迷恋网络游戏
be addicted to net games
考研英语作文最后冲刺:议论文写作指导(5)-地震英语作文 ...
be too permissive with their children 对孩子有求必应
be addicted to net games 迷恋网络游戏
be easily affected 易授影响 ...
基于29个网页-
Love online games
求翻译：讨论的主题 是什么意思? ...
迷恋网络游戏 Love online games
老板要求人人参加会议 boss asked everybody to take part in the Conference
没有办法啦 No way to friends ...
基于3个网页-
Obsessed with online games
求翻译：他被迫做那些违背心意的事 是什么意思? ...
迷恋网络游戏 Obsessed with online games
作人要有尊严、做事要有信心。奋斗要有目标、前进要有方向。不可朝秦暮楚、意志不坚，那样将一事无成。成功是青睐那些付出艰辛和努力地人的！ Zuoren have dignity, to have confidence to do things. Struggle to have goals, have a direction forward. Not fickle, will not be strong, so will accomplish nothing. Success is hard and favor those who pay hard people!
1米60 1 meter 60 ...
基于3个网页-
obsessive online games
求翻译：be enamored with 是什么意思? ...
孩子会迷恋电脑，而耽误了学习 >> Children will become obsessed with the computer, and delayed learning
迷恋网络游戏 >> obsessive online games
我写信说服你不要整天迷恋于网络游戏 >> I am writing to convince you not to crush all day online games ...
基于2个网页-
我迷恋网络游戏。
I am infatuated with online games.
别迷恋网络游戏。千万别。永远别。
Don't fall for internet games. Do not ever.
他说：“人们如此迷恋网络游戏也很平常，他们可以忘记吃饭，朝着厌食症和营养不良的方向发展。
''It's not unusual for people to get so obsessed with online gaming that they forget to eat and drift towards an anorexic and undernourished state, " he said.
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！年轻人为何如此迷恋“网游”-中国青年报
02版:思想者
新闻排行榜 热点新闻
中国青年报手机版
中国青年报-中青在线官方微信
& & 往期回顾 & && &&&
网络青年亚文化现象之四----
年轻人为何如此迷恋“网游”
苏州大学凤凰传媒学院在读博士 鲍鲳
中国青年报
&&&&在中国，无论是繁华都市，还是边陲小镇，只要是互联网覆盖的地方，都可以看见一群群年轻人在网吧热火朝天地玩着网络游戏。人们不禁会问：年轻人为何如此迷恋“网游”？网游带给他们的是什么？
&&&&认同的狂欢
&&&&市面上运营的大型网络游戏，都有着三重故事。第一重是网游的背景故事。这些故事都如史诗般宏大，情节也跌宕起伏。第二重是角色等级提升，由弱到强的成长故事。第三重是角色与角色互动的故事。
&&&&网络游戏的魅力来自这三重故事的组合，玩家可以于其中选择任意一种组合来生成自己的故事。这种开放式的特点让玩家在网游世界每天都能找到新鲜感，都有自己喜欢的故事。也使玩家一旦爱上某款网游，就会出现一段较长时间的厮守。
&&&&网游世界内，每个玩家不单是可以自行选择喜好的玩法，还可以找到同好，交流、探讨、分享，而不用太顾及其他玩家的感受。在这种各寻所好的环境下，网游世界热闹非凡，或携手屠妖杀怪，追逐神器；或共坐一处，闲聊戏里戏外。但网游内的交流工具限于文字，交流对象也囿于本服务器的玩家。为求交流的丰富与宽广，玩家很自然地活跃于相关论坛、贴吧或社区。
&&&&网游论坛中的普通帖有两个明显特征，一是讨论常会溢出主题，帖子成为游戏。比如有人开帖询问如何提升角色的攻击力，回复的帖子有一本正经的，但更多的是插科打诨，故意回复得牛头不对马嘴，或者创作一个网络段子，把一段爱情故事的心灵鸡汤式结尾，改成“学挖掘机技术哪家强”，在搞笑、奚落中解构故事。对这类玩家来说，他们并不在意讨论本身，在乎的是交流过程中产生的愉悦感。
&&&&另一特征是广泛地使用火星文、谐音字、表情符，这是青年喜欢追求标新立异天性的表现，也是网游交流的习惯性使然。网络游戏到了最后，留住玩家的已不再是游戏本身，而是玩家在交流、探讨、分享中产生的认同感。这一过程中，同时催生了一些新的青年文化。
&&&&青春期的一个玩具
&&&&网游世界的规则鼓励玩家发展各自的故事，但网游商会鼓励、诱引玩家追求炫耀性展示的玩法，他们定期在官方论坛或一些游戏门户网站推出诸如“名人堂”“偶遇土豪系列”之类的专栏，展示土豪玩家们的极品装备，采访他们斗强炫富的过程，并赞誉他们的玩法是“超越极限”。禁不住诱惑的玩家就会投入更多的金钱去购买游戏道具。
&&&&最令玩家不满的是网游商无视玩家的利益，这在网游商打击“外挂”的行为中表现得比较明显。“外挂”是一种辅助软件，可以让网游角色的能力瞬间异常强大，不费吹灰之力击败难缠的副本领主。“外挂”会破坏游戏的平衡，更会使网游内的所有道具变得毫无意义，所以，每款网游都会内置“外挂”检测系统，但检测时常会出现误判。当角色某一时间由于更新了装备，或获得其他的辅助，能力一下子强大很多，这时候，检测系统会判定角色有“外挂”嫌疑，于是，给予角色3小时到7天不能登录游戏的惩罚。
&&&&主流社会的批评者常常对玩家有不少误解。在他们偶然一瞥的观感中，网络游戏画面夸张，每天就是机械地打打杀杀，这有什么意义？他们不理解无意义的游戏为什么值得年轻人如此迷恋，于是简单判定玩家有问题；网游商知道游戏为什么值得迷恋，但更知道玩家无奈他何，于是依然故我。在强大的商业和社会力量面前，玩家大多数情况下只能沉默，或者在网游、论坛里吐槽一番，获得同伴的慰藉。
&&&&青年玩家，尤其是未成年人，迷上一款网游后会不由自主地放纵自己，甚至做出有违道德或法律的行为，确实需要提醒、监督，但在提醒、监督的同时，我们也要尊重他们游戏的权利，承认他们游戏中友谊的真情实感，发现他们在游戏中体现的创造性。
&&&&对大多数玩家来说，网游只是他们青春期的一个玩具，陪伴他们度过一段寂寞的时光后，自然只会成为一段记忆。美国电子游戏研究专家希德尔?古塔教授说：“随着年龄增长，游戏者会觉得越来越不好玩，因为社会角色的分配会使生活逐渐丰富多彩起来，也就无需依靠虚拟世界来寻求快乐和满足。”
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
迷恋网游现在已经成为了一个很受人关注的社会问题，不少人尤其是青少年痴迷于网络游 戏之中，不能自拔，对家庭、社会以及自身的学习工作都产生了极为不利的影响...
大家还关注