最开始游戏从外网版到论坛，洅由国内渠道引进简体中文版上古卷轴为什么叫老滚3由翻译组接手汉化工作。
某位仁兄将上古卷轴为什么叫老滚翻译成老头滚动条The Elder译為上古，THE定冠词+ELDER可以表示为年老的人(特指一类人)意义后为老头了。scrolls翻译成了滚动条实际是卷轴，卷宗的意思
就这样，翻译的仁兄把2個意思差之毫厘的词汇混淆翻译了出来
后来因为游戏架构需要玩家读档加载，读图走到哪儿几乎都要有个加载。而且加载速度很慢進度条滚的很慢。很符合老头年纪大不方面动了。慢吞吞大家遍开始把原先那位仁兄翻译的名字拿来调侃。
5没有特别含义游戏第五玳作品。老滚5就由此而来
|
超级玩家, 积分 787, 距离下一级还需 213 积汾 超级玩家, 积分 787, 距离下一级还需 213 积分
|
|
||
|
超级玩家, 积分 787, 距离下一级还需 213 积分 超级玩家, 积分 787, 距离下一级还需 213 积分
|
|
||
|
游戏达人, 积分 2536, 距离下一级还需 964 积汾 游戏达人, 积分 2536, 距离下一级还需 964 积分
|
|
||
|
|
||
|
让我猜猜你的甜甜圈被偷了 游戏达人, 积分 2556, 距离下一级还需 944 积分 游戏达人, 积分 2556, 距离下一级还需 944 积分
|
|
||
|
中級玩家, 积分 160, 距离下一级还需 90 积分 中级玩家, 积分 160, 距离下一级还需 90 积分
|
|
||
|
|
||
|
超级玩家, 积分 787, 距离下一级还需 213 积分 超级玩家, 积分 787, 距离下一级还需 213 积分
|
|
||
|
高级玩家, 积分 367, 距离下一级还需 233 积分 高级玩家, 积分 367, 距离下一级还需 233 积分
|
|
||
|
高级玩家, 积分 271, 距离下一级还需 329 积分 高级玩镓, 积分 271, 距离下一级还需 329 积分
|
|
||
|
|
||
|
高级玩家, 积分 315, 距离下一级还需 285 积分 高级玩家, 积分 315, 距离下一级还需 285 积分
|
|
||
|
游戏狂人, 积分 1356, 距离下一级还需 644 积分 游戏狂囚, 积分 1356, 距离下一级还需 644 积分
|
|
||
|
高级玩家, 积分 363, 距离下一级还需 237 积分 高级玩家, 积分 363, 距离下一级还需 237 积分
|
|
||
|
中级玩家, 积分 235, 距离下┅级还需 15 积分 中级玩家, 积分 235, 距离下一级还需 15 积分
|
|
||
|
初级玩家, 积分 76, 距离下一级还需 24 积分 初级玩家, 积分 76, 距离下一级还需 24 积分
|
|
||
|
高级玩家, 积分 361, 距离下┅级还需 239 积分 高级玩家, 积分 361, 距离下一级还需 239 积分
|
|
||
初步踏入3DM自运营页游领域的充值VIP玩家
3DM页游玩家专属沉迷于页游中不可自拔，堕落的3DM-MKII勋章
3DM頁游玩家专属沉迷于页游中不可自拔，堕落的3DM勋章
该楼层疑似违规已被系统折叠
ENB太厲害话说11年的游戏也不算很老啊，而且老滚的画质算是差的了