| | | |
| | |
| | | |
&>&&>&&>&&>&正文
SE何时让欧美玩家入英文版《最终幻想13》
15:34:42 来源:游民星空 作者:佚名 编辑:gsgames568 浏览:loading
通常情况下,日本厂商开发的游戏,在北美和欧洲上市的时间总要比日本本土晚半年甚至一年以上。近些年来这种情况有所改观,包括Capcom和Konami在内的一些日系大厂发售的大作,已经能够实现全球同步或接近于同步发售。
那么作为日本RPG第一大厂的Square Enix又如何呢?举世瞩目的《最终幻想XIII(Final Fantasy XIII)》,美版和欧版的本地化工作进展又如何呢?
制作人北濑佳范日前在接受Videogamer记者采访时表示,Square Enix正在尽力缩短日、美、欧三个地区版本的发售间隔:
“我们已经开始了英文版的录音工作,而且游戏文本的本地化也已经在进行中了。一般我们会先完成日版,然后再开始美版和欧版的制作,但这一次有部分工作是同时进行的,因此我们希望(美、欧版)与日版的时间差距能够被缩小到一年以内。”
时为2009年,《最终幻想》系列已经出到了第13代,但制作一个英文版依旧要耗费Square Enix 一年时间,实在是令人感到匪夷所思。
小岛工作室能够让《潜龙谍影4》这样的大制作游戏全球同步上市,但Square Enix现在只能告诉大家他们“希望”让《最终幻想XIII》美、日版的时间差距缩小到一年以内……
无论如何,希望是不算数的,况且11个月也算是一年以内。期待英文版《最终幻想XIII》的玩家们,你们如今能做的只有祈祷。
相关新闻:
综合热点资讯
单机游戏下载
| 战术大米
| 最后的防线
| 明镜Mirror
游民星空联运游戏求助,兄弟我人在纽约,想玩最终幻想13 2 xbox360正版碟-中文版的,不知道有没有卖._百度知道& IGN编辑狂喷《最终幻想13》并指出像克劳德那样看着就反 ...
查看: 5126|回复: 25
UID1499365主题阅读权限60帖子精华0积分2674金钱3681 荣誉1 人气1 在线时间1415 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2674, 距离下一级还需 3326 积分
帖子精华0积分2674金钱3681 荣誉1 人气1 评议0
IGN编辑发表了自己对于《最终幻想13》和整个《最终幻想》系列的看法和不满,尽管言辞激烈,但是这哥们还是挺有才的,各位玩家看看就可,不要当真。以下是网络上最流行的中文翻译文本。
我是SCOTT BROMLEY(IGN编辑),我讨厌最终幻想!除了那些它吗的陆行鸟外,没有一个角色在整个系列里连续出现过。草!回合制策略战斗…我不知道在日本是否有人曾经打过架,但是假如你要和一个手上带有金属刀刃,还会从PP里射出激光的巨型蝎子战斗,你说那个东西会像$B似的蹲在那里一动不动的等你考虑该出什么招?噢~~~这还有我讨厌最终幻想的原因,阅读!马的你知道有一个最终幻想游戏里多少字么?草最终幻想!我不否认,最终幻想有很华丽的CG过场片断,但是我要是想坐下来好好看一部华丽的90分钟之长CG片断,我会去看玩具总动员。
让我们先静下来讨论下最终幻想里的角色们,好不?我真的看不出来他们到底是男的还是女的,他们都很火辣,他们都有很迷人的眼睛,他们都有很好看的发型。他们中有一些是男人… 啥!?当我在控制游戏中的男性角色时,我很想知道他会不会和我像爷们一样去酒吧里喝啤酒。SAM FISHER大叔(分裂细胞系列主角)会的。你要是把CLOUD STRIFE(最终幻想7主角)带到酒吧里,*** 他会点一杯鸡尾酒(在美国,爷们不在酒吧里点鸡尾酒,除非是同志),拿杯子时小拇指还是翘起来的(只有女人拿杯时小拇指翘起来的)。如果再有一个人,再一个人来告诉我最终幻想7催人泪下,我回让你来到我家,然后我会把你踢蛋蛋踢到死。因为 *** 你是一个幼儿。你知道什么是最终幻想的优点么?COS PLAY。一个5分,6分(10分为满分,5分=长相很一般)的女孩,到了漫画同人Comi-Con直接变成10分。卧 草 !
我是不会再玩任何最终幻想了,除非有N位美女到我家来。但是你知道么,我家里已经有一位美女了,有一件事情我们不会去做的,那就是玩最终幻想!你知道我们会玩什么?XX
你想结束恐怖主义么?找驾飞机,将其装满最终幻想,然后让它坠落到阿富汗去,这个世界就安宁了!因为最终幻想实在是烂到家了!
草最终幻想!草!草!草!我知道你们很多宅族们对我刚才所说的话感到生气,所以你们可以给我发Email(),我本人会一一回复的。发EMAIL吧,宅族们!你别不好意思。
宅族们,最终幻想依然很烂!
视频地址:
这哥们是混游侠的么?
[ 本帖最后由 小生是浪客 于
19:21 编辑 ]
UID1711140主题阅读权限70帖子精华0积分9053金钱9531 荣誉14 人气152 在线时间6186 小时评议0
Lv.7游侠白金会员, 积分 9053, 距离下一级还需 5947 积分
帖子精华0积分9053金钱9531 荣誉14 人气152 评议0
我是不会再玩任何最终幻想了,除非有N位美女到我家来。但是你知道么,我家里已经有一位美女了,有一件事情我们不会去做的,那就是玩最终幻想!你知道我们会玩什么?XXx
是啪啪啪吧。。。。。。。。。。。。。。。
[ 本帖最后由 苏格拉底叔 于
19:31 编辑 ]
UID3174770主题阅读权限0帖子精华0积分***金钱1217 荣誉5 人气0 在线时间0 小时评议0
头像被屏蔽
帖子精华0积分***金钱1217 荣誉5 人气0 评议0
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
UID1947556主题阅读权限60帖子精华0积分3254金钱5275 荣誉17 人气101 在线时间8555 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 3254, 距离下一级还需 2746 积分
帖子精华0积分3254金钱5275 荣誉17 人气101 评议0
He gay......OKay~~
日发布全新版本&&欢迎使用 下载:& &
最爽的游侠OL客户端,解压即用,无需设置……看视频再也不用等广告了。
UID1859981主题阅读权限60帖子精华0积分2550金钱8965 荣誉0 人气314 在线时间8394 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2550, 距离下一级还需 3450 积分
帖子精华0积分2550金钱8965 荣誉0 人气314 评议0
骂人骂到这份上,忒有才了。。。
还我点评!~
UID1859981主题阅读权限60帖子精华0积分2550金钱8965 荣誉0 人气314 在线时间8394 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2550, 距离下一级还需 3450 积分
帖子精华0积分2550金钱8965 荣誉0 人气314 评议0
但是我并不同意他的观点。。。
还我点评!~
UID4009440主题阅读权限20帖子精华0积分111金钱-4 荣誉0 人气0 在线时间0 小时评议0
Lv.2游侠会员, 积分 111, 距离下一级还需 89 积分
帖子精华0积分111金钱-4 荣誉0 人气0 评议0
草的好 垃圾破烂游戏。。。。。。。。。。。。。。。
UID2839934主题阅读权限60帖子精华0积分4906金钱5322 荣誉0 人气34 在线时间15581 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 4906, 距离下一级还需 1094 积分
帖子精华0积分4906金钱5322 荣誉0 人气34 评议0
什么是纯爷们,这就是& && && && && &。
MELTY BLOOD Actress Again -Current Code 半月HVS爆血超简单民工连,下血5500左右:
JB、2A、2B、5C、5A、6A、6A、6C、66C(非版边需要最速、版边直接长按6C)、662C、5C、5AA、5B、JBC、JBC、236C
UID1730685主题阅读权限50帖子精华0积分1908金钱8149 荣誉2 人气63 在线时间6137 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1908, 距离下一级还需 92 积分
帖子精华0积分1908金钱8149 荣誉2 人气63 评议0
呵呵呵,这人说的很有劲啊!
个人觉得DQ比FF好玩多了,也没那么娘,角色也比较多个性鲜明的,FF全是大众脸。
贫僧倒是能整二两。
UID2588412主题阅读权限50帖子精华0积分1096金钱3831 荣誉1 人气4 在线时间1568 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1096, 距离下一级还需 904 积分
帖子精华0积分1096金钱3831 荣誉1 人气4 评议0
回合制踩地雷我玩了***要烂掉~~~~~~~~~~~
GodFather of THE RED DEVIL
UID1350166主题阅读权限50帖子精华0积分1097金钱5462 荣誉2 人气6 在线时间9368 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1097, 距离下一级还需 903 积分
帖子精华0积分1097金钱5462 荣誉2 人气6 评议0
个人观点问题
不是也有很多艹战神,生化,寂静岭的么
一件糕点摆上桌
总有人觉得好吃有人觉得想吐吧
蓝宝石HD3870海外版
UID1029337主题阅读权限50帖子精华0积分1092金钱2080 荣誉1 人气0 在线时间654 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1092, 距离下一级还需 908 积分
帖子精华0积分1092金钱2080 荣誉1 人气0 评议0
这样也叫编辑,叫粪青吧。。
我也不是FF迷,只玩过7,8代?~~感觉评论没一点水准
测试电脑整机/各部件功率 计算器
UID1534955主题阅读权限90帖子精华0积分34738金钱14255 荣誉42 人气6121 在线时间32553 小时评议0
帖子精华0积分34738金钱14255 荣誉42 人气6121 评议0
日式游戏就这样,造型就是这类恒古不变,欧美人无法接受可以理解。
UID2273848主题阅读权限50帖子精华0积分1544金钱4279 荣誉0 人气2 在线时间2699 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1544, 距离下一级还需 456 积分
帖子精华0积分1544金钱4279 荣誉0 人气2 评议0
我也极其讨厌FF及其人设
BS日式0000
UID1499365主题阅读权限60帖子精华0积分2674金钱3681 荣誉1 人气1 在线时间1415 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2674, 距离下一级还需 3326 积分
帖子精华0积分2674金钱3681 荣誉1 人气1 评议0
原帖由 游戏一夏 于
19:39 发表
这样也叫编辑,叫粪青吧。。
我也不是FF迷,只玩过7,8代?~~感觉评论没一点水准
其实我看完的想法是游侠很多人已经达到IGN编辑的水平了,当然除了英文程度
UID1859981主题阅读权限60帖子精华0积分2550金钱8965 荣誉0 人气314 在线时间8394 小时评议0
Lv.6游侠黄金会员, 积分 2550, 距离下一级还需 3450 积分
帖子精华0积分2550金钱8965 荣誉0 人气314 评议0
我喜欢他的个性和文采,这评论我看了3回了,很搞笑。
但是我很没有针对性的说,他的评论全是表面。比如人物外形或者CG。
普通玩家这样评论是可以的,我们可以因为不喜欢某游戏的人设而不玩这游戏------可是,他可是个编辑!我怀疑他写评论前根本没玩过这游戏。
还我点评!~
UID2058539主题阅读权限50帖子精华0积分1761金钱5216 荣誉0 人气28 在线时间2102 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1761, 距离下一级还需 239 积分
帖子精华0积分1761金钱5216 荣誉0 人气28 评议0
我靠, 拜服了,?
UID337628主题阅读权限40帖子精华0积分538金钱2854 荣誉0 人气4 在线时间553 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 538, 距离下一级还需 462 积分
帖子精华0积分538金钱2854 荣誉0 人气4 评议0
汗 不过还是同意 对日式漫画风格无爱的飘过 嘎嘎
:“身披钢甲,心如坚铁(Iron within,Iron without)”
UID1711140主题阅读权限70帖子精华0积分9053金钱9531 荣誉14 人气152 在线时间6186 小时评议0
Lv.7游侠白金会员, 积分 9053, 距离下一级还需 5947 积分
帖子精华0积分9053金钱9531 荣誉14 人气152 评议0
克受确实受
Final Fantasy VII 9.7
Final Fantasy VII 10
Final Fantasy VII 9
Final Fantasy VII 9.5
Final Fantasy VII 9.5
[ 本帖最后由 苏格拉底叔 于
19:56 编辑 ]
UID1819026主题阅读权限40帖子精华0积分539金钱1091 荣誉0 人气6 在线时间408 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 539, 距离下一级还需 461 积分
帖子精华0积分539金钱1091 荣誉0 人气6 评议0
好多骂人的词是不是被屏蔽成嘟嘟的声音了
边看视频边看LZ翻译 学英语~
白金会员勋章
用户积分达到6000
发帖数达到10000
人气勋章?初级
人气值达到3000
Powered by您当前所在位置:
→ 最终幻想13手机版 v1.1.3
游戏介绍游戏截图相关下载网友评论
最终幻想13手机版游戏截图
最终幻想13手机版相关版本下载
最终幻想13手机版相关文章
6085个应用
本类下载排行
角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演角色扮演
相关推荐换一换
最终幻想13手机版 v1.1.3