上传时间:
彩云国物语片尾曲
Txt版 Lyrics日文/中文/罗马发音版:
~彩云国物语ED~
『最高の片想い』
『最美的追逐』
作词:タイナカ サチ 作曲:タイナカ サチ
编曲:藤井丈司、小山晃平
歌:タイナカ サチ (田井中彩智)
-Translated By Revin-
废言:最大的困难……就是这歌的名字TAT
“最高”还好说……但是“片想い”翻成“单恋”就有点狗血了……Orz
按我的理解,这里就是指“单方面地追逐某个目标”的意思.最后参照了整体的感觉定成了这个样子.
另,这首歌的歌词比较平易,所以要避免翻译得索然无味也是件伤脑筋的事= =
所以有些地方采用了中文的分段表达,当然整句的意思是不会变的
いつもすごく自由なあなたは今
この雨の中どんな梦を追いかけているの
どこかで孤独と?いながら
?も我慢してるんだろう
一直以来 总是如此自由的你
在如今这片雨声中 又追逐着怎样的梦呢
身处何方 与孤独搏斗着的你
也许 正强忍着满溢的泪水吧
一人でも大丈夫と
あなたも私と同じ
远回りばかりだけど
なぜかこの道が好きで
认为孤身一人也没问题
你与我是多么地相似
究竟为何呢 如此痴迷着那命定的旅路
即便我们已伤痕累累 百折千回
幸せだとか嬉しいときは
あなたの事を思い出すから
色鲜やかな季节はきっと
この思い届けてくれる
因忆起了浮云旧事 而收获着喜悦的我
因回望着你的身影 而体味到幸福之时
随着流转的绚烂时光 这份思念
也一定 会传达到你的心里
憧れとか 好きとが 嫌いだとが
そういう?持ちだとは どこか违うんだけれど
あなたのその美しい流れに
私もをのせてほしい
无论是憧憬也好 喜欢也好 还是讨厌也罢
是哪里出了错吗 才能令我拥有这些感情
存在于你心中的 那美丽的时光之流中 也能承载着我的身影吗
我是多么地希望如此
暧昧な言叶よりも 简?な约束より
欲しいのは手のくもり そして 二人だけのとき
比起那暧昧不清的话语 比起那漫不经心的约定
我所想要的 只是掌中的一抹彩云
还有那 只属于两人共度的时光
もしもあなたが 悲しいのなの
明日が少し见えないのなら ?って欲しい
私はきっと これからもあなたを思う
因稍微看不清未来而感到悲伤的 软弱的你
如果是这样 就请依靠着我吧
就这样从始至终地 让我只思念着你一个人
幸せだとか 嬉しいときは あなたの事を思い出すから
色鲜やかな季节はきっと
この思い届けてくれる
因忆起了浮云旧事 而收获着喜悦的我
因回望着你的身影 而体味到幸福之时
随着流转的绚烂时光 这份思念
也一定 会传达到你的心里
itsumosugokujiyuunaanatawaima
konoamenonakadonnayumewooikaketeiruno
dokokadekodokutotatakainagara
namidamogamanshiterundarou
hitoridemodaijoubuto anatamowatashitoonaji
toomawaribakaridakedo nazekakonomichigasukide
shiawasedatokaureshiitokiwa anatanokotowoomoidasukara
iroazayakanakisetsuwakitto konoomoitodoketekureru
akogaretokasukitokaiyaidatoka
souiukimochi
anatanosonoutsukushii
watashimonosetehoshii
aimainakotobayorimo kantannayakusokuyori
hoshiinowatenonukumori soshitefutaridakenotoki
moshimoanatagakanashiinonara ashitagasukoshimienainonara
tobittehoshii watashiwakittokorekaramoanatawoomou
shiawasedatokaureshiitokiwa anatanokotowoomoidasukara
iroazayakanakisetsuwakitto konoomoitodoketekureru
漏了补两句: あなたのその美しい流れに 私も?护皮郅筏?
anata no sono utsukushii nakareni watashimo nosete hoshii
大家看到想要的都可以来取----《彩云国物语》片尾曲的MTV:http:///?MNJ1ETSG409BWUQWFYUK (我自己上传的直接下载链接哦~~)
另:[下载]彩云国物语第12卷--白虹は天をめざす(白虹贯日)/雪乃纱衣 著
----注:压缩文件/图片文件/日文版哦~~(偶在论坛回复了帖子才看见的呀``不容易噢?珍藏着吧~,哈!)http:///?G832CW1MP3DNF1MIFXOM
o(∩_∩)o..网站推介给大家:
综上所述,可见91FILES网站确实很不错呐~~可以不登录(如果你自己就想那样的话)就直接上传不超过100MB的单个文件,简单快捷方便啊...http://
另外,爱动漫和学日语的注意了--よかだ!--动漫假日
专辑名称:
专辑创建者:
播放次数:332,115
56官方微信
扫一扫发现精彩 | | | |
您所在的位置: >
> 彩云国物语:白花恋诗外传 中文版
彩云国物语:白花恋诗外传 中文版
软件类别:/
软件语言: 英文
相关链接:
软件大小:98.47 MB
运行环境:Vista/winXP/win7
软件评级:
更新时间:
我要评分:
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
手机扫一扫下载
热门单机游戏
类型:棋牌益智
评分:51.3分
热门单机游戏
大小:263.52 MB 类型:
大小:200 MB 类型:
大小:30.39 MB 类型:
大小:842.38 MB 类型:
大小:134.33 MB 类型:
大小:1.48 GB 类型:
《彩云国物语:白花恋诗外传》是玩家自制的一款乙女向养成类RPG,在游戏中主角是一位美女哦,因为要参加“女子国试”而独自来到贵阳,在这里要学习很多的技术,也会遇到了许多的人,朋友,爱人,敌人。从小生长在武将世家·白家的养女——白圣华,在得知圣上开放女子国试后,毅然决定踏上前往紫州贵阳的路途,希望能凭自己的实力在彩云国的大舞台上有所建树。围绕着白花的故事就此展开……
游戏中每个人物都有要求比较高的参数(最高到达700即可),但其余参数也记得要保持平衡,除非你很喜欢一个人孤独还乡追到人的前提是当上官,当上官的前提是有人推荐,有人推荐的前提就是在擂台赛上取得名次
彩云国物语:白花恋诗外传 中文版图片(1/5)
温馨提示: 您的IP是 220.177.198.131,用的是电信网络,建议您进入中国电信下载点,
你可能还喜欢
大小:4.66 MB
评分:2.0分
大小:8.85 MB
评分:1.1分
大小:8.79 MB
评分:1.3分
大小:44.61 MB
评分:0.9分
大小:46.3 MB
评分:4.7分
大小:11.92 MB
评分:0.9分
大小:18.87 MB
评分:3.9分
大小:31.63 MB
评分:0.9分
大小:806.58 KB
评分:0.9分
大小:12.03 MB
评分:2.5分
大小:216.61 KB
评分:0.8分
大小:599.27 MB
评分:1.5分热门搜索:
当前位置: &&
&& 白花恋诗:本传中文版
《彩云国物语》同人作品!
《白花恋诗:本传》是由炼魂部落游戏组制作发行的一款的角色扮演类游戏,是动漫《彩云国物语》的同人游戏。游戏中玩家需要追查杀害女角色的凶手,最近将他绳之以法!
在户部工作的女主角某日遭到不明陷害被罢官。为了找出陷害自己的凶手,主角展开了细致的调查。而在调查的过程中,却发现越来越多不为人知的秘密……
刘辉:出没地点大多在王城,除了樱花祭前一天有一个重要事件之外。武官文官皆可,比较好追~大家注意一下素质就可以了。
苍珏:前期街道、郊外、书斋,前期满足后,此人就变成纯属倒贴的了……樱花祭前一天有一个重要事件,需要摸索一下。注意灵魂。
绛攸:前期比较困难,需要在街道、下街、王城、书斋多走动,如果31日王城选择吏部线没有遇到绛攸,说明绛攸线进入失败……
楸瑛:事件分布广泛,不过并不是连续的,错过一两个可以用约会补回来,只要重要事件没错过就可以了……武官文官皆可,建议走武官线。
秀丽:主线好感加的不少,前期郊外有一个重要事件,其他的错过可以用约会补回来。比较好追……文武官皆可。
清雅:和狸狸共享一条线(御史台),所以前期请尽量在选项时对狸狸不利……多去下街、王城、街道。31日王城选择御史台,两天之后如果触发清雅或者狸狸的事件,说明成功进入御史台线。此人约会于55日关闭。
狸狸:前期狸狸的好感加的不多,所以大家务必在选项时对清雅不利。狸狸非常可爱啊……大家不妨尝试一下嘛~
静兰:事件分散,和秀丽楸瑛一样,只要不错过重要事件就可以了。但是前期不少都是重要的文官的铺垫事件……文官武官皆可。
凤珠:前期多在下街、王城、街道走走……找到线索后再报告给长官~一来二往就熟了。凤珠的事件都在黄府,但是条件事件分散各地。
龙莲:绝对困难的天才!前期需要触发很多事件,而且还需要旅游次数(要是旅游不小心冲掉了事件……),前期的选项会影响后期的选项(包括CG和好感)。但是旅游回来之后,基本上龙莲就归你了。
必备运行库
说明:必备运行库即是白花恋诗:本传游戏运行所必须要***的程序,如果没有这些程序,游戏可能无法正常运行。,快速智能修复各种常见游戏错误。
工具下载(使用推荐下载,提高几倍速度)
?不知怎么下载,微信扫一扫!
微信扫码关注
一、下载游戏与工具时请务必使用迅雷7,在下载前建议用户先查看配置要求、游戏说明和网友评论等信息,下载后请按提示***。
二、游戏在***运行的过程中若出现缺少dll、内存不能读、配置不正确等,请下载对应的游戏插件。()
下载的资源有可能会被杀毒软件提醒,部分报毒与补丁工具有关。若您有顾虑,请谨慎下载。
快吧游戏网所有资源均由网友提供, 所有游戏版权问题均与快吧游戏网无关,所有游戏资料均收集于互联网,若有侵权之处请及时联系我们以便尽快处理。
混沌代码:新生浩劫英文版
三国志13:威力加强版第4弹DLC英文版
Finding Bigfoot英文版
武器店物语V170309中文版
武器店物语v0.97中文版
武器店物语v0.95中文版
支持单张5M以下的gif/jpg/pngl图片
在线视频地址
目前已支持优酷、土豆的视频播放页链接
扫描二维码