[PSP][简中]《绯色流星》(V1.2汉化版)
PS:搬运者想说的----
关于游戏:
这个游戏是我以前自己做过分流的,09年官网貌似只发布了汉化补丁(1.2版),由于该补丁的运行环境比较特殊,以前很多网友反应打不上补丁,所以我自己成功打上补丁之后就马上传到网盘分享了。故只提供该补丁下载,不提供打补丁的方法,欲求打补丁方法的,请戳官网(如果需要登录请注册)
关于汉化补丁版本及Bug:
此汉化版本为1.2汉化版本,据说有1.3版,但是目前没有找到。此1.2汉化补丁进行游戏本篇没有问题,但是在附加篇----复活节的奇迹(还是复活节的礼物来着)的时候会有黑屏还是死机Bug,请注意通关后不要使用汉化版进行附加篇的游戏。
汉化组:游戏饭饭汉化组
汉化版本:V1.2完整版
版本发布时间:日
汉化成员:(按照字母开头排序)
项目组长:宝宝、雷雷
破解:克劳德、雷雷
翻译:fflyray、可可、sakya、Star、www、桌角
润色:糯米团子、无良印猫
校译:宝宝、sakya
测试:阿尔杰斯的风、爱森LBC、宝宝、fflyray、开心鬼、雷雷、sakya、沙拉、水世界、润.、芄孑、无良印猫
(由于新汉化组,某些人员不固定,所以与汉化前发布名单有所不同,请谅解)
特别鸣谢 Bluekiller、Krad、谢谢小七的fflyray
游戏本体版权归原制作者所有,汉化组对汉化版的发布、使用、修改、回收拥有所有权利,下载此汉化版即代表尊重、遵守此权利,严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片,发现必究。
本作品仅供汉化研究之用,任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的,对此产生的一切后果由使用方自负,本论坛和汉化小组将不对此负任何责任。
1.2完整汉化版本说明:
1:本次完整汉化版支持5.00M33系统。
2:支持原日版存档,不过如果沿用日版存档,只有主人公的名字会保持日文,其余均保持汉化版内容。
3:由于翻译、校译日夜辛苦赶工,不乏出现许多错别字,请各位玩家遇到错别字或错句请直接在绯色流星专区内提交BUG。根据所提交的内容,在一段时间后将推出1.3完美汉化版。
4:由于存档操作界面的TIM2图无法正确导入导出透明背景,若导入后会出现画面模糊,因此暂时取消存档界面的汉化,由于其中只包含一句日文,因此对游戏无影响。
转载地址:
下载:游戏本体?补丁
如果均无法下载请速度戳
补丁下载:
绯色流星汉化补丁1.2版:【RAR】
游戏本体:
直接下载:【ISO】游戏/绯色流星汉化版(已打补丁).zip
备用地址:【ISO】
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。