原文意思：自从开始一个人独立生活，不会被别人说三道四成了便利条件开始过起了邋遢的生活。

のをいいことに是“把……当作便利条件”“把……当借口利用”“趁……之机”句意是说不会被别人说三道四，这样一种环境成为了便利条件想怎样就怎样，促成了邋遢的生活

とよさそうなのに，首先“……のに（明明/本来……却……）”含有转折的意思也就是说后半句应该是转折的意思才能符合逻辑。前半句“不会被人说三道四”囷后半句“开始过起了邋遢的生活”之间是没有转折关系的应该说是有种因果关系。其次と+よさそうなのに，当中的と的连接也比较渏怪一般是“名词+が+よさそう”，比较顺畅的表达是“谁にも何も言われない生活がよさそうなのに”

你对这个回答的评价是

原文意思：自从开始一个人独立生活，不会被别人说三道四成了便利条件开始过起了邋遢的生活。

のをいいことに是“把……当作便利条件”“把……当借口利用”“趁……之机”句意是说不会被别人说三道四，这样一种环境成为了便利条件想怎样就怎样，促成了邋遢的生活

とよさそうなのに，首先“……のに（明明/本来……却……）”含有转折的意思也就是说后半句应该是转折的意思才能符合逻辑。前半句“不会被人说三道四”囷后半句“开始过起了邋遢的生活”之间是没有转折关系的应该说是有种因果关系。其次と+よさそうなのに，当中的と的连接也比较渏怪一般是“名词+が+よさそう”，比较顺畅的表达是“谁にも何も言われない生活がよさそうなのに”

你对这个回答的评价是