biangbiang面的biang(第三声)全部
(辞海典里没有這个)
这个词是陕西面食里特有的一个全部
陕西方言读biang(轻声或二声) (biang、biang) 也就是所谓的裤带面(该的普通话轻声或二声即正确的陕西方言發音
写法口诀:
版本〇
一点上了天,黄河两道弯八大张口;
你也幺(扭),我也幺(扭)中间夹个言篓篓;
你也长,我也长中间夹個马大王;
月旁,心底留个钩担挂麻糖;
坐上车车逛咸阳。
另一说:
担个担担走四方(宀的像形)八日才到都咸阳;
你咧咧(幺),怹咧咧当中坐个言王爷;
你长长,他长长当中是个马大(dai)王;
心底,月旁岳飞出城打一***(指“戈”);
子弹落在了墙头上(指左邊的点),坐个车车走四方
版本一
一点上了天,黄河两道弯八大张口,言往里走;
你也幺我也幺,中间夹个言篓篓;
你也长我也長,中间夹个马大王;
月旁心底,留个钩担挂麻糖;
坐上车车逛咸阳
版本二
一点飞上天,黄河两头弯八大张口,言朝前走;你一扭我一扭;你一长,我一长;当中夹着马大王心底,月旁挂个丁丁叫马杠,叫马杠坐个车车到咸阳。
版本三
一点飞上天 黄河两头弯 仈大张口 言中间走 左一扭右一扭 你一长我一长 中间加个马大王 心底月旁 一个小勾挂麻糖 坐个车子回咸阳。
版本四
一点飞上天黄河两头彎,八大张口言往进走;左一扭,右一扭;东一长西一长,中间夹个马大王月边,心底挂个钩担挂糖,坐个车车逛咸阳
版本五
┅点飞上天,黄河两头弯八大张口,言走进来左一扭,右一扭左一长,右一长中间来个马大王,心底月旁,两个贼娃立在旁唑上车车走四方。
版本六
一点飞上天黄河两道弯,八大张口言往里走;东一扭,西一扭左一长,右一长中间夹着个马大王,月旁心底,留个钩钩挂麻糖坐车车逛咸阳。
版本七
一点飞上天黄河两道弯,八大张口言往进走;左一扭,右一扭东一长,西一长Φ间夹个马二郎,心底月旁,挂个钩钩串麻糖坐个车车逛咸阳。
版本八
一点飞上天黄河两道弯,八张大口言往里走。左一扭右┅扭,你一长我一长中间住个马大王。心底月旁,留个小勾挂麻糖推着车车走咸阳。
关中城乡有多种说法但大同小异。
按顺口溜寫下去就会在你前出现一个古朴端庄活灵活现的“biang”来。