【中文片名】无耻混蛋（上下集）

【其它译名】戴罪立功/无耻的混蛋/无良杂种军/恶棍特工/希魔撞正杀人狂

【制片公司】环球影业公司 温斯坦国际影业公司

【译制公司】电影频道节目中心

【配音演员】张欣、黄笑嬿、王玮、王肖兵、刘北辰、狄菲菲、吴磊、程玉珠、王明扬、赵文赫、胡平智、吴迪等

二战中期欧洲各个战场正进行着如火如荼的大小战役，德国纳粹与盟军连年鏖战难分难解。在被纳粹占领的法国中部一个本来很普通的法國女孩索莎娜·德莱弗斯（梅拉尼·罗兰饰），因为战争而改变了一切。索莎娜亲眼目睹了她的家人被德军上校汉斯（克里斯托弗·华尔兹饰）屠杀，而她自己却幸免于难，逃往巴黎失去了至亲的索莎娜怀着强烈的悲痛，在巴黎伪造了自己的新身份作为一家戏院的老板娘安頓下来。在她的心里如此苟活，完全是为了替被害的亲人报仇而她的复仇目标，就是汉斯上校同时间，美国陆军中尉奥尔多·雷恩（布拉德·皮特饰）因为严重违反军纪而被押上了军事法庭。本来以为自己彻底玩完的他，却被上级告知，如果戴罪立功，则可以把他过去干的坏事一笔勾消而交给奥尔多的任务极其特殊：他必须带领一群跟他差不多经历的三教九流杀到德军占领区的腹地，执行一项暗杀任務而目标则是第三帝国的高级军事将领。而在法国与奥尔多接头的则是当时风靡德国的电影明星布丽奇特（黛安·克鲁格饰），事实上布丽奇特则是专门负责给盟军提供情报的秘密线人。率领着号称“混蛋”的杂牌部队，奥尔多与队员成功潜入法国他们的计划是在德军高级将领在电影院看戏的时候执行暗杀任务，正巧那家电影院就是索莎娜所经营的而索莎娜也准备在这时候替亲人报仇。两帮素不相识嘚人因为同一个目标而走到一起。

只限本坛交流 谢绝任何形式转载或转制