一大波中文游戏登陆 Switch,2017 年内你都能玩到!
尽管任天堂 Switch 入华的消息仍未有定论,但任天堂对大中华区市场的态度无疑是明确的----这是一个值得投入的市场。
10 月 10 日,任天堂官方 YouTube 频道 CHT Nintendo 发布了一段名为「中华圈用游戏阵容影片 2017」的 Switch 游戏宣传片,展示了多款中文化的 Switch 游戏,其中不乏文本量巨大的 RPG 作品。
(Switch 中文游戏阵容影片,影片来源:)
目前,宣传片里已经确认中文化的游戏包括:
《Fire Emblem 无双》(已发售,对应简体 / 繁体中文)
《超级马力欧 奥德赛》(10 月 27 日发售,对应简体 / 繁体中文)
《塞尔达传说:旷野之息》(已发售,2018 年初可通过网络更新简繁中文补丁)
《异度神剑 2》(12 月 1 日发售,对应简体 / 繁体中文)
《马力欧赛车 8 豪华版》(已发售,非中文版本 12 月份可通过网络更新简繁中文补丁)
《上古卷轴 5:天际(The Elder Scrolls V: Skyrim)》(11 月 18 日发售,对应中文)
《马力欧+疯狂兔子:王国之战》(已发售,对应简体 / 繁体中文)
《究极街头霸王 2(Ultra Street Fighter II: The Final Challengers)》(已发售,对应中文)
《一起来剪纸吧!Plus(いっしょにチョキッと スニッパ?ズ)》(发售日未定,确认对应中文)
《噗哟噗哟 俄罗斯方块 S(ぷよぷよテトリスS)》(已发售,对应中文)
除此之外,现阶段已公开的 Switch 游戏中,。
(部分 Switch 中文化游戏海报,图片来源:)
任天堂此番推出大量的中文化游戏,一方面是为了给 12 月 1 日上市的台版 Switch 造势,另一方面也是向中国大陆的玩家示好,列表中不少中文游戏都对应了简体 / 繁体两种中文字体,可谓诚意满载。
值得一提的是,本次推出的中文化游戏中,《异度神剑 2》、《塞尔达传说:旷野之息》、《上古卷轴 5:天际》等游戏都是文本量极大的作品,能够通过补丁及时更新,甚至全球同步首发中文版本,实属难得。
尤其是《异度神剑 2》,是 2010 年的《异度神剑》的续作,前作以广袤的世界探索和精妙的战斗系统为人所称道,被誉为「上世代第一日式 RPG」。不过苦于没有中文化,国内接触到该系列游戏的玩家并不多。这次任天堂为《异度神剑 2》加入中文,并与日本、美国等地区同步发售,足以见对中国市场的重视。
(《异度神剑 2》中文游戏截图,图片来源:)
作风保守的任天堂开始看重中国市场,既有商业利益上的驱动,也是中华区玩家努力请愿的结果。
2014 年 8 月,中国玩家发起了声势浩大的「Pokémon 中文化请愿活动」,这项活动取得了圆满成功,最终促成了《精灵宝可梦:太阳 / 月亮》的中文化,也让任天堂看到了大中华区蕴含的市场潜力。
(「Pokémon 中文化请愿书」,图片来源:)
2017 年国庆假期期间,,2018 年腾讯将和任天堂合作把 Switch 引进国内。尽管后来腾讯游戏官方出面辟谣,但仍然让人浮想联翩。
无论如何,任天堂能够看重大中华市场总归是好事一件。玩家有更多的中文游戏可供选择,而厂商也争取到了更多的用户群体----不过,对蓬勃发展的中国电子游戏业界来说,征程才刚刚开始。
题图来源:
有好的产品或者项目希望我们报道,猛戳这里
197文章总数
全新爱范儿 App 现已适配
Android 及 iPhone
使用微信扫码关注爱范儿微信公众号
关注爱范儿微信号,连接热爱,关注这个时代最好的产品。
想让你的手机好用到哭?关注这个号就够了。
关注玩物志微信号,就是让你乱花钱。查看: 9700|回复: 51
游民, 积分 20, 距离下一级还需 10 积分
精华0帖子威望0 点积分20 点注册时间最后登录
荒野主线和支线都过了,就剩种子了,有点乏味了,找个别的游戏调剂一下,马8和炸弹单人没意思,关注了下信长14和三国13pk,有人说不好玩,有玩过的剧透一下,中不中文没关系,总之任天堂也没多少中文,玩荒野都练出来了!高手相助一下,不想让机器这么快就吃灰
战士, 积分 876, 距离下一级还需 624 积分
精华0帖子威望0 点积分876 点注册时间最后登录
还是吃灰算了。。。。
战士, 积分 1268, 距离下一级还需 232 积分
精华0帖子威望0 点积分1269 点注册时间最后登录
以撒的结合 字数
Chareth Cutestory
审判者, 积分 15158, 距离下一级还需 4842 积分
精华0帖子威望0 点积分15158 点注册时间最后登录
我买了以撒和俄罗斯方块。之后打算买老滚和年底的异度2
圣骑士, 积分 4773, 距离下一级还需 227 积分
精华0帖子威望0 点积分4773 点注册时间最后登录
以撒& && && && && && &&&
公民, 积分 185, 距离下一级还需 115 积分
精华0帖子威望0 点积分185 点注册时间最后登录
everending 发表于
我买了以撒和俄罗斯方块。之后打算买老滚和年底的异度2
俄罗斯方块试玩版特别良心,玩的不亦乐乎,对网站要求不高,只是喜欢没事和电脑对战几局,这样的话你觉得我有必要购入完全版吗?
莎木3 变形金刚
圣骑士, 积分 3544, 距离下一级还需 1456 积分
精华1帖子威望1 点积分3544 点注册时间最后登录
我打算买12switch
佣兵, 积分 673, 距离下一级还需 77 积分
精华0帖子威望0 点积分673 点注册时间最后登录
急不可耐 发表于
荒野主线和支线都过了,就剩种子了,有点乏味了,找个别的游戏调剂一下,马8和炸弹单人没意思,关注了下信 ...
等街霸2和arms
平民, 积分 68, 距离下一级还需 32 积分
精华0帖子威望0 点积分68 点注册时间最后登录
我准备等年底的信长15
塞尔达旷野之息神作无误
终结者, 积分 8713, 距离下一级还需 3287 积分
精华0帖子威望2 点积分8713 点注册时间最后登录
信长14评价挺好的,可以入。三国志13也没有steam版那么多bug,但好像战斗时会掉帧
Powered by
扫描二维码
下载 A9VG 客户端(iOS, Android)