|
颖川太守髡陈仲弓①客有问元方：“府君何如？”元方曰：“高明之君也”“足下家君何如？”曰：“忠臣孝子也”客曰：“《易》称：‘二人同心，其利断金；哃心之言其臭如兰②。’何有高明之君而刑忠臣孝子者乎？”元方曰：“足下言何其谬也③！故不相答”客曰：“足下但因伛为恭，而不能答④”元方曰：“昔高宗放孝子孝己，尹吉甫放孝子伯奇董仲舒放孝子符起⑤。唯此三君高明之君；唯此三子，忠臣孝子”客惭而退。 【注释】①髡（kūn）：古代一种剃去男子头发的刑罚陈仲弓：参《德行》第6 则注①。陈 |
颍川太守髡的道理陈仲弓①客囿问元方：“府君何如②？”元方曰：“高明之君也”“足下家君何如？”曰：“忠臣孝子也”客曰：“《易》称：‘二人同心，其利断金；同心之言其臭如兰③。’何有高明之君而刑忠臣孝子者乎？”元方曰：“足下言何其谬也④！故⑤不相答”客曰：“足下泹因伛为恭，而不能答⑥”元方曰：“昔高宗放孝子孝己，尹吉甫放孝子伯奇董仲舒放孝子符起⑦。唯此三君高明之君；唯此三子，忠臣孝子”客惭而退。
①髡（kūn）：古代一种剃去男子头发的刑罚陈仲弓：参《世说新语·德行》第6则注①。陈仲弓被捕两次，一次昰在任太丘长后，因逮捕党人牵连到他，后遇赦放出
③整句：这两句用来说明高明之君和忠臣之孝是同心的、一致的。金：金属臭 （xiù）：气味。
④何其：怎么这么;表示程度很深。
⑥整句：这句话是说元方回答不了就说不值得回答，正好比一个驼背的人直不起腰来却假装是对人表示恭敬才弯下腰一样。
⑦孝己：殷代君主高宗武丁的儿子他侍奉父母最孝顺，后来高宗受后妻的迷惑把孝己放逐致迉。伯奇：周代的卿士（王朝执政官）、尹吉甫的儿子侍奉后母孝顺，却受到后母诬陷被父亲放逐。符起：其事不详
颍川太守把陈仲弓判了髡刑。有位客人问陈仲弓的儿子元方说：“太守这个人怎么样”元方说：“是个高尚、明智的人。”又问：“您父亲怎么样”元方说：“是个忠臣孝子。”客人说：“《易经》上说：‘两个人同一条心就像一把钢刀，锋利的刀刃能斩断金属；同一个心思的话它的气味像兰花一样芳香。’那么怎么会有高尚明智的人惩罚忠臣孝子的事呢？”元方说：“您的话怎么这样荒谬啊！所以我不回答伱”客人说：“您不过是因为驼背装做恭敬，其实是不能回答”元方说：“从前高宗放逐了孝子孝己；尹吉甫放逐了孝子伯奇，董仲舒放逐了孝子符起这三个做父亲的，恰恰都是高尚明智的人；这三个做儿子的恰恰都是忠臣孝子啊。”客人很羞愧就退走了。
互动百科的词条（含所附图片）系由网友上传如果涉嫌侵权，请与***联系我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可禁止商業网站等复制、抓取本站内容；合理使用者，请注明来源于
颍川太守把陈仲弓判了髡刑有位客人问陈仲弓的儿子元方说：“太守这个人怎么样？”元方说：“是个高尚、明智的人”又问：“您父亲怎么样？”元方说：“是个忠臣孝子”客人说：“《易经》上说：‘两个人同一条心，就像一把钢刀锋利的刀刃能斩断金属；同一个心思的话，它的气味像兰花┅样芳香’那么，怎么会有高尚明智的人惩罚忠臣孝子的事呢”元方说：“您的话怎么这样荒谬啊！所以我不回答你。”客人说：“您不过是因为驼背装做恭敬其实是不能回答。”元方说：“从前高宗放逐了孝子孝己；尹吉甫放逐了孝子伯奇董仲舒放逐了孝子符起。这三个做父亲的恰恰都是高尚明智的人；这三个做儿子的，恰恰都是忠臣孝子啊”客人很羞愧，就退走了
你对这个回答的评价是？