日语面试提问及回答
日语面试提问及回答（1）请做一下自我介绍。（2）你学习日语的初衷是什么？（3）老师，您好！我是一名来自山东省的考生，名叫孙敏君。（4）老师，对不起，您的提问我没听清楚，您能否再提问一遍？（5）日本是中国第一大外贸伙伴，所以我认为日语较之英语实用性高。（6）老师，我是一名在职考生，利用业余时间自学的日语，口语、听力不是很好。不过如果我有机会通过这次考试的话，我会十分珍惜这个学习的机会，尽自己的最大努力学好日语的。1自己绍介してください。2日本语を习うきっかけが何ですか？3先生こんにちは！私は山东省出身の受験生で孙敏君と申します。4先生申し訳ございません御质问よく闻き取れません。もう一度质问していただけませんか？5日本は中国の第一の贸易パートナーです。ですから日本语は英语より実用性が高いと思います。6私は今在职中です。余暇を利用して日本语を独学しているから会话とヒヤリングはあまりよくないです。今度の试験に合格させてくださればきっとこのチャンスを大切にし、できるかぎりの力をつくして日本语を一生悬命に顽张りたいです。***21、私は今度面接に来たもので、＊＊ともうします。どうぞ宜しく御愿いいたいます。2、贵方が日本语を勉强し始めたのは何のためですか。3、先生,今日は、わたしは山东省からの受験生で、孙敏君ともうします。4、先生，済みませんが、先、出された御质问がはつきり闻き取れませんから、もう一度言つてくれませんか。5、日本は中国の対外贸易上第一位にあたるパートナーですから、英语より日本语がそれなりの実用性があるのでしょうと思つています。6、先生、私は在职しながら日本语を独学するアチュアの学生で、口语や聴力が今の段阶ではあまり尚上达ではありませんが、もし今回の试験にパースすればこの得がたいチャンスを十分大事にして最大な努力を尽くして日本语を旨く身につけるようにがんばりたいです。日语自我介绍范文中文:我是**学院日语系的应届毕业生，我叫***，我是上海人。我的兴趣是上网浏览信息，听音乐。性格乐观开朗，诚实，有责任心，适应能力较强。没有正式的工作经历，只有假期超市打工的经历。如果我能有机会进入贵公司工作，我会用我的知识和才能，为公司尽力。最后，由衷感谢您百忙之中，给我这个面试的机会，祝愿贵公司繁荣昌盛。日语：私はXXX申します.上海に生まれて.今年XXX学院に卒业しました、.専门は日本语です.趣味はインターネット、音楽です.性格は明るくて朗らかです、仕事に责任感、そして适応能力が强いとおもいます.正式の仕事履历がないんですが、学校の休みにスーパーでバイトしたことがあります.もし、贵社に入られますなら、私は绝対に知识と才能を生かして、会社に力を尽くします.お忙しいとこを面接してもらえて、ありがとうございます#2楼日语面试常见问题及回答1.& && &まず、簡単に自己紹介してください。（まず、かんたんにじこしょうかいしてください）/请简单自我介绍一下はじめまして。私は○○と申します。どうぞよろしくお願いいたします。（ わたしは○○ともうします。どうぞよろしくおねがいします。）私は二十三歳です。（わたしはにじゅうさんさいです。）西安工業大学でコンピューター科学と技術を専攻していました。（せいあんこうぎょうだいがくでコンピューターかがくとぎじゅつをせんこうしていました。）卒業してから健飛ソフト会社でソフト開発をしながら日本語を勉強してきました。（そつぎょうしてから、けんびソフトかいしゃで、ソフトかいはつしながらにほんごをべんきょうしてきました。）そのため、日本語の仕様書とメールの読み書きは問題ありません。（そのため、にほんごのしようしょとメールのよみかきはもんだいありません。）日本語の勉強に対しても、前向きに努力しています。一生懸命頑張りたいと思います。（にほんごのべんきょうにたいしても、まえむきにどりょくしています。いっしょうけんめいがんばりたいとおもいます.去年、上海リンケージ会社で野村證券のホームトレードシステムの次世代アプリケージョンの開発を担当しました。今年は、北京NTTデータで、大和證券のシステムの開発を担当しました。どちらのプロジェクトでも、コーディング、単体（たんたい）テストと結合（けつごう）テストの仕事（しごと）を担当（たんとう）しましたので、この方面（ほうめん）には自信（じしん）があります。どうぞ、ご指導をよろしくお願いいたします。失礼いたします。（どうぞ、ごしどうをよろしくおねがいいたします。しつれいいたします。）どうもありがとうございました。2.& && &あなたの出身地（しゅっしんち）はどこですか。/哪儿的人？3.& && &大学はどこですか。/上的是哪所大学？4.& && &いつから日本語を勉強しましたか。/什么时候开始学日语的？5.& && &なぜ　日本へ行きたいですか。/为什么想去日本？6.& && &日本に関して、どういう印象を持っていますか。/关于日本有着怎样的印象？7.& && &あなたの得意な技術は何ですか。/擅长的技术是什么？8.& && &一人で日本にいて大丈夫ですか。/一个人在日本没关系吗？9.& && &専門（せんもん）は何ですか。/学的专业是哪门？10.& && &あなたの夢は何ですか。/你的梦想是什么？11.& && &将来　どんな人になりたいんですか。/将来想成为什么样的人？12.& && &あなたの仕事経歴（しごとけいれき）を簡単に紹介してください。?&&/&&简单介绍一下你的工作经历。13.& && &あなたはソフトウェアのプロジェクトをした時、何が一番　難しいと思いますか。/你认为做项目时最难的是什么？IT技術者日本語面接によく.IT技術者日本語面接によく出る100質問（違う言い方で同じ質問あり）１． 面接、始めましょう。/（めんせつ、はじめましょう）/面试开始。はじめまして、xx-xと申しますが、どうぞ、よろしくお願いします。２． 日本語で大丈夫ですか。/（にほんごで、だいじょうぶですか。）/用日语可以吗？はい、大丈夫です。３． 私は健飛ソフト会社のXXXと申します。どうぞ、宜しくお願いいたします。/（わたしはけんびソフトかいしゃの○○ともうします。どうぞ、よろしくおねがいいたします。）/我是健飞软件公司的○○，请多多关照。４．自己紹介お願いします。/（じこしょうかい、おねがいします）２００１年に西安交通大学（せいあんこうつうだいがく）を卒業（そつぎょう）した後（あと）、西安健飛に入りました。（せいあんけんびにはいりました）半年（はんとし）日本語を勉強していた、結果（けっか）として、２００１年に日本語能力２級（にほんごのうりょくにきゅう）を取り（とり）ました。今まで参加（さんか）したプロジェクトは主に（おもに）日本向けの開発（にほんむけのかいはつ）です。やる気が持って、学***力（がくしゅうりょく）が強い（つよい）です。2001年从西安交大毕业后进入西安健飞软件公司。学了半年日语，通过日语能力三级考试。迄今为止参与的项目主要是对日软件开发。有干劲，学习能力强。５． お名前を教えてください。（おなまえをおしえてください）/你的名字是？私はxx-xと申します。６． 生年月日を教えてください。（せいねんがっぴ　をおしえてください）/出生年月日是？一九xx年x月x日です。（せんきゅうひゃくはちじゅうさんねん１９８３、ーーがつ、ーーにちです）７． 年齢を教えてください。（おいくつですか）（ねんれいをおしえてください）/你的年龄是？xx-x歳です。＿＿さいです。８． 出生地を教えてください。（しゅっせいち　をおしえてください）/出生地是？出生地は西安です。（しゅっせいちはせいあんです）９． ご出身はどこですか。（ごしゅっしんはどこですか）/是哪儿的人？西安です。１０．そこはどんなところですか。/那儿是一个什么样的地方？商工業が発達して、3000年の歴史を持っている古い町です。名所旧跡が多く、物産も豊富です。（しょうこうぎょうがはったつして、さんぜんねんのれきしをもっているふるいまちです。めいしょきゅせきがおおく、ぶっさんもほうふです。）工商业发达，有着3000年悠久历史的古城。名胜古迹很多，物产也很丰富。１１．家族構成を教えてください。（かぞくこうせい　をおしえてください）/介绍一下家庭构成。父と母、それに私、全部で三人です。１２．（げんざい）現在の（きんむさき）勤務先はどこですか。/现在的工作单位是哪儿？西安健飛（せいあんけんび）というソフト開発会社です。１３．勤務先の主な業務は何ですか。（きんむさきのおもなぎょうむはなんですか）/工作单位的主要业务是？ 日本企業向けのソフト開発をしています。そのほかに、日中両国の主要都市の企業に人材派遣を行っています。（にほんきぎょうむけのそふとかいはつをしています。そのほかに、にっちゅうりょうこくのしゅようとしのきぎょうにじんさいはけんをおこなっています。）１４．そこでの仕事内容を説明してください。（そこでのしごとないようをせつめいしてください）/介绍一下在那儿的工作内容。ソフト開発をしています。１５．大学を卒業したのはいつですか。（だいがくをそつぎょうしたのはいつですか）/什么时候大学毕业的？200x年7月です。（にせんろくねんのしちがつ）１６．大学の専攻は何ですか。（だいがくのせんこうはなんですか）/大学的专业是？コンピュータ科学と技術専攻です。（コンピューターかがくとぎじゅつです）１７．なぜ日本で仕事をしたいのですか。/（なぜにほんでしごとをしたいのですか）/为什么想在日本工作？自分の専門能力を生かしたいです。それに、日本語を勉強するチャンスは多いです。（じぶんのせんもんのうりょくをいかしたいです。それに、にほんごをべんきょうするちゃんすはおおいです。）/提高自己的专业能力；可以提供更多日语学习的机会。１８．日本でどのくらいの期間就労したいですか。（にほんでどのぐらいのきかんじゅうろうしたいですか）/打算在日本工作多久？三年ぐらいです。（さんねんぐらいです）三年左右１９．得意な言語を教えてください。（とくいなげんごをおしえてください）/擅长的语言？得意な言語はVBやCなどです。２０．得意なOSを教えてください。/擅长的操作系统？WindowsＸＰです。２１．今まで、担当したプロジェクトの中、一番楽しかったものは何ですか。（いままで、たんとうしたプロジェクトのなかで、いちばんたのしかったものはなんですか）/迄今为止担当的项目中，感觉最快乐/最高兴的事是什么？納品期間に詰まる時、みんな協力して一生懸命働くことが一番楽しかったです。（のうひんきかんにつまるとき、みんなきょうりょくしていっしょうけんめいはたらくことがいちばんたのしかったです。）/临近交付期时大家一起努力拼命工作最快乐。２２．どんなところが楽しかったですか。/什么时候感到开心？難しい問題を解決して、やっと予定どおりに達成することが楽しかったです。（むずかしいもんだいをかいけつし、やっとよていどおりにたっせいすることがたのしかったです。）/解决难题，终于按计划达成目标时感到很开心。２３．今まで担当したプロジェクトの中で一番辛かったものは何ですか。（いままでたんとうしたプロジェクトのなかでいちばんつらかったものはなんですか。）/迄今为止担当的项目中最痛苦的问题是什么？仕様書を読むことです。（しようしょをよむことです。）/读式样书２４．どんなところが辛かったですか。/什么地方会感到痛苦？仕様書の日本語が分からない時は一番辛かったです。（しようしょのにほんごがわからないときはいちばんつらかったです。）/看不懂式样书的日语时最痛苦。２５．もし採用されたらいつ来日できますか。（もしさいようされたらいつらいにちできますか。）/如果被录用什么时候能够来日本？いつでもいいと思います。/什么时候都可以。２６．あなた一人が来日することに家族はどう思っていますか。（あなたひとりがらいにちすることにかぞくはどうおもっていますか。）/关于你一个人到日本，家人是怎么想的？自分の人生のためですので、家族みんなは私のことを支持します。（じぶんのじんせいのためですので、かぞくみんなはわたしのことをしじします。）/因为是自己的人生选择，家人都很支持。２７．家族の方は今後どうされますか。（かぞくのかたはこんごどうされますか。）/今后家人怎么办？家族に心配させないように、電話と手紙でよく連絡しようと思います。（かぞくにしんぱいさせないように、でんわとてがみでよくれんらくしようとおもいます。）/为了不让家人担心，经常打***写信。２８．日本の社会について知っていることをお話ください。（にほんのしゃかいについてしっていることをおはなしください。）/谈谈关于日本社会的认识。チームワーク精神が強くて、仕事効率に重視する社会だと思います。（チームワークせいしんがつよくて、しごとこうりつにじゅうしするしゃかいだとおもいます。）/团队精神强，重视工作效率的社会。２９．日本についてどうおもいますか。/谈谈关于日本的认识。交通が便利で、暮らしやすいところだと思います。（こうつうがべんりで、くらしやすいところだとおもいます。）/交通便利、容易生活的地方。３０．日本のコンピューター事情について知っていることをお話ください。（にほんのコンピュータ事情についてしっていることをおはなしください。）/讲一下关于日本计算机的认识。日本のコンピューターは発達だと思います。（はったつだとおもいます。）/日本的计算机发达。３１．中国のコンピューターの状況をどう思いますか。（ちゅうごくのコンピューターじょうきょうをどうおもいますか。）/对于中国的计算机状况你是怎么想的？先進国と比べると、差がありますけど、みんなの努力の上で、きっと　進歩していこうと思います。（せいしんこくとくらべると、さがありますけど、みんなのどりょくのうえで、きっとしんぽしていこうとおもいます。）/同发达国家相比虽然存在差距，但是经过大家的努力一定会进步的。３２．中国のコンピューターの今後どう発展すると思いますか。（ちゅうごくのコンピューターのこんごどうはってんするとおもいますか。）/你认为中国计算机今后发展如何？きっと　速く発展して　国際水準に達することができようと思っています。（きっとはやくはってんして、こくさいすいじゅんにたっすることができようとおもっています。）/我想肯定发展迅速，能够达到国际水平。３３．あなたの長所（ちょうしょ）はなんですか。（あなたの長所を教えてください）/你有什么长处？ねばり強いです。/坚忍不拔。真面目です。/认真。責任感が強いです。/责任感很强。３４．あなたの短所（たんしょ）はなんですか。（あなたの短所を教えてください）/你有什么短处？日本語が下手（へた）ですけど、今後も　よく　勉強して　きっと　上手になろうと　思っています。/日语虽然不是很好，但今后好好学，一定会变好的。３５．あなたの趣味はなんですか。音楽を聞くこととか、スポーツをすることとか、本を読むこととか　いろんな　趣味を持っています。３６．あなたのアピールポイントをお話ください。誠実（せいじつ）するところと信用（しんよう）できるところが私のアピールポイントです。３７．どんなシステムを作ったことがありますか。/做过什么系统？３８．プロジェクトの設計経験（せっけいけいけん）はありますか。/有项目设计经验吗？ はい、ありますいいえ、ありませんけど、勉強したいです３９．基本設計（きほんせっけい）と詳細設計（しょうさいせっけい）とどちらを経験したことがありますか。/有基本设计经验还是详细设计经验？ 基本設計を経験したことがあります。詳細設計を経験したことがあります。４０．自信作（じしんさく）はどんなものですか。４１．失敗作（しっぱいさく）はどんなものですか。４２．良いシステムを作る上で重要なポイントは何ですか。（よいシステムをつくるうえでじゅうようなポイントはなんですか。）/做一个好的系统重要的一点是什么？チームワーク精神（せいしん）が大切（たいせつ）です。４３．それはどんな経験から感じたことですか。（それはどんなけいけんからかんじたことですか。）/那是从什么经验中得到的？４４．みんな協力で働くことから感じたことです。（みんなきょうりょくではたらくことからかんじたことです。）/从大家协作中感到的。４４．納期のポイントは何だとおもいますか。（のうきかんりのポイントはなにだとおもいますか。）/对交付日期的关键点是如何认为的？どんなことあっても、必ず納期どおりに完成するのが納期管理のポイントだと思います。（どんなことあっても、かならずのうきどおりにかんせいするのがのうきかんりのポイントだとおもいます。）/我认为交付日期管理的关键点是不管发生什么，一定要按交付日期完成。４５．これからのシステムエンジニアに要求される条件は何だと思いますか。（これからのシステムエンジニアにようきゅうされるじょうけんはなにだとおもいます。）/你认为系统工程师的条件是什么？技術はもちろんのことですが、責任感を持っていることも大切だと思います。（ぎじゅつはもちろんのことですが、せきにんかんをもっていることもたいせつだとおもいます。）/我认为技术自不用说，责任感也是很重要的。）４６．そのためにあなたが心がけていることは何ですか。/那么你现在需要留意的是什么？いろいろなことを勉強する必要（ひつよう）があることです。/有必要学习很多东西。４７．卒論（そつろん）のテーマは何でしたか。/毕业论文的题目是什么？４８．４８．どんな資格や免許を持っていますか。（どんなしかくやめんきょをもっていますか。）/有什么资格***？コンピュータ等級試験の資格を持っています。（コンピューターとうきゅうしけんのしかくをもっています。）/有计算机等级考试资格证。日本語能力試験3級の資格を持っています。（にほんごのうりょくしけんさんきゅうのしかくをもっています。）/有日语能力考试三级证。４９．休日はどのようにして過ごしていますか。（きゅうじつはどのようにしてすごしていますか。）/休息日怎样度过？友達と一緒に遊びます。あるいは、コンピューター技術や日本語を勉強します。（ともだちといっしょにあそびます。あるいは、コンピューターぎじゅつやにほんごをべんきょうします。）/和朋友一起玩，或者学习计算机技术或日语。５０．あなたの気分転換法（きぶんてんかんほう）は何ですか。（あなたのストレスの解消法（かいしょうほう）は何ですか）/你是如何解压的？音楽を聞くことです。あるいは、散歩しながら仕事以外のことを考えることです。（おんがくをきくことです。あるいは、さんぽしながらしごといがいのことをかんがえることです。）/听音乐，或者一边散步，一边想工作以外的事情。
注：查看本文详细信息，请登录安徽人事资料网 站内搜索：日语面试提问及回答
看了该文章的人还看了：
老师好！我叫胡洋铭，今年8岁了，我来自小港实验学校。我很喜欢当主持人。上小学前我主持过幼儿园的两次文艺演出，我在青少年宫参加过三期小主持人班的学习，每
graduate from a specialty college, 2015 july graduates, having english 4 class certificates, english vernacular speech certificate, single certificate
各位考官好，今天能来到这里参加面试，有机会向各位考官请教和学习，我感到非常的荣幸。希望通过这次面试能够把自己展示给大家! 我是号考生，今年27岁，汉族，中
编辑提醒:请注意查看“日语面试提问及回答”一文是否有分页内容。原文地址
相关阅读：
注：日语面试提问及回答一文由免费提供，来源于网络。本文著作权归原作者所有，请在转载引用时保留。否则因《》一文引起的法律纠纷请自负。精选有关于日语经典好句{带翻译}集锦
精选有关于日语经典好句{带翻译}集锦
人没有什么牺牲的话就什么都得不到 为了得到什么东西，就需要付出同等的代价 那就是炼金术的等价交换原则 在那个时候我们坚信这就是世界的真实&
人 （ひと）は 何（なに） か の 犠 牲（ぎせい） な し に 何 も 得（える） る こ と は で き な い 何 か を 得 る た め に は 同 等（どうとう） の 代 価（だいか）が 必 要 と な る&
そ れ が 鍊 金 术（れんきんじゅつ） に お け る 等 価 交 换（とうかこうかん） の 原 则（げんそく） だ そ の 顷 （ころ）ぼ く ら は そ れ が 世 界（せかい） の 真 実（しんじつ） だ と 、 信 （しん）じ て い た&
太阳也不是神，只是高温的实体罢了。太靠近太阳只会被灼伤而已。(EDO)&
エド:因(ちな)みにこの成分(せいぶん)材料は市场(いちば)に行けば子供の小遣(こづか)えでも全部买えちうぞ，人间てのはお安くできてんな。&
ロゼイ:人は物じゃありません。神を冒涜(ぼうとく) するですか？&
エド: 錬金术师ってのは科学者だからな、神様なんてあいまいな物、信じじゃいないのさ。そのオレ达は神に一番近い処でいるなんて、皮肉なもんだ&
ロゼイ: あなたは、神ではありません&
エド:太阳(たいよう)も神じゃない。高热(こうねつ)の固(かた)まりだ。太阳に近づきすぎれば、燃(も)え尽(つ)きるだけ。&
守护那样的孩子也是大人的职责。(HUGES)&
子どもを信じて见守ってやるのも、大人の役目だ。&
说了要在下面推我上去的家夥，怎麽反而爬到我上面去了，混蛋。（大佐）&
私の下について助力(じょりょく)すると言つていたやつが、私より上に行つてどうするんだ、马鹿者が。&
因为我要保护一个人，并没有人强迫我，是我自己决定的。我按照自己的意志扣动***，为了要保护的人。在他达到目标之前，我会毫不犹豫的扣动***。（丽莎）&
守るべき人がいるから。それだけは谁に强制(きょうせい)されたわけでもない。私が决めたこと。私は私の意志で引(ひ)き金(かね)を引(ひ)くの。守るべき人のために。その人が目的を果たす日まで、迷うことなく引き金を引くわ。&
因为你们兄弟都不哭，所以我才代替你们哭。（WINRY）&
あんたたち兄弟が泣かないから、代わりに泣くの。&
没有什麽是完美的，这个世界并不完美，所以才显得美丽。（大佐）&
完璧などはありえない。この世界は不完全だ。だから、美しい。&
即使这样我们仍然相信，人不付出就不会有收获。我们所承受的痛苦，一定是为了得到什麽而付出的代价。而且无论是谁，付出了努力就一定会得到什麽。等价交换不是世界的原则，而是总有重逢的一天，这是我和哥哥的约定。(ARU)&
それでも仆らは信じている。人は代価なしに何も得(え)ることができない。仆らが受けた痛みは、きつと何かを得るための代価だつたはずだ。そして、人は谁でも、努力(どりょく)という代価を払(はら)うことで、必ず何かを得ることができると。等価交换は世界の原则じゃない。いつかまた会う日まで交(か)わした、仆と兄さんの..约束だ。&
&假如我当上大总统!我要让全国女性都穿上迷你裙..&&
私が大総统についた暁には、全军の女性の制服を、ミニスカートにするっ。&
&下雨了啊。&&
..雨がふってきたな。&
&比自己,比梦想更重要的东西永远都存在著.&&
いつだってあるぞ。自分よりも、梦よりも、大事なことを。&
&即使是命令，也不必要遵从不合理的事，要让自己站於不必遵从的立场。&&
たとえ命令であろうと、理不尽なことに従うべきではない。従わなくていい立场になろうと。&
&会追缉你们，不仅仅是因为命令，而是快被你们气炸了！为什麽不寻求我的帮助，就那样任意地落跑了！&&
お前たちを追うのは、命令だからじゃない。お前たちに腹を立てているからだ。なぜ、私の保护を求めず、胜手に逃亡した！&
&我要成为大总统，我要改变这个国家的现状。&&
俺は大総统になる。この国のあり方を変える。&
&恭喜你成为军队走狗！&&
おめでとう、これで晴(れ)れて军の犬だ。&
&女朋友？分手！到中央去再交一个。&&
彼女？别れろ。中央で新しい女をつくれ。&
&站起来,向前走,你不是有一对很漂亮的长腿吗？&&
立って歩け、前へ进め、あんたには立派な足がついているじゃないか。&
ARU，我一直没敢问你，你是不是一直很恨我？都怪我，你的身体才变成这样。所以 我&我一直在想，你是不是很恨我。&&
アル..俺、ずっと恐くて闻けなかった..俺を恨んでいるか？お前がそんな体になったのも、俺のせいだ。だから..だから、お前は俺を恨んでるんじゃないかって..。&
&在自己快要被杀死的时候才明白。那时我只会惨叫，脑子一片空白&，要救人什么的，不过是自大的想法而已。我们付出所有努力能做的，也就只是取回自己的身体而已。为了这个目的，当军部的走狗也好，被骂成是恶魔也好，无所谓！但我们既不是恶魔, 也不是神. 我们是人啊! 连一个女孩也救不了的.. 渺小的人！&&
杀されそうになつて分かつた。俺はただ悲鸣(ひめい)をあげるしかなかった。头(あたま)の中真つ白(まつしろ)になつて&、谁かを救えると思つていたなんて、とんだ思い上(あ)がりだ。俺达に出来(でき)り事(こと)なんて、自分の身体(からだ)を取(と)り戻(もど)すだけで精一杯(せいいつぱい)さ。そのためなら、军の狗だろうが、悪魔とののしられようが、かまわない。だけどな、本当の俺たちは、悪魔でも、ましてや神でもない。人间なんだよつ！ニーナ一人救うことのできなかつた、ちつぽけな..人间だ。&
&我不想,再一次和你分开。&&
二度と..离れ离れになりたくない。&
&我要说几多次也可以.&
活下去,活下去,活下去.&
继续研究炼金术&
总有一天恢复原来的身体&
死.一个人死去之类的绝对不容许！&&
何度でも言ってやる。生きて生きて生き延びて、もっと錬金术を研究して、いつか..もとの体に。死ぬなんて、一人で死ぬなんて、绝対に许さない！&
&勇往直前吧,不要干不见得人的事,既然你用过我的名字。&&
前に进めよ！みっともないマネはすんなっ！俺の名を骗ったからにはなっ！&
&没有伴随伤痛的教训根本没甚麽意义, 因为人不作任何牺牲就不能得到任何收获。&&
&我早就见过地狱了！&&
地狱ならとうに见た！&
&为什麽..? 哥哥的理论应该是完美的. 理论是没有错的。错的是.. 我们!&&
なんで。兄さんの理论は完璧だったはず。&
理论は间违っちゃいなかった。间违ってたのは..俺たちだ。&
&老婆孩子还在家裏等我呢。&&
家で女房と子どもが待っているんだ。&
&你现在应该结交朋友多过树立敌人。所以，罗伊，&赶快娶个老婆吧！&&
お前さんを理解して支えてくれる仲间を一人でも多く作っておけよ。だからロイ..早く嫁さんつくっとけ。&
古利德：&你谁啊？&&
泉老师：&主妇！&&
ねえさん、なにもんだい？&
主妇だっ！&
&活著,总有一天生命会燃尽,&
肉体会回归大地,并且会盛开出花草.&
灵魂化作回忆,在人们的心中永远活下去&
世上的一切生生不息,循环往复,&
人的生命也是如此。&&
&请多相信大人的话好吗？&&
少しは大人を信用してくれてもいいじゃない。&
&大佐，在下雨天，你是无能的。&&
雨の日は无能なんだから、下がっててください、大佐。&
&承受痛苦的人能睡著，施加痛苦的人睡不著&那麽从今天起我不再入睡！&&
痛みを受けても眠ることはできる。痛みを与えれば眠ることはできない..ならば今日より我は眠らぬっ！&
&为伤痛折磨著,无法安稳入睡,但是我已不用担心了.我已追寻到永眠。&&
痛みを与えては、眠ることをできぬ..だが、もうその心配はいらぬ。もはや眠りを求めることを..。
おまえがいない世界は、オレには暗すぎてなにも见えないんだよ。、
没有你的世界对我来说黑暗得什么也看不见。
优（やさ）しさにはいつも感谢（かんしゃ）してる。だから强（つよ）くなりたい。
一直感念那些温柔，所以想变得强大。&&《again》。
君の支（ささ）えになりたい、ほんの少（すこ）しだけでもいい。&
我想成为你的支撑，哪怕只是一点点也好。
恋はするもんじゃなくて、落ちもんだよ、恋しようって思って、好きな人が出来るもんじゃないの、気づいたら、好きになっちゃっている、それが恋でしょう。
爱情不是你想不想，而是自然而然陷入其中的，喜欢的人不是为了恋爱而找的，当你回过神来，已经喜欢上了。&&《我无法恋爱的理由》
自分（じぶん）の梦（ゆめ）を强（つよ）く信（しん）じる人间（にんげん）にこそ、未来（みらい）は开（ひら）かれる。 |
未来属于那些坚定相信自己梦想的人。
あなたに私の手を、一绪に歩いて。给你我的手，我们一起走。via 我看不见自己的悲伤
人は谁ても何らかの劣等感を心に秘めているものでございます。 无论是谁、在内心深处都藏有某种自卑感。
すべての涙を昨日に残しておきます。 把一切泪水留给昨天。
待（ま）つことのできる者（もの）には、すべてがうまくいく。能够经受住等待的人，才会一切顺利。
「时には恋から离れてみるのもいい。冷静（れいせい）に恋を见つめ直せたら、また恋をしよう。新しい恋でも。同じ恋でも。|有时也应该远离恋爱，冷静地重新审视恋爱后再投入其中。不管是开始下一段，还是继续这一段。」&&《我无法恋爱的理由》
时（とき）を重（かさ）ねて君を知ることこんなに嬉しいと思えるから。|时光堆叠，我感受到认识你是一件多么快乐的事。
うまくいかない时（とき）、そんな时はさ、神様（かみさま）がくれた休暇（きゅうか）だと思って无理（むり）して走らない。焦（あせ）らない。顽张らない。&& 什么都不顺利的时候，就当是神赐给自己的假期，不用勉强自己往前跑、焦急或者努力。
人生（じんせい）は己（おのれ）を探（さが）す旅（たび）である。&&人生就是寻找自我的旅行。
だから、悲しいことがあったら、泣けばいい。涙が乾くまで。如果难过就哭吧。直到把眼泪哭干。
自発的（じはつてき）な努力によらなければ、幸福になることはできない。如果不靠自己的努力，幸福就遥不可及。
俺（おれ）がお前（まえ）の记忆（きおく）になる。我会成为你的记忆。
「梦（ゆめ）のような人（ひと）だから、梦のように消（き）えるのです| 如梦一般的人，所以像梦一样消失」
あの顷、私は谁かを上手に爱することもできないのに、谁かに爱されたくてしかたなかった。那时，我没办法好好去爱谁，却奢望着被爱。&&《NANA》
友情とは翼のない爱である。友情是没有羽翼的爱。
长（なが）い冬（ふゆ）もいつか春（はる）になって、氷（こおり）は解（と）けるものよ。 严冬过去春天总会来临，冰雪也会融化的。&&《家政妇のミタ》
绝望的（ぜつぼうてき）に素晴（すば）らしいこの世界（せかい）に、私は君（きみ）と共にある。 在这精彩到让人绝望的世界，我与你同在。
1.欠点は、大きな利点です。
2.生活の中で最大の失败は失败ではなく、重さです。&
3.唯一のリスクが大きな成果につながることができます。&
4.私たちはそれぞれが、多くの梦を持って、多くの年を経过したため、そこに対処するためのアクションは、梦は梦以前になった。&
5.される&私は''强い意欲を成功させる必要があります。&
6.もし今を把握することはできませんがないの过去と未来。&
7.学んで、アイデアや行动など、自分自身の市场です。&
8.その金のあなたの本质的な価値が一日の光を忘れないでください。&
9.计画を挫折を放弃するよりも自信を持ってより多くの利点がに従って行动してください。&
10.人生のほとんどは、実行されていないが、我々はそれができるとは思わない。&
11.唯一の魂のくびきを持ち上げ私の心が潜在的なプレーを无料化することができます。&
12.自信を待って、自信がないですが、外出するためにイニシアチブをとる。~
1.【原文】
たとえ 忍术や幻术や 使えなくても 立派な忍者になれることを 证明したいです それが仆の全てです
それが仆の忍道です。
&&ロック&リー
我想证明，即便是 不会忍术、不会幻术、也能成为一名优秀的忍者、这是我生命的全部，这就是我的忍
2.【原文】
木の叶の美しき青野獣、ロックーリだ
&&ロック&リー
我是木叶美丽的青色之兽、李洛克&
3.【原文】
仆は贵方がピンチの时はいつてもあられますよ、前に一度いたってしょ死ぬまだ贵方を护りで
&&ロック&リー
你有危险的时候、无论何时我都会在、这是我曾经说过一次的话、到死我都会保护你。&
4.【原文】
火影は 俺の梦だから
&&ウズマキ&ナルト
因为我的梦想是、成为火影。
&&旋涡鸣人
5.【原文】
だから 悲剧(ひげき)の主人公(しゅじんこう) 拾(ひろ)で ぴいぴい泣(な)いてら いいてが お前みた&
いにバカガずっと泣いてろう 泣(な) き虫(むし)野郎が
&&ウズマキ&ナルト
因为某事、总把自己当成悲剧的主人公一样不断流泪，就说的过去了么?你呀，看上去就像个白痴一样哭&
个没完呢，爱哭的可怜虫!混蛋。
&&旋涡鸣人
6.【原文】
安心しろ お前たちは俺が死んても守ってやる 俺の仲间は 绝対杀させやしないよ!
&&ハタケ&カカシ
放心吧，即使我死也会保护你们，我的伙伴、绝对不会被杀死!
7.【原文】
や!诸君~おはよう~今日は道に迷てなあ~
&&ハタケ&カカシ
【译文】 X jsNH8o此资料来源于：
呀~各位~早啊~今天迷路了呀~~
&&旗木&卡卡西
8.【原文】
や!おはよう~诸君~今日はちょっと人生という道に迷てなあ~ !
&&ハタケ&カカシ
呀~早啊~各位~今天正巧在人生的道路上迷路了呀~~
&&旗木&卡卡西
9.【原文】
人は、大切な なにが守りたいと思った时に 本当に强くなれるものなんです
&&ハク 8T1Y%Y^
人啊，在想保护最珍贵的东西的时候，会成为真正的强者。
10.【原文】&
仆にとって 忍(しの)びに成(な)りきることを难し、できるなら 君たちを杀したくないし、君たちに仆
を杀させたくない けれど 君たちが 无我(むが)って来るなら 仆は刃(やいば)に心(こころ)を杀し、忍
びになりきる 仆は 仆の梦のだめに 君たちは 、 きみたちの梦のために
仆は大切な人を守りたい その人のために働き その人のために戦(たたか)い その人の梦を考えたい そ
れが仆の梦 ，そのためなら 仆は忍びになりきる 贵方たちを 杀します!
对我来说、成为真正的忍者很难，如果可以，我并不想杀你们，那样你们也不会想要杀死我，但是，你们
执意要动手的话，我的心会变成一把 利刃去撕杀，成为真正的忍者。我、是为了我的梦想，你们、是为 B8L#D.v&
了你们的梦想，请不要怨恨我，我只想要保护我最珍惜之人，我为那个人做 事情，为那个人战斗，想着
那个人的梦想，这就是我的梦想，为了这些，我成为真正的忍者，杀死你们!
相关文章推荐;
相关文章阅读：
------分隔线----------------------------