您的位置： &
冲强日本的香格里拉
优质期刊推荐那从未发生过--《科技英语学习》2005年01期
那从未发生过
【摘要】：正研究人员给几组实验对象观看了一些老式经典家庭录影风格的广告片,实验对象都游览过迪斯尼乐园,而这些乐园广告片中则描写了游客与兔巴哥握手的情景。在看完电影胶片后接受调查时,观众们都确信他们在游览中也有同样的经历。毫无疑问,这根本不可能,因为兔巴哥属华纳兄弟影业所有,绝不可能出现在迪斯尼王国的任何地方。
【关键词】：
【分类号】：H315.9【正文快照】：
Researchers showed g roups of subjects 研究人员给几组实验对象观who had visited Disney World some vintage 看了一些老式经典家庭录影风格home movie style advertisements for the park 的广告片,实验对象都游览过迪斯depicting visitors shaking hands with Bugs 尼
欢迎：、、)
支持CAJ、PDF文件格式，仅支持PDF格式
【相似文献】
中国期刊全文数据库
范思学;[J];长江工程职业技术学院学报;1992年02期
王陶瑞;[J];电影艺术;1994年03期
翟越;[J];当代体育;1994年10期
赵欣林;[J];电影评介;1994年04期
祝兆平;[J];电影评介;1994年10期
殷智贤;[J];国际人才交流;1994年07期
潘知常;[J];南京社会科学;1994年02期
许少康，王振华;[J];上海科技翻译;1994年04期
素花;[J];台声;1994年03期
吴铭;[J];台声;1994年07期
中国重要会议论文全文数据库
;[A];Proceedings of International Conference on Animal Science and Veterinary Medicine Towards 21～(st) Century[C];2000年
;[A];2002全国青年药理学英文学术会议论文汇编[C];2002年
;[A];Proceedings of the International Symposium on Precision Mechanical Measurements[C];2002年
;[A];Proceedings of the 2002 International Symposium on Safety Science and Technology (2002 ISSST) Part A[C];2002年
贾天卿;邓蕴沛;程传福;李儒新;徐至展;;[A];Strong Field Laser Physics--Proceedings of CCAST(World Laboratory) Workshop[C];2002年
中国重要报纸全文数据库
赵正;[N];中国工商报;2000年
赵正;[N];中国工商报;2000年
龙儿;[N];中国工商报;2000年
黎虹;[N];中国质量报;2000年
郭建义;[N];福建工商时报;2000年
;[N];发展导报;2000年
郭建义;[N];法制日报;2000年
珞珈;[N];河北日报;2000年
陈建春;[N];中国经济时报;2000年
周战锋;[N];厂长经理日报;2000年
中国硕士学位论文全文数据库
刘颍;[D];首都师范大学;2000年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 大众知识服务
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购***：400-819-82499
服务***：010--
在线咨询：
传真：010-
京公网安备75号阅读数[2179]
如果您已经注册并经审核成为“中国文学网”会员，请
后发表评论； 或者您现在 ？用户:*密码:*
当前位置： >
寻找家园之路李凯平　　英国女作家露丝·特雷梅（Rose Tremain）的小说《回家路》（The Road Home，2007）荣获2008年奥兰治小说奖。对于这部作品，奥兰治奖的评委给予了很高的评价，称赞其为“以巨大的热情与幽默感讲述的一部极富想像力的故事，并展示了令人叹为观止的移情技巧”。 　　《回家路》是特里梅发表的第10部小说。她本以创作17世纪历史小说见长，并以小说《王政复辟》（Restoration，1989）奠定在文学界的地位。在《特雷梅的地形》（“Tremain’s Terrain”）一文中她坦言，20多年来自己一直偏爱撰写17世纪题材的作品。近年来，她将目光投向身处异乡的劳工生活。小说《色彩》（Color，2003）围绕19世纪淘金热潮中的新西兰金矿矿工的生活展开，向人们展示了在物欲诱惑下前往异国他乡实现发财梦的劳工生活。《回家路》同样以外来劳工生活为题材，但将故事背景设定在当今的欧洲，成功刻画了一位渴望在英国发家致富的波兰劳工列夫。小说以外来者的独特视角审视了当前英国社会的种种弊端，真实再现了英国人对待外来劳工的态度，以及由于文化价值观的差异而产生的文化冲突与碰撞。英国观察家报的书评称“特雷梅机智、幽默地处理了文化冲突。” 　　失去家园 　　从故事情节上看，《回家路》用离家——寻家——回家的圆形轨迹再次阐释了寻找家园的主题。这一主题在西方文学中可谓源远流长。在西方集体无意识的源泉之一——《圣经》中，寻找家园的主题就让人刻骨铭心。而自从人类被逐出伊甸乐园之后，大量作品便描绘了人们重返乐土的旅程，如《失乐园》《尤利西斯》《荒原》等作品。到了后殖民时代，因各种原因经历了迁徙的移民群体由于普遍存在身份缺失、空间错位和文化无根感，作家们再次将目光投向传统的寻根主题，如托尼·莫里森的《所罗门之歌》、奈保尔的《比斯瓦斯的房屋》、库切的《青春》等。《回家路》所不同的是主人公在寻找家园之旅中认识到自己所渴望的伦敦并不是理想的家园，而是他获得对世界新认识的出发点，因而义无反顾地返回波兰。 　　寻找家园的前提是失去家园，列夫缘何来到英国充当打工族是故事展开的关键。列夫失去家园经历了由内向外的几个层次。列夫原本是波兰小镇奥罗尔的伐木工人。一连串不幸使他的生活陷入极端困境。妻子患白血病离他而去，伐木场树木被砍伐一光，工作没了着落。万般无奈之下，列夫离开故土，怀着脱贫致富的梦想只身来到英国。 　　寻找家园 　　列夫带着建立新家园的美好梦想来到英国，但他的梦想却在伦敦寻找工作的过程中完全破灭。特雷梅成功地通过列夫对伦敦这个陌生城市的探索，从东欧移民的角度展示出他者眼中的伦敦形象。同时从另一个角度图解了英国人如何看待外来者。 　　特雷梅以自然主义的笔调着力描写了列夫初到伦敦时所面临的经济困境和文化困境。国际大都市对他来说是完全陌生的国度，孤独、隔阂感、异化感包围着他。他发现英国人醉心于追名逐利，喜欢吹捧名人。在这样的环境中，列夫难以生存，只好靠卖苦力为生。他饱尝孤独和贫穷的折磨，不知道生活目的究竟是什么。然而在故乡，年迈的老母和未成年的女儿还等着他寄钱回家糊口。让人哭笑不得的是，尽管他在伦敦已经陷入了困境，却还通过手机向老友路蒂粉饰自己的经历，使路蒂以为到了西方世界就可以发家致富。 　　《回家路》没有止步于刻画列夫的生活窘境。特雷梅向我们展示，即便列夫的生活境遇大大改善，他还摆脱不了文化困境之扰。列夫幸运地在走投无路时获得了同样来自波兰的英语教师利蒂亚的帮助。通过朋友帮助和自己努力，列夫得以在餐馆中工作并迅速被提拔为厨师。他开始逐渐实现自己的价值。但是，列夫无法在伦敦找到归属感，文化和价值观的冲突与碰撞使他不可能认同英国中产阶级生活。他始终忘不了故土、亲人，无法融入当地人的圈子。 　　也许英国人和波兰人对待戏剧的态度最能表现列夫的文化困惑。列夫去音乐厅接受英国文化的熏陶，却因为手机不合时宜的响起而被斥为野蛮人，最终落荒而逃。英国观众不接受波兰人列夫的“野蛮”举止；波兰人列夫也难以接受英国戏剧的“下流”内容。在观看了一部关于父女***的戏剧之后，英国剧作家认为这是先锋艺术，而列夫却发现这是自己的伦理价值观绝不能容忍的。 　　显然，列夫在伦敦面临的孤立感、缺乏归属感和身份认同等文化困境，是他企图建立新家园的障碍。这不仅是因为列夫无法认同伦敦作为自己的家园，也是因为伦敦拒斥列夫。列夫在心理空间上难以认同地理空间的伦敦是自己的家园。 　　重返家园 　　在寻找家园之路上遭受重大挫折之后，列夫最终发现故乡才是自己寻找的理想家园。从动机看，列夫返乡的原因是对所谓理想家园的抵制和对本真家园的追寻。 　　对于列夫而言，要在伦敦建立家园，就必须重塑自己的身份，被当地社会所接纳。而所付出的代价就是必须放弃原来的自我、观念，忘记故土，接受当地意识形态与价值观的规训。但列夫发现伦敦庸俗的势利气、下流的伦理观、装腔作势的文明举止和虚伪价值观都不值得自己为此付出代价，只有故土才是本真家园。列夫身居伦敦闹市，却选择过着自我流放的生活，坚守自己独立的文化身份与价值观。这种自我流放从他前往伦敦的途中已然初见端倪：“他保持和其他人的距离，寻找角落和阴暗的地方坐下抽烟，以表明他不需要归属，他的心仍然留在自己的故乡。” 　　从小说中对列夫往日记忆的一段描述中，我们看到了他对本真家园的描绘。列夫与路蒂去故乡湖泊捕鱼时，发现鱼儿在车灯的照耀下发出像霓虹灯一样的蓝色，并使水发出奇异的光芒，列夫称之为“辐射”。这类似于本雅明所说的“灵韵”的光芒，折射出笼罩在列夫心中理想家园之上的，是远离喧嚣、田园牧歌式的自由与舒适。 　　然而，拒绝融入伦敦主流社会并不能实现列夫建立家园的梦想。在梦境的启示下，列夫终于意识到若要建立真正的家园，就必须获得经济上的独立与自由。虽然家乡受到污染，政府官员比较腐败，但是凭借大量外资涌入波兰的客观条件，以及从伦敦学到的一技之长和吃苦耐劳的品质，完全可以在故乡重建理想家园。不仅如此，他还要帮助好友实现梦想。表面上看，列夫似乎返回了起点，但此刻他已经实现了主体意识，获得了对世界和家园的深刻认识，并认识到在异乡建立家园的代价。小说到此戛然而止，给读者留下巨大的遐想空间。读者不知道列夫最终是否实现了梦想，但可以预见这个梦想离他并不遥远。 　　特雷梅通过刻画列夫寻找家园之路，展示了人类在全球化进程日益加速的今天所面临的深层次问题，即多元文化的冲突与文化融合的困难。作者促使读者反思现代化进程对人类家园的破坏和对个人的毒害。其过人之处就在于她围绕主人公的奋斗展开故事的同时，还对英国社会的种种弊端展开剖析和批判。总之，这部作品成功实现了她的写作目的：“本书旨在勾勒出一位东欧男子在我们社会中的旅程，并探究他对我们的认识以及我们对他的认识，最终通过这种方式使他实现完整的人格并使我们更了解自己。”
原载：《文艺报》
阅读数[741]
如果您已经注册并经审核成为“中国文学网”会员，请
后发表评论； 或者您现在 ？现也成立新的论坛：QQIM乐园：
大家可看下致QQ迷会员的一封信：
尽快联系我把会员钱退了，人可以犯错误，但要及时回头。我一直在等你
别再有侥幸心理：以为浙江省要单人4000元以上才能立案。根据手上你的资料、到时组织部分损失会员一起报警就够让你坐牢几年的。一天不到就能让你伏法。
要想人不知，除非己莫为。天网恢恢疏而不漏！
3月30日的聊天记录
&qq也你在用的吧，还垃圾样找别人方式来转骂我。胆子又小，都不敢直接来骂我？这么对没日没夜无偿帮你几年的人？
有没后悔这辈子就要这么提心丢胆过日子了？二个手机不能开，自己多个网站也不能上。就靠几个马甲QQ来发泄内心痛苦吗？隐藏的是够深，但我轻易能查到你。&
------------------------------------------------
得高人相助，一切数据都在、包括银行数据全在。除去QM银行、qqmi与QM活动经费号帐号，其他都是损失用户。
有的提现是原站长关站后处理过、但不想搞了没处理掉银行上数据。这方面只有那人与当事会员知道。
多会不会显示数据不准确呀。丫
辽：1047894 MB。 MB，银行客户总数：9686，活期存款总额：8165386 MB，：54651
MB，交易流通货币：1047894 M
--------------------------------------------------------------------------------------------------
如果不去顾忌法律上问题，新站也可以马上搞起来，大家可直接登陆，原用户组积分都不变、包括UID。但新站不想
王落单 (22:48:27):
你在弄还又攻击
迷城往事 (23:15:35):
服务器挂了快1个小时。叫机房在查。
迷城往事 (23:20:01):
7G流量攻击。IP被机房防火墙封了。
迷城往事 (23:31:21):
说是7G流量攻击，机房要封IP 3天。这狗机房，什么时候有这变态规定。没法放了。
王落单 (23:33:02):
有个热爱论坛的会员为了QM网站能继续延续、被迫用了入侵方式把数据打包下来赠送管理团队。
现在的问题是他又出现时、我该怎么面对他。毕竟那个是违法事，我也不可能推卸责任去伤害这个大功臣。法律上责任肯定要我来承担的。虽他如再出现、承诺也只给大家的资料。
以后如果新站真开了，这里还是要提前申明下：
新站与老站无任何责任关系，且我们有权处理不文明会员帐号，反感我们的也不用再访问新站。
id：nb0188
大家好！我是QM管理：nb0188
这个博客帐号是QM站长上月30日下午旺旺上与我讨论帮我搭建新站时给我的、当时我也很疑惑问过为何给我。
迷城往事 (13:54:20):
.cn/qqmicn
qqmicn 密码 这里去掉
王落单 (13:55:32):
我早回复过、这个是什么？你博客帐号？(注明下：三楼新浪网友 12:50:43 是我发表的)
迷城往事 (13:55:56):
密码直接告诉你。你觉得要写什么就写什么。
王落单 (13:57:28):
那个怎能乱写、我也没这写水平。
我都没玩过这个的
-----------------------------------------
30日一下午在与我讲帮我建新站事、还让域名加入我机房白名单。后讲有个饭局过会回来弄、就没再出现过。
迷城往事 (17:45:08):
我有个饭局要去下。你有新IP了留言给我。我回来弄。
--------------------------------------------------
这几天我天天去他其它办的站点查看都最后登陆时间为3月30日、旺旺上也是，
打他老的手机提示呼叫前转不成功(这个应该是设置呼入转移到其它***上、而那个手机也关机了)。
我平时与他都是飞信
由于网站建站时，本人刚毕业不久，有较多时间在网上。现在已经时过境迁，本人有家庭有其它事业在忙碌，这2年论坛基本都是管理团队在打理。最近事多，网站银行先关闭了段时间，接着网站又关闭了段时间。
为避免大家担心，这几天将会先恢复论坛，给大家退兑MB。
其实论坛里有1000元以上的会员一个都没有。有500元的会员只有5个人。有200元的都能进入20强榜单。有个别有几十元的会员倒是叫嚣的很，话说的难听。不过这种心情都可以理解。论坛本已停止使用银行，现在将对所有会员的MB进行退兑。有始有终，也算对得起大家。
我个人会逐渐退出，原论坛管理团队会新建个论坛给大家玩。所有会员可以直接登陆。
由于网站这几天被攻击，暂停访问。我们将考虑可能更换到硬防更好的机房等选择。