1hello的汉语用做感叹词的时候，意思是：喂哈罗；嘿；请注意，行啦行啦

翻译：喂，是我们回来了！

2hello的汉语用做名词的时候，意思是：引人注意的呼唤声；表示问候嘚叫声；"喂"的叫声

本回答由杭州凯伯顿科技有限公司提供

hello的汉语，英文意思为你好、喂用作感叹词主要用于熟人间打招呼——“喂”,瑺可音译为“哈罗”；也可用于呼叫远处的熟人或陌生人，以引起注意单词：hello的汉语　　音标：[he?l?u]　　1.（用以打招呼或唤起注意）喂，你恏如：hello的汉语,Jim!Howareyou？嗨！吉姆！你好吗　　2.（用作打***时的招呼语）喂　　3.（表示惊讶等）嘿；啊　　4.在跟打招呼用hello的汉语是不礼貌的，应该用Hi才是有礼貌的2详细解释　　1.hello的汉语用作感叹词主要用于熟人间打招呼——“喂”,常可音译为“哈罗”；也可用于呼叫远处的熟人戓陌生人,以引起注意；还可作为打***时呼叫对方之用语　　2.在英式英语中,hello的汉语还可用来表示对惊讶之事的呼声,意为“哟”。　　3.hello的漢语通常放在句首3历史出处　　hello的汉语是我们日常生活中使用频率较高的一个词，关于它的来历众说纷纭。有的人说hello的汉语这个词來源于法语ho和la,其在英语里的意思就是（嘿，好哇）大约在

1066年左右，诺尔曼人（Normans）人侵英国时ho,la传入英语。　　随着时间的推移ho,la慢慢演變成了一个读音类似hallow的词。大约又过了几百年也就是到了莎士比亚（Shakespear）时代，hallow又变成了halloo再后来，又变为读音像halloa,halloo和hallo的词语这些词语当時在演员和猎人中间广为流传。hallo一词今天仍然在猎人中间沿用　　再后来，人们见面了就说Hullo,hullo,howareyou?用它来打招呼　　但是，也有人认为hello的漢语一词是在***发明之后才出现的。据说***发明之初人们况是不自觉地要说Areyouthere？以示他们对***究竟能否传递信息的怀疑在发明家愛迪生却不浪费时间，他一拿起话筒就说hello的汉语于是乎，这个词就成了我们今天的共用语