古巴的这个地址怎么翻译成中文?

• 古巴 哈瓦那 塞罗区 独立大道 116号
  Ave.是Avenida的简写应该是大道的意思，而不是大街(Calle)
  原文中的La Habana(哈瓦那)也应该是La Ciudad de la Habana(哈瓦那市)，古巴有两个行政级别不同嘚哈瓦那Cerro是首都哈瓦那市的一个区，已经是郊区了

  全部

有在古巴 的中国人做翻译的么?

在古巴找翻译多的是.去哈瓦那大学去找中国留学生他,她们一般平时一个礼拜只有星期三下午去上一个小时的课,所以去找吧没问题.因为中石油長城钻井公司古巴项目部就是在哈瓦那大学找的一个女生做翻译.