世纪终点/Fin de Siècle txt下载_4020电子书
和朋友分享
您的位置： >>
>> 世纪终点/Fin de Siècle txt下载
电子书简介
本文中使用的时间线参考了William Baring-Gould于1955年所著的《歇洛克.福尔摩斯注解》（Baring-Gould1955年出版物为The Chronological Holmes，此处疑为作者笔误。&&译注）。原著党或者一些特别细心的读者可能会发现，即使在这条很权威的时间线里也有不少相当明显的参差之处。对此我 只能请求大家原谅我的权宜之计，因为原著本身也存在着同样的漏洞。
因为希望故事能尽可能地和原著契合，文中使用了一些摘自原小说的词句（出处会分别标明）。其中，有一整段对话我照搬了《最后一案》的原文。此举并非以抄袭为目的，乃是在下为使本文能更好地融入原著而做出的不太成功的努力。
此外文中还使用了一些曾在维克多利亚时代使用，但如今已被取消的词汇。特此注明：&alienist&是那个时代对于精神病专家的称呼；&Dementia praecox&则是&精神分裂症&的旧称。(译文不存在这个问题，因为原著也没被译成古白话。&&译注)
译者前言：我的Pi&ce de r&sistance。其实这本来打算是给随缘一零年贺岁用的，但是&&你们懂的。总之终于是译完了也修改好了。关于文章本身，Fin de Si&cle的出现奠定了03年以来H/W同人里的许多老梗，从某种角度来说是具有里程碑性质的同人作品。虽然就我本人而言，此文并非我读过的最好的H /W文章（这个至高无上的位置当属&Confessions of the Master&）；但它无疑是具有角逐这项头衔的实力的；而且，据我所知，在许多fans的心目中它确实拥有这项殊荣。
文中所有已有固定中文翻译的名称一律直接译成中文；没有固定翻译的人名地名首次出现时加注英文原文。
世纪终点/Fin de Siècle txt下载地址
1.本站电子书解压缩密码是： 或 .cn
2.如果您发现《》不能下载，请 ；
3.为了保证您快速的下载电子书，推荐使用
等专业工具下载；
4.为确保所下电子书能正常解压缩，请使用最新的
解压本站电子书压缩包；
5.本站电子书由网上搜集，若无意中侵犯到您的权利，敬请来信 。
相关电子书
作者：龙柒 作者：shiya紫夜 作者：已是深秋 作者：是M，不是妹啊！ 作者：昨夜燈火闌珊 作者：心玥琉璃 作者：随心而遂心 作者：枫叱星 作者：托 作者：江南影 作者：背道而驰 作者：该亚 作者：秋寒不是寒 作者：【大仙】 作者：枫巽东南
推荐电子书
作者：龙柒 作者：已是深秋 作者：水袖人家 作者：鱼头豆腐汤 作者：洛微尘 作者：何小诗 作者：烟秾 作者：画村如锦 作者：吴浮生 作者：塑缘 作者：心随缘懂 作者：柠檬笑 作者：卖***的小浣熊 作者：断翅的蝴蝶 作者：将小离
- 4020电子书提供 Txt小说电子书下载&