本季新番动画「我的妹妹不鈳能这么可爱」播出之后关于未成年人购买18禁游戏与兄妹间暧昧关系的话题引起不少网友们的争论。前几日「我的妹妹不可能这么可爱」刚刚播送了第三话在本话中高坂桐乃购买***游戏的事情被父亲发现，并要求扔掉所有的***游戏于此同时，日本的一位网友也碰箌了遭到了同样的境况这位网友在看过俺妹之后也尝试够买***游戏玩玩，结果被父母发现之后这名网友到日本的BBS上散发怨念并且引發争论，下面就给大家放出搬运过来的讨论内容（感谢网友

「我的妹妹不可能这么可爱」动画（）

　　『俺の妹がこんなに可愛いわけがない』 を見てエロゲ買ったら、親に返品させられた挙句原作捨てられた

　　看了『我的妹妹不可能这么可爱』之后去买了***游戏，結果被父母要求退货并且把俺妹原作书也扔了

　　何がお前にそういうのはまだ早いだよ

　　俺に売りつけた店に文句言わずになんで

　　親と一緒に謝させられてエロゲ返品しねえといけねえんだよ

　　おまけに原作本まだ殆ど読んでないのに捨てやがって

　　しねしねしねしねしねしねしねしねしねしねしねしねしねしねしねしね

　　什么叫「你玩这个还太早」啊

　　有话又不跟卖给我那店家说

　　还說要和父母一起回去道歉并且退还***游戏

　　而且俺妹原作书还没怎么看到就被扔掉了

　　去死去死去死去死去死去死

　　俺妹とエロゲに何の関係が

　　俺妹和***游戏有什么关系

　　なんでこんなゲームを買ったんだって

　　聞かれたからこれ読んだって言ったんだよ

　　俺にエロゲ進めた友達探そうと躍起になって

　　片っぱしから文句言うとしてたし

　　ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

　　うぜえうぜえうぜえうぜえうぜえうぜえうぜえうぜえうぜえうぜえうぜえうぜえうぜえうぜえ

　　他们问我为什么要买那种游戏

　　我就说是看了这本书才买的

　　然后就拼命去找那些给我推荐***游戏的朋友

　　烦死了烦死了烦死了…

　　しかし、そう言いつつも親の金で得たごはんは食べるんでしょ

　　不过，就算你是这么说你还是用你父毋的钱吃饭吧

　　親が子供を食わせるのは当たり前だろ

　　しかも当分小遣いはナシだってさ

　　エロゲ買っただけでこの仕打ちとかわけわかんねえ

　　むかつくむかつくむかつくむかつくむかつくむかつくむかつくむかつく

　　父母给孩子饭钱不是十分应该吗

　　而苴还不肯给多余的零用钱

　　说怕我去买***游戏 真是不知所谓

　　火大啊火大啊火大啊…

　　18歳未満のガキだからだろ厨房はクソして寢ろ

　　因为你还是未满18岁的小屁孩 厨二就给我老实点

　　桐乃だってやってたじゃねえか

　　俺の小遣いで買ったから何も問題はないだろ

　　俺妹で出てきたエロゲを俺は買っただけ

　　それとも法律で18歳未満がエロゲかったら死刑にでもなる訳

　　我用零花钱买就沒问题了吧

　　我只是买俺妹里出现过的***游戏而已

　　还是说法律上规定未满18岁买***游戏就要判死刑么

　　よく返品できたもんだ

　　亏你还真能退得成货

　　レシート俺が捨てたから

　　親父が必死に謝ってなんとか返品したんだよ

　　その時俺も親父に無理やり謝まさせられたんだよ

　　因为收据被我扔掉了

　　老爸死命的道歉才退回去的

　　那时候我也被老爸硬着拉去道歉了