魔兽世界通用语和兽人语互译语

关于WOW中的兽人语精灵语等 是BLZ自创的吗 还是DND游戏中通用的 是只有那几句话 还是一整套完整的语系呢?
如题 像洛克塔尔吼嘎之类的……
我负责任的说,我不知道
这个我可以告诉你,是有个可能完整的语库语法。不过应该是在英文的基础上直接套的。曾经我(人类女)、妹子(人类女)和同公会一精灵战士在队里聊天,突然ZS冒出一串精灵语来,我和妹子都看不懂。然后让他说通用语,这货还来劲了,连着几串精灵语。我一看,这精灵语有很多单词是相同的,也有组合词。于是我果断截图,然后双开精灵LR号,硬是把他的话翻译过来了。原来他在说他喜欢那个妹子……然后我在队里说出来,他们两个大囧,ZS默默的下线了。
2楼你好强……
[quote][pid=][b]Post by 凉子 ( 19:34):[/b][/pid]这个我可以告诉你,是有个可能完整的语库语法。不过应该是在英文的基础上直接套的。曾经我(人类女)、妹子(人类女)和同公会一精灵战士在队里聊天,突然ZS冒出一串精灵语来,我和妹子都看不懂。然后让他说通用语,这货还来劲了,连着几串精灵语。我一看,这精灵语有很多单词是相同的,也有组合词。于是我果断截图,然后双开精灵LR号,硬是把他的话翻译过来了。原来他在说他喜欢那个妹子……然后我在队里说出来,他们两个大囧,ZS默默的下线了。[/quote]
这是真的么。。。太有爱了。。。
[quote][pid=][b]Post by 凉子 ( 19:34):[/b][/pid]这个我可以告诉你,是有个可能完整的语库语法。不过应该是在英文的基础上直接套的。曾经我(人类女)、妹子(人类女)和同公会一精灵战士在队里聊天,突然ZS冒出一串精灵语来,我和妹子都看不懂。然后让他说通用语,这货还来劲了,连着几串精灵语。我一看,这精灵语有很多单词是相同的,也有组合词。于是我果断截图,然后双开精灵LR号,硬是把他的话翻译过来了。原来他在说他喜欢那个妹子……然后我在队里说出来,他们两个大囧,ZS默默的下线了。[/quote]
其实他喜欢的是你
5楼你不能这样……
2楼,你看别的种族的语言看到的那是乱码,不叫语言
达纳斯语初级读本(官方翻译)以下是一些达纳斯语中常见的习语和词汇,它们的翻译都经过了暴雪的官方认证。“An’da”:“爸爸。”“Papa.”“Ande'thoras-ethil.”:“愿你无忧无虑。”“May your troubles be diminished.”(告别语)“Andu-falah-dor!”:“重铸平衡!”“Let balance be restored!”(战斗怒吼)“Ash Karath!”:“做吧!”“Do it!”(译者注:Just Do It, Nike.)Bandu Thoribas!”:“准备作战!”“Prepare to fight!&”(向敌人挑战用)“Elune-Adore.”:“艾露恩与你同在。”“Elune be with you.”(问候语)“Fandu-dath-belore?”:“谁在那里?”“Who goes there?”“Ishnu-alah.”:“祝你好运。”“Good fortune to you&”(问候语)“Ishnu-dal-dieb.”:“祝你的家人好运。”“Good fortune to your family”(问候语)“Shan'do”:“尊敬的老师。”“Honored Teacher”(尊称)“Thero'shan”:“尊敬的学生。”“Honored student”(尊称)“Tor ilisar'thera'nal!”:“提防敌人!”“Let our enemies beware”(战斗怒吼)“Kaldorei”:“星光之子”,“星之众”,“Children of the stars”,“People of the stars” “Nordrassil”:“天堂之冠”“crown of the heavens”“Quel’dorei”:“高等精灵”“children of noble birth”“Sunstrider”:“日行者”“he who walks the day”“Teldrassil”:“大地之冠”“crown of the earth”“Xaxas”:一个简短的,有着许多意义的头衔,包括“混乱”,“愤怒”,“元素之怒的化身,比如火山爆发或是大地震”,“元素之怒”,“灾变”。“Zin-Azshari”:“艾萨拉的荣耀。”“The glory of Azshara”
百度真强大...-------- 以下内容包括了一些推测,评论或者是他人的看法,也许它们来自于暴雪员工或者是其他知识来源。
它不应该被认作暴雪官方认可的知识。以下所列举的词语包括的都是游戏内置的分析器为通用语所创的词,在游戏语言文档中编号为语言7(词语范围423-546)在游戏内置翻译器中,通用语所用的算法分析器和贫民语以及侏儒语的大致相同。当部落玩家们遇到了说通用语的NPC或是联盟玩家时,这个分析器就派上用场了。注意:这一算法仅仅让那些次看起来像是通用语,而并没有使用一个独有的词库。所以呢,游戏内置的翻译语并不是真正的通用语。字符数
Word List 1字单词
A, E, I, O, U, Y 2字单词
An, Ko, Lo, Lu, Me, Ne, Re, Ru, Se, Ti, Va, Ve 3字单词
Ash, Bor, Bur, Far, Gol, Hir, Lon, Mod, Nud, Ras, Ver, Vil, Vos 4字单词
Ador, Agol, Dana, Goth, Lars, Noth, Nuff, Odes, Ruff, Thor, Uden, Veld, Vohl, Vrum 5字单词
Algos, Barad, Borne, Melka, Ergin, Eynes, Garde, Gloin, Majis, Nagan, Novas, Regen, Tiras, Wirsh 6字单词
Aesire, Aziris, Daegil, Danieb, Ealdor, Engoth, Goibon, Mandos, Nevren, Rogesh, Rothas, Ruftos, Skilde, Valesh, Vandar, Waldir 7字单词
Andovis, Ewiddan, Faergas, Forthis, Kaelsig, Koshvel, Lithtos, Nandige, Nostyec, Novaedi, Sturume, Vassild 8字单词
Aldonoth, Cynegold, Endirvis, Hamerung, Landowar, Lordaere, Methrine, Ruftvess, Thorniss 9字单词
Aetwinter, Danagarde, Eloderung, Firalaine, Gloinador, Gothalgos, Regenthor, Udenmajis, Vandarwos, Veldbarad 10字单词
Aelgestron, Cynewalden, Danavandar, Dyrstigost, Falhedring, Vastrungen 11字单词
Agolandovis, Bornevalesh, Dornevalesh, Farlandowar, Forthasador, Thorlithtos, Vassildador, Wershaesire 12字单词
Golveldbarad, Golveldbarad, Mandosdaegil, Nevrenrothas, Waldirskilde 词语及短语表(推测版)&Goibon Uden Lo&:“守卫!”或是“守卫,帮帮我!”&Uden&:“救命”&Bur&:“lol(笑)”(当一个联盟玩家说Lol的时候,部落玩家屏幕上会出现“Bur”,对于部落玩家呢,他们会看到联盟说的是“Kek”)&Landowar&:“联盟”&Lordaeron&:“人民的宁静之土”(大致翻译,同前文)&Or'Kalar&:“兽人屠杀者”,就像“Trol'kalar”一样,两个名字中都包含着“kalar”,表明它们都来自于阿拉索王国所用的古语。由于这是一个食人魔名字,因此它可能是某种下层通用语。&Or&:兽人&Trol&:巨魔&Kalar&:杀手&Deo Gracias&:很有趣的是,魔兽争霸2中教堂建筑的声音就是“Deo Gracias”,在拉丁文里面它的意思是“承神之佑”(应为“Deo Gratias”,也就是“Thanks be to God”),它是许多传统教堂赞歌的名字。为什么要用拉丁文的原因不详,也许是因为这是他们的音效库存之一,也许这是准备给那些知道这些赞歌的人的一个彩蛋,他们想要为人类的话语中增加一门外语。尽管拉丁语在魔兽的世界中角色有限,在RPG中“SpiritusMundi”就是一个例子。和上面教堂相似的例子还有魔兽争霸三中国王祭坛的声效“Amen”以及冰封王座中蝙蝠骑士响应的声音“En Fuego”以及“El Pollo Grande.”,它是西班牙语,意思是“着火了”。
[quote][pid=][b]Post by clubs_jack ( 19:40):[/b][/pid]2楼,你看别的种族的语言看到的那是乱码,不叫语言[/quote]
你可以自己双开人类和精灵,然后讲精灵语,不停打一个词,那么人类看到的&乱码&一直是一样的。但是你换个词,就是不同的“乱码”了。不过很多词是共用一个“乱码”的。所以WOW里的种族语言还是很匮乏的,有时候一句“乱码”可能有两种意思。不知道同义的英文和中文的乱码是不是一样的。
说起来,WOW很多跟魔戒一样的地方啊。魔戒的精灵语也是有近乎完整的语系的吧。
怎么输入精灵语?默认是通用语吧?
2楼的同学你太坏了.居然做这样的事
2楼不太可能吧。。。。只能是输入汉语翻译成精灵语你怎么输入精灵语变成汉语?
克林贡语表示毫无压力。
[quote][pid=][b]Post by 爱护 ( 20:03):[/b][/pid]2楼不太可能吧。。。。只能是输入汉语翻译成精灵语你怎么输入精灵语变成汉语?[/quote]
其实语言吧,跟加密电码一个道理,没有对方的加密方式有时候也是可以翻译出对方的电文的,当然全部是不可能的。
而且精灵号和人类号我都有,可以验证猜出来的词是不是对的
精灵语不是来自托尔金殿的嘛,一个为自己儿时消愁解闷的行为后来创造了一个世界后来有蛋疼人弄了一整套地侏语,但是兽人语有没有人弄成体系我就不知道了美服魔兽世界WOW英语常用语字典
Addon: 插件
AFAIK: As Far As I Know
我所知道的
AFK: Away From Keyboard
离开键盘(在美服中特指做一些需要离开键盘的事情,如烧水,倒水,开门,接***等等)
BRB: Be Right Back
暂离&&直译是马上回来(很多时候可以用,比如你在聊天,看网页,都可以跟队友说这个,上面 AFK 的也适用)
CC: Controlling Class ? Crowd Control
有控制技能的,能控场的 ( 法师,盗贼,术士&&&&)比如你可以说&& LF2M CC only , RFC (怒焰裂谷开组&&需要两个控场的&&)
DPS: Damage Per Second
FP: Flight Path
飞行路线 &
FTW: For The Win
GM: Game Master / Guild Master
游戏管理员 / 公会管理员
Gief: Give me
GZ: Congratulations (Gratz)
通常是看到 gratz 或者 grats ,恭喜的意思,升级 / 得到什么的时候恭喜别人用
& HPS: Healing Per Second
每秒治疗量
IDD: Indeed
IMO: In My Opinion
IMHO: In my honest opinion.
同上&&语气更诚恳 ( 加重上面那个)
KK: ok (K) OK ,好的
L2P: Learn to Play
学习怎么玩&&
LF: Looking For
寻找,很多时候都用,比如需要附魔就是 LF enchantor for XXXXXX
LFG: Looking For Group
LFM: Looking For Members / Looking For More
寻找更多人(组副本人叫喊组人用)
LOL: Laugh Out Loud (kek)
大笑,当成一个表情就好 lol
Mod: Modification to your interface
修改你的界面 \MP5: Mana (regenerated) Per 5 seconds
每 5 秒回蓝
N00B: Newbie (nub - naab - newb - noob)
傻逼,弱智,笨蛋
NOPE: No (nopz - nah - nty)
不行,不好,不(跟 no 一样啦)
NP: No Problem
OMG: Oh My God (OMFG)
OP: Over Powered
说某物太强 , 在论坛做日常的时候常用的&&
PLZ: Please (plx)
也作 pls 在美服,请的意思
Premades: A raid or group made prior to the battle 国服传说中的&国家队
PUG: Pick Up Group
RDY: Ready (R - RD)
准备好了(吗?)
Regen: Regeneration
回复(指生命值、法力值的回复)
Rest: Restore health/mana/energy
回蓝,回血,回能量
ROFL: Rolling On the Floor Laughing
在地上边滚边笑(夸张的笑)
sry : sorry
对不起,抱歉
STFU: Shut The F*ck Up
TBH: To Be Honest
TPS: Threat Per Second
每秒仇恨 |
TY: Thank You (thnx)
谢谢,也做 thanx
WTB: Want To Buy
WTC: Want To Craft
WTE : Want To Enchant
WTS: Want To Sell
WTT: Want To Trade
xD :这是一个老外很常用的表情,它是一个笑脸,表示大笑, x 表示你的眼睛和鼻子 etc. 的东西, D 是一个裂开笑的大嘴巴。
Y: Yes (yeh - aye - yargh)
是的,或语气词
YW: You're Welcome
Zep: Zeppelin
奥外面的飞艇
QQ: A crying Smiley
Spec: Specification of talent points.
你所加的天赋
W00T: A cheer used in different circumstances. (wewt - woot - wuut)
Guild related
CL: Class Leader
CM: Class Master
职业领导者
DKP: Dragon Kill Points BOSS 击杀得分
Endgame: The final challange
最后的挑战
GM: Guild Master
GMOTD: Guild Message Of The Day (MOTD)
今日公会讯息
Ginfo: Guild Info
Prio: Priority
PVE: Player Versus Enviorment
这个不用说了吧
PVP: Player Versus Player
Races/Classes
种族 / 职业
Backstabber: Rogue
背刺(盗贼技能)
Belf: Blood Elf ( BE)
Corpse: Undead (scourge - zombie - undude - boner)
尸体&&亡灵&&食尸鬼&&骷髅等等
Cow: Tauren
Dorf: Dwarf (d00rf - dorf)
Dr00d: Druid (drewd)
Huntard: Hunter
猎人 游戏创业者论坛
Lolladin: Paladin (Pally - skilladin)
Nelf: Night Elf (nubelf - ne)
Shammy: Shaman
Warlol: Warlock (Lock - skillock - warc*ck)
Warr: Warrior
AQ20: Ruins of Ahn'Qiraj
安其拉废墟
AQ40: Temple of Ahn'Qiraj
安其拉神庙
& BFD: Blackfathom Deeps
BRD: Blackrock Depts
BWL: Blackwing Lair
DM: Deadmines
DiM: Dire Maul ( Often said as DM )
Gnomer: Gnomeregan
LBRS: Lower Blackrock Spire
黑石塔下层(黑下)
MC: Molten Core
Naxx: Naxxramas
纳克萨玛斯
Ony: Onyxia's Lair
奥妮克西娅的巢穴(黑龙 MM )
RFC: Ragefire Chasm
RFD: Razorfen Downs
RFK: Razorfen Kraul
SFK: Shadowfang Keep
SM: Scarlett Monestary
血色修道院
ST: Sunken Temple
阿塔哈卡神庙
Scholo: Scholomance
Stocks: Stockades
Stratt: Stratholme
UBRS: Upper Blackrock Spire
黑石塔上层(黑上)
WC: Wailing Caverns
ZF: Zul'Farrak
祖尔法拉克
ZG: Zul'Gurub
祖尔格拉布
KARA: Karazhan
ZA: Zul'Aman
TK: Tempest Keep
SSC: Serpentshrine Cavern
BT: Black Temple
HY(HS):Hyjal Summit
海加尔圣山
Battlegrounds(BG)
AB: Arathi Basin
***: Alterac Valley
EotS: Eye of the Storm
WSG: Warsong Gulch
Zones and Cities
地区和城市
EPL: Eastern Plaguelands
东瘟疫之地
IF: Ironforge
OG: Orgrimmar ( Org )
STV: Stranglethorn Vale
SW: Stormwind
TB: Thunder Bluff
TM: Tarren Mill
UC: Undercity
WPL: Western Plaguelands
西瘟疫之地
XR: Crossroads ( Xroads )
分享这篇日志的人也喜欢
热门日志推荐
人人最热标签
分享这篇日志的人常去
北京千橡网景科技发展有限公司:
文网文[号??京公网安备号?甲测资字
文化部监督电子邮箱:wlwh@??
文明办网文明上网举报***: 举报邮箱:&&&&&&&&&&&&
请输入手机号,完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草,体验校园广场

参考资料

 

随机推荐