查看: 8417|回复: 24
十三支演义2～偃月三国传～汉化招募初翻！欢迎大家踊跃报名！【初翻已满】
幸福:593℃
本帖最后由 欣怡 于
17:56 编辑
文本量很大，来跳坑的姑娘们一定要做好充分的心理准备！
================招募的分割线==================
目前暂时招募初翻（大概需要四到五人左右，择优录取），之后会有其它工种招募，请持续关注此贴。
【初翻标准】：以测试题为准
【初翻期限】：暂定为两个月，超过期限未交稿的视为弃坑，如果有事可以请假
【初翻要求】：认真，仔细，负责。语言平实通顺，不口胡，不使用方言以及网络术语。尽量避免日式中文，把意思翻对。如果玩过本作，对游戏有一定了解最好（并非硬性要求
【翻译格式】：直接将翻译内容覆盖在第二行的日文处即可，任何系统符号不可擅自删改。标点符号为全角。
0001e39c,&&24
********************************
********************************
********************************
********************************
「お前が１７才になった年だろう。
********************************
「应该是你１７岁那年吧。
********************************
********************************
　季節は……春だ」
********************************
　季节是……春天。」
********************************
********************************
********************************
********************************
********************************
「そういえば、お前はまだ
********************************
「说起来，你还不会数数呢。」
********************************
【回帖格式】：[hide=99999]
1、以前是否有参与游戏汉化的经验，如果有请注明:
2、联系方式，是否有很多时间来填坑:
3、是否玩过本作，如果是请注明最想翻的角色前三名：
4、日语水平:
[/hide]
复制代码【初翻试题】：
(13.17 KB, 下载次数: 348)
10:49 上传
点击文件名下载附件
【初翻奖励】：顺利完成初翻工作可以获得一定的毛桑，积分和勋章奖励。（较好的可以考虑长期合作
没有评分的姑娘们先稍安勿躁，因为本子还在赛选中~
帮我摆脱单身吧
此帖仅作者可见
帮我摆脱单身吧
此帖仅作者可见
帮我摆脱单身吧
此帖仅作者可见
帮我摆脱单身吧
此帖仅作者可见
幸福:130℃
此帖仅作者可见
帮我摆脱单身吧
此帖仅作者可见
帮我摆脱单身吧
此帖仅作者可见
帮我摆脱单身吧
此帖仅作者可见
帮我摆脱单身吧
此帖仅作者可见
帮我摆脱单身吧
此帖仅作者可见
帮我摆脱单身吧
此帖仅作者可见
幸福:256℃
此帖仅作者可见
帮我摆脱单身吧
此帖仅作者可见
帮我摆脱单身吧
此帖仅作者可见
Powered by所属分类：
更新至：第01话完结
发布时间：
更新时间：
人气热度：119
苍天已死。 那是中国大陆三国鼎立霸权相争拉开序幕的时代。 在幽州的深山中，远离人世的险峻山间生活着一个避开众人眼目的种族。 拥有者人类的身体却长有兽耳的他们名为&猫族&。 他们被称为数百年前暴虐人间的呈现猫的姿态的妖怪&金眼&的子孙，被人类厌恶，并称其为禁忌。从人们将猫从十二生肖中排除的传说为根据，蔑称他们为，有着&不管是从人类中还是兽类中，以致世间常理中都是极度卑贱的种族&这种含义的第十三条干支的&十三支&。想要从这样的人类视线中逃离悄悄隐居的猫族中有这样一个少女。 少女名为关羽。是即使在世间也很少见的猫族与人类所生出的混血。 虽然只有一半猫族之血的少女意识到了自己身为混血所引来的异样的目光，但是她将那种感觉隐藏起来，勇敢坚强的生活着。既有与生俱来的开朗的性格，也从猫族的族人中得到了信任的少女。想要一直这样与真爱的伙伴们一起平和的生存下去。那曾是她的一个小小的愿望。但是平稳的生活忽然便宣告结束。遵从汉帝的命令讨伐黄巾贼逃军的讨伐军，在猫族隐居的山里中迷了路。率领着讨伐军的是曹操。是被称为乱世奸雄的野心家。发现猫族的曹&操被他们所拥有的能力所吸引，想要利用猫族。&你们有藏匿黄巾贼的嫌疑。如你们能够将此嫌疑澄清，我军自当撤回重新去追讨黄巾贼。如不遵此法则将此山里焚毁并猫族与黄巾贼残党一并讨伐。&面对如此蛮横的威胁，猫族虽然奋起反抗却因人数上的差距而无法与之抗衡。在这种束手无策的状况下少女和猫族族人定了决心。 &我们明白了，为了证明猫族的清白，我们将讨伐黄巾贼。但是我们将单独来战斗，并不会加入你的麾下！& &哼，这样看来大概是我太低估你们了。好吧，你们便自己组建自己的军队吧。为了我军的胜利去竭尽全力的发挥你们的力量吧！&就这样，隐居于深山过着平和的生活的猫族，被迫加入了人类之间的战争。时为乱世，猫族与人类各自的命运之轮，此时开始了转动&&&
十三支演义～偃月三国传～全集下载
十三支演义～偃月三国传～全集下载地址迅雷快传[反序]
十三支演义～偃月三国传～全集下载地址QQ旋风[反序]
十三支演义～偃月三国传～全集下载地址[反序]
十三支演义～偃月三国传～迅雷下载PSP《十三支演义：偃月三国传》宣传视频【中文字幕】
分享这个视频的人喜欢
热门视频推荐
热门日志推荐
同类视频推荐
北京千橡网景科技发展有限公司：
文网文[号??京公网安备号?甲测资字
文化部监督电子邮箱：wlwh@??
文明办网文明上网举报***： 举报邮箱：&&&&&&&&&&&&
请输入手机号，完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草，体验校园广场当前位置：&>(本视频由土豆网提供)
剧集列表： 升序↑ 降序↓
内容介绍页：
动画化决定！《十三支演义 偃月三国传》是乙女游戏品牌Otomate和广井王子设立的游戏会社RED合作开发，于日在PSP推出的恋爱ADV游戏。作品以中国古典名著《三国志》为原型制作，故事原案是《樱花大战》的广井王子，主题歌由《最终幻想》的植松伸夫提供。
猜你喜欢的动画
动画化决定！《十三支演义 偃月三国传》是乙女游戏品牌Otomate和广井王子设立的游戏会...
热播动画排行榜(编辑: 天楼神威 )
您可以使用“← | →”键快速翻页，或者进入模式！
事件进展：
相关文章：
猜你喜欢：
热门新闻排行本周本月&&(7100)&&(4860)&&(3060)&&(2900)&&(940)&&(710)&&(260)&&(80)&&(0)&&(0)&&(13490)&&(10130)&&(10130)&&(10070)&&(9971)&&(9051)&&(8550)&&(7100)&&(6950)&&(6031)