想入零碧轨的evo,但是不懂日文怎么办【碧之轨迹吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:53,354贴子:
想入零碧轨的evo,但是不懂日文怎么办
Psp老玩家,汉化的零碧轨早已通,看空轨出了evo又想重玩零碧轨,主要是psv有全语音呀,画质也更清楚呀,真的好想入!但是不懂日文呀,剧情有些记不住了,头疼。请问该怎么办呢?比如有没有汉化的全文本之类的可以下载呢?
过一段时间估计港中就出了,没必要这么急
我也是看不懂日文~但是我硬生生的通关了,虽然都只通了一周目,也足够了~毕竟有攻略照当年的销量来看,出evo没有达到理想销量,中文基本无望的~当初先出零碧evo是因为这两作卖的好~呼声高,出个全语音的搞搞利润现在就是炒个冷饭出出空轨evo中文~
等中文,可能在空轨evo三部出完后才出
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴我要不要为了玩轨迹系列特地去学日语呢?【碧之轨迹吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:53,354贴子:
我要不要为了玩轨迹系列特地去学日语呢?
我相当纠结啊。
要的,说不定碧轨就没汉化的了,PSV不破解更没汉化
回复2楼:碧轨有可能没汉化?
有时间的话就去学吧~
回复5楼:那需要过几级?四级好过,二级一级据说超难过啊。
回复4楼:我只是把它当成业余爱好而已,基本能懂就可以了,我不去钻的很深的~
没放出来之前一切皆有可能-。-~~
回复7楼:那大概四级就够了。。你是自学吗
回复8楼:哦。。。。。。
我姐会日语~跟她学的~自学的话看见日文那些字就像在自己在画符号
回复11楼:哦。。。
为了游戏你考级干吗
回复13楼:我只是问下几级的程度够。。。
玩游戏跟考级没有直接关系~即使是N1的水平,也不敢说自己全NPC制霸毫无压力~而且游戏中有很多动画漫画的常用口语化的东西,比起考级,你不如多啃啃动画生肉~这样可以轻松一些玩懂游戏~这只是为了玩游戏而学日语的一点忠告~如果你是为了玩游戏而去考级,个人觉得不大现实,要考级就得认真定目标去考级~~要玩游戏就随便花点时间背背50音,背点常用词汇也就差不多了~
游戏中因为特定世界观,充斥着大量片假名组成的道具名,技能名与特殊地名等等~这些都是正常学日语不可能学到的词汇~~相比之下玩过前几作的日版的话就毫无障碍~
回复4楼:PC版不知道有没有,PSP版汉化是否会弃坑也未知,所以不能确定有没有
回复15楼:哦。。。我才不会无聊到去考级,我们这要求日语专业或者辅修日语才能考,我的专业和它一点关系也没有,纯粹为了能玩游戏才去学的。
回复17楼:这样啊。。。一般汉化版要等几年?
回复LZ:有两个组宣布开坑了,其中一个还说有可能春节放出汉化,但觉得可能性不大,9M多的文本量很大的,应该会要一年吧!
回复20楼:哦。。。等的过程很焦急。。。
那你看动画么-。-?好歹总有一些听力基础的,把50音的片假和平假给背完,然后基本上达到听到这个音就能想起片假和平假的写法,就差不多了~之后玩游戏就会很自然的联系到一起~至少会读了,一眼看不懂的,读上个一两遍,好歹也能理解个1/3,语法问题实在是不懂得,就可以截个图发贴吧来,会有人给你解答的~
稍微学学日语吧~难度也不是很大~学好了收获得游戏就不仅仅是碧轨了~没汉化的好游戏还有很多~我也是玩完碧轨以后去先后玩了很多至今也没汉化的好游戏~
慢慢等吧!勿催,汉化组很辛苦的,而且是义务劳动,出来后不要喷他们的汉化质量和BUG,毕竟是义务劳动,不收费的
回复22楼:不看动画。。。我在考虑下学期去报个日语班。
回复23楼:嗯,我已经决定要学了
回复24楼:嗯。。
回复24楼:会不会有官方授权的汉化版?
可惜没有全语音啊什么的 有那个的话日语版的玩起来也有感觉啊← ←
回复29楼:全程配音?
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴