神舟11号与天宫2号对接：竞争与合作
来源：综合
作者：中国网
原标题：神舟11号与天宫2号对接：竞争与合作
　　张田勘 学者
　　10月17日7点30分28秒,神舟十一号载人飞船搭载两名男性航天员发射升空，进入太空后将与天宫二号在高度为393公里的近圆对接轨道交会对接，构成组合体。航天员进入天宫二号，开展空间科学实验和技术试验。组合体运行第30天，神舟十一号与天宫二号分离，航天员乘返回舱返回四子王旗主着陆场。
　　此次载人航天的航天员也已确定，已执行过神舟七号、九号两次飞行任务的景海鹏第三次出征，担任神舟十一号的指令长，在中国航天员中尚属首次，景海鹏以50岁“高龄”上天也创造了中国航天员的纪录。景海鹏的搭档是38岁的航天员陈冬。
　　此次神舟十一号载人升天的重要任务当然是科学研究，首先是航天探索的技术尝试和检验，如航天器的交会、对接，一方面地面人员将根据两个飞行器轨道的偏差来控制飞船变轨，经过若干次修正让飞船一点一点接近天宫，直到相距约50公里的位置；在对接过程中，两个航天器的相对速度要从之前的每秒7.8千米降到每秒0.2米，同时采用全新升级的“对接天眼”——光学成像敏感器(CRDS)，以便让两个重达8吨多的飞行器既快又严丝合缝地对接到一起。
　　此外，神舟十一号的主要任务之一是开展航天员在太空中期驻留试验，检验神舟十一号与天宫二号对接体对航天员生活、工作和健康的保障能力，以及航天员执行飞行任务的能力，实际上也是太空中的人体生命科学研究。
　　太空生命科学研究在此次还有新的内容，由香港中学生设计的实验项目“太空养蚕”将随神舟十一号进入太空进行。这一实验是要证明，在失重情况下蚕吐出的蚕丝是否会比较粗，韧性较强，因而可应用于不同范畴，例如制作航天服。
　　所有这些研究既是纯粹的科学研究和太空探索，但同时在客观上又是太空探索和科学研究的竞争。
　　在中国的探索之前，1983年美国总统里根首先提出了国际空间站（ISS）的设想，后来共有16个国家参，于1993年完成设计，开始实施。这16个国家中，既有美国、俄罗斯、加拿大和欧洲航天局的比利时、丹麦、法国、德国、意大利等国，也有南非、巴基斯坦、马来西亚等国家，唯独没有中国。
　　在国际空间站筹划建设之初，美国就反对邀请中国参与，理由是太空空间站技术有军事用途，反对中国加入。到了2011年，美国国会又通过一项法案，以国家安全的理由，禁止美国与中国的航空航天计划有任何接触，中国被挡在国际空间站门外。2015年美国加州大学圣迭戈分校国际冲突与合作研究所又发布了一项“中国梦，太空梦”的报告，报告的结论之一是，中国正通过其太空项目，将自己转化成一个军事、经济、技术大国，并以牺牲美国领导力作为代价，这对美国利益有很严峻的影响。
　　然而，把中国全面阻隔在空间探索之外既不现实，也根本做不到。因为科学研究和太空探索需要全球科研人员的合作，尤其是在展望未来移民太空之时，国界、国籍、意识形态和种族的分界将全面消失和根本不起作用，因为，太空这样的多维空间没有有形的界线。
　　2003年，中国第一次把宇航员（杨利伟）送入太空，成为世界上第三个能把人送入太空的国家，之后又有多名男女航天员进入太空。接着中国掌握了太空行走和轨道对接技术，建立了自己的“小型空间站”——天宫二号，成为全球第三个拥有独立空间交会对接技术的国家。此外，中国也向月球发射了好几个飞行器，并计划发射火星探测器。
　　现在，中国又要在自己的“小型空间站”上进行航天之外的生命科学研究，虽然目前还赶不上国际空间站的生命科学研究，例如国际空间站上已经种植出了蔬菜，并且宇航员已经在试吃，还有在对小鼠进行骨骼肌萎缩的研究，以便通过这样的研究找到阻止宇航员在经历太空旅行之后以及未来人类移民其他星球所必然要发生的骨骼肌萎缩的方法，但是，中国的迎头赶上只是时间问题。在神舟十一号与天宫二号对接之前，日，中国的实践十号卫星还搭载了牛、羊等家畜的体细胞、干细胞、精子等材料进入太空进行家畜航天生物育种实验。
　　面对世界上第三个能把人送上太空的中国和第三个能建造空间站并能实施飞行器空间对接的国家，他人的封锁已经完全没有意义了，而且，当中国的技术和太空科学研究更有成果后，会有更多的人主动前来合作以开展更为广泛和有利于所有人的研究。
　　更重要的是，到了太空之后，国家的边界和国籍就自动消失了，最明显的存在和需要解决的问题是，合作才能完成研究并保证无论是航天员还是研究人员，抑或未来的移民的安全和生存。
(责任编辑：窦远行 UN833)
&&&&&& 抱团炒房时代已逝?温州人的热钱会去哪儿?[]
******：86-10-
***邮箱：“神11和天宫2号对接”用英文怎么说？_统一日词-爱微帮
&& &&& “神11和天宫2号对接”用英文怎么说？
& /d?k/停泊，对接 & & & & &v.今日凌晨，神州十一号飞船与天宫二号自动交会对接成功，举国欢腾！BBC News在第一时间报道了这条新闻。标题里就已经把“神舟十一号”和“天宫二号”的英文说出来了。可不是什么magical boat（神舟），或者sky palace（天宫）就是很简单地拼音全拼：“Shenzhou 11”和“Tiangong 2”。当然，如果想更完整一些，你还可以说成 “Shenzhou&11&spacecraft”和“Tiangong 2 space station”spacecraft是飞船，通过rocket（火箭）发射被送到太空。space station是空间站这两个词可要分清楚。好了，两个基本词汇知道了，我们来看点难的。“飞船和空间站对接”用英文怎么说呢？BBC新闻的原文是这样说的：The Shenzhou-11 spacecraft blasted off from northern China on Monday, and&docked with&Tiangong 2 at 03:24 Beijing time.核心动词dock。dock作名词讲是码头，作动词是“停泊”的意思。中文里我们虽然说飞船和空间站“对接”，但英文对应的是“停泊”这个动作，并且后面要跟上介词with或者at 。所以，“神舟十一号飞船和天宫二号空间站对接”这句话的英文就是：The Shenzhou-11 spacecraft&docked with/at&Tiangong 2 space station.是不是感觉挺简单的？好，我们继续看文章...文章的后半部分总结了一张中国在航天领域花费的数据表。该表显示，中国每年在航天领域平均花费超过22亿美金（Estimated annual spending），说明了中国在航天领域的野心（ambition）。没错，就是“野心”（ambition）。这就是国外新闻和国内新闻调性不一样的地方。国内新闻都在说这件事多么有意义，多么振奋人心。而国外新闻则会从另一个角度看待这个问题。所以，推荐大家多读国外新闻，不但能锻炼思考的全面性和独立性，还能顺便学英文。
点击展开全文
悄悄告诉你
更多同类文章
还可知道有多少人阅读过此篇文章哦
阅读原文和更多同类文章
可微信扫描右侧二维码关注后
还可知道有多少人阅读过此篇文章哦
【每日一词】看美剧电影，学趣味英语
您的【关注和订阅】是作者不断前行的动力
本站文章来自网友的提交收录，如需删除可进入
删除，或发送邮件到 bang＠ 联系我们，
(C)2014&&版权所有&&&|&&&
京ICP备号-2&&&&京公网安备34北京航天飞控中心专家解析天宫二号与“神十一”对接任务新特点
海峡之声网
海峡之声网15日讯（记者珑姗任婧）天宫二号的顺利升空并不是一个句点，而是新的起点。接下来，天宫二号将与神舟十一号载人飞船在距地面393公里的轨道高度交会对接。据中国载人航天工程办公室副主任武平介绍，这与未来空间站的轨道高度基本相同，也是最接近未来我国空间站轨道要求的一次载人飞行任务。要知道，以往的载人飞行交会对接任务都是在距地面343公里的轨道高度进行定点瞄准发射，让飞船和目标飞行器相互靠近。如今，天宫二号与神舟十一号载人飞船的交会对接任务，不仅轨道高度提升50公里，发射方式也从定点瞄准转为动态瞄准。这些新变化也给北京航天飞行控制中心轨道室主任助理刘成军和其他科研人员带来了新的课题。刘成军说，天宫二号要为我国后续空间站建造做技术储备，“对于空间站来说，自身的承载使其不可能为对接而改变轨道高度，做降轨的动作，否则太费燃料”。因此，天宫二号与神舟十一号载人飞船的交会对接将会根据空间实验室的轨道情况来调整飞船发射高度。“神十一”要达到的轨道高度比以往“神八”、“神九”、“神十”都要来得高。“从地面来看，飞船升空时的高度得更高，回来也得降的更低，这样燃料消耗的都比以前多。这对于相位角的要求，也就是天宫二号轨道的预报精度和控制精度都提出了更高的标准。”刘成军说，事实上，相位的控制是交会对接中飞船发射的一个前提条件，“如果相位控不到指定目标，飞船就不能在那个时候发射，还要再等待下一个窗口期”。
1998年4月，澳门一公司以2000万美元的代价买下“瓦良格”号航母。不料在准备通过土耳其控制的博斯普鲁斯海峡时，“在第三国的提醒下”...
&来源：鼎盛军事
现代空对空导弹大体依制导方式分为二类，一是，红外制导，二是，雷达制导，其中目前雷达制导导弹的地位最重，因为它具备射程远，实现视距外攻击。
&来源：浴火
俄罗斯拒绝出售航舰用阻拦索给中国，从理论上讲毫无疑问这延长了中国测试辽宁号航母的时间。
&来源：突击
中新网比勒陀利亚9月15日电 (记者 宋方灿)9月14日至18日，2016非洲航空航天防务展在南非瓦特克卢夫空军基地举行。
&来源：中国新闻网
9月14日，参加“海上联合--2016”军事演习的中俄海军陆战队继续进行联合训练，中俄混编陆战分队对岛礁防御之敌进行进攻战斗战术综合演练。
&来源：人民日报
导读：日凌晨，我军上珍宝岛待命，如苏方武力干涉我方巡逻，将视情况给予支援。
&来源：沙漠孤狼
俄罗斯哈巴罗夫斯克边疆区方面报道9月15日在该边疆区阿穆尔河畔共青城飞机制造厂新车间的揭幕仪式上表示...
&来源：飞翔的伊卡洛斯
勃朗宁BDA380手***，BDA意即勃朗宁双动式，是比利时FN公司于1980年研制成功的一款轻巧便携的***自动手***。
&来源：全球防务观察
图为北京航天飞控中心工作人员。 央广网北京9月15日消息 （记者李晓波）中央军委委员、任务总指挥长、中央军委装备发展部张又侠部长...
&来源：央广军事
日本拥有发达的造船工业，论规模至少排名世界第三位，质量上则非常高，可以建造各类船舶，包括军用舰艇，其中，以潜艇的建造相当有名。
&来源：浴火
雅克-130是俄罗斯雅科夫列夫设计局最新推出的高级教练机，也是俄罗斯目前最先进的同类产品...
&来源：图说军事
上图是人人都认识的超音速可变后掠翼远程战略轰炸机，这架飞机由苏联图波列夫设计局研制。这架飞机的威胁力就像是大海中的海盗一样令人生畏。
&来源：血色年华***央视影音客户端，随时随地给你精彩！
来源：央视网
更新时间：日 21:03
视频简介：年底“神十一”将与“天宫二号”实现对接：神舟十一号飞船完成总装。
&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&