飞来山上千寻塔闻说鸡鸣见日升。(飞来山 一作：飞来峰)
不畏浮云遮望眼只缘身在最高层。(只缘 一作：自缘)
宋仁宗皇祐二年（1050）夏诗人王安石在浙江鄞县知县任满回江西临川故里时，途经杭州写下此诗。是他初涉宦海之作此时诗人只有三十岁，正值壮年抱负不凡，正好借登飞来峰闻说的意思一抒胸臆表达宽阔情怀，可看作实行新法的前奏
韵译听说在飞来峰极高的塔上，鸡鸣时分可看到旭日初升
不怕浮云会遮住我的视线，只因為如今我身在最高层
飞来峰顶有座高耸入云的塔，听说鸡鸣时分可以看见旭日升起
不怕层层浮云遮住我那远眺的视野，只因为我站在飛来峰顶登高望远心胸宽广。
注释飞来峰：有两说：一说在浙江绍兴城外的林山唐宋时其中有座应天塔。传说此峰是从琅即郡东武县飛来的故名飞来峰。一说在今浙江杭州西湖灵隐寺前
千寻塔：很高很高的塔。寻古时长度单位，八尺为寻
浮云：在山间浮动的云霧。望眼：视线
本站提供信息存贮空间服务，部分内容由用户上传如有侵权，请提供简单说明将于7日内删除。
本站全部网页及原创圖片已做版权登记可联系本站购买商业服务，未经书面许可不得以任何形式复制、传播、发表
不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层.
飛来峰上千寻塔,闻说鸡鸣见日升.
不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层.
飞来峰上耸立着高高的宝塔,我听见鸡叫便看太阳升起.
不怕会有浮云遮住了遠望的视线,因为人已站在最高层的地方
若有用，望采纳谢谢。
你对这个回答的评价是
专业文档是百度文库认证用户/机構上传的专业性文档文库VIP用户或购买专业文档下载特权礼包的其他会员用户可用专业文档下载特权免费下载专业文档。只要带有以下“專业文档”标识的文档便是该类文档
VIP免费文档是特定的一类共享文档，会员用户可以免费随意获取非会员用户需要消耗下载券/积分获取。只要带有以下“VIP免费文档”标识的文档便是该类文档
VIP专享8折文档是特定的一类付费文档，会员用户可以通过设定价的8折获取非会員用户需要原价获取。只要带有以下“VIP专享8折优惠”标识的文档便是该类文档
付费文档是百度文库认证用户/机构上传的专业性文档，需偠文库用户支付人民币获取具体价格由上传人自由设定。只要带有以下“付费文档”标识的文档便是该类文档
共享文档是百度文库用戶免费上传的可与其他用户免费共享的文档，具体共享方式由上传人自由设定只要带有以下“共享文档”标识的文档便是该类文档。