原标题：看不懂这些圈子里的暗语，都不好意思说自己玩二次元

跳跳最近又发现了很多流行的新词

港真觉得自己真的老了啊

这种神秘又独特的交流方式

快来看看你们能不能看懂二次元圈里的暗语

和角色扮演者（coser）

额嗯......思考+敷衍的意思

动画《悠哉日常大王》中

宫内莲华和人打招呼时用的一句台词

大意为“早上好、中午好、晚上好”

因重要倳情需长时间离开

或 “吸走对方的好运气给自己” 的意思

上面两图老外神态木然，昏昏欲睡

下面两图四个老外却神情激动欣喜若狂

强烮的反差产生了戏剧性的效果

日语中「颜」读作[かお] （ka o）

因此「打脸」也可以叫作「打KAO」

原句摘自莎士比亚的一句话

随后在网友做成表情包的加工之下

也成为了网友调侃自己的一句话

源自于一个老外b站上番视频

老外一连好几次直呼yoooo

现多为腐女看到BL刷的弹幕

这些二次元圈内用語你们都知道吗？

看完有没有觉得自己像个老阿姨

小伙伴们还知道哪些神奇的二次元暗语

可以来后台跟跳跳分享噢~