老是听到“劳驾,请您让一下……”之类的话 但就不知道“劳驾”什么意思 这个词的来历又是什么 哪位仙人能给我解答一下 谢谢~~
劳驾,就是麻烦您的意思,老北京一般麻烦别人的时候都会说“劳驾”,这个词是怎么来的呢?
劳驾是北京人经常挂在嘴边儿上的一句礼貌用语,它算是地道的北京土话。劳驾一词是由“劳”引申出来的。 “劳”字本是北京人常用的客气词儿,有烦劳、劳动、劳人的含义。
老北京人在请求别人帮助或搭把手的时候,一般会说:“劳您费费神。”或“这事还得劳您跑一趟。”有时也直接说“劳动”,比如:“劳动您把东西挪一挪。”或“师傅,劳动您帮我抬一下儿。”
劳驾这个词儿是怎么来的呢?老北京的代步工具多是相关信息车骡车以及轿子或骑驴,“驾”最早是赶车和赶马的术语,以后成了敬词儿,如“驾到”、“大驾光临”等,据说把“劳”与“驾”糅到一起,成为客气话的最初是老北京赶车和赶马的,以后推而广之,成为大众的日常用语。
劳驾,有的为加重语气和更敬一步,也被北京人说成“劳您一驾”或“劳您大驾”。在北京,劳驾的应用极广,求人帮忙,借东西,请人搭把手,请人让路,出门打听道儿,都会用到它。一声劳驾,会让人觉得...
劳驾,就是麻烦您的意思,老北京一般麻烦别人的时候都会说“劳驾”,这个词是怎么来的呢?
劳驾是北京人经常挂在嘴边儿上的一句礼貌用语,它算是地道的北京土话。劳驾一词是由“劳”引申出来的。 “劳”字本是北京人常用的客气词儿,有烦劳、劳动、劳人的含义。
老北京人在请求别人帮助或搭把手的时候,一般会说:“劳您费费神。”或“这事还得劳您跑一趟。”有时也直接说“劳动”,比如:“劳动您把东西挪一挪。”或“师傅,劳动您帮我抬一下儿。”
劳驾这个词儿是怎么来的呢?老北京的代步工具多是相关信息车骡车以及轿子或骑驴,“驾”最早是赶车和赶马的术语,以后成了敬词儿,如“驾到”、“大驾光临”等,据说把“劳”与“驾”糅到一起,成为客气话的最初是老北京赶车和赶马的,以后推而广之,成为大众的日常用语。
劳驾,有的为加重语气和更敬一步,也被北京人说成“劳您一驾”或“劳您大驾”。在北京,劳驾的应用极广,求人帮忙,借东西,请人搭把手,请人让路,出门打听道儿,都会用到它。一声劳驾,会让人觉得您很懂礼貌。
其他***(共2个回答)
形容仰慕以久,表示客气的敬语
说谎话是恶习惯,是不名誉的事,这是大家都知道的,但是在中国社交方面,有一
种“当面说谎话”而犹自以为“有礼貌...
令尊指对方的父亲。
令堂指对方的母亲。
令荆指对方的夫人。
令爱指对方的女儿。
令郎指对方的儿子。
一般来说excuse me 在日常生活中用作“劳驾”解释,因此,我个人认为“劳驾”应该是excuse me(用于初次见面时,I beg your pardon ...
拨打95511就可以啊。
此女温柔贤惠,知书达理,相貌美丽,暂时的运气也很好,你等到农历七月之后,未来的丈夫即将出现!
欢迎登陆我的博客:
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选):
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告,这不是个问题
报告原因(必选):
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区