当前位置: >>
游戏汉化请愿情况汇总表【兼容版】更至
目 录乙 女 向 ................................................................................................................................................................................
...................................................................................................... 2 蔷 薇 向 .....................................................................................................................................................................................................................................................错误!未定义书签。 其 他 向 .................................................................................................................................................................................................................................................................................... 15 心游之域 汉化成品 .................................................................................................................................................................................................................................................................. 18 心游之域 汉化待续 .................................................................................................................................................................................................................................................................. 191 / 19乙 女 向排序 游戏名称(中)12 点的钟与灰姑娘 24 点的钟与灰姑娘游戏名称(日)12 時の鐘とシンデレラ~Halloween Wedding~ 24 時の鐘とシンデレラ~Halloween Wedding~ 0 時の鐘のシンデレラ?Halloween Wedding?つばさの丘の姫王 A red and blue moon -finite loop-平台PSP PSP PSP PC PSP PSP PSP PSV PSP PC PSP PSP PSP PSP PSP PSP PC PC PSP PSP PSP PSP PSP分级全年龄 全年龄 全年龄 18X 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄全年龄状况说明心游汉化组发布时间:QR 家作品劳民伤神, 付出巨大, 且人气不足, 因此心游无考虑, 答复日:
14:57/ 15:06/9.2 13:03 QR 家作品劳民伤神, 付出巨大, 且人气不足, 因此心游无考虑, 答复日:
14:57/ 15:06/9.2 13:03其他0 点的钟与灰姑娘つばさの丘の姫王 A red and blue moon -finite loop-翼之梦汉化组汉化中 心游汉化组发布时间: 心游汉化组发布时间: 心游汉化组已预定汉化,待启动首先破解是关键,其次汉化过程是一项艰辛的劳作,并非一蹴而就的简单轻松,请 静待 PSV 破解后再议,答复日: 23:33Amnesia 失忆症 Amnesia Later Amnesia Crowd Amnesia World ARMEN NOIR ALICE=ALICE 阿拉伯迷情 阿拉伯疑云 安琪莉可 魔恋六骑士 安琪莉可 归来(初代重制版)艾尔克罗奈的工作室 (炼金术士艾可萝妮) ~Dear for Otomate~Amnesia Amnesia Later Amnesia Crowd Amnesia World ARMEN NOIR ?リス=?リス ?ラビ?ンズ?ロスト~The engagement on desert~ ?ラビ?ンズ?ダウト ?ンジェリーク~魔恋の六騎士~ ?ンジェリークエルクローネの?トリエ ~Dear for Otomate~心游汉化组发布时间:心游应无考虑,答复日: 20:15 NDS 版翼之梦汉化组发布时间:,各组间通常不会将自汉化文本分享给 其他组跨平台翻译使用, 未免重复劳作, 故 PSP 版心游无考虑, 答复日:
22:34 心游应无考虑。答复日: 11:05A心游汉化组发布时间: 心游暂无开坑计划,答复日: 16:07。 玩家评价较低,心游无考虑,答复日: 13:25心游暂无考虑。 心游汉化组投票候选之一,该作在 9 部候选游戏中票选 位居第四落选。参见投票页:http://www.xinplay.net/thread-.htmlBLACK WOLVES SAGA ~Last Hope~ 黑狼传说:最终希望 BLACK WOLVES SAGA ~Bloody Nightmare~ 黑狼传说:血色梦魇 BAD MEDICINEBLACK WOLVES SAGA ~Last Hope~ BLACK WOLVES SAGA ~Bloody Nightmare~ バッドメデ?スン 百鬼夜行~怪談ロマンス~ しらつゆの怪 Glass Heart Princess Glass Heart Princess:PLATINUM ふしぎ遊戯翼之梦汉化组汉化中心游应无考虑,答复日: 20:15 待日后视情况而定,心游暂无考虑,答复日:。
心游汉化组投票候选之一,该作在 7 部候选游戏中票选位居第二落选。 参见投票页:http://www.xinplay.net/thread-.html 黄泉有米 Clear 感想: .cn/s/blog_4apun.htmlB百鬼夜行~怪谈罗曼史~ 白露怪谈 玻璃心公主 玻璃心公主白金版 不思议游戏剧情遭诟病,心游无考虑,答复日: 17:30 心游汉化组汉化中询问日 ,未见汉化组答复,视为暂无考虑。另:本篇心游汉化组汉化中全年龄过于冷门,心游无考虑,答复日: 19:392 / 19薄樱鬼游戏录 2薄桜鬼 游戯录弐 祭囃子と队士达PSP全年龄薄樱鬼黎明录薄桜鬼 黎明録PSP全年龄薄樱鬼随想录薄桜鬼 随想録PSP全年龄CLOCK ZERO ~最后一秒~ Crimson Empire 绯红帝国 Cancel a formatCLOCK ZERO ~終焉の一秒~ クリムゾン?エンパ?? Cancel a format APH 同人ソフトPS2/PSP PC PC全年龄 全年龄 18X心游暂无考虑。 心游汉化组投票候选之一,该作在 9 部候选游戏中票选 位居第八落选。参见投票页:http://www.xinplay.net/thread-.html。 民间个人文本翻译, 【冲田总司】全线:/p/ 民间个人文本翻译, 【风间千景】全线:/p/ 民间个人文本翻译,官方 CG 剧透翻译【原田左之助篇】 : .cn/s/blog_92ab7q.html 官方 CG 剧透翻译【土方歲三篇】 : .cn/s/blog_92aaki.html 官方 CG 剧透翻译【沖田総司篇】 : .cn/s/blog_92aakn.html 官方 CG 剧透翻译【斎藤一篇】 : .cn/s/blog_92aakq.html 官方 CG 剧透翻译【藤堂平助篇】 : .cn/s/blog_92ab7l.html 官方 CG 剧透翻译【永仓新八篇】 : .cn/s/blog_92abt1.html 该系列较过气,心游暂无考虑,答复日: 18:31 民间个人相关文本翻译: http://control..cn/search/search.php?uid=&page=1 &keyword=%E9%BB%8E%E6%98%8E%E5%BD%95 翼之梦汉化组曾开坑,未见弃坑声名,心游无考虑,答复日: 14:26/15:04。 另有个人文本翻译事件想起一 完整翻译,参见: /thread--1.html 風間千景談,参见: /forum.php?mod=viewthread&tid=487335&page=1 剧情事件想起三风间、总司、原田部分翻译,参见: /thread--1.html 民间个人相关翻译: http://control..cn/search/search.php?uid=&keywo rd=%E9%9A%8F%E6%83%B3&page=1 PS2 平台翼之梦汉化组预计 2014 年年内发布,未免重复劳作,PSP 平台心游无考 虑,答复日: 20:00/
21:39。 民间个人海棠鹰斗线感想+翻译: http://control..cn/search/search.php?uid=&page= 1&keyword=clock+zero%EF%BD%9E%EF%BD%9E%E7%B5%82%E7%84%89%E3%81%AE%E4%B 8%80%E7%A7%92翼之梦汉化组汉化中民间汉化组汉化体验版发布时间:2011。原发布论坛已无法登陆,体验版内未见 汉化组组名。另: 以往汉化过的同人游戏较多且同人剧本大多存在薄弱通病,心 游暂无考虑,答复日: 21:15 玩家评价不高,心游无考虑,答复日: 10:59 民间个人東真 璃斗线剧透: /forum.php?mod=viewthread&tid=641658&rr=5 民间个人序章剧透翻译: .cn/s/blog_6c4e61fd01016tl8.htmlCcustom drive 定制男友 clepsydra~光与影的十字架~ 彩虹茶餐厅 (Arcobaleno!/彩虹!)Custom DrivePSP PC全年龄 全年龄 全年龄游戏饭饭汉化组汉化中 翼之梦汉化组汉化中近日较忙,心游择时再议,答复日: 09:30。 另:小蓝跳个人汉化
发布了该游戏体验版的不完全汉化版。 民间个人相关感想: http://angie.k./blog/static// /forum.php?mod=viewthread&tid=706625&extra=pag e%3D1&page=1&rr= /forum.php?mod=viewthread&tid=682073&ordertype =1&page=2&rr=?ルコバレーノ!PSP赤い砂堕ちる月赤い砂堕ちる月PC全年龄3 / 19苍天的彼方 参千世界游戏~MultiUniverse Myself~蒼天の彼方 参千世界遊戯~MultiUniverse Myself~PC PC全年龄 18X游戏发售年代较久远,心游应无考虑,答复日: 21:02 民间个人燕尧篇翻译+感想: http://darkyami./blog/static/ 心游应无考虑,答复日: 10:40。民间个人部分文本翻译: http://www.mingstar.net/bbs/thread-.html,全通感想: http://angie.k./blog/static/同期汉化中作品较多,心游无考虑,答复日: 16:44。
心游 汉化组投票候选之一,该作在 9 部候选游戏中票选位居第七落选。参见投票页: http://www.xinplay.net/thread-.htmlDesert Kingdom 沙漠王国 Double Score~Cosmos×Camellia~ Diabolik lovers -Haunted dark bridalDiabolik lovers more blood DYNAMIC CHORD feat.[rêve parfait] DYNAMIC CHORD feat.Liar-S DYNAMIC CHORD feat.KYOHSOデザート?キングダム ポータブルDouble Score~Cosmos×Camellia~ 周防 壱成& 戸高 鷹介PSP PC PSP PSP PC PC PC PC PC PSP全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 18X 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 18X 全年龄Double Score 系列心游无考虑,答复日: 12:17 心游汉化组发布时间: 心游汉化组发布时间:2015 年上半年以填毕旧坑为主,预估暂无新坑计划。答复日: 16:31。 另:[rêve parfait]有来自“痴汉雪”的个人感想: 香椎玲音线 .cn/s/blog_6dec067d0102vcgg.html 百濑?线 .cn/s/blog_6dec067d0102vck3.html 月野原久远线 .cn/s/blog_6dec067d0102vcno.htmlDiabolik lovers -Haunted dark bridalDiabolik lovers more blood DYNAMIC CHORD feat.[rêve parfait] DYNAMIC CHORD feat.Liar-S DYNAMIC CHORD feat.KYOHSO 蝶の毒华の锁~幻想夜话ドットカレシ-We're 8bit Lovers!- Ⅰ~でんせつのおとめ~ ドットカレシ-We're 8bit Lovers!- II~てんくうのキス~ ドットカレシ-We're 8bit Lovers!III~やみのはなよめ~D蝶之毒 华之锁 幻想夜话点点男友-We’re 8bit Lovers!- Ⅰ~传说中的少女~翼之梦汉化组发布时间: 翼之梦汉化组发布时间: 翼之梦汉化组发布时间: 翼之梦汉化组发布时间: 发售年代过于老旧,心游暂无考虑,答复日: 15:54 人设一般且不属热门作品,心游待空暇再考虑,答复日: 16:35心游应无考虑。答复日: 11:04 民间个人结局感想+攻略: .cn/s/blog_4asi1p.html 乙女浮世绘汉化组汉化中,参见: /p/ //profile?topnav=1&wvr=6 未见汉化组明确答复,视作暂无考虑。询问日: 15:56 (PSP)/(PC),心游无考虑,答复日: 20:20。 另有个人部分文本翻译【秋夜篇】 : /thread--1.html点点男友-We’re 8bit Lovers!- II~天空之吻~点点男友-We’re 8bit Lovers!- III~黑暗之新娘~锻冶师:双翼 东京山手线男孩 系列 断罪的玛利亚 完整版 大正×爱丽丝 episode1刀剣恋慕~始まりの審神者~(刀剑乱舞同人)カヌチ 二つの翼 TOKYO ヤマノテ BOYS 系列PC/PSP PC PC PC PSP/PC断罪のマリ? Complete Edition 大正×対称?リス episode1 刀剣恋慕~始まりの審神者~ 二世の契りE二世之约方块国的爱丽丝ダ?ヤの国の?リス~Wonderful Wonder World~ 部活彼氏シリーズ 放課後colorful*step~うんどうぶ!~ 部活彼氏シリーズ 放課後 colorful*step~ぶんかぶ!~ 翡翠の雫 緋色の欠片 2 真?翡翠の雫 ~緋色の欠片2~PSP全年龄【12 点的钟与灰姑娘】汉化后元气见伤,且人气不足,暂无考虑 QR 家作 品。答复日: 20:27/ 15:06 民间个人全通感想: http://angie.k./blog/static//心游应无考虑。答复日: 20:41 心游应无考虑,答复日: 19:18F放学后 colorful*step 运动部 放学后 colorful*step 文化部 绯色的欠片 2 绯色的欠片 2~真?翡翠の雫~ 绯色的欠片 3 苍黑之楔 通向明日之门PSP PS2/PSP PSP全年龄 全年龄 全年龄蒼黒の楔 緋色の欠片 3 明日への扉近日过于疲累,心游待日后空暇再议,答复日: 20:124 / 19绯色的欠片 4 白华之槛白華の檻~緋色の欠片 4~PSP全年龄白华の恋汉化组汉化中,参见:/p/?pn=1 金鱼阿 C 个人汉化中,参见: /k/%E7%BB%AF4%E6%B1%89%E5%8C%96?from=501&filter= mining greatfirewall 个人文本翻译: /thread--1.html CJ 家寺院个人汉化发布时间:,参见: /library/1675/ /cjhome?profile_ftype=1&is_search=1&key_word=CJ 家族汉 化第一弹#_0 drama 系列有翻译,参见: /mouse_0425/item/0a1fc35a137d97c6d2e10c60, 需向博主索 要密码 DA 汉化组已汉化 Girls Style 刊涉及该游戏相关内容, /,需注册后登陆论坛 心游目前只做《All star》这一部的汉化,本部暂无考虑。答复日: 10:25 心游目前只做《All star》这一部的汉化,本部暂无考虑。答复日: 10:25 心游目前只做《All star》这一部的汉化,本部暂无考虑。答复日: 10:25 心游目前只做《All star》这一部的汉化,本部暂无考虑。答复日: 10:25 心游目前只做《All star》这一部的汉化,本部暂无考虑。答复日: 10:25 心游目前只做《All star》这一部的汉化,本部暂无考虑。答复日: 10:25 民间个人汉化中,参见: /p/4124?is_search=1&key_word=DEBUT 汉化#_0 http://uta-/viewthread.php?tid=972&extra=page%3D1&page=1官能昔话官能昔話 ポータブルPSP全年龄歌之☆王子殿下うたの☆プリンスさまっ? うたの☆プリンスさまっ? -Amazing Ariaうたの☆プリンスさまっ? -Sweet Serenadeうたの☆プリンスさまっ?Repeat うたの☆プリンスさまっ? Music うたの☆プリンスさまっ? Music2 うたの☆プリンスさまっ?Debut うたの☆プリンスさまっ?All star 黑雪姬PSP PSP PSP PSP PSP PSP PSP PSP PSP全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄G歌之☆王子殿下 Amazing Aria 歌之☆王子殿下 Sweet Serenade 歌之☆王子殿下 Repeat 歌之☆王子殿下 Music 歌之☆王子殿下 Music2 歌之☆王子殿下 Debut 歌之☆王子殿下 All star 黑雪公主心游汉化组汉化中【12 点的钟与灰姑娘】汉化后元气见伤,且人气不足,暂无考虑 QR 家作品, 心游暂无考虑,答复日: 10:25/ 15:06较冷门,心游暂无考虑,答复日: 10:32。
心游汉化组投票候选之一,该 作在 9 部候选游戏中票选位居第九落选。参见投票页: http://www.xinplay.net/thread-.html 民间个人共通章+米田光线: /forum.php?mod=viewthread&tid=700895&ordertype=1&rr=欢迎来到食家庄 携带版いっしょにごはん。ポータプルPSP全年龄花渐开花咲くまにまにPSP全年龄心游无考虑,答复日: 13:29。另
11:38 再度询问,未 见汉化组明确答复,仍视为无考虑早前顾虑花牌系统会玩的玩家较少,后因事务繁忙,心游无考虑,答复日:
22:09/ 21:27/8.1 13:48/9.21 19:47。另: 22:21/ 1:11 再次询问,未有汉化组明确答复,仍以早期回复为准。有 民间蛟篇文本翻译:.cn/s/blog_891d63b40101rcbw.html 民间姬空木篇感想: /forum.php?mod=viewthread&tid=736184&rr=7H华?ワセ 系列:蛟篇、姫空木篇、唐红篇 華?ワセ 系列:蛟編、姫空木編、唐紅編 PC 全年龄华丽一族 华丽一族 电影马赛克 华ヤカ哉、我ガ一族黄昏ポウラスタ華ヤカ哉、我が一族 華ヤカ哉、我ガ一族 キネマモザ?ク 華ヤカ哉、我ガ一族黄昏ポウラスタ 5 / 19PSP PSP PSP全年龄 全年龄 全年龄翼之梦汉化组汉化中【华丽一族】本篇翼之梦汉化组汉化中,不提倡跳过本篇直接汉化 FD,心游无考 虑,答复日: 20:31/ 9.6 16:39 【华丽一族】本篇翼之梦汉化组汉化中,不提倡跳过本篇直接汉化续作,心游暂无 考虑,答复日: 14:13/ 9.6 16:39华鬼 ~恋爱初刻 永久印记~ Jewelic Nightmare 宝石梦魇 镜之国的爱丽丝 剑君绝对迷宫格林童话 七把钥匙与乐园的少女華鬼~恋い初める刻永久の印~ ジュエリック?ナ?トメ? 鏡之國的愛麗絲 Through the Looking-Glass 剣が君絶対迷宮グリム~七つの鍵と楽園の乙女~ 絶対階級学園~Eden with roses and phantasm~PSP PSP PC PC PC PC PSP PSP PSP PSP PSP PC全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄IF 家游戏多产,组内人力资源有限,仅选最有人气的作品汉化,故心游 无考虑,答复日: 17:58CJ 家族汉化组汉化中,参见:/topic/3996/ 待 【12 点的钟与灰姑娘】 汉化发布后再看情况, 心游暂无考虑, 答复日:
16:20 民间个人全通感想: http://angie.k./blog/static//翼之梦汉化组汉化中 PSP 版扑家汉化组发布时间:,询问日期
22:04 未 见汉化组明确答复, 且各组间通常不会将自汉化文本分享给其他组跨平台 翻译使用,未免重复劳作,视为无考虑询问日:/7.21。未见汉化组答复,视作暂无考虑绝对阶级学园 金色琴弦 1 金色琴弦 2f 安可金色のコルダ 金色のコルダ2f(フォルテ)?ンコール 金色のコルダ3金色のコルダ 3 フルボ?ス Special 金色のコルダ 3 AnotherSky feat.神南 金色のコルダ 3 AnotherSky feat.至誠館 金色のコルダ 3 Another Sky feat.天音学園光荣作品反破技术较高,耗时费神,精力有限,心游暂无考虑,答复日:
13:00 心游汉化组发布时间:光荣作品反破技术较高,耗时费神,精力有限,心游待有空暇再考虑,答复日:
16:13/6.22 23:41
心游汉化组投票候选之一,该作在 6 部候选游戏中票选位居第六落选。 参见投票页:http://www.xinplay.net/thread-.html 同期汉化中作品较多,暂缓考虑,答复日: 19:46 另:3DS 版心游应 无考虑。答复日: 8:40。 心游无考虑,答复日: 08:58/5.19 19:57/6.22 23:41。民间有个人神 南篇【东金千秋线】非全线文本翻译,参见: /thread--1.html 翼之梦汉化组
发布【假面后的真实】本篇,续篇心游无考虑,答复日:
由原 DA 游选组&扑家联合汉化中的少数成员(个人行为)继续汉化中, 招募测试中,群号:,参见: //ApqjG2noG#_rnd8 DA 游选组&扑家曾联合宣布汉化,参见: /read.php?tid-83151.html /p/2355?is_search=1&key_word= 恋战#_0 预计
发售,民间组织汉化招募中: /p/?pn=1 就目前旧坑较多的情况下,希望不大。答复日: 10:21。 (早前答复可考 虑作为投票候选,同家公司的作品同期只开一作,填坑后再优选 IF 家较受欢迎的 多个作品参加投票,以投票结果论决定。 )
破解娘绯红月晓于扑家汉化 请愿平台发表评论已破解此游戏,未见任何汉化组发布开坑声名。参见: /request/309/J金色琴弦3金色的琴弦 3 全语音特别版 Full Voice Special 金色的琴弦 3 另一片天空. 神南篇 & 至诚馆篇 & 天音学园篇假面后的真实~Happy Gift~誰にでも裏がある~Happy Gift~即刻出阵 恋战いざ、出陣! 恋戦PSP全年龄吉原彼岸花吉原彼岸花PC18XL.G.S ~新说封神演义~L.G.S ~新説封神演義~PSP全年龄L恋爱面前 校规无视 恋爱番长:人生苦短 恋爱吧!少女 恋は校則に縛られない 恋愛番長 ~命短し、恋せよ乙女!~ Love is Power!!! PSP PSP 全年龄 全年龄暂无精力,心游日后再议,答复日: 20:20 心游可作为日后投票候选,答复日: 17:246 / 19恋爱忍法帖忍び、恋うつつPSP全年龄询问时间: 11:38/
21:36/7.11 02:21/ 13:20,未见汉化组明确答复,视为心游暂无考虑。有来自民间 穴山大介文本全线翻译,参见: .cn/s/blog_891d63b40101rbru.html /thread--1.html 樱花树の嫙箻个人翻译文本【猿飞咲助线】进行中,参见: /p/?pid=&cid=0# 優 UU 个人翻译文本【真田幸影线】 ,参见: http://m..cn/s/blog_727bbb7f0101it19.html#page=1 就目前旧坑较多的情况下,希望不大。答复日: 10:21恋花时节 里语 薄樱鬼 里见八犬传 八珠之记 炼狱中的理想 秘密财富 300 天赚 3000 万美元的方法恋花デ?ズ 裹语 薄桜鬼 里見八犬伝 八珠之記 煉獄の?デ?confidential money コンフ?デンシャルマネー ~ 300 日で 3000 万ドル稼ぐ方法~PSP PSP PSP PC PSP全年龄 全年龄 全年龄 18X 全年龄日后心游可以考虑,答复日: 10:37。 心游会考虑, 将以其游戏性 (可玩性) 程度而定, 答复日:
10:22 乙女向组内同期项目占比过多, 心游暂无考虑, 答复日:
21:15 心游无考虑,答复日: 16:44发售年代较老旧,心游无考虑。答复日: 17:19/ 10:59。
心游汉化组投票候选之一,该作在 5 部候选游戏中票选位居第三落选。 参见投票页:http://www.xinplay.net/thread-.html
心游汉化组投票候选之一, 该作在 6 部候选游戏中票选位居第二落选。 参见投票页:http://www.xinplay.net/thread-.html 苍弥镜殿下个人翻译文本【阿尔弗雷德线】进行中,参见: /p/?pn=1猛兽使与王子猛獣使いと王子様PSP全年龄M猛兽使与王子 ~Snow Bride~ 魔法使与主人~New Ground~ 魔力家族 明治东京恋伽 幕末摇滚 NORN9 你的秋之回忆:女孩版猛獣使いと王子様 ~Snow Bride~ 魔法使いとご主人様?ルカナ?フ?ミリ?—La storia della Arcana Famiglia—PSP PSP/PC PSP PSP PSP PSP PSP PC PC PC PC PC PC PSP全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 18X 18X 全年龄 18X 全年龄 18X 全年龄发售年代较老旧,心游无考虑。答复日: 16:45 暂无精力,2013 年无考虑,答复日: 14:57 翻译紧缺,心游暂无考虑,答复日: 08:56苍穹汉化组汉化招募中,/p/ 0o 画船听雨 o0 个人文本意译:/p/#明治東亰恋伽 Meiji Toukyou Renka 幕末 ROCK NORN9 Your Memories Off : Girl's Style ユ?? メモリーズオフ?ガールズスタ?ル~ 女王蜂の王房 めのう編 女王蜂の王房 輝夜編 鳥籠のマリ?ージュ オズマフ?? PersonA~オペラ座の怪人~ プリンセスナ?トメ? プリテ?☆ウ?ッチ☆?カデミー! 青春はじめました心游无考虑,答复日: 16:55 心游汉化组发布时间: 发售年代较老旧,心游无考虑,答复日: 20:24萌你妹汉化组发布日:玛瑙篇 1.00 中文化补丁&特典: 萌你妹汉化组发布日:辉夜篇 1.00 中文化补丁&特典:N女王蜂的王房 玛瑙篇 & 辉夜篇 鸟笼婚姻校长总受汉化委员会汉化发布时间: 心游无考虑,答复日: 22:37同期汉化中作品较多,心游待有空暇再考虑,答复日: 09:16 囧萌汉化组汉化中,参见:/ 乙女向组内同期项目占比过多,心游暂无考虑,答复日: 21:15 眠个人撰写的整体感想:/post/7qdemgj 心游无考虑,答复日: 13:29。Caoyang131 于
在扑家发布 《青春的开端》破解研究,参见:/topic/2420/O POZMAFIA!! PersonA~剧院魅影~ Princess Nightmare 噩梦公主 Pretty☆Witch☆Academy!Q青春的开端7 / 19Riddle GardenRiddle Garden Re:BIRTHDAY SONG~恋を唄う死神~マーメ?ド?ゴシックPC PCPSP18X 全年龄全年龄翼之梦汉化组汉化中2015 年上半年以填毕旧坑为主,预估暂无新坑计划。答复日: 10:34。 询问日: 17:56。未见汉化组明确答复,结合其他 QR 家游戏的最新相关 答复,本作视为心游无考虑 翼之梦汉化组汉化中,另有个人文本意译参见: /thread--1.html 发售年代较老旧,心游无考虑,答复日: 10:21。另有个人部分文本翻 译: /forum.php?mod=viewthread&tid=596636&page=1 /forum.php?mod=viewthread&tid=515190&page=1R(死神男友系列) Re:BIRTHDAY SONG~恋を唄う死神~人鱼公主S.Y.K ~新说西游记~ S.Y.K~莲咲传~ Srotm Lover 风暴情人 Srotm Lover 夏恋!! 风暴情人 夏恋!!S.Y.K ~新説西遊記~ S.Y.K ~蓮咲伝~ Srotm Lover Srotm Lover 夏恋!! STORM LOVER 快!! STORM LOVER 2nd スノウ?バウンド?ランド SSV~サマーバケーション~ Death Connection 死神稼業 ~怪談ロマンス~ 三国恋戦記~オトメの兵法!~三国恋戦記~オトメの兵法!~ 思いでがえしPSP PSP PSP PSP PSP PSP PSP PC PSP PSP PC PC全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 18X 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄文本量较大,同期汉化中作品较多,待续作发售后视评价而定,心游暂无 考虑,答复日: 10:21/ 10:59 文本量较大,同期汉化中作品较多,待续作发售后视评价而定,心游暂无 考虑,答复日: 10:21/
10:59 心游暂无考虑,答复日: 14:43 文本量较大,待发售后视评价与情况而定,心游暂无考虑,答复日:
10:59/ 7.10 08:08/ 7.31 09:07/
22:05 心游暂无考虑,答复日: 11:09心游目前以梳理、填毕旧坑为主,暂无暇开垦新坑。答复日: 09:19STORM LOVER 快!! 风暴情人 快!! STORM LOVER 暴风情人 2 SNOW BOUND LAND 雪界领域 SSV~サマーバケーション~ 薄樱鬼同人 死亡联接 死神稼业 怪谈罗曼史 三国恋战记~少女的兵法!~发售年代过于老旧,心游暂无考虑,答复日: 15:54 翻译紧缺,QR 家作品心游暂停考虑,答复日: 08:53 翼之梦汉化组发布时间: 心游无考虑,答复日: 11:44。 月羽の翼个人文本翻译: /thread--1.html時計塔汉化组(暂定名)汉化中,参见: http://tokeitou./ /p/8902?is_search=1&key_word= 贴吧准备开坑 汉化#_0 /p/ APP43 论坛也有组织宣布要开坑招募破解,后来未见正式启动,原帖子地址已无法 登陆。 萧萧个人剧情翻译: /forum.php?mod=viewthread&tid=699849&extra=pa ge%3D1&rr=S三国恋战记~少女的兵法!~FD死神与少女死神と少女PSP全年龄神明女友 神和恋心 石榴石摇篮 Garnet Cradle神なる君と 神さまと恋ゴコロ Garnet CradlePSP PSP PC/PSP全年龄 全年龄 全年龄2012 年 7 月打算汉化一部 IF 家作品,已有多部备选游戏,待多方面考量 后再做决定,答复日: 11:58 翻译紧缺,心游暂无考虑,答复日: 16:10 翻译紧缺,心游暂无考虑,答复日: 16:10 IF 家游戏多产,组内人力资源有限,仅选最有人气的作品汉化,故心游 应无考虑,答复日: 17:58/8.26 09:23/ 14:35。 民间个人相关文本翻译:/p/ /p/ .cn/s/blog_92aqg6.html 心游应无考虑,答复日: 14:35。十鬼之绊~关原奇谭~十鬼の絆~関ヶ原奇譚~PSP全年龄十鬼之绊 花结点缀(FD)十鬼の絆 花結綴りPSP 8 / 19全年龄十三支演义~偃月三国传~ 十三支演义~偃月三国传~2 四叶草图书馆的居民们 少女的悲剧残酷的亲吻少女的恋爱革命: 恋物语( 《少女的恋爱革命☆Love Revo!!》的重制版)十三支演義 ~偃月三国伝~ 十三支演義 ~偃月三国伝~2 クローバー図書館の住人たち 乙女の悲劇は残酷なキス乙女的恋革命★ラブレボ!! 100kg(ココ)からはじまる 恋物語PSP PSP PC PC PSP PSP PC PC PSP全年龄 全年龄 全年龄 18X 全年龄 全年龄 全年龄 18X 全年龄心游汉化组发布时间: 心游汉化组汉化中 心游应无考虑。答复日: 11:22比较冷门,心游应无考虑。答复日: 10:37。另一部【这世上最残酷的 亲吻(この世で最も残酷なキス)】hourglass_汉化组(Hourglass 沙漏社团)发布时 间: 未见汉化组明确答复,视作暂无考虑。询问日: 08:19时限的轮舞 Tiny×MACHINEGUN THE GAME trick or aliceクロノスタシ? タ?ニー×マシンガン trick or alice トリック?オ???リス お菓子な島のピーターパン~Sweet Never Land~ドウセ?カレシシリーズ Vol.1 Butterfly Lip ドウセ?カレシシリーズ Vol.2 Butterfly Gloss ドウセ?カレシシリーズ Vol.3 Butterfly Rouge 07:07/ 22:46 询问,未见汉化组明确答复,视为心 游暂无考虑 兴趣度不高,心游无考虑,答复日: 20:50 偏冷门,心游无考虑,答复日: 13:00心游暂无考虑。 心游汉化组投票候选之一,该作在 7 部候选游戏中票 选位居第五落选。参见投票页:http://www.xinplay.net/thread-.htmlT糖果岛的彼得潘同居男友系列 Vol.1 Butterfly Lip 同居男友系列 Vol.2 Butterfly Gloss 同居男友系列 Vol.3 Butterfly RougePC全年龄精力有限,2013 年下半年除汉化【Diabolik lovers more blood】外, 不考虑开新坑, 故同居男友系列心游暂无考虑, 答复日:
21:41PC 版 Bloody Call 翼之梦汉化组发布时间:, PSP 版心游无考虑,答复 日: 12:52 未见汉化组明确答复,视作暂无考虑 同期汉化中作品较多,心游暂无考虑,答复日: 20:56 对于投票落选的作品,日后也许有机会重新提上日程。但 IF 推新速度过快,旧作 或受冲击, 仅挑精品做汉化, 心游暂无考虑, 答复日:
心游汉化组投票候选之一, 该作在 5 部候选游戏中票选位居第五落选。 参见投票页: http://www.xinplay.net/thread-.htmlUunENDing Bloody Call 血色来电(死神男友系列) Un:BIRTHDAY SONG~愛を唄う死神~unENDing Bloody Call Un:BIRTHDAY SONG~愛を唄う死神~ 王子様とたった一人の私 文明開華 葵座異聞録 再演 黒と金の開かない鍵PSP PC PC PSP PC全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 18X王子様とたった一人の私 文明开华 葵座异闻录 再演 无法打开的黑与金的钥匙三年五班&翼之梦联合汉化中心游无考虑,答复日: 19:17。
心游汉化组投票候选之一, 该作在 7 部候选游戏中票选位居第四且民间组同步开坑而落选。参见投票页: http://www.xinplay.net/thread-.html Alice 同萌汉化组于
回复博友已弃坑,参见回复: //z217xxvGt 民间个人文本翻译【原作版 JOKER 路线】 : /thread--1.html 民间个人文本翻译【魔法学校版 JOKER 路线】 : /thread--1.html 民间个人文本翻译【魔法学院 JuliusBE 与 GE】 : /p/?pn=1W玩具箱之国的爱丽丝おもちゃ箱の国の?リス ~Wonderful Wonder World~PSP全年龄危险恋情搜查室?ブナ?★恋の捜査室 ビタミン Z レボリューション vitaminz revolutionPSP全年龄维他命 Z 革命PSP全年龄 17:43 询问时该游戏刚发售不久,人气与反响有限,心游暂无 考虑,答复日: 13:25 维他命系列兴趣不高,心游无考虑,答复日: 16:30。扑家汉化 组曾有开坑意向,但似乎投票不理想而停止。投票页面已无法登陆。投票 页面已无法登陆。参见: /07832.html9 / 19维他命 R 维他命 X 倭人异闻录 蛙畑奇事 蛙畑奇事 夏 千木良参战 兄弟战争~激情粉红~ 兄弟战争~闪亮蔚蓝~ 幸运之杖 幸运之杖 FD-未来的序曲 幸运之杖 2 ~时空中的默示录~Vitamin R Vitamin X Evolution Plus 倭人異聞録~あさき、ゆめみし~ カエル畑 DE つかまえて☆彡 カエル畑 DE ?夏 千木良参戦! BROTHER CONFLICT~PASSION PINK~ BROTHERS CONFLICT~Brilliant Blue~ Wand of Fortune Portable ワンド オブ フォ ーチュン ポータブル wand of fortune FD ~未来へのプロローグ~ ワンド オブ フォーチュン 2?時空に沈む黙 示録? ワンド オブ フォーチュン 2 FD~君に捧げる エピローグ~ 幸の天秤 星空のコミックガーデン Starry☆Sky~After Winter~ ときめきメモリ?ル Girl's Side 3rd StoryPSP PSP PCPS2/PSP PS2/PSP全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 18:20 询问,未见汉化组明确答复,鉴于维他命 Z 的答复为维 他命系列兴趣不高,故本作也视为心游无考虑 翼之梦汉化组汉化中 心游无考虑,答复日: 19:47 心游应无考虑,答复日: 16:20 心游应无考虑,答复日: 16:20 游戏饭饭汉化组发布日: 心游汉化组发布日: 翼之梦汉化组发布时间: 扑家&囧萌联合汉化发布时间: 翼之梦汉化组汉化中 心游应无考虑,答复日: 20:41。另:翼之梦正在汉化幸运之 杖 1FD,如发布后反响向好,其汉化组将有意向考虑汉化幸运之杖 2 及幸 运之杖 2 FD,尚无定论 心游应无考虑,答复日: 14:45。 另:翼之梦正在汉化幸运之杖 1FD,如发布后反响向好,其汉化组将有意 向考虑汉化幸运之杖 2 及幸运之杖 2 FD,尚无定论 可能性不大,心游目前以梳理、填毕旧坑为主。答复日: 13:45 发售年代较老旧且为 DS 平台,心游无考虑,答复日: 22:03翼之梦汉化组发布时间(PC) :。未免重复劳作,PSP 平台 SS 系列心 游无考虑,答复日: 14:53 DS 平台翼之梦汉化组汉化中,为免重复劳作,PSP 版心游无考虑,答复日:
17:32/ 7.21 22:59晨曦时,梦见兮 续篇PSP PSP PSP PSP PSP幸运之杖 2 FD ~献给你的后记~ 幸福的天枰 星空漫画花园 星座彼氏 Starry☆Sky~After Winter~PSP PC NDS PC/PSP PSP/DS全年龄 18X 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄X心跳回忆 GS3 心跳回忆 GS4 女生版 心跳餐厅 心之国的爱丽丝~Wonderful twin world~ 新安琪莉可 Special待发售后心游再考虑,答复日: 11:29/
暂无精力涉足手机平台游戏,答复日: 11:5419:57ときめきレストラン☆☆☆ハートの国の?リス~Wonderful twin world~Android /iOS全年龄 全年龄 全年龄PSP PSP尚未发售, 结合其他 QR 家游戏的最新相关答复, 本作视为心游无考虑。 询问日:
18:28ネオ ?ンジェリーク下天之华 下天之华 梦之光 雪嚣音 雪月花 薄樱鬼同人小丑之国的爱丽丝~ Wonderful Wonder World ~下天の華 下天の華 夢灯り NOISE ―voice of snow― 雪月花ジョーカーの国の?リス~ Wonderful Wonder World ~PSP PSP PC PC PC/PSP PC全年龄 全年龄 全年龄 18X 全年龄 18X早前待空暇再考虑,自
心游发布【安琪莉可 魔恋六骑士】汉 化版后,对安琪莉可其他系列暂无考虑,答复日: 21:05/
09:25 心游应无考虑,答复日: 16:06
心游汉化组投票候选之一,该作在 6 部候选游戏中票选位居 第五落选。参见投票页: http://www.xinplay.net/thread-.html 暂无明确答复。询问日: 23:21 囧萌汉化组汉化中心游目前以梳理、填毕旧坑为主,暂无暇开垦新坑。答复日: 09:19PC 版翼之梦汉化组发布时间:个人汉化发布日:小红帽与迷幻森林赤ずきんと迷いの森10 / 19夏空的独白 学园 K 完美校园生活夏空のモノローグ 学園 K Wonderful School Days 想望三國志 スト☆マニ ~Strobe☆Mania~ 遙かなる時空の中で ~八葉抄~ 遙かなる時空の中で 3 遥かなる時空の中で4 遥かなる時空の中で5風花記 遙かなる時空の中で 6 遙かなる時空の中で 夢浮橋 源狼 GENROH 月華繚乱 ROMANCE 月影の鎖 - 錯乱パラノ?? 月影の鎖 狂爛モラトリ?ム 朽ち果てぬ桜の 朽ち果てた桜の 2 凜々蝶さまのおっしゃる通り! あやしのみや あやかしごはん 英国探偵ミステリ? 雅恋~Miyako~ 雅恋?MIYAKO?月詠の夢PSP PSP PC PSP PSP PSP PSP PSPPSP全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄全年龄发售年代较老旧后因无宽裕时间,心游暂无考虑,答复日: 21:27/
19:47。 ビスケット子爵 个人全通感想: /p/心游汉化组发布时间:心游应无考虑。答复日: 11:04 2015 年上半年以填毕旧坑为主,心游暂无考虑。答复日: 15:52。相望三国志 校园记者恋曲 遥远时空中~八叶抄~ 遥远时空中3 遥远时空中4 遥远时空中5风花记 遥远时空中 6 遥远时空中 梦浮桥 源狼 GENROH 月华缭乱:浪漫 月影之锁错乱偏执狂心游汉化组汉化中 翼之梦汉化组曾开坑,未见弃坑声名光荣作品反破技术较高,耗时费神,精力有限,过两年如有空暇,心游再考虑,答 复日: 15:16
心游汉化组投票候选之一,该作在 6 部候选游戏中票选位居第三落选。 参见投票页:http://www.xinplay.net/thread-.html心游汉化组发布时间:光荣作品反破技术较高,耗时费神,历程疾苦,故心游应无考虑。答复日: 14:12PS2/DS PSP PSP PSP PSP PC PC PC PC PC PSP PC PSP/PC全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 18X 18X 18X 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄PS2 平台玩家较少且有行将淘汰趋势,心游无考虑,答复日: 20:31/ 另:DS 平台破解无问题,但光荣作品反破技术较高,耗时费神,与较容易汉化的 作品相比,付出辛劳严重失衡,发布后反响却不分伯仲,因此心游暂无考虑,答复 日: 17:24游戏饭饭汉化组汉化中 心游汉化组投票候选之一,该作在 6 部候选游戏中票选位居第四 落选。参见投票页:http://www.xinplay.net/thread-.html 另有民间雪初花个人翻译的选择支文本,参见: /p/?pn=1心游应暂无考虑,答复日: 21:02 心游应无考虑,答复日: 16:20 心游汉化组发布时间: 心游待有空暇再考虑,答复日: 22:56汉化过的同人游戏较多, 又因同人剧本大多存在薄弱通病, 心游暂无考虑, 答复日:
09:55 妖之宫汉化组汉化招募中,参见:/p/ 心游暂无考虑。近期委实忙碌,欲侧重旧坑填毕事宜,故寡于新坑计划。答复日:
11:22 贴吧【汉化进度查询贴】中 47 楼汉化组成员回复涉及弃坑情况: /p/?pn=2
已私信进一步求证至 1.8 未获回复,视作已弃坑。(早前由英国侦探神 秘事件吧&噬身之蛇汉化组联合汉化中,原招募贴已删除)Y月影之锁狂烂休止符 永不腐朽的樱花 永不腐朽的樱花 2 ゆきのの薄樱鬼同人 妖狐 x 僕 SS 同人游戏(别名) 妖之宫 妖怪米饭 英国侦探神秘事件 雅恋 雅恋 MIYAKO~月咏之梦心游无考虑,答复日: 21:07心游无考虑。民间汉化组于 2015 年 1 月 5 日发布汉化招募贴,欢迎应招,参见: /p/。另:贴吧有个人汉化的全 HE 文档(非汉 化补丁),该游戏剧情文字汉化由雅恋吧:苍弥镜殿下(东方蔚)友情提供,当中 部分台词由友人提供翻译的,会在章节结束后注明。参见: /p/?pn=1 DS 平台翼之梦汉化组发布时间:。 各组间通常不会将自汉化文本分 享给其他组跨平台翻译使用,未免重复劳作,故 PSP 平台心游无考虑,答复日:
19:50/ 20:58/20:59/ 7.26 08:25乙女的恋爱革命乙女的恋革命★ラブレボ!!100kg (ココ) か らはじまる 恋物語(ガールズラ?フ) 11 / 19PSP全年龄越えざるは紅い花越えざるは紅い花PC18X心游汉化组汉化中已有个人网页版汉化,心游应无考虑,答复日: 14:35。民间个人汉化“幻 灯火”发布自行翻译并半移植于橙光游戏中心网页版的时间:。尚未完 结,仍在陆续更新中。参见:/game/17376 如提示缓存文件写入失败,请重新刷新网页 心游应无考虑。答复日: 11:05Z众神的恶作剧 在黑暗的尽头等你神々の悪戯 暗闇の果てで君を待つPSP NDS全年龄 全年龄12 / 19蔷 薇 向排序 游戏名称(中)ジャンのためなら世界を坏す ?カレちんぽ屋 Ariard-少年爱丽丝游戏名称(日)ジャンのためなら世界を壊す ?カレちんぽ屋 Ariard-少年?リスAriard-少年?リス- Under the rose平台PC PC PC PC PSP PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC分级18X 18X 18X 18X 18X 18X 18X 18X 18X 18X 18X 18X 18X 18X 21X 18X 18X 18X 18X 18X 18X 18X 18X 18X 18X 13 / 19状况说明Lucky Dog 1 汉化组在做 LD 系列,因此相关游戏心游不会涉足,答复日: 21:04 精力有限,2013 年下半年除汉化【Diabolik lovers more blood】外,不考虑开新坑,故心 游暂无考虑,答复日: 21:41 心游汉化组发布时间: 未见汉化组明确答复,视作暂无考虑。询问日: 11:41拉面研究所汉化组汉化中,参见:/library/1571/其他A B CAriard-少年爱丽丝- Under the rose Are You Alice? 汝名艾丽斯 变成两根的夜晚 cage open 同人 cage close 同人 沉默的法则沉默的法则 FD:オメルタ CODE:TYCOONAre You Alice? 2 本になった夜 cage open cage close オメルタ~沈黙の掟 オメルタ CODE:TYCOON DRAMAtical Murder re:connect ソレカラドーシタ Day's Eye 大正メビウスラ?ン 地獄学園東京陰陽師~天現寺橋 怜の場合~心游待发售后可考虑,答复日: 09:30 优先汉化应时大作,BL 同人心游暂无考虑。答复日: 15:46 优先汉化应时大作,BL 同人心游暂无考虑。答复日: 15:46 民间汉化组遇见青猫已预定汉化,参见:/omerta_ch/ 如有机会心游再做考虑,答复日: 21:42 翼之梦汉化组发布时间: 待有源文件且无其他汉化组公布开坑的情况下心游会考虑,答复日: 21:23
22:30 询问,未见汉化组明确答复,视为暂无考虑。民间 yako 丸子的通关感想 较详细的讲述了该游戏剧情,参见:/note// 翼之梦汉化组汉化中 心游待 2014 年如有空暇再考虑,答复日: 09:09 询问日: 19:11/ 9:57。未见汉化组明确答复,视作暂无考虑 发售年代较老旧,心游暂无考虑,答复日: 13:01。另外:民间个人汉化 PSP 试玩 版,参见:http://ho4ta./blog/static// 暂且观望,待定。答复日: 20:41 发售年代较老旧,知名度欠佳,心游无考虑,答复日: 14:39 心游暂不确定,答复日:
19:33已有其他汉化计划,暂无考虑,2014 年如无其他组占坑,心游可以考虑,答复日: 13:47 未见汉化组明确答复,视作暂无考虑。询问日: 4:32DRAMAtical Murder re:connect DMMD 同人游戏DDay's Eye 同人游戏 大正メビウスラ?ン 地狱学园 东京阴阳师~天现寺桥怜的场合~F G KFANATICA GALTIA 空の森 ~追忆ノ棲ム館~ Lucky Dog 1 Gian carlo'S LUCKY HAPPY LIFEFANATICA ガルテ?? 空の森 ~追憶ノ棲ム館~ Lucky Dog 1 Gian carlo'S LUCKY HAPPY LIFE ラッキードッグ1+bad egg ラッキードッグ 1 Secret Diary F ラッキードッグ 1 Secret Diary L 裸執事 コ?ビト遊戯 messiah paraoia ∞ paradoxLLucky Dog 1 +bad egg Lucky Dog 1 秘密日记 F Lucky Dog 1 秘密日记 L 裸执事 恋人游戏评价不高,剧本奇葩,翻译紧缺,心游无考虑,答复日: 12:45/ 9.29 20:01 发售年代较老旧,心游可以考虑,答复日: 21:03翼之梦汉化组
发布【弥赛亚 Messiah】本篇,各组间通常不会将自汉化文本分享给其他组 跨平台翻译使用,未免重复劳作,心游无考虑,感兴趣者可咨询本篇汉化组有否汉化意向。答复日:
21:00/9.28 09:09Mmessiah paraoia ∞ paradox 弥赛亚N P QNO,THANK YOU!!! Pigeon Blood 蔷薇树上蔷薇花开 奇迹笔记本只今增量中 Silver Chaos1Ⅰ Silver chaosⅡ 人造美人鱼 神学校-noli me tangere神学校 The Gift 神学番长 神様(仮)ーカミサマッコカリーNO,THANK YOU!!! ピジョンブラッド 薔薇ノ木ニ薔薇ノ花咲ク みらくるのーとん只今增量中 Silver Chaos1Ⅰ Silver chaosⅡ 神学校-noli me tangere神学校 The Gift 神学番長 神様 (仮) ーカミサマッコカリーPC PCPC/PSP18X 18X18X/15XSOAPchinese 汉化组汉化中,开坑&招募公告参见: /forum.php?mod=viewthread&tid=1989&extra=page%3D1 /p/#暂且观望,待定。答复日: 20:41 心游 2015 年将予以考虑,答复日: 09:19 翼之梦汉化组
发布【奇迹笔记】本篇。各组间通常不会将自汉化文本分享给其他 组跨平台翻译使用,未免重复劳作,心游暂无考虑,答复日: 16:07 心游待有空暇再考虑,答复日: 09:30 心游待有空暇再考虑,答复日: 09:30 心游汉化组发布时间: 心游汉化组发布时间: 心游汉化组发布时间: 心游先观察一段时日,待定。答复日: 17:41 优先汉化应时大作,BL 同人心游暂无考虑且不确定是否有人已在汉化,同时精力有限,2013 年下半年除汉化【Diabolik lovers more blood】外,不考虑开新坑,答复日: 15:46/6.30 21:02/11.22 14:57。 另外: 图书室的 Neversista THE FOOL、 图书室的 Neversista 「四月的鱼~Poisson d'avril~」 、图书室的 Neversista 「N 的餐桌」已有民间个人汉化 发布,参见:/thread--1.html 学园 handsome 汉化组发布时间:心游暂无考虑,答复日: 14:33。另:学园天堂 PC 版翼之梦汉化组发布时间:PC PC PC PC PC PC PC18X 18X 18X 18X 18X 18X 18XST图书室的 Neversista 同人図書室のネヴ?ジスタPC全年龄X Z学园 handsome 学园天堂 2~DOUBLE SCRAMBLE!~ 至上之空学園ハンサム学園ヘヴン 2~DOUBLE SCRAMBLE! ~PC PC/PS P PC18X全年龄Si-Nis-Kanto(シニシカント)18X心游汉化组汉化中14 / 19其 他 向排序 A B彼岸花盛开之夜(第一夜、第二夜) 彼岸花の咲く夜に あかやあかしやあやかしの Dunamis 15 PC PC/PSP PSP 全年龄 全年龄 全年龄游戏名称(中)阿格雷斯特战记:婚礼 边境之门游戏名称(日)Agarest Senki Mariage フロンテ??ゲート平台PSP PSP分级全年龄 全年龄状况说明知名度有限,心游无考虑,答复日: 07:38 鉴于心游汉化组发布【时间旅行者】后遭遇外界违规转载行为,最终决定暂时专心于女性 向作品,故心游无考虑,答复日: 08:10萌你妹汉化组(第一夜)发布时间: 原发布地址已无法登陆,参加: /p/# 砌喵个人汉化(第二夜)发布时间:,参见:/p/#C赤红灯火妖魅行(赤与灯火及魑魅之物)PC 版心游汉化组发布时间:。PSP 版心游汉化组汉化中。Dunamis 15Dies irae ~Amantes amentes~ (PC/PSP) Dies irae~Acta est Fabula~(PC)DDies irae ~Amantes amentes~PC/PSP全年龄同期汉化中作品较多,待有空暇视情况再决定,后因文本量较大,破解似乎不易,心游暂无考虑, 答复日: 20:56/ 12:32/ 10:27 ACG 汉化组曾尝试破解,参见:/thread--1.html(该贴已被删) 民间汉化组汉化中,QQ 群:,截止 2014 年 6 月翻译紧缺,欢迎加入。参见: /topic/556/ /p/# /p/# http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=赌博风云录青春篇、情热篇 弹丸论破:希望的学园与绝望高中生ダンガンロンパ 希望の学园と绝望の 高校生PS2 PSP全年龄 全年龄发售年代较老旧, 难找到源且 PS2 平台玩家较少趋于淘汰, 心游无考虑, 答复日:
11:18、18:55 弹丸轮舞吧&扑家汉化组联合汉化发布时间:有其他组开坑虽貌似推迟但未宣布弃坑且为避免翻译水准不能满足该游戏大量粉丝的期许,故心游 无考虑,答复日: 13:20/ 10.12 20:14/ 18:10。 PSP 吧&fate 吧汉化组联合汉化
公告无限期推迟汉化,原招募贴已删除,参见: /p/?pid=&cid=# /thread--1.html 貌似有其他组在做且为避免翻译水准不能满足该游戏大量粉丝的期许,故心游无考虑,答复日:
13:20/10.12 20:14/ 18:10。
有个人汉化开坑,因传与 ACG 汉 化组撞车而放弃汉化。但在 ACG 未查阅到相关开坑声名。参见: /p/?pid=&cid=# /p/ 繁&简双版汉化,由飛揚寒星规划,扑家汉化组、星空网·AUGUST 中文化委员会、retoruto 字幕组 等联合制作发布日:,参见:/thread--1.html /library/3130/#Fate ExtraFate ExtraPSP全年龄FFate/新章 CCCFate/EXTRA CCCPSP全年龄Forget me not-调色板 芬达摩尔加纳馆 (同人) gore screaming showForget me not-パレット フ?タモルガーナの館 gore screaming show サバト鍋 ニトロ?ミューズメン トデ?スク TRICK×LOGIC 事件フ??ルPC/PS PC PC PC PSP全年龄 全年龄 18X 18X 全年龄 15 / 19未见汉化组明确答复,视作暂无考虑。 询问,未见汉化组明确答复,视为心游暂无考虑。民间有对该游戏的破解研讨,参见: http://bbs.sumisora.org/read.php?tid= 民间汉化组发布时间: [该游戏全部文本所有权与修改权由羽贺澄人、洛隐星河二位授权 于 CR.Hellsing,若有意使用请与 CR.Hellsing 联系()] 知名度有限,心游无考虑,答复日: 21:27。多玩-udavid 个人汉化发布第一季 1-4 章时 间:G竜+恋[Dra+KoI] 轨迹对逻辑黑子的篮球 奇迹的比赛黒子のバスケ キセキの試合PSP全年龄扑家曾放出相关汉化研究贴, 未宣布开坑。 参见: /articles/84/ 顺便一提:PLAY 汉化组并未汉化此游戏,参见汉化组成员沙发楼层的答复: /forum.php?mod=viewthread&tid=222422 PS2 平台玩家较少且有淘汰趋势,心游暂无考虑,答复日: 17:30 ACG 汉化组发布时间: 翼之梦汉化组发布时间:(该迷你游戏在开启刃鸣散【隐藏房间】条件后可见)施珂昱&扑家汉化组发布圣诞预览版时间:,完整版汉化仍在进行中,参见: /library/1436/H黑道家族 尊敬之路 幻想国物语~娜鲁鲁王国物语~戒严的野心【战略型 SLG】(迷你游戏)The Sopranos : Road to Respect World Neverland~The Nalulu Kingdom Stories~ 刃鸣散(刃鳴散らす)戒厳の野望 街 ~運命の交差点~ 街 ~運命の交差点~ 特別篇 俺の屍を越えてゆけ Life is a paradise リリーの?トリエ~ザールブルグ の鍊金術士 3~ ?パシー 流行り神 流行り神 2 ポータブル 警視庁怪 異事件フ??ル 流行り神3 警視庁怪異事件フ? ?ル かまいたちの夜 2 ペルソナ 3 ポータブルPS2 PSP PC PSP PSP PSP PC PS2 PC PSP PSP PSP PSP17X 全年龄 18X 全年龄 全年龄 全年龄 18X 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄J街 ~命运的交叉点~ 街:命运的交差点 特别篇未确定破解难度且破解帝较疲累,心游日后再做考虑,答复日: 19:19询问日: 08:01,未见汉化组明确答复,视作暂无考虑。另: 《俺尸2-跨越俺的尸体前进吧》PSV 平台官方繁体中文版发布日:K跨过俺的尸体 Life is a paradise 牧场物语 炼金术士莉莉 流行之神 1SS 同盟汉化组汉化中, 参见 https://sstmlt.net/forum.php?mod=viewthread&tid=24637 PS2 平台玩家相对较少,心游无考虑,答复日: 12:53PC 汉化组汉化中,参见:/library/1567/L流行之神 2 携带版:警视厅怪异事件 档案流行之神 3 警视厅怪异事件档案(不含 DLC)游鱼汉化组汉化中 心游汉化组发布时间:,因贴吧恶言,导致 DLC 篇心游放弃汉化 魔幻学院&扑家汉化组汉化中,参见:/topic/3624/ 扑家汉化组发布日: 爱上电线杆的 TFO 汉化组正汉化思念之月, 该组已完成作品-偶像大师: 闪耀祭典 魅惑旋 律 偶像大师: 闪耀祭典 甜蜜之声 偶像大师: 闪耀祭典 跃动音符。 正在汉化的游戏: 偶 像大师 SP 思念之月、SP 完美太阳、惊奇之星、为我而生。白衣性恋爱症候群:复诊,可 移步 /index.php?m=bbs 或专属贴吧请愿咨询。 2012.8 贴吧有个人有汉化意向,无后续消息,参见贴吧第 9 楼、10 楼,参见: /p/?pid=&cid=# GotIW 个人翻译 Rose Guns Days -Last Season- 剧情流程,参加: http://ishare..cn/f/.html汉化组以日语人才为主,因此心游英文游戏暂不涉猎,答复日: 13:31/ 10.23 11:34镰鼬之夜 2(恐怖惊魂夜 2)N女神异闻录 3P(别名: P3P)PERSONA3 PORTABLEO偶像大师 SP 系列:思念之月、 完美之 日、惊奇之星??ドルマスターSP:ミッシング ムーン、パーフェクトサン、ワン ダリングスター等PSP全年龄R SRose Guns DaysRose Guns DaysPC全年龄死亡登山者旅馆Dead Mountaineer's HotelPC全年龄 16 / 19时间旅行者タ?ムトラベラーズPSP全年龄心游汉化组发布时间:据说文本量较大,心游暂无考虑,答复日: 22:18。 前作 Dies irae 民间汉化组正在汉化,参见: /p/# 另外,神咒神威神乐也有民间个人正在汉化文本(非破解),参见: /p/ /p/?pid=&cid=# /eustachius/item/fab42e19522febe神咒神威神乐神咒神威神楽PC全年龄神咒神威神乐 曙之光かじりかむいかぐら あけぼのの ひかりPC全年龄文本量较大,翻译紧缺且事务繁忙,心游暂无考虑。答复日: 19:18。 之前因传闻有民间汉化组已开坑并放出汉化补丁测试版, 未免撞坑引起不必要的纠纷, 故 心游无考虑(答复日: 18:29) ,愚人节闹剧贴参见: /p/,汉化组答复后请愿者于 7.8 10:25 追加提供了 传闻不属实的依据。 鉴于心游汉化组发布【时间旅行者】后遭遇外界违规转载行为,最终决定暂时专心于女性 向作品,故心游无考虑,答复日: 08:10星期五汉化组发布时间:。 答复日: 13:01 由于作品发售年代较老旧,心游汉化组暂无考虑重新汉化,T W天启之王 无尽的暗夜之舞 薇欧蕾特的工作室~格拉姆纳特的炼 金术士 2~ 伊苏 I&II 银魂的双六 征服世界的三种方法 紫影的索纳尼尔 (紫影のソナーニ ル) 召唤之夜 3 战律的斯特拉塔斯(战律星云) 装甲恶鬼村正 FD 邪念篇Lord of Apocalypse ?ニマムンデ? 終わりなき闇の 舞踏 ヴ?オラートの?トリエ~グラム ナートの錬金术士 2~ ?ース I&II クロニクルズ 銀魂のすごろく世界を征服するための、3つの方法PSP PC PSP PSP PSP PC PC PSP PSP PC全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 全年龄 18X 18X 全年龄 全年龄 18X鉴于 PS2 平台有汉化,建议咨询其汉化组是否做 PSP 平台汉化,心游则无考虑,答复日:
22:24 吸引力较低,心游无考虑,答复日: 16:09 PLAY 汉化组&LAC 字幕组联合汉化发布时间:,参见: /thread--1.html 阶段性汉化项目较多,心游待空暇再考虑,答复日: 09:46/7.6 16:43とある紫影の拝月神教汉化组汉化中,参见: http://bbs.sumisora.org/read.php?tid= http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=Y紫影のソナーニル~What a beautiful memories~ サモンナ?ト 3 戦律のストラタス 装甲悪鬼村正 邪念編鉴于心游汉化组发布【时间旅行者】后遭遇外界违规转载行为,最终决定暂时专心于女性 向作品,故心游无考虑,答复日: 08:10W 酱个人汉化中,参见:/project/senritsu/ /thread--1.html心游汉化组发布日:民间汉化组汉化中,组名不详,目前尚在招募汉化人员,参见: /p/# 有玩家于
曾在扑家汉化请愿,参见:/request/476/ ,(从评论 可窥见该系列游戏汉化的难度) 另:扑家汉化组发布 NDS 平台《神宫寺三郎:新宿中央公园杀人事件》汉化体验版时间:, 未完全汉化的原因参见:/topic/608/ 原 GBA 平台不完全汉化版的《侦探神宫寺三郎白影少女》,目前重新由彰正心个人完全汉化中,现 处于润色阶段,参见:/p/# /p/ /p/# (该处有彰正心对于《白影少女》汉化难度的见解) 汉化组无明确答复,视为心游暂无考虑。答复日: 18:55。 英文版下载地址:/p/Z探偵 神宮寺三郎 灰とダ?ヤモン ド侦探神宫寺三郎:灰烬与钻石PSP全年龄斩魔大圣 Demonbane(PC)/机神咆哮(PS2)斬魔大聖デモンベ?ン (PC)/ 機神咆吼 デモンベ?ン(PS2)PC/PS218X17 / 19心游之域 汉化成品注:发布链接如打开页面慢,请在浏览器地址栏 www 后面加上数字 2 再按回车键[Enter]序 号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 游戏名称 汉化组 平台 PC PC PSP PSP PSP PSP PC PSP PSP PC PSP PSP PC PSP PSP PSP PC 3DS PSP PSP PC PSP PSP PC 分向 乙女向 一般向 乙女向 一般向 乙女向 乙女向 蔷薇向 一般向 乙女向 蔷薇向 乙女向 乙女向 蔷薇向 乙女向 乙女向 乙女向 一般向 一般向 乙女向 乙女向 蔷薇向 乙女向 乙女向 乙男向 分级 18N 全龄 全龄 全龄 全龄 全龄 18N 全龄 全龄 18N 全龄 全龄 18N 全龄 全龄 全龄 全龄 全龄 全龄 全龄 18N 全龄 全龄 18N 容量 227M 1.43M 638M 189M 1.11G 819M 105M 826M M 1.14GB 1.09G 447M 1.11G 1.6G 1.25G 672M 644M 827M 1.4G 1.16G 858M 1.58G 2.20G 语言 版本 简中 简中 仅补丁 简中 简中 简中 简中 简中 补丁 简中 简中 简中 补丁 简中 简中 简中 简中 简中 简中 简中 简中 简中 简中 简中 简中 简中 简中 发布日
发布网址(非超链接模式,以免影响读档速度)http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=781 http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=1670&highlight=%D1%FD %D1%FD%BD%A3%EA%AA%C3%CE%CF%EB http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=3371 http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=7242 http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=7810 http://www.xinplay.net/thread-.html http://www.xinplay.net/thread-.html http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=14386&fromuid=1 http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=19054&fromuid=6 http://www.xinplay.net/thread-.html http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=21614&fromuid=6 http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=23826&fromuid=6 http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=25914&highlight=%C9%F 1%D1%A7%B7%AC%B3%A4%2B%BC%F2%CC%E5%D6%D0%CE%C4%BA%BA%BB%AF%B0%E6 http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=26528&highlight=AMNES IA%2BLATER%2B%A3%A8%A5%A2%A5%E0%A5%CD%A5%B7%A5%A2%2B%A5%EC%A5%A4%A5%BF%A9 %60%A3%A9 http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=28941&highlight=%CA%A E%C8%FD%D6%A7%D1%DD%D2%E5%2B%A1%AB%D9%C8%D4%C2%C8%FD%B9%FA%B4%AB%A1%AB http://www.xinplay.net/thread-.html http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=36701&fromuid=6 http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=51572&fromuid=6 http://www.xinplay.net/thread-.html http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=39946&fromuid=6 http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=42635&fromuid=6 http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=43392&fromuid=6 http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=44663&fromuid=6 http://www.xinplay.net/forum.php?mod=viewthread&tid=47175&fromuid=6朽ち果てた桜の 永不腐朽的樱花 妖妖剑戟梦想 v1.03(同人)遥かなる时空の中で 5 风花记/遥远时空中 5 风花记 流行り神 3 警视庁怪异事件フ??ル/流行之神 3 携 带版:警视厅怪异事件档案 [含 DK 篇番外]心游汉化组 太古遗产&心游 汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组DIABOLIK LOVERS -Haunted dark bridal失忆症(?ムネシ?) 神学校-Noli me tangereタ?ムトラベラーズ 时间旅行者?ンジェリーク 魔恋の六騎士/安琪莉可 魔恋六骑士神学校-the gift12 点的钟与灰姑娘(12 時の鐘とシンデレラ~ Halloween Wedding)金色琴弦 2f 安可(金色のコルダ2f ?ンコール)神学番长 简体中文汉化版 AMNESIA LATER (?ムネシ? レ?ター) 十三支演义 ~偃月三国传~ NORN9あかやあかしやあやかしの/赤红灯火妖魅行逆转裁判 5 简体中文完美汉化版(含 DLC 汉化章节)Armen Noir Portable(?ーメン ノワール ポータブル) 兄弟战争 闪亮蔚蓝(BROTHERS CONFLICT Brilliant Blue) Ariard-少年爱丽丝-(Ariard-少年?リス-)学园 K -Wonderful School DaysDiabolik Lovers More Blood 装甲恶鬼村正邪念篇18 / 19心游之域 汉化待续序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AMNESIA CROWD 越えざるは紅い花 遥远的时空中 1 Glass Heart Princess 雷顿教授与奇迹假面 十三支演义~偃月三国传~2 暗坑(天边一朵花) 歌之☆王子殿下 All star 赤红灯火妖魅行 至上之空 Si-Nis-Kanto 游戏名称 汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 心游汉化组 平台 PSP PC PSP PSP 3DS PSP / PSP PSP PC 分向 乙女向 乙女向 乙女向 乙女向 一般向 乙女向 / 乙女向 一般向 蔷薇向 分级 全龄 18N 全龄 全龄 全龄 全龄 / 全龄 全龄 18N 待启动 备注 待启动19 / 19
游戏汉化请愿情况汇总表【兼容版】更至_互联网_IT/计算机_专业资料...Custom Drive PSP PC 全年龄 全年龄 全年龄 游戏饭饭汉化组汉化中 翼之梦汉化...游戏汉化请愿情况汇总表【兼容版】更至_计算机软件及应用_IT/计算机_...07 预计 2015.9.25 发售,民间组织汉化招募中: /p/...
All rights reserved Powered by
copyright ©right 。文档资料库内容来自网络,如有侵犯请联系***。