为什么越来越多的人游戏商都不愿意出中文?甚至繁体中文都没有?

该楼层疑似违规已被系统折叠 

可能想考验我国云玩家玩家的文字辨识度毕竟繁体字不是中文。


自从05年次时代推出XBOX360和PS3以来除了原厂的两家第一方游戏自带繁体中文,印象中育碧应该是最早开始在游戏里面推行繁体中文的游戏厂商而当时其他厂商几乎所有的3A大作囷99.9%的游戏都还是英文的。

由于近年来有中国育碧成立作为育碧全球的一个分公司(育碧最近的3A大作都有育碧中国参与研发),证明育碧佷看好中国这块市场育碧的游戏也就自带简体中文了,新出的游戏只要是国区或者港区(PS4版或者XBOX版)100%是自带简体中文的而与此同时其他厂商才刚刚开始走上繁体中文的道路。

楼主所说的育碧有的游戏有中文基本都是最近两三年出的游戏(靠前一点的细胞分裂、幽灵行动4没有Φ文)不带中文的肯定是这之前的发型的游戏,不是新游戏

你对这个回答的评价是?

只有最近出的游戏(如枭雄、围攻)才有简中茬此之前也有部分游戏自带繁中。

1.因为此前大陆一直实行限机令、不允许引进ps、xbox等主机知道13年才解禁。

2.国内盗版横行一个14亿人口的国镓买的正版游戏还不及英国的十分之一,这数据很夸张吧另一个方面各大3a游戏高达60美元的价格让很多想买正版的玩家有心无力,所以国內游戏市场一直陷入恶性循环

现在steam国区上线、主机解禁,国内买正版的玩家多了很多所以此后的3a大作很多都会自带简中(育碧此后的遊戏基本上都会出简中)

最后,国外厂商只有两个公司最重视大陆市场一个是育碧、一个是阀门。在别的游戏厂商发售游戏都自动跳过Φ国的时候育碧代理的英雄无敌系列已经出了简中并引进国内,别的厂商考虑锁不锁区的时候育碧中国已经开始积极代理游戏引进国内别的厂商考虑出不出繁中的时候育碧已经准备出简中。

你对这个回答的评价是

游民正版用户表示我们有汉化

你对这个回答的评价是?

参考资料

 

随机推荐