TDKR蝙蝠侠第二关的控制板怎么弄的？_百度知道蝙蝠侠游戏TDKR 这个灯门怎么开_百度知道蝙蝠侠攻略tdkr蝙蝠侠变成普通人右边的开关长什么样_百度知道你现在的位置：&&&&&&关于《蝙蝠侠 黑暗骑士》几个细节问题的探讨和研究
关于《蝙蝠侠 黑暗骑士》几个细节问题的探讨和研究
我认为经典的电影是值得去看好多遍的电影，如果要问为什么，比较官方比较体面的说法是因为每次看都从中悟出一些新的东西，而实际上的原因其实很简单，就是还想再看，没什么理由，也没有憋着劲要悟出什么新的东西。前一段怀着单纯的动机把《黑暗骑士》又看了一遍，看的时候还是热血沸腾，看完了还是一身冷汗。但是这次看却意外的发现了一些新的问题，还有一些老问题依旧没有***。这些问题都是细节上的。我现在把这些问题列出来并发表出自己的观点，希望同样对这些问题有兴趣的人能给予讨论和解答。
&&&&& 问题一：瑞秋是否真的误会布鲁斯
&&&&& 当哈维在记者招待会上代替布鲁斯承认自己是蝙蝠侠而被捕后，瑞秋给蝙蝠侠留了一封信，说自己决定嫁给哈维邓特，并向管家阿尔弗雷德责怪蝙蝠侠不该让哈维替他背黑锅，然后离去。
&&&&&& 以前看这一段的时候一直觉得是瑞秋误会蝙蝠侠，蝙蝠侠这样做是忍辱负重，而哈维是深明大义，瑞秋有点不明事理。更何况他们这样做是一个计划，并因此抓到了小丑。但是想想又觉得这么浅显的道理瑞秋不应该看不出来。上一遍看发现了这样一个细节，我觉得释然了。
&&&&&& 瑞秋给布鲁斯的信是这样写的：
Dear Bruce:
亲爱的布鲁斯：
I need to be honest and clear.
我要对你坦白
I'm going to marry Harvey Dent.
我决定嫁给哈维 邓特
I love him, and I wanna spend the rest of my life with him.
我爱他，我想和他共度余生
When I told you that if Gotham no longer needed Batman, we could be together...
以前我对你说当有一天哥谭不再需要蝙蝠侠的时候，我们就会在一起。
... I meant it.
我是真心的
But now I'm sure the day won 't come when you no longer need Batman.
但是我现在确定你不再需要蝙蝠侠的那一天不会到来
I hope it does.
我希望有那一天
And if it does, I will be there...
如果真的有那一天，我将会在你身边
... but as your friend.
但事实作为你的朋友
I'm sorry to let you down.
对不起我让你失望了
If you lose your faith in me,
如果你因此对我失去了信心please keep your faith in people.
请不要对你保护的人们失去信心Love, now and always, Rachel.
永远爱你的 瑞秋
（英文是原片台词，中文为本人翻译，能力有限，望见谅，以下皆同）
请注意我用蓝色着重标出的那句话，发现问题了吗？是的，瑞秋不是不确定是否有一天哥谭不再需要蝙蝠侠，而是确定布鲁斯不再需要蝙蝠侠的那一天不会有。她为什么会这样说呢？这就牵扯到了我要说的第二个问题。（请不要骂我，继续看）
&&&&& 问题二：哈维那句经典台词的意义
&&&&& 当哈维和瑞秋在布鲁斯的高档餐厅里吃饭时，巧遇布鲁斯，这也是两人的第一次碰面（以常人身份），在餐桌上，哈维说出了这部影片最经典的一句台词之一：You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain.
&&&&& 他们在餐桌上完整谈话是这样的：
娜塔莎：How could you want to raise children in a city like this?
&&&&&&&&&& 你们怎么能在这样的城市里养育自己的后代布鲁斯：Well, I was raised here.&&&&&&&&&& 我就是在这个城市里长大的
&&&&&&&&&& I turned out okay.
&&&&&&&&&& 我觉得没什么
哈维：&& Is Wayne Manor in the city limits?
&&&&&&&&&& 韦恩庄园属于这个城市的范围吗
&&&&&&&&&& Is...? Heh-heh.
&&&&&&&&&& 属于吗？
布鲁斯：The Palisades? Sure.
&&&&&&&&&& 是否在界内？当然
&&&&&&&&&& You know, as our new DA,
&&&&&&&&&& 我觉得，作为我们新的检察官 &&&&&&&&&& you might wanna figure out where your jurisdiction ends.
&&&&&&&&&& 你最好搞清楚自己的管辖范围
娜塔莎：I'm talking about the kind of city that idolizes a masked vigilante.
&&&&&&&&&& 我的意思是说在这样以一个蒙面侠客为偶像的城市里。
哈维：&& Gotham City is proud of an ordinary citizen standing up for what's right.
&&&&&&&&&& 哥谭以这样一个坚持正义的市民而骄傲
娜塔莎：Gotham needs heroes like you,
&&&&&&&&&& 哥谭需要的是像你这样的英雄&&&&&&&&&& elected officials not a man who thinks he's above the law.
&&&&&&&&&& 一个正式民选的人而非一个认为自己可以凌驾于法律至上的人
布鲁斯：Who appointed the Batman?
&&&&&&&&&& 是谁给予蝙蝠侠这样的权利?
哈维：&& We did.
&&&&&&&&&& 是我们自己。
&&&&&&&&&& All of us who stood byand let scum take control of our city.
&&&&&&&&&& 是我们这些坐视不理而使得恶棍横行的人
娜塔莎：But this is a democracy, Harvey.
&&&&&&&&&& 但是我们现在讲的是民主，哈维
哈维：&& When their enemies were at the gates
&&&&&&&&&& 当兵临城下时
&&&&&&&&&& the Romans would suspend democracy
&&&&&&&&&& 罗马人就想暂时放下民主
&&&&&&&&&& and appoint one man to protect the city.
&&&&&&&&&& 然后任命一个人来保护这座城市
&&&&&&&&&& It wasn't considered an honor,
&&&&&&&&&& 这不是图什么虚名
&&&&&&&&&& it was a public service.
&&&&&&&&&& 而是为人民服务
瑞秋：&& Harvey, the last man that they appointed to protect the republic&&&&&&&&&& was named Caesar
&&&&&&&&&& 哈维，他们任命来保共和的最终人选名叫凯撒
&&&&&&&&&& and he never gave up his power.
&&&&&&&&&& 而他最终再也没有放弃自己的权利
哈维：& Okay, fine.
&&&&&&&&&& 那好吧
&&&&&&&&& You either die a hero or you live long enough to see yourself become the villain.
&&&&&&& 这样说好了，要么成为一个英雄而光荣的死去，要么苟且偷生而眼睁睁的看着自己变成一个坏人。
&&&&& 好长，谢谢坚持看完的同学。相信大家都能看出来这是一段很有深意的谈话。主要是讲权利与民主之间的矛盾与制衡。但是有人想过这段话出现的意义何在吗？一个影片里不会平白无故的加入这样一段台词的。这就接上我们第一个问题了，对，就是和瑞秋的信做了呼应。瑞秋通过蝙蝠侠在记者会上的表现已经意识到也许蝙蝠侠正在向凯撒发展，如果有一天哥谭市不再需要蝙蝠侠，布鲁斯自己会放弃蝙蝠侠这个身份或者说权利吗？即使是再光明的地方也有黑暗存在，也就是说即使哥谭市真的变成一个文明的，正义感十足的城市也还是会有犯罪出现的，那时如果布鲁斯放弃了蝙蝠侠的身份，他就不能再以自己这种非正式的但是有效的方法去打击犯罪了，而如果他继续以蝙蝠侠的身份出现，并以蝙蝠侠的方式处理犯罪，那它本身就会成为一个非法的代表。有的时候以非常的手段干正义的事情也是违法的。我相信以布鲁斯的性格他是很难放弃蝙蝠侠的，所以说并不是瑞秋误会了蝙蝠侠，而恰恰相反，是瑞秋看透了蝙蝠侠。
&&&&& 问题三 管家阿尔弗雷德为什么没有把瑞秋信给蝙蝠侠
&&&&& 当大家看到这个问题的时候肯定又在骂我，这么简单的问题都想不通还敢半夜不睡觉跑到这里来假扮王祖贤。
&&&&& 对于这个问题我以前的看法很简单，也觉得很明显。当时蝙蝠侠已经很萎了，再把信给他看他肯定会更伤心。那就太不近人情了，所以当然不应该让蝙蝠侠看到。而我现在的看法是这封信不是不应该给蝙蝠侠看，而是根本不能给蝙蝠侠看，所以阿尔弗雷德最后直接烧掉了。我们先来看原景重现：
（管家以阿代称，布鲁斯以布代称）
阿：Prepared a little breakfast.
&&&& 我为您准备了一些早餐
布：Very well, then.
&&&& 很好&&&& Alfred.
&&&& 阿尔弗雷德
阿：Yes, Master Wayne?
&&&& 什么事.韦恩少爷？
布：Did I bring this on her?
&&&&& 她的死是我造成的吗？
&&&&& I was meant to inspire good not madness, not death.
&&&&& 我的本意是使人向善而非疯狂和死亡
阿：You have inspired good.
&&&&& 你已经做到了
&&&&& But you spat in the faces of Gotham's criminals.
&&&&& 但是同时你给了哥谭的罪犯一记响亮的耳光
&&&&& Didn't you think there might be casualties?
&&&&& 你不觉得有一些牺牲是在所难免的吗?
&&&& Things always get worse before they get better.
&&&& 黎明前总是最黑暗的
布：But Rachel, Alfred.
&&&&& 但是瑞秋她。。。
阿：Rachel believed in what you stood for
&&&&& 瑞秋坚信你所代表的
&&&& what we stand for.
&&&&& 也正是我们为之奋斗的&&&
&&&& Gotham needs you.
&&&&& 哥谭需要你
布：No, Gotham needs its true hero
&&&&& 不，哥谭需要它真正的英雄
&&&&& and I let that murdering psychopath blow him half to hell.
&&&&& 而我却让那个疯子把它烧了个半人半鬼
阿：Which is why, for now they're gonna have to make do with you.
&&&&& 这也是为什么，现在他们必须想办法对付你
布：She was gonna wait for me, Alfred.
&&&&& 她说她会等我的
&&&& Dent doesn't know.
&&&& 邓特还不知道
&&&& He can never know.
&&&& 他永远也不会知道了
&&&& What's that?
&&&& 那是什么?(指那封信）
阿：It can wait.
&&&&& 这个现在还不是时候
&&&& 还是请注意我用蓝色标示的段落，从这段对话中我们可以看出布鲁斯对哈维有着很深的歉疚（如果配上画面看会更有感觉），当然他本来对于哈维的烧伤就有歉疚，但是这个是更深层次的，他始终还以为瑞秋是爱自己的，最后会跟自己走到一起。所以他觉得哈维对瑞秋的爱是得不到任何回报的。尽管这个事跟他没有太大关系，但是在这个特殊的状况下，他把这点归咎于自己。我觉得就是这点歉疚使他保持了最后的理智。如果他看了信知道了瑞秋最终的决定，我很有理由相信他是会崩溃的。因为哈维就是个例子，影片的最后哈维和蝙蝠侠对决的时候他就咆哮着说自己是失去一切的人。其实真正失去一切的是蝙蝠侠，因为哈维最终得到了瑞秋的爱，瑞秋答应和他结婚，只是他不知道。但是蝙蝠侠是真的什么都失去了，他一直为之奋斗的正义，自己的爱人，还有哥谭的希望哈维 邓特都被小丑击得粉碎。如果把这封信给蝙蝠侠看，保不齐蝙蝠侠也会干出什么疯狂的事。毕竟布鲁斯也是人，就像阿尔弗雷德说的说的：“蝠侠是没有极限的，但是你有，韦恩少爷."
&&&&& 好了，以上就是通过上一遍看蝙蝠侠得出的一些论断，纯属个人观点，如果有错误的或者牵强的地方希望大家能够指正。下面的这个问题是我到现在也没想通的，希望高人指点。
&&&&& 小丑在病房里和哈维邓特的谈话到底是什么意思？
&&&&&& 谢谢观赏，木有了。&&&
--------------------楼主
分析的很有道理。
感动中。。。蝙蝠侠
--------------------老鼠怕猫，这是遥传!一只小猫，有啥可怕?壮起鼠胆，把猫打翻。千古偏见，一定推翻。
“有的时候以非常的手段干正义的事情也是违法的”这句话让我想到了其中演老管家阿尔弗雷德的演员迈克?凯恩主演的一部电影《哈里?布朗》。
关于你最后提出的问题，这里有篇叫《榨干黑暗骑士》的文章，里面讲几乎每个场景都做了分析，不知道有没有你想要的***/qyy/blog/1618797/
--------------------看电影就像在做梦。
--------------------爱看电影，总是睡不醒，却在该睡的时候睡不着。
Harvey, the last man that they appointed to protect the republic was named Caesarand he never gave up his power.
But now I'm sure the day won 't come when you no longer need Batman.
瑞秋说的这两段话连起来看很让人感觉寒心啊，难道她认为布鲁斯有发展成某种独裁者的潜在可能？
--------------------
细心的见解，很好。不过还有一方面就是信仰，其实这和begins是环环相扣的，包括到TDKR，LZ不妨再看一下BEGINS，还有joker直接说batman，其实就是一个怪物（freak），和joker一样的怪物，这些都是信仰带来的。
--------------------
参与话题讨论，请先
3059名成员268个主题
可用积分:20分