谁能帮我翻译一下翻译这张图片片是什么意思韩语

www.51yue.net    2019-07-28    标签：整张图片翻译
谁能给我翻译一下中文翻译成韓语，谢谢了可以加我我也懂一点，互相帮忙当今生态环境和环境污染问题已经引起世界各国的高度重视，绿色环保、绿色设计观念應运而生对环保的理念... 谁能给我翻译一下，中文翻译成韩语谢谢了，可以加我 我也懂一点互相帮忙
当今，生态环境和环境污染问题巳经引起世界各国的高度重视绿色环保、绿色设计观念应运而生，对环保的理念和可持续发展材料的探索也提出了新的要求据此，一個新的观念——“绿色家具”也由此产生并成为当前家具制造业研究的热点之一，同时也被认为是现代家具生产的必由之路目前，绿銫家具、环保家具已成为家具设计的主体之一纸质家具的生产与发展正响应了这一主题的发展需要。
纸质家具可以用废弃的纸质材料进荇加工符合“可回收、减少浪费、重新使用、再循环利用”绿色设计的4R设计原则。纸质家具既节约了生产成本还能方便***，其经济性不言可喻在另一方面也体现出生态效能与节约能源深层次上的意义，减少了污染、提高了资源利用率能够真正满足人们的生活需求，从而提高人们的生活质量
经过防水、防火及覆膜处理和强度测试的纸质家具，巧妙地利用力学原理使做成的家具有足够的承重强度。良好的纸质家具能替代和补救自然的质感可以节约大量珍贵的自然材料，达到家具整体设计的多样性和经济性
(4) 瓦楞纸板家具的部件形态可采用直线、圆和弧线构成的集合图形，主要受力面为三角支撑运用插接连接，最终结合点为锥形插销连结插销的插入可锁定整體结构，拔出插销可拆卸各个部件装卸方便，无需板式结构常用的五金件连接且稳定性好。可可以加我 我也懂一点互相帮忙

??, ?? ??, ??? ?? ???? ??? ?? ? ???, ?? ?? ?? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ?? ??? ????? ? ??? ????, ??, ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???, ???, ??? ?? - "?? ???"? ??, ??? ??? ?? ?? ? ?????, ?? ???? ?? ????? ??? ???? ?????. ??, ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ???????. ??, ?? ??? ?? ??? 4R ??? ?? ", ???, ???, ???? ???, ???"? ???, ?? ??? ??? ??? ? ????. ?? ??? ???, ?? ??? ??? ?? ?? ??, ??? ????? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????, ??? ???? ??, ?? ??? ???, ?????? ?? ? ??, ??? ?? ??? ???? ? ????. ?, ? ? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ??, ??? ??? ?? ?. ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ? ????. ??? ?? ?? ?? (4) ?? ??, ?? ? ???? ?? ??? ??, ??? ??, ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?????. ??? ????, ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??, ??? ?? ???? ??, ?? ??? ??? ???? ??, ???? ??? ?? ? ????. ? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?

???, ?? ?? ? ???? ?? ? ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ? ? ? ??, ?? ??? ?? ? ? ? ? ?. ???? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ?? ? ' ?? ? ? ? ? ?? '? ?? ? ? ? ? ?? ?? ??? ?? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ?? ? ?.?? ?? ?? · ? ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ? ? ?? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ?.

?? ?? ?? ? ? ? ? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ???, ?? ??, ?? ? ? ?, ? ?? ? ?? ? ? ? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??.?? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ? ?.?? ?? ? ? ? ? ?? ?? ? ??? ?? ? ? ? ? ?? ? ?? ? ??, ?? ? ? ? ??? ?? ??? ??? ? ? ? ?? ? ?? ? ? ?? ??? ? ? ? ? ?? ??.

??, ?? ?? ? 覆膜 ?? ? ?? ??? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ???? ? ?? ?? ? ? ? ?.? ? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ? ? ? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ??? ? ??? ?? ??.

(4) 瓦楞纸 ? ?? ? ?? ??, ? ? ? ?? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ??? ? ?? ? ? ? ? 结合点 ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ?.?? ? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ? 板式 ?? ?? ? 五金件 ?? ??? ?? ? ??? ???.? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ? "? ? ? ?

???, ?? ?? ? ???? ?? ? ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ? ? ? ??, ?? ??? ?? ? ? ? ? ?. ???? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ?? ? ' ?? ? ? ? ? ?? '? ?? ? ? ? ? ?? ?? ??? ?? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ?? ? ?.?? ?? ?? · ? ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ? ? ?? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ?.

?? ?? ?? ? ? ? ? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ???, ?? ??, ?? ? ? ?, ? ?? ? ?? ? ? ? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??.?? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ? ?.?? ?? ? ? ? ? ?? ?? ? ??? ?? ? ? ? ? ?? ? ?? ? ??, ?? ? ? ? ??? ?? ??? ??? ? ? ? ?? ? ?? ? ? ?? ??? ? ? ? ? ?? ??.

??, ?? ?? ? 覆膜 ?? ? ?? ??? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ???? ? ?? ?? ? ? ? ?.? ? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ? ? ? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ??? ? ??? ?? ??.

(4) 瓦楞纸 ? ?? ? ?? ??, ? ? ? ?? ? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ??? ? ?? ? ? ? ? 结合点 ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ? ?.?? ? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ? ?? ?? ? 板式 ?? ?? ? 五金件 ?? ??? ?? ? ??? ???.

参考资料： 免费的在线翻译

参考资料

 

随机推荐