《BBC实况bbc英语听力下载练习——科学与环境...

每天我们的星球海洋中都会上演最大规模的迁移。

夜晚小鱼,水母和小虾等都会到海面上寻找食物。

而到了白天,它们则藏身在水下几百米深的黑暗水域。

“大海的世界里危险无处不在,所以游到深处是躲避掠食者的最佳选择。”

华盛顿大学海洋学家丹尼艾尔?比安奇说道。

比安奇和他的团队利用声纳数据追踪大海中生物们的迁徙活动。

而经研究他们发现这些海洋生物会游到某些特别细菌出没的深水区域。

这些细菌以从海面上落下被称为海洋雪的营养物为食。

但比安奇指出迁徙的海洋生物通过自身排出尿液中所含的氨也为那些细菌提供食物来源。

细菌进行氨代谢产生能量和氮气—从食物链中有效地将氮排出后再以气态形式送回大气。

然后其它细菌再将氮气送回陆地及海洋的食物链中,至此它最终形成氨基酸。

其中的一些组成我们体内的蛋白质。

这项研究已经在《国家科学院院刊》上发表。

“这些小鱼的数量大约是地球上人类的20多倍。”

丹尼艾尔表示这些小微生物仅仅通过排泄就能在海洋氮循环中发挥至关重要的作用。

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

我有其它的3个,要的可以M我。

可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

推荐一个软件吧,可以直接收听这些电台。魅影流声全球网络收音机

摘 要:腾讯科学讯(过客/编译)这一年的科学新闻完全被希格斯玻色子的发现所左右,这一发现结束了50年来我们对于最完善物理学理论基本原则的搜寻。但是2012年同样也因1吨重的漫游者登陆火星表面、北极冰层的有史以来最低点以及被称作霍夫的一种螃蟹而让人铭记。BBC新闻网站科学编辑保罗一林康回顾了这一年在科学和环境领域中的众多事件。

参考资料

 

随机推荐