后使用快捷导航没有帐号？
查看: 5739|回复: 23
kojimaのJack
新人欢迎积分1 阅读权限80积分14944精华3UID558893帖子金钱30639 威望13
随意飘过，无须在意。
Lv.8, 积分 14944, 距离下一级还需 5056 积分
UID558893帖子威望13 多玩草4334 草信仰力2
本帖最后由 jack424800 于
09:30 编辑
【汉化名单】
原本想写一个汉化名单的，但是发现实在是人数众多，很多人员参与了前期汉化，后期离开的也有很多，导致了人员可能会有缺失。
所以，感谢所有参与过皇家骑士团汉化工作的成员，其中尤其感谢破解WGF和KENTSE。另外，还要感谢天幻组的三妈以及yuyu 、奥塔维亚，还有被忽悠过来帮忙的zacarb，以及被图片搞到郁闷的随缘取乐、红狗等等。谢谢所有参与成员的帮忙，我们才可以一起完成这样一个好游戏的汉化。
这个游戏日发布那天 一直到现在，为期将近两年。一直是非不断，但是最后大家还是把这个坑给填满了，感恩的话有很多，需要感谢的人也很多。
想说的话还有很多，但是实在不知道怎么继续说下去，PLAY和天幻的目标就是呈现最好的、最棒的汉化游戏给大家。我想这也应该是所有汉化组共同的目标。这个游戏汉化其中的冷暖心酸，只有参与的人才会知道，还记得过年，PLAY论坛被一些不能理解我们玩家围攻。。。 不过一切都过去了，今天是值得每个参与的人和玩家高兴的日子。
战棋游戏 和一个人的人生 有那么一点像，都是进和退的博弈，走错一步，满盘皆输。汉化游戏亦是如此，如果两组没有决定汉化，可能这样一个游戏的汉化也会拖很久。
废话不说了，你们等的也够急了。最后，感谢大家对于PLAY汉化组&天幻汉化组的支持，我们也会一如既往的为大家汉化更好的作品，谢谢大家！
【汉化说明】
此次汉化不提供补丁，只提供ISO下载。所以下载下来就可以直接放在记忆棒的ISO文件夹里进行游戏。
另外建议重新开档游戏，不要读取日文版的存档会有乱码。
友情提醒各位玩家：请勿耗费自己的时间去下载测试或者泄漏版，那些版本会包含我们正式版中已经解决的BUG
【RIP版?明】
重?BOOT.BIN到EBOOT.BIN
清空升?文件
清空媒?安?文件
添加ME631?丁
基本上RIP的?容跟?布的1.0版相同,只是1.1版放出??RIP所以我?手RIP了下
V1.1版：修正了错误语句 还有添加了开头字幕
v1.1 RIP?化版下?
本帖隐藏的内容快??
v1.1 RIP?化?丁??V1.0版 本人??任非官方渣技?制作，如用後有任何???下?v1.1版ISO
本帖隐藏的内容快??
???注明出自： ??日@深??月?作
以上皆为引用，本区等日后出了最终版才进行分流，请大家暂时下载源链接的进行游戏。
经过测试，暂时没发现跟v1.0版有太大的区别，跟南瓜头的战斗黑屏死机BUG依然存在。不建议更新。
想更新的话可以直接下v1.1汉化补丁直接打在v1.0版上，跟v1.1版ISO是一样的。
PS：汉化版里的名字真的叫“南瓜头”么？个人没有收。。。
kojimaのJack
新人欢迎积分1 阅读权限80积分14944精华3UID558893帖子金钱30639 威望13
随意飘过，无须在意。
Lv.8, 积分 14944, 距离下一级还需 5056 积分
UID558893帖子威望13 多玩草4334 草信仰力2
留个位置，等备注。
今日ノ卯月
新人欢迎积分0 阅读权限40积分645精华0UID525890帖子金钱485 威望0
Lv.4, 积分 645, 距离下一级还需 355 积分
UID525890帖子威望0 多玩草10 草信仰力0
感谢版主搬运~
新人欢迎积分0 阅读权限70积分5747精华0UID8355689帖子金钱10718 威望0
Lv.7, 积分 5747, 距离下一级还需 4253 积分
UID8355689帖子威望0 多玩草10 草信仰力0
唉，其实就是更新了OP汉化字幕............很多对话的错别字还没改啊..........
有点失望，瑕疵不少啊。
新人欢迎积分0 阅读权限60积分4553精华0UID1172723帖子金钱3657 威望0
Lv.6, 积分 4553, 距离下一级还需 447 积分
UID1172723帖子威望0 多玩草15 草信仰力0
LS不要这样 有汉化玩就不错了
新人欢迎积分1 阅读权限30积分199精华0UID帖子金钱2083 威望0
Lv.3, 积分 199, 距离下一级还需 51 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草信仰力0
汉化很棒了，能看懂就行了。
新人欢迎积分0 阅读权限60积分3398精华0UID6521482帖子金钱2790 威望0
诸君，先来杯红茶吧
Lv.6, 积分 3398, 距离下一级还需 1602 积分
UID6521482帖子威望0 多玩草10 草信仰力0
那是那句话，2M左右的文本，有几个错别字没啥好奇怪的，1M=24b 一个汉字=2B 还不连标点符号
更欣赏心胸宽广的女子
新人欢迎积分0 阅读权限20积分16精华0UID帖子金钱3 威望0
Lv.2, 积分 16, 距离下一级还需 34 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草信仰力0
加载dlc后开始新的游戏为何开始后为显示附件内容已经损坏，能不能把游戏打包个dlc在发一新的版主，，期待中
&建议重新拷一次DLC文件到游戏里试试看&
新人欢迎积分0 阅读权限30积分75精华0UID帖子金钱150 威望0
Lv.3, 积分 75, 距离下一级还需 175 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草信仰力0
那换成1.1iso 之后， 能装载1.0的存档吗？
&能 已经试了没问题 存档正常&
圈圈大大大大人
新人欢迎积分0 阅读权限60积分2655精华0UID帖子金钱17047 威望2
Lv.6, 积分 2655, 距离下一级还需 2345 积分
UID帖子威望2 多玩草30 草信仰力0
非常感谢呢。支持！！
港服SaberZHK / FC: 无 Saber
新人欢迎积分0 阅读权限60积分2905精华0UID帖子金钱27549 威望2
Lv.6, 积分 2905, 距离下一级还需 2095 积分
UID帖子威望2 多玩草60 草信仰力0
其实只要没有死机等恶性bug 不影响游戏本体的话 个别有错字没事的 能汉化已经是最大的良心了
新人欢迎积分0 阅读权限40积分732精华0UID帖子金钱3638 威望0
Lv.4, 积分 732, 距离下一级还需 268 积分
UID帖子威望0 多玩草0 草信仰力0
其实感觉1.0版就很不错了，错别字和排版失误都不影响游戏……
当然有完美版就最好了，支持汉化组！
新人欢迎积分0 阅读权限60积分4438精华0UID3567920帖子金钱6744 威望1
临.兵.斗.者.皆.阵.列.在.前!变!
Lv.6, 积分 4438, 距离下一级还需 562 积分
UID3567920帖子威望1 多玩草10 草信仰力0
这游戏有中文实在是太好了,虽然美版日版无压力.....
新人欢迎积分1 阅读权限40积分578精华0UID682386帖子金钱749 威望0
Lv.4, 积分 578, 距离下一级还需 422 积分
UID682386帖子威望0 多玩草12 草信仰力0
LZ是好人啊 RIP版找了好久~~~
新人欢迎积分0 阅读权限50积分1517精华0UID1025529帖子金钱1330 威望0
Lv.5, 积分 1517, 距离下一级还需 983 积分
UID1025529帖子威望0 多玩草36 草信仰力0
通关后乱码哟，修复了么
[url=/cn/profile/1779756][/url]
最终幻想勋章
最终幻想勋章
马年新春勋章
手机APP马年迎春，马上有钱！
需要金钱：1100
手机盒子客户端点击或扫描下载
Powered by