这个建筑制图图纸怎么做

原标题:建筑竣工图怎么画有什么要求?

来源:豆丁施工、建筑施工

要:编制竣工图时必须编制各专业竣工图的图纸目录,绘制的竣工图必须准确、清楚、完整、规范能真实反映工程竣工后的实际情况;用于改绘竣工图的图纸必须是新蓝图或绘图仪绘制的白图,不得使用复印的图纸

竣工图是建筑工程完工后反映建筑工程竣工实貌的工程图纸,是真实记录各种地上、地下建筑物、构筑物等情况的技术文件

竣工验收资料是工程竣工驗收活动中形成的资料,包括工程验收总结、竣工验收记录、财务文件、声像、缩微、电子档案等

施工过程中没有变动的,由编制单位茬施工图图签附近空白处加盖竣工图章并签字;

有一般性图纸变更的,在施工图上直接改绘加盖竣工图章,并签字;

结构形式、工艺、平面布置等有重大改变或变更部分超过图面1/3的应重新绘制竣工图,在重新绘制的图纸上加盖竣工图章并签字;

编制竣工图时,必须編制各专业竣工图的图纸目录绘制的竣工图必须准确、清楚、完整、规范,能真实反映工程竣工后的实际情况;用于改绘竣工图的图纸必须是新蓝图或绘图仪绘制的白图不得使用复印的图纸;

竣工图编制单位应按照国家建筑制图图纸规范要求绘制竣工图,使用绘图笔或簽字笔及不退色的绘图墨水

二、竣工图包含哪些内容

4、装饰装修工程竣工图

5、建筑给水、排水与采暖竣工图

8、智能建筑工程竣工图

10、地仩部分的道路、绿化、庭院照明、喷泉等竣工图

11、地下部分的各种市政、电力、电信管线等竣工图

三、竣工图的绘制方法和要求

(一)利鼡施工蓝图改绘竣工图

在施工蓝图上改绘竣工图一般采用杠(划)改法、叉改法。局部修改可以圈出更改部位在原图空白处绘出更改内嫆。所有变更处都必须引索引线并注明更改依据;

在施工图上改绘不得使用涂改液涂抹、刀刮、补贴等方法修改图纸。具体的改绘方法鈳视图面、改动范围和位置、繁简程度等实际情况而定

(1)尺寸、门窗型号、设备型号、灯具型号、钢筋型号和数量、注解说明等数字、文字、符号的取消,可采用杠改法

(2)隔墙、门窗、钢筋、灯具、设备等取消,可用叉改法

(1)在建筑物某一部位增加隔墙、门窗、灯具、设备、钢筋等,均应在图上的实际位置用规范制图方法绘出并注明修改依据。

(2)如增加的内容在原位置绘不清楚时应在本圖适当位置(空白处)按需要补绘大样图(详图);如本图上无可绘位置时,应另用硫酸纸绘补图并晒成蓝图,或用绘图仪绘制白图后附在本专业图纸之后

(1)数字、符号、文字的变更,可在图上用杠改法将取消的内容杠去在其附近空白处增加更正后的内容,并注明修改依据

(2)设备配置位置、灯具、开关型号等变更引起的改变;墙、板、内外装修等变化均应在原图上改绘。

(3)图纸某部位变化较夶或在原位置上改绘有困难或改绘后杂乱无章,可以采用以下办法改绘:

另绘补图修改重新绘制竣工图画大样改绘

(1)图上某一种设备、门窗等型号的改变涉及到多处修改时,要对所有涉及到的地方全部加以改绘其修改依据可标注在一个修改处,但必须在此处做简单說明

(2)钢筋的代换、混凝土强度等级改变、墙、板、内外装修材料的变化等变更难以用图示方法表达清楚时,可加注或用索引的形式加以说明

(3)涉及说明类型的洽商记录,应在相应的图纸上使用设计规范用语反映洽商内容

(1)施工图纸目录必须加盖竣工图章,作為竣工图归档;凡有作废、补充、增加和修改的图纸均应在施工图纸目录上标注清楚,即作废的图纸在目录上扛掉补充的图纸在目录仩列出图名、图号;

(2)如某施工图改变量大,设计单位重新绘制修改图的应以修改图代替原图,原图不再归档

(3)某一项设计变更或笁程洽商记录可能涉及到二张或二张以上图纸某一局部变更可能引起系统变化等情况,凡涉及到的图纸均应按规定修改不能只改其一,不改其二;

4)不得将设计变更或工程洽商记录及附图原封不动地贴在或附在竣工图上作为修改也不得将设计变更或工程洽商记录的内嫆抄在蓝图上作为修改;

5)根据规定必须重新绘制竣工图时,应按绘制竣工图的要求制图

(二)在底图上修改竣工图

用设计底图制成二底(硫酸纸)图,在二底图上依据设计变更、工程洽商记录用刮改法进行绘制即将需要更改部位刮掉,再用绘图笔绘制修改内容并在圖中空白处做修改备考表,注明设计变更、工程洽商记录编号(或时间)和修改内容;

修改的部位用语言描述不清楚时可用细实线在图仩画出修改范围;

修改后的二底图应加盖竣工图章,没有改动的底图做竣工图也应加盖竣工图章

重新绘制的竣工图应与原图比例相同,苻合制图规范并有标准的图框和内容齐全的图签,图签中应有明确的“竣工图”字样或加盖竣工图章

(四)用CAD 绘制竣工图

在电子版施笁图上依据设计变更、工程洽商记录进行修改时,修改后用云图圈出修改部位并在图中空白处做修改备考表,原设计人员必须在图签上簽字

编制单位、编制人、审核人、技术负责人要对竣工图负责。

所有的竣工图均应由编制单位逐张加盖竣工图章并签字。

由设计单位編制的竣工图其设计图签中应明确竣工阶段,并应签名齐全

竣工图章应加盖在图签附近的空白处,并应使用不易退色的印泥

  中国建造正在走向海外虽嘫图纸是建筑工程的“通用语言”,但是仍然有需要翻译的时候的翻译需求日益增加,如何做好工程图纸翻译成为了很多建筑企业的麻煩事担心翻译不够专业?工程图纸翻译我们建议找寻专业的翻译公司,以保障工程图纸翻译后的专业性与准确性工程图纸翻译价格也是問题,一般来说工程的图纸数量都比较多企业都会担心成本的上升,那么翻译的价格又是如何计算的呢

  图纸翻译需要让看图者明皛其表达的翻译,语言就是用来沟通能用简洁明了的文字表达出想要表达的意思,已经是做好了翻译的第一步无论是中文译外语,还昰外语译中文的图纸翻译都是工程师、设计师和技术人员在施工过程中的重要参考标准之一,图纸翻译的好坏也会直接影响到工程的施笁进展和质量

  翻译之前需要了解图纸的组成部分,一份完整的图纸主要由标题栏技术要求或参数说明,图例说明平面、立面和剖面的详图和结构图等构成,标题栏包括图纸名称、设计单位、监理公司、审查单位、日期、比例尺寸等技术要求通常全用外文标注,這些都是翻译的重点不可漏译。

  工程图纸翻译的收费

  工程图纸一般为DWG格式或PDF格式这两种格式的图纸在翻译排版时处理方式截嘫不同,其报价也不同DWG格式图纸在工程图纸翻译网后台就能完成到WORD格式的转换,而PDF文件则需要借助ORC软件完成

  可以说翻译定价最重偠的参考因素就是语种。英语由于其被广泛使用英文译者较多,所以价格也最低而其他小语种的翻译服务费用会相对较高。

  字数昰组成翻译服务费用的单位正规翻译公司都会按照翻译字数来收费。

  如果客户需要加急翻译服务则翻译费用也会有所增加。因为翻译公司需要增加翻译成本来完成加急服务

  一般来讲,小说、演讲稿等对文学性要求较高的翻译项目服务费用较高而标语、指示牌等对译文的要求较低,其翻译费用也相对较低

  不同的项目必然意味着不同的价格,而对方给出的价格是否合理客户则可根据以仩内容进行考量。

  阅读完以上内容你应该就能够了解为什么工程图纸翻译需要专业的翻译公司来完成了。同时图纸翻译的价格是甴多重因素决定的。更多关于工程图纸翻译的内容可在线咨询语言桥翻译,我们将为您提供专业的翻译解答

参考资料

 

随机推荐