戏……
全面战争系列
作者: JafeHan& & 时间:
ambacl 发表于
LZ不知道刺客信条1后来是有出繁体中文版的吗？不过没有字幕，就等于汉化了菜单和一些提示罢了
不过最讨厌 ...
我玩的就是繁中版。
作者: JafeHan& & 时间:
希特勒牛逼 发表于
1代根本没有加入对白字幕系统，你汉化有毛用，拿什么汉化去，再说，界面本来就有繁体中文，别说你看不懂啊 ...
外挂式，别忘了。
作者: linghu& & 时间:
不得不说繁中版卡的要死，帧数个位，换英文版立马满帧
作者: JafeHan& & 时间:
linghu 发表于
不得不说繁中版卡的要死，帧数个位，换英文版立马满帧
你Win7上玩得吧。
作者: 老饼& & 时间:
外挂，你说得这么轻松就做个出来．当然你能做出来的话，那就很有必要了
作者: liero074& & 时间:
一代就?字幕
?外?式字幕，?得很??，一代?字幕的??有多少
作者: luyy& & 时间:
多多益善！
作者: ws& & 时间:
1.官方有汉化
2.游戏本身没有字幕
到底要多少人问有没有1代汉化?
作者: bddyzpm& & 时间:
JafeHan 发表于
外挂式，别忘了。
3代区刚开我也发了同样的帖子，也是说的外挂字幕，唉，没人做啊
作者: sheng43477& & 时间:
碧育马上要发行个：《刺客信条：合集》，要是里面刺客1带字幕不就可以给汉化了，希望如此啊。
作者: 兔子冬冬& & 时间:
作者: 2689218& & 时间:
没字幕，中东英语听不懂，大体了解剧情就行，游戏挺好玩的
作者: じ☆ve刺灬& & 时间:
最好把外挂字幕搞上去 要不单独汉化菜单几乎没什么用 多看几次都知道那几个是什么意思了 就是因为没有字幕 所以到现在还没完刺客1
作者: & & 时间:
楼主卖萌了阿
作者: ●　凉城_-& & 时间:
绝对需要，现在打那游戏，有时完全不知道任务要求
作者: 我的眼角& & 时间:
1没字幕。。搞不成啊。。。。
作者: & & 时间:
我当年玩刺客信条1的时候我感觉玩得懂啊。我怎么影响里是有中文的。。
作者: MaxBlackHawk& & 时间:
1代 ?有官方?白字幕
?初育碧 不知道 刺客教? 1
意外的很受到??&&
作者: sanandreaz& & 时间:
说外挂式的，真汗
作者: zhaliwangzi& & 时间:
说什么外挂字幕的，我就呵呵了，你当这是电影么，只需要来个时间轴同步就可以了？？？刺客这样的沙盒游戏，没有官方出马，就靠汉化组来做，那字幕同步的工程量就是个不可能完成的任务
作者: 宫少vug& & 时间:
想想从1代 到3代&&变化实在太大了&&回头再玩 游戏很好 不过我想会不适应
作者: 邪恶火柴哥& & 时间:
希望五部合集能整合成一个游戏 并切取长补短的优化一下
不过育碧应该也不会仅仅是发五个独立的出来吧 不然没啥意义额
作者: woodword& & 时间:
owen1010 发表于
玩?後?代的人玩刺客1???不??吧
刺客1 用刺刀爆脑的动作后作都没有是最大的缺陷，那刀子垂直刺进敌人的脑壳发出咯的一声响，太刺激了。后作好像刀子刺到敌人软绵绵的，不硬不脆！还有在海边船上刺杀暴官后杀敌人杀到遍地都是的情节真爽！
作者: ??の?& & 时间:
根本没字幕...汉化什么呢...期待牛人出字幕...然后收藏之~~~哇哈哈
作者: 路飞?凯& & 时间:
LZ看来没玩过1代，1代是没有字幕
作者: 西园新军& & 时间:
官方有中文版的。不过一代没字幕。
作者: zhangzhe3000& & 时间:
我觉得一代确实可以做一个完美汉化出来，一代真心是部好作品，不过因为一代本身就没有字幕这个设定，所以想做有字幕的汉化估计是个非常大的难题，抛开这些问题不管，一代做个汉化出来是肯定有必要的，起码我会再去玩一遍，细细品尝这部佳作！
作者: zhangzhe3000& & 时间:
希特勒牛逼 发表于
1代根本没有加入对白字幕系统，你汉化有毛用，拿什么汉化去，再说，界面本来就有繁体中文，别说你看不懂啊 ...
我倒是觉得一代很好玩，很有刺客和暗杀的氛围，而且最重要的一点是一代不存在刺客无双，并且一代袖剑出鞘的那个音效个人认为是之后几代完全不能比的，那个音效真的给我留下了很深的印象，代入感十足！
作者: lsl123123& & 时间:
原来1代没字幕啊。。。。我说以前没电脑的时候在网吧玩看不到字幕。。。。。
作者: 叁D马& & 时间:
应该重置，改进操作系统，加字幕
作者: yinghanwen& & 时间:
刺客1，、、、我还是玩玩PSP的《血统》吧。。。
作者: 小小的水水& & 时间:
本帖最后由 小小的水水 于
23:32 编辑
实际上现在已经有同人把刺客1的汉字字幕视频做出来了，我在优酷上看过（传送门：），翻译还不错，只是游戏里没有字幕这个功能，这样的话汉化组得更改程序把字幕襄进游戏，估计很难实现，只有等UBI良心发现出个带字幕的合集版，真想收藏一套。
作者: =Archer=& & 时间:
1代真心不好玩儿&&太重复了。。 一进城 就拼命的爬屋顶 偷听几个人 干波斯 没了，，，
作者: ccs3& & 时间:
就算有了字幕也没几个人受得了吧？动不动就聊天半小时……你不听都不行
作者: ETA3minutes& & 时间:
一代其实是有繁中汉化的，只不过一代本身就没字幕???????其实出不出意义不大，也就是让你能看懂一些格斗教程或而已
作者: lookyou59741& & 时间:
JafeHan 发表于
外挂式，别忘了。
外挂式也需要，游戏本体有字幕文件啊。拿不到文本怎么翻译？怎么置换？
作者: JafeHan& & 时间:
lookyou59741 发表于
外挂式也需要，游戏本体有字幕文件啊。拿不到文本怎么翻译？怎么置换？ ...
网上中文对话视频都有了，文本应该不难吧。
作者: lookyou59741& & 时间:
JafeHan 发表于
网上中文对话视频都有了，文本应该不难吧。
完全不同的，那是视频后期加字幕。这是需要游戏本体的字幕文件。
作者: JafeHan& & 时间:
lookyou59741 发表于
完全不同的，那是视频后期加字幕。这是需要游戏本体的字幕文件。
那就真可惜了。
作者: lookyou59741& & 时间:
JafeHan 发表于
那就真可惜了。
其实也没什么，一代阿泰尔的故事都是年轻时候遭遇到的人生变故，老师的背叛，网上了解下就可以了，毕竟打斗任务什么的实在无聊，阿泰尔的事迹在E叔三代里都做了交代，刺客信条系列不必拘泥于某个所谓的主角事迹，这游戏的世界观和故事发展是非常宏大的，十字军东征和文艺复兴时代结束了，迎来了康纳时代美国的崛起，其实美国的崛起在世界史上也是具有划时代意义的，大背景下的大框架结构再通过呆死盟反馈到现代社会，再带领玩家从另一个侧面（神学角度）探寻人类的起源，这是非常过瘾的。
作者: 清枫霜叶& & 时间:
必须出坚决支持出！
作者: yanbin410& & 时间:
嗯，到现在1也没有打完整，都是用别人的存档勉强浏览了一下
作者: yyb594& & 时间:
这个不是一般的坑 不是你想填就能填的&&别站着说话不腰疼
作者: 6689806& & 时间:
1代没字幕?LZ没玩过？
作者: whoisvinci& & 时间:
1代有中文的，但是1代本来没字幕，也没什么意义
作者: 7996518& & 时间:
作者: 秋叶雨& & 时间:
有官方繁体汉化补丁，最好做一个第三方的外挂字幕简体中文补丁
作者: hr_999& & 时间:
1代本身就没有字幕，你汉化个球啊
作者: hr_999& & 时间:
JafeHan 发表于
网上中文对话视频都有了，文本应该不难吧。
sanbox类的游戏，过场全是即时演算的动画，就算是外挂，你要怎么判断什么时候出现？？不是电影字幕打轴那么简单的
作者: 泰兰德& & 时间:
玩的时候听了个大概 玩完了之后下了个中英文剧情pdf把剧情补全。。。。 坑爹游民下了个中文硬盘版装完全英文。。还好玩过2代和资料片操作起来没问题。。
其实1代做的也满不错的 在我这排在2和兄弟会后面能与启示录并列的。。。。我想大概是因为没有汉化所以很多人对它印象不深吧。。
作者: gaoyang2099& & 时间:
1代没字幕，而且现在如果再倒回来玩1带会觉得1带相当烂，任务非常重复，非常无聊
作者: yongchunking& & 时间:
1代制作的时候虚拟机没有字幕系统，到了2代虚拟机被瑞贝卡改进成了2.0添加了字幕功能。
作者: azh025& & 时间:
那个 我想说 不是不想出 是不能出 能出早有了
作者: Bronztea& & 时间:
?有中文字幕根本不知道?情再?啥
作者: feet122& & 时间:
猪猪已经有汉化版的了楼主
作者: pper1001& & 时间:
合集?有PC 而且一代本?就?有字幕 要自己增加字幕很?的
作者: cartermao789& & 时间:
在我高中刚毕业英语听力最巅峰的时候玩了1代，说的什么基本上能大约能听懂，只是玩了半天重复的太多，后来怒删。
作者: mfboy& & 时间:
这个除非欲B自己先填上字幕，不然根本没法.
作者: coriah& & 时间:
话说一代没字幕的问题，在二代里不是被代是孟华丽的吐槽了吗？
当时玩到这，我也会心的笑了。
说到动作，感觉还是一代最有质感，
特别是袖箭刺杀那一刻，太有冲击力了。
结果越做到后面越有软绵绵的感觉，ac3尤甚。
这样发展下去，ac4可以切豆腐了。
作者: jinwenbing1234& & 时间:
签名是全面战争
作者: a019028& & 时间:
一代本身就?字幕阿! 怎?搞得起?!
作者: qinrhua& & 时间:
3大妈能不能自己添加字幕上去，就像极品飞车15那样。原版没字幕，后都添上去了。还有波斯王子1，原本没字幕，汉化补丁高超的添上了字幕。不知道刺客1技术上有没有可能实现。
作者: lllagf& & 时间:
官方有出中文版，不用坊??化了
作者: 魔调& & 时间:
啥时候出个重制版就好了，1好多人的怨念啊
作者: luopingke& & 时间:
刺客信条1连字幕都没有
如何汉化？
汉化主界面。。剧情还不是搞不懂
作者: 霹雳爆爆& & 时间:
太有必要了！一切的开始！
作者: rrrroz& & 时间:
好像有中文，不记得了
作者: 醉酒成佳话& & 时间:
相传一代汉化后很卡这有没有解决办法
作者: a& & 时间:
1有点难度，还是康方便
作者: 梦舞江南& & 时间:
1代没有字幕，2代戴斯蒙在现实很人对话时候会说字幕系统太棒了……
欢迎光临 3DMGAME论坛 (/)
Powered by Discuz! X3.2& & & 传送门骑士
Powered by类型：角色扮演
厂商：Keen Games
画面类型：
上市时间：
语言：英文
更新时间：
介绍：《传送门骑士》这款游戏有着和《我的世界》、《超级马里奥制造》等此类游戏较高的人气。今天小编我为大家带来的是这款游戏的最新版本《传送门骑士0.4.0》，在该版本中你依然要扮演一位骑士，但是剧情有点更改了应该说的是局部更改，你会在这个版本中感觉 ...
传送门骑士攻略流程
传送门骑士视频
视频排行榜
传送门骑士图库
《传送门骑士v0.6.0》是一款含有的创造元素的沙盒类RPG游戏，0.6.0版本中增加新的任务、NPC，宠物、活动、物品、贸易，新的NPC有些会出现在已经探索过的岛屿。大多数NPC则仅会出现在新解锁的岛屿或世界。
热门游戏专题
扫描二维码