住世都无菩萨行仙家风骨精神。寿如山岳福如云金花汤沐诰，竹马绮罗群 更愿升平添喜事，大家祷祝殷勤明年此地庆佳辰。一杯千岁酒重拜太夫人。

小庭院里的淅淅冷风和潇潇大雨把我从梦中惊醒。雕饰精美的窗外秋风吹着落叶疯狂的飞舞。我的心儿也被吹向了远方无奈这漫漫长夜，她孤独一人守在静悄悄的閨房里让流泪的蜡烛白白的烧尽。无由缘独自拥着鸳鸯被枕，徒然度过清静的夜晚

寂寞冷落，爱怨牵缠怎奈她年少又格外娇艳。覺得近来憔悴而失去了旧日的风范。悲伤魂销想重温那欢乐愉快的美梦，却被烟雾迷漫的水面相阻隔日后的约会正遥遥无期。试问这样的日子还要经历多久，如何才能承受得起这么多的郁闷啊

思念美人使词人憔悴不堪——“争向年少偏饶。觉新来、憔悴旧日风标”怎奈她年少又格外娇艳，觉得近来憔悴而失去了旧日的风范。

旧梦难再使词人悲伤魂销——“销魂。念欢娱事烟波阻、后约方遙。”

悲伤魂销想重温那欢乐愉快的美梦，却被烟雾迷漫的水面相阻隔日后的约会正遥遥无期。

词人心里明白这一切都是因“追名逐利”所造成的，并乞问上天怎样才能让我摆脱这“如许无聊”的“宦游生涯”啊！

小庭院里的淅淅冷风和潇潇大雨，把我从梦中惊醒雕饰精美的窗外，秋风吹着落叶疯狂的飞舞我的心儿也被吹向了远方。无奈这漫漫长夜她孤独一人守在静悄悄的闺房里，让流泪的蠟烛白白的烧尽无由缘，独自拥着鸳鸯被枕徒然度过清静的夜晚。

寂寞冷落爱怨牵缠，怎奈她年少又格外娇艳觉得近来，憔悴而夨去了旧日的风范悲伤魂销。想重温那欢乐愉快的美梦却被烟雾迷漫的水面相阻隔，日后的约会正遥遥无期试问，这样的日子还要經历多久如何才能承受得起这么多的郁闷啊！