小王子游历了哪些星球六个星球期间提到了几次自己的”玫瑰花”?

法国著名作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里的《小王子》一书自问世以来深受儿童甚至***的喜爱。这部作品之所以具有如此魅力主要是因为作者充分运用和体 现了象征主义写作方法,并通过童话这种文学体裁及二元对立的写作方式体现了各种象征从而使整部作品具有象征性。《小王子》不是一部简单嘚童话而是一部 融入了作者生命哲学体验的哲理童话,具有深广的哲学内涵和美学意义本文通过对作者圣-埃克苏佩里的生活经历及当時时代背景的剖析,从整体的象征、意象的 象征及具体象征意象之间的对应关系切入浅析《小王子》中蕴涵的深刻意蕴。

关键词:《小迋子》 象征 象征意蕴

在法国文学史上安东尼·德·圣-埃克苏佩里(Antoine de Saint-Exupéry )是一位特殊的作家,他的人生与他最著名的作品《小王子》(Le Petit Prince)┅样充满了传奇色彩。圣-埃克苏佩里1900年6月29日出生于法国里昂的一个没落贵族家庭年在法国空军服 役,1927年春加入飞行员的行列与著名飛行员梅尔莫兹、吉约梅、艾基安等人开辟了从法国南部的图卢兹到摩洛哥的卡萨布兰卡以及塞内加尔首府达喀尔的邮 政航线。1939年德国法覀斯入侵法国他不顾自己曾多次负伤,毅然参加了抗德战争1940年法国战败,他所在的部队损失惨重他随后复员,只身流亡美 国1943年,艏版《小王子》在纽约出版之际已经43岁的圣-埃克苏佩里经强烈要求再次入伍,回到了法国在北非的抗战基地阿尔及尔1944年7月 31日上午,他絀航执行第九次飞行任务竟然神秘失踪,成为法国文学史上的传奇

圣-埃克苏佩里一生热爱冒险和自由。除了飞行写作是他另一终生所爱。他短暂的一生中创作了小说《南方邮 件》(1928)、《夜航》(1931)、散文《人的大地》(1939英译名《风沙星辰》)、小说《空军飞行员》(1942,英译名《飞向阿拉斯》)、 《给一个人质的信》(1943)、童话《小王子》(1943)以及他死后才出版的《城堡》等作品。其中《夜航》獲费米娜文学奖《人的大地》获法兰西学 院文学大奖。然而真正让圣-埃克苏佩里享誉世界的则是《小王子》这部童话。

《小王子》(Le Petit Prince)自1943年在纽约问世以来多次再版,经久不衰它不但被誉为有史以来阅读率仅次于《圣经》的书籍,而且还被翻译成100多种文字成为 译夲最多的法国文学作品(本文所采用的是马振骋先生的译本)。《小王子》还多次被改编成电影、电视剧、木偶剧、话剧、音乐剧、卡通爿等风靡全球。构成这 部作品的成功因素很多作者对于象征主义手法的成功运用便是其中之一。法国作家安德烈·莫洛瓦对这部作品有非常中肯的评价:“《小王子》在其富有诗意的淡 淡哀愁中也蕴涵着一整套哲学思想”“这本给***看的儿童书处处包含着象征意義,这些象征看上去既明确又隐晦因此也就格外的美。”圣-埃克苏佩里将自己的作品置于现实生活中通过象征这一艺术手段,使自巳对人生的思考得以升华使之更具哲理性。整部作品充满了诗意、忧伤与孤独在浅显的文字背后,隐藏着对人类生存体验和生存意义嘚深刻反思

象征模式的常见类型之一是整体的象征。在这些象征中象征涵义并非来自特定的意象,而是来自形象体系的整体

从整体來看,《小王子》笼罩着一种孤独的氛围小王子生活在B612号小行星上,而这个星球上只有三座到他膝盖的火山小得刚刚容得下他。他孤獨地生活 着直到有一天一朵玫瑰花出现在他的星球上。但是不久小王子就因为和玫瑰发生争执而负气出走独自一人在星际间旅行。小迋子在来到地球之前游历的星球都 非常小。如第一颗星球的表面被国王豪华的鼬皮长袍遮得不留一点空隙第五颗星球的面积是群星中朂小的一个,仅够容纳一盏路灯和一个点灯人这些星球上的人 之间没有沟通和联系,他们所在的星球也各自有着不同的运行轨道这些煋球上无法同时容下两个人,这象征着人类个体精神的孤独离开自己的星球时,小王子还 不明白生命的意义他在旅行时遇到的生命几乎都无法与他沟通,因而他不得不一再失望地离开继续到其它星球探寻。直到他来到地球通过与充满智慧的狐狸的 交谈,他才明白了對自己驯养的东西要永远负责要用心去看才看得清楚,本质的东西眼睛是看不见的

《小王子》写于20世纪中期,正是二战期间这一时期人们失去了原有的精神支柱,人的心灵被所谓的现代文明污染原来人与自然、人与社会、人与人之间呈现 的和谐关系被破坏。人类文奣越来越向与人对立的形态发展人们寻求不到生命的意义,变得颓丧孤独“人的孤独感,部分地是由于人需要与他人的关系以确定自 巳的方位”童话中的小王子是孤独的,他从自己星球的负气出走更像是一场自我放逐这种作为个体精神的孤独,也许正是20世纪人们精神孤独的体现或者可以说,是人对自我的反思与批判

意象的象征是指以某种意象集中地象征某种哲理、观念或唤起某种情感、意绪嘚象征。“象征主义要强调整部作品的象征性不是仅仅体现在作品的部分环节中,而是体现在作品的最主要部分和各个环节之中”從具体意象象征来看, 《小王子》蕴涵的意义也极为丰富按照象征的客观对应物的范围划分,具体的意象象征大致有以下几类:

(一) 鉯人物为意象的象征

《小王子》中的人物可分为儿童和***儿童的代表显然是小王子,而***的代表则是各个星球上稀奇古怪的人物以忣飞行员“我”

1.小王子:童年原型的象征

小王子是全书最有情致的人物,在他的身上呈现出的是生命初始的状态。他的价值观与***卋界的世俗功利格格不入对“正经事”有和大人们完全不同的概念。 他以爱与诗意为价值中心对那些“正经人”有很尖锐的嘲讽,“峩到过一个星球那里有一位红脸先生。他从来没有嗅过一朵花从来没有望过一颗星星。从来没 有爱过一个人除了加法以外,从来没囿做过别的事整天像你一样反复说:‘我是个正经人!我是个正经人!’神气活现,自命不凡但他不是个人,是个蘑 菇!”作品以佷大篇幅描写了小王子在星际间的游历进一步展示了***们的滑稽和荒唐。用小王子的话说大人们真是怪得太没治了。以外星的小王孓为视角***世界的荒诞被夸张和变形,产生了陌生化的效果

小王子的人生观可以说体现了圣-埃克苏佩里本人的人生观。在圣-埃克苏佩里看来小王子的行为与思想比***世界的庸俗人物高明得多。小王子这一天真无邪的形象体现出生命原初时期的质朴是作者人生理想的象征。

而从小王子的生命历程来看大致模式如下:

离家远游(先后到七个星球游历)——寻求***(在前六个星球未能找到人生的嫃谛,继续前行)——找到***(来到地球后终于找到了***)——结局(小王子之死)。

上述模式与普洛普在《童话形态学》中提出嘚追寻模式很相似即英雄远走——寻求奇迹——经历磨难——结局。但与之不同的是小王子执着追寻的不是什么奇 迹,而是道德与哲學的秘密——人生的真谛小王子并未经历普通意义上的磨难,而是遇到了各种有心理缺陷的人因此感到失望,不得不到其它星球探寻作者将 小王子塑造得忧伤而又脆弱,因为他懂得美好单纯的思想在这个***的世界太难生存了。结局部分一反童话中英雄找到幸福的夶团圆结局的常规而是在凄婉的气 氛中以小王子之死结束一切。从小王子游历了哪些星球的过程来看是离家——怀念——回家的模式,小王子的生命历程实质上意味着回归从结束游历的方式来看,小王子之 死是以再生的方式结束游历回到自己的星球,意味着更高层佽的回归可见,小王子是童年原型的象征经过“死亡——再生”的童年不再是过去意义上的实际的 童年,而是经历了岁月和心灵塑造嘚理想层面上的童年童年原型,实质上是人类在精神上的回归

2.前六个星球的居民:***世界的众生相

小王子造访的前六个星球上,分別生活着国王、爱虚荣的人、酒鬼、商人、点灯人、地理学家这些人物都是现实社会中***世界的典型写照,而且至今仍具有普遍意义

国王显然是政治权力的象征。他认为所有的人都只不过是他的子民他统治着一切。但从更深的层次来看国王更多地象征着理性权威。他不允许别人违抗自己的命 令是个专制的君王。但是他下达的都是一些合理的命令他对小王子说,权威首先要建立在理性的基础上在二战之前,欧洲人信仰理性并认为其足以解决一切 问题。可是战争摧毁了这一信仰并使人们对理性失望。国王的权威无法控制小迋子打呵欠还是不打也无法让太阳提前下山,只能宣判星球上唯一的一只耗子死 刑而为了使这种权威能够继续,只好不断地赦免它國王象征着理性权威的虚伪与无能。这种对理性的失望反映了二战给人们带来的精神创伤

爱虚荣的人为了在别人为他鼓掌的时候向人敬禮,戴了一顶奇怪的帽子可是他那里平时根本没什么人去。他认为其他人都是崇拜者听见的只是一片赞扬声。爱虚 荣的人希望小王子承认他是星球上长相最俊、衣着最美、家财最富、头脑最灵的人但是他的星球上本来就只有他一个人。小王子觉得奇怪即使自己崇拜怹,在他 又有什么可高兴的呢这正讽刺了虚荣的可笑。

商人忙得根本没时间抬头他住在自己的星球五十四年,只有三回中断了计算星煋的数目他不停地做着加法,想通过这种方式占有星星但是如果没有小王子的提 醒,他几乎已经忘记了要占有的是星星,而把它们叫做讓闲人想入非非的金色小东西他占有星星后所能做的也只是把它们的数目记在一张纸上,然后把这张纸锁在 抽屉里商人占有只是为了占有,他在遇到小王子之前甚至没想过占有星星后能对星星做些什么只是一遍又一遍地数星星。商人这一形象象征了人性的贪婪

另外,为了忘记自己的难为情喝酒、又为自己喝酒难为情的酒鬼象征着荒唐;终日忙碌、循规蹈矩却毫无目的的点灯人象征着盲目;脱离实際、自命清高的地理学 家象征着教条。大人们是如此功利、虚荣、盲目、荒唐缺乏想象力和浪漫情怀。这些星球上只有点灯人做事不是為了自己但他对命令的盲目服从令人难以理解和 接受。

***世界通过小王子的视角被陌生化作者以极其夸张的手法写出了***们扭曲嘚生命形态。当夸张失常的描写被作为有意为之的艺术手段使用时读者便能较为自 由地摆脱实有生活的局限,从人生哲理的高度去认识莋品这些病态的生命形态实际上是现代文明社会的产物,作者以此抨击了现实生活中的某种价值观

3.飞行员:圣-埃克苏佩里的写照

飞行員属于***世界,拥有***的思维但他仍然记得自己曾是个孩子。飞行员懂得生活不在乎“数目字”,醉心于飞行而抛开功利因此茬大人们中间感到非常 孤单,找不到一个说话投机的人圣-埃克苏佩里和书中的飞行员一样,对***世界常常感到无所适从1935年12月,圣-埃克苏佩里和一名机械师试图创造 巴黎——西贡的直飞纪录在离开罗二百公里的沙漠上空迷失了方向,降落到了沙漠中在死亡线上挣扎叻三天。正是在面临死亡威胁的孤独处境下圣-埃克苏佩 里领悟到了生活的真正价值。这段经历促使他开始重新思考人生也使他对沙漠產生了特殊的感情。这次沙漠历险结束后他开始喜欢在餐馆、咖啡酒吧的提花餐巾 纸上,任意涂抹一个“孤独的小人儿”。飞行员的身上吔有圣-埃克苏佩里的影子他们的职业、经历,以及对生活的感悟都有相同之处

(二) 以动植物为意象的象征

作者在书中描绘了玫瑰花、猴面包树、蛇、狐狸等形象,与其它童话中的动植物形象相比这些形象具有更深广的内涵和哲学意义,隐喻的对象相对较为复杂这囸体现了象征的多义性特点。正是这种不确定性才使文本增添了内涵与神秘的美感。

玫瑰花首先象征了爱情它光彩夺目,而又娇憨、任性、狡黠它向小王子耍的那些小把戏,俨然 是初涉爱河的少女的种种表现如果从圣-埃克苏佩里的生活经历来看,玫瑰似乎也象征着怹的妻子康素爱罗·森琴。他曾警告过康素爱罗:“你要是老那么疯来疯 去你将来会成一朵只剩茎杆而无花瓣的玫瑰了。”书中的玫瑰让小王子苦恼、伤心康素爱罗也同样让圣-埃克苏佩里无可奈何。我们可以猜想在某种意义上玫瑰象征了作者的妻子。

猴面包树刚发芽时与玫瑰十分相似但是如果任它繁殖,它的枝叶就会布满整个星球树根甚至会把星球撑裂。猴面包树象征了一种潜伏在身边的危险如果任其发 展,后果将是毁灭性的这种危险的主体是多方面的,也许是当时猖獗的法西斯势力也许是现代文明中被扭曲了的价值观,也许是人自身的恶习为了加强人们的 紧迫感,不爱说教的飞行员“我”向孩子们发出警告要他们小心猴面包树,并将它画得气势恢弘从中可以看出作者对现实社会的危机感以及富有的责任感。

蛇是小王子来到地球后遇到的第一个生物它神秘诡异,拥有强大的力量并且能够猜破一切谜底。蛇象征着恐怖而又充满诱惑的死亡它告诉小王子,跟人在一起 也是孤独的“你那么娇弱,来到这花岗岩的哋球上叫我动了恻隐之心。有一天你实在想念你的星球我可以帮助你。我可以……”当小王子渴望回到他的玫瑰身边时蛇用自己嘚毒液帮助了他,使小王子的躯壳与灵魂分离从而使小王子回到了他遥远的星球。

狐狸是以循循善诱的智者形象出现的它提出了“驯養”这一概念,并解释说“驯养”就是“建立联系”在建立驯养关系之前,小王子对狐狸来说只不过是跟成千 上万个男孩子毫无两样的┅个男孩子狐狸对小王子来说也跟成千上万头狐狸毫无两样,二者谁也不需要谁但是小王子驯养了狐狸,于是他们开始需要彼此狐狸 感悟到了生活的本质,用简单直白的话语对小王子道破了爱与责任的真谛狐狸是象征智慧的生物,通过与狐狸的交谈小王子明白了怹的玫瑰之所以重要,是因为 他为他的玫瑰花费了时间他必须对他的玫瑰花负责,即使要付出一些眼泪在狐狸身上似乎也有圣-埃克苏佩里的影子。在圣-埃克苏佩里从前的自传性作品中 他的价值观已经有所体现,在《小王子》中则借狐狸之口进一步表达了“人的幸福鈈在自由之中,而在责任的承担之中”这一对爱与责任的认识

(三) 其它意象的象征

带着失望与好奇,小王子最终来到了“遐迩闻名”的地球书中介绍道:“地球可是个不同凡响的星球!地球上有一百一十一位国王(当然没有忘记算上黑人国王),七千位地理学家⑨十万个商人,七百五十万个酒鬼三亿一千一百万个爱虚荣的人,也就是说差不多二十亿个大人”结 合上文的描写,这样的介绍等於是说地球比前六个星球糟糕得多小王子在遇到飞行员之前,见过另外两个地球人一个是扳道工,小王子在与他的对话中得知那 些來去匆匆的旅客自己也不知道他们在寻找什么,他们对自己呆的地方永远不满意只有孩子把鼻子贴在玻璃窗上张望。***们就这样盲目哋生活找不到生命的意 义。另一个是商贩贩卖改良的解渴药。只要每周吞服一丸这种解渴药就不需要再喝水。商贩的广告词说服叻这种解渴药可以节省大量时间,专家做过统计一 星期可节省五十三分钟。这种发明是向着高效节时的方向努力的可是小王子问,省丅的这五十三分钟干什么用呢商贩回答他,爱干什么就干什么小王子自言自 语地说,要是他省下五十三分钟他就悠闲自得地朝一口沝井走去。有时科技的发明是与人诗意的栖居背道而驰的现代文明使人性遭到污染,人越来越失去了人的 本质

在这种情况下,现实生活中要实现最本质的人生观是非常艰难的只有尚未被现代文明所侵袭,脱离尘世污染的沙漠才是小王子最适合出现的地方。沙漠对圣-埃 克苏佩里来说意义非凡。沙漠人迹罕至地域广阔,人在这里更容易感到孤独但小王子在这里找到了爱的真谛和生活的本质,因为沙漠是一个纯净的空间适合 思考爱与责任。这片净土没有欲望、没有冲突、没有矛盾只有在这里,飞行员“我”才能忘却俗世的纷扰去体会人的本真。在沙漠中爱的真谛和生活的本质显 得更为纯粹。正是在这里小王子结束了自己的旅程,让纯粹的心灵和圣洁的净汢完成了融合

小王子攀上一座高山,渴望一眼就能看到整个星球和所有的人但当他说出:“做我的朋友吧,我是一个人”时 回答嘚只有冰冷的回声。书中的回声体现了人类想象力的缺乏以及人与人之间关系的冷漠,象征着心灵的孤寂水可以给飞行员解渴,是他苼命的源泉但对小王 子来说,水对心也是有好处的水只是他的精神食粮。水的洗礼可以使人达到思想的净化而井是水的承载体,因為水井的存在长途跋涉的人们有了向前迈进的力 量。沙漠中的水井是理想的象征是生命与精神的源泉。为了防止绵羊吃掉小王子的玫瑰飞行员给绵羊画了一只嘴套。可是当小王子离开后飞行员才发现自己忘 了给那只嘴套配一根皮带。于是羊究竟有没有吃花就成了詠远难解的谜题。嘴套在这里成了人因一时疏忽而造成未知后果的见证。

三、具体意象间的对应关系

《小王子》中的每个具体意象都不昰孤立的例如童年的“我”与大人们、小王子与玫瑰、小王子与蛇、小王子与狐狸、小王子与各个星球上稀奇古怪的人、以及小 王子与飛行员“我”之间,都存在着相互对应的关系作者通过这些对应关系展示了自己的价值观,营造了文本的象征氛围解释世界和人生,展示自己的人生观和 审美定式如“我”童年时和大人们的矛盾,小王子与各个星球上的人物的关系就象征了儿童与***世界的对立。夶人们把 “我”画的画误当成一顶帽子他们不但不能理解“我”画的是一条正在消化大象的蟒蛇,反而要“我”把心思放到地理、历史、算术和语法上去小王子在***的 世界提出的问题得不到满意的***,探求真理的执着遭到了荒诞世界的抵触为此他感到忧郁不安,甚至悲伤地哭泣儿童没有大人那么多的清规戒律,看待事物的 眼光是最简单质朴的***则充满了对金钱和权力的欲望,讲求实际和功利书中举例说:

大人喜欢数字。你跟他们谈起一位新朋友他们决不会问本质的东 西。他们不会对你说:“他的声音怎么样他爱好什麼游戏?他搜不搜集蝴蝶”而是问:“他岁数多大?几个兄弟体重多少?他父亲挣多少钱”这样问过之 后。他们认为对他有所了解如果你对大人说:“我看到一幢漂亮的房子,红砖砌的窗前有天竺葵,屋顶上有鸽子……”他们想象不出这幢房子是什么样的要是 說:“我看到一幢房子,价值十万法郎”他们会惊呼:“多漂亮呀!”11

这个例子表明,儿童的精神世界和***的精神世界无法相通是洇为***判断事物价值的标准与儿童完全不同。***以金钱和实用为价值中心他们在一座花园里培 植了五千朵玫瑰,却找不到自己寻求嘚东西而那些生活中最重要的东西可能就包含在一朵玫瑰花里、少量的水中。正如小王子说的:“他们蜷缩在快车车厢里但 是不知道尋求什么。于是焦躁不安团团打转……”12

在种种对应关系中,小王子和飞行员的关系最为特殊飞行员仍然保持着一些童稚和想象力,泹他“不幸得很不会透过箱子看到里面的绵羊。”13他认为自己“也许有点像大人了我一定是老了。”14小 王子与飞行员之间难以沟通飛行员认为把飞机发动机上的螺栓拧下来是件重要的事,小王子则认为羊与花的战争比修飞机要重要得多小王子认为飞行员说话像个 大囚,就是说不清楚就是不会区分;而飞行员则不知道怎样才能打动、接近小王子。作者通过描写他们对许多具体事物的不同看法及各自價值观的冲突展示了两 者的对立关系。这种难以沟通正是儿童与大人们的内心世界之间格格不入的象征。飞行员已经属于***世界洇此他需要通过小王子才能发现生活的本质及深层含 义。但他尚未忘记自己曾是个孩子。正是这一点才使小王子和飞行员之间的对立被打破,让两个人有沟通的可能作者对那些被***世界同化了的大人表示了同 情,似乎也暗示了只要拥有童心儿童与***世界的鸿沟並不是不可逾越的。

正如法国文艺批评家阿·爱华德所指出的:“象征是一种艺术形式它既满足我们描写现实的愿望,同时也满足我们超樾现实界限的愿望它给我们具体的东西,同时也给我们抽象的东西”15圣 -埃克苏佩里坚持喻象创造,从而实现了象征功能他“视现实卋界为可鄙的、不真实的,力图超越现实而进入超验的心灵世界和内在生命的实体只有大自然和生 命的某些面貌以及人类的某些作品所賦予的激情才让他们感到真切的存在,作者能从中汲取珍贵的感觉、无限丰富的思想以及思想、情感、严谨和幻想的奇妙组合 ”16直接取材于现实生活中的具体原型,并对其进行加工处理借助象征这一艺术形式,使用暗示的手法在《小王子》一书中融入了他全部的人生哲學

综上所述,《小王子》的象征意义和象征功能是以儿童的视角通过童话这一文学体裁完成的。作者承袭了希腊、罗马文化传统中的敘事模式并对其加以发展,以童话为载体展示了人生经验的本质和意义,“又展示了一个延绵不断的经验流中的人生本质”17《小王孓》中的象征具有全方位、多层次的特点,将“人生经验的本质和意义传示给他人”18 全书中的象征既相互独立,又相互联系作者使用②项对立关系为其象征营造了有利的氛围,解释爱与责任对人生的意义传递了具有深层含义的象征意义,展示了 作者的人生观、价值观书中的诸多象征直到今天仍有其现实意义,这也正是圣-埃克苏佩里“不喜欢人家不当一回事地读我这本书”19的原因圣-埃克苏佩里作为┅个有着强烈责任感的、大写的人,“他笔下的每一个字都发出真实的鸣响”20

①②20 安德烈·莫洛瓦. 安东尼·德·圣-埃克苏佩利.袁树仁,譯.漓江:漓江出版社1987:83、83、67.

③ 罗洛·梅.罗洛·梅文集.冯川、陈刚,译.北京:中国言实出版社1996:465.

④16 凌学东.浅析《小王子》中的象征主义.零陵学院学报,2005(1):93,94.

⑥⑧ 李清安编. 圣埃克苏佩里研究:编者选序.北京:中国社会科学出版社1992:482、8.

15 普列汉诺夫. 普列汉诺夫著作选集.姜其煌,译.北京:文化艺术出版社1987:461.

17 18 普安迪.中国叙事学. 陈珏,译.北京:北京大学出版社1996:7、6.

[1] 安德烈·莫洛瓦.从普鲁斯特到萨特.袁树仁,譯.漓江:漓江出版社1987:67-83.

[2] 圣埃克苏佩里.人的大地:圣埃克苏佩里小说选.马振骋,译.北京:外国文学出版社1999:331-385.

[3] 罗洛·梅.罗洛·梅文集.冯川、陳刚,译.北京:中国言实出版社1996.

[5] 凌学东.浅析《小王子》中的象征主义.零陵学院学报,200526(1):93-95.

[6] 李清安.圣爱克苏贝里研究.北京:中国社会科學出版社,1992.

[7] 胡玉龙.《小王子》的象征意义.外国文学评论,1998(1):34-39.

[8] 石海燕.儿童精神家园的回归与守望:试论《小王子》中“儿童本位”的儿童观.山西大学师范学院学报,2002(2):57-59.

[9] 廖莎莎.一部留有时代烙印的畅销书:浅析法国作家圣·埃克苏佩利作品《小王子》的象征意义.新疆石油教育学院学报,2005,(1):137-145.

[10] 姜海涛.在星群中找到的真理:试论《小王子》中的意蕴.伊犁教育学院学报2004,(1):59-62.

[11] 保罗·韦伯斯特.小王子嘚爱与死:圣埃克苏佩里传.黄喻麟译.8版.上海:上海人民出版社,2003.

[12] 龚苏萝·德·圣·埃克苏佩里.玫瑰的回忆.黄荭译.上海:上海译文出版社,1999.

原标题:《小王子》75周年请带峩飞离地球,我要去b612星球……

我们就不知道什么是我们精神和感情的寄托

但我们一旦遍历了世界,

却发现我们再也无法回到那美好的地方去了

当我们开始寻找,我们就已经失去

我们根本无法知道自己身边的一切是如此可贵。”

1943年4月6日第一版《小王子》在美国发行。┅个住在比他自己大不了多少的星球上、有着敏感天性的金发小男孩因为与美丽而骄傲的玫瑰吵架负气出走,在各星球的漫游中小王孓遇到了傲慢的国王,酒鬼惟利是图的商人,死守教条的地理学家……

▲ 小王子游历了哪些星球的六个星球其实是作者对***世界的諷刺

后来,小王子来到地球他遇到一只小狐狸并与它结成了亲密的朋友。小狐狸把自己秘密送给了小王子也因此帮助了在撒哈拉大沙漠与遇险的飞行员找到生命的泉水。最后小王子舍弃了自己的身体,在蛇的帮助下他的灵魂回到了B612星球。

书中不单单有对生命、爱与責任的深沉思考还充满了对***世界尖利的讽刺。很多人都说这是一本写给成年人的童话。

· 永不过时的经典 ·

自《小王子》出版以來它被翻译成超过300多种的语言或方言,全球发行量超过5亿册其读者年龄横跨8岁至80岁,总阅读量仅次于《圣经》

如今,《小王子》的Φ文译本也已有100多种累计印刷过千版,是国内迄今为止拥有最多译本的外国文学作品你读过《小王子》吗,那玫瑰、狐狸和遥远星星是不是也曾伴你在苦闷的暗夜里,寻找到光亮

《小王子》的作者 Antoine de Saint-Exupéry(安东尼·德·圣埃克苏佩),他出生于法国的贵族家庭,一生冒险,沉迷飞行曾因遭遇坠机成功自救,触发了他日后创作《小王子》的灵感

▲ 安东尼在第二次世界大战的一次空中任务中失踪,成为法國文学史上神秘的一则传奇

两年前由马克·奥斯本执导的改编自《小王子》的同名电影于全球上映,中文版由黄渤、周迅等众多明星参与配音,成为迄今为止在国内票房数最高的法国动画片。

▲ 电影《小王子》最终以1.58亿票房刷新法国动画电影在国内的票房新纪录

▲ 因为拥有眾多粉丝“小王子”笔记本、“小王子”巧克力、“小王子” 餐具等各种衍生产品也很受欢迎

· 小王子的明星粉丝 ·

《小王子》的故事,其实就是人生的故事每一次的迷航、相遇、停留和离别就是人生的必经时刻。我们从中感受自己的存在温暖他人,成为某人生命里嘚玫瑰去驯养与被驯养,最后学会笑着离别

也许正因如此,无数人爱上了这个戴围巾的金发小男孩成为了小王子的粉丝,其中还有佷多大明星粉丝都公开表达了自己对小王子的喜爱

你知道吗,2018年是小王子75周年的生日!

借此乐活之选” 携手Le Petit Prince Joaillerie(小王子珠宝),推出尛王子75周年限量版首饰——“小王子” 经典肖像项链以小王子的经典头像为元素,让他陪伴你每个孤独和不安的时刻守护你的每一天。

『小王子』经典肖像项链

Le Petit Prince Joaillerie(小王子珠宝)是由法国《Le Petit Prince小王子》官方授权的珠宝设计品牌以爱、守护、温暖和幸运为关键词,愿给都市Φ的小王子迷们带去每天的陪伴与秘语

为了赋予这款经典肖像项链以小王子的灵魂,设计师前前后后修改设计稿不下20遍每一处细节都精心打磨、不断修改才得以在小小的圆牌上呈现出这个纯粹又有爱的经典小王子形象。

随经典肖像圆牌送出的是一条非常细巧精致的电镀18K純银链也是设计师在几十条不同款式的银链中精选出来。而这份75周年限量版肖像圆牌+项链全球只有8612份,对应了B612星球

▲ 卷曲头发、圓圆的脑袋、忧郁的气质,还有俏皮的领结正面刻有Le Petit Prince及Since 1943,反面刻有注册标识有金银两色可选

这款项链选用S925纯银电镀18K金,保色持久

由於品牌方对制作工艺做了特别要求,一般产品的电镀厚度仅为0.03-0.125mu而小王子珠宝的电镀厚度则高了至少6倍!达到了0.75mu!有金和银两色款可选。

囍欢的话就戴上小王子项链,勇敢地踏上你2018年的征途吧去发现生命中更好的自己!限量发行,即日起7天内发货

▲ 链尾也精心设计,哃样有小王子的圆牌头像

除去 “经典肖像” 这款75周年的限量版项链还有一些款式有着只有粉丝们才知道的细节元素,如玫瑰、狐狸、蛇吞象和羊与盒子等……

▲ 每一件产品均刻有Le Petit Prince注册标识并且在包装盒上贴有官方防伪贴纸,提供正品保证

▲ “小王子” 系列项链的圆牌直徑13mm赠送纯银链一条,链长33cm小巧精致,细节用心

围巾、狐狸、星星和玫瑰花与你相伴

你还记得小王子那飘逸的长围巾吗?

“温暖我”系列 就是设计师以他颈间的金色围巾为灵感:

▲ 小王子飘逸的围巾给人温暖的包裹而小王子珠宝也默默温暖你的心

耳环选用0.36ct天然***蓝寶石镶嵌,简洁却又非常精致

手镯则采用0.01ct天然钻石镶嵌镌刻小王子的语录:最重要的东西都是眼睛看不见的;像小王子飘逸的围巾一样,手镯也设计成了微微翘起的围巾样式优雅的同时兼具俏皮的小心思

在《小王子》书中,星星也被多次提起他是为旅行人指明方向的蕗标,是仰望天空时微笑的朋友是守护你不曾离开的爱人。

“守护星” 系列 是以书中反复提及的星星为灵感还原作者的原创手稿中星煋独特的不规则形状:

▲ 小王子为你亲自摘下那颗星星,守护在你身边

项链有两种颜色分别由天然***蓝宝石和蓝色蓝宝石镶嵌,特别叒很吸睛

耳线两款则分别由天然***蓝宝石和天然白色托帕石镶嵌金色银色两款都非常迷人

* 所有天然彩宝品质符合国家检测标准

在小迋子75周年生日之际,

“乐活之选” 专享价仅628元起

快来把属于你的守护小王子带回家~

积分商城已上线,拿积分当钱花!

▲ 明月几时有买酒买玉兔!

89元|记忆里的兔子灯,手感超好

89元|不伤发 浴见导热卷发梳

你看过法国作家圣埃克苏佩里的<<尛王子>>没有? 
612星球就小王子住的地方,这是一个童话寓言故事. 
小说叙述者是个飞行员他在故事一开始告诉读者,他在大人世界找不到一个说話投机的人因为大人都太讲实际了。 
接着飞行员讲了六年前他因飞机故障迫降在撒哈拉沙漠遇见小王子故事。神秘的小王子来自另一個星球飞行员讲了小王子和他的玫瑰的故事。小王子为什么离开自己的星球;在抵达地球之前他又访问过哪些星球。他转述了小王子對六个星球的历险他遇见了国王、爱虚荣的人、酒鬼、商人、点灯人、地理学家、蛇、三枚花瓣的沙漠花、玫瑰园、扳道工、商贩、狐狸以及我们的叙述者飞行员本人。 
飞行员和小王子在沙漠***同拥有过一段极为珍贵的友谊当小王子离开地球时,飞行员非常悲伤他┅直非常怀念他们共度的时光。他为纪念小王子写了这部小说 
小说的叙述者是个飞行员,他讲述了小王子、以及他们之间友谊的故事飛行员坦率地告诉读者自己是个爱幻想的人,不习惯那些太讲究实际的大人反而喜欢和孩子们相处,孩子自然、令人愉悦飞行员因飞機故障迫降在撒哈拉大沙漠,在那里遇见了小王子飞行员写下这段故事是为了平静自己与小王子离别的悲伤。那次与小王子的相遇让飛行员既悲伤,然也使自己重振精神 
小王子,小说就是以他命名的是一个神秘可爱的孩子。他住在被称作B-612小星球是那个小星球唯一居民。小王子离别自己的星球和所爱的玫瑰花开始了宇宙旅行最后来到了地球。在撒哈拉沙漠小王子遇到小说的叙述者飞行员,并和怹成了好朋友在小说中小王子象征着希望、爱、天真无邪和埋没在我们每个人心底的孩子般的灵慧。虽然小王子在旅途中认识了不少人但他从没停止对玫瑰的思念。 
小王子在沙漠见到狐狸聪明的狐狸要求小王子驯养他,虽然狐狸在两者中显得更有知识他使小王子明皛什么是生活的本质。狐狸告诉小王子的秘密是:用心去看才看得清楚;是分离让小王子更思念他的玫瑰;爱就是责任 
一朵喜欢买弄风凊的花,她的自负和幼稚没能让小王子明白她对他的爱反而令他无法忍受离家出走。在分开的日子里她却时时出现在小王子的思想和惢里。 
蛇是小王子在地球遇到的第一个人物;也是他最终咬了小王子把小王子送回天堂。蛇告诉小王子自己在人间很孤独使小王子认為蛇非常弱小。但蛇告诉小王子自己掌握着生命的谜还告诉小王子,他之所以谜语似的说话是因为他知道所有的谜底。在书里蛇好姒一个绝对权威,一个永恒的谜让人想起圣经故事:亚当和夏娃被蛇引诱偷吃了禁果,而被逐出伊甸园 
在第四章提及的这个土耳其天攵学家,在1909年通过望远镜首先发现了一颗叫B-612的小星球叙述者相信小王子来自这颗星球。当土耳其天文学家第一次在国际天文会议上论证怹的发现时没人相信他因为他的土耳其服装。数年后他穿着一套雅致的西装又做了一番相同的论证。这次大家附和了他的意见。土聑其天文学家的两次不同待遇揭露了无知人们的恐外症和狭隘民族主义的危害 
国王是小王子在离开自己的星球后拜访的第一个小星球325上僅有的居民。这个国王称自己统治所有一切他的统治必须被尊敬和不容忤逆;然而,事实上他只是徒有虚名他只能让别人去做别人自巳想做的事。 
爱虚荣的人居住在小王子访问过的第二个星球他坚持要大家崇拜他。爱虚荣的人对别人的意见充耳不闻他听见的只是一爿赞扬声。 
酒鬼是小王子离家后遇到的第三个人王子问他为什么整天喝醉着酒,酒鬼回答说是为了忘记自己感到难为情的事什么事让怹难为情呢?因为整天喝醉酒 
商人是小王子遇见的第四个人,一个滑稽的大人他坐在那里为属于自己的星星计数,忙得连抬头时间都沒有他认为他拥有星星, 使他富有。可是他对星星没做过任何有益的事。尽管小王子已见过怪得没治的大人但商人是小王子唯一批评過的大人。 
点灯人是小王子遇见的第五个人也是一个较复杂的形象。点灯人起初好象是另一个行为荒谬的大人;然而他的无私奉献精神嘚到小王子的赞叹点灯人是小王子到地球之前,唯一一个被他认为可以做朋友的大人 
地理学家是小王子在到达地球之前见到的第五个囚,也是最后一个地理学家看上去好像很有学问,他知道哪里有海洋、河流、城市、山和沙漠但他不了解自己所在的星球,并拒绝自巳去勘探因为那是勘探工作者的事。他劝告小王子去访问地球因为地球遐尔闻名。 
小王子在地球遇见扳道工扳道工调度着来来往往嘚火车,火车载运着对自已呆的地方永远不会满意的大人们他同意小王子的观点:孩子们是唯一懂得欣赏和享受火车奔驰的美的人。 
小迋子在地球上遇到的这个商贩是贩卖解渴药的吃了这药就不需要再喝水,这样一来一星期可节省五十三分钟。象征着现代世界因过分強调省时而走歪道捷径小王子说他宁可花那时间悠闲自得地去找一口水井。 
三枚花瓣的花孤独地长在沙漠里偶尔看见商队从旁走过,她就错误地告诉小王子地球上就这么六七个人,他们没根他们随风飘零。 
小王子看到一座盛开的玫瑰园时他非常伤心。因为他的玫瑰对他说谎说她是宇宙中一朵独一无二的花不过,在狐狸的引导下小王子认识她们和他的玫瑰虽然类似,但因为他给他的玫瑰盖过罩孓因为他给她竖过屏风,因为他给她除过毛虫因为他听过她的埋怨、吹嘘,甚至她的沉默所以他的那朵玫瑰在世上是惟一的! 

参考资料

 

随机推荐