查看: 4367|回复: 8
FCP字幕文件转DCI CineConvas标准的XML/PNG软件[Windows/mac/Linux]]
阅读权限30
主题帖子精华
本帖最后由 廖卓笛 于
09:59 编辑
支持Linux, MAC, Windows。可将FinalCut Pro生成的字幕XML转换成CineConvas格式的XML，支持中文，中文+英文双层。国外的软件对中文或DCI标准支持不是很好，有需要的可联系我，有特殊需求也可订制软件
可和我联系: ，从事电影后期计数制作十年，目前在新加坡工作
Screenshot-FCP XML to CineCanvas Ver 0.1.png (39.78 KB, 下载次数: 75)
23:04 上传
楼主最近帖子
论坛最新回复
阅读权限30
主题帖子精华
本帖最后由 廖卓笛 于
18:09 编辑
tonywang007 发表于
为了字幕，动用Linux，有点复杂化了。Subtitle Edit是万能字幕工具（开源软件），几乎什么格式都能转。
谢谢回复，您说的这个软件是不错，只不过很可惜的是它不支持数字影院的DCI的CineCanvas格式，连导入都不支持跟不用说导出了。目前支持CineCanvas的软件都还是收费的。
大的后期公司普遍都使用Linux系统，在Linux上使用起来更方便一些，开发主要针对他们。
阅读权限60
主题帖子精华
恕我无知，请问这玩意什么干嘛的？
就是把FCP做好的字幕用XML传输到其他的系统对吧？除了CineCanvas Subtitles，还能输出别的吗？
阅读权限60
主题帖子精华
您好，正好近期在做一部电影DCP打包，请问您1、OpenDCP软件支持DCI CineConvas标准的XML文件吗？
2、国内院线都支持DCI CineConvas标准的XML吗？还是直接Burn in以免不兼容情况
3、DCP打包软件有哪些好的选择？公司正在考虑购买
阅读权限30
主题帖子精华
我的未来不是梦 发表于
您好，正好近期在做一部电影DCP打包，请问您1、OpenDCP软件支持DCI CineConvas标准的XML文件吗？
2、国内院 ...
1, OpenDCP可以的
2, 国内院线DCI播放器几乎都支持XML
3, OpenDCP可以打包，没必要买。如果真的要考虑……Clipster？看你们具体需求了。
阅读权限60
主题帖子精华
廖卓笛 发表于
1, OpenDCP可以的
2, 国内院线DCI播放器几乎都支持XML
3, OpenDCP可以打包，没必要买。如果真的要考虑… ...
有意购买EasyDCP，不知道如何
阅读权限60
主题帖子精华
廖卓笛 发表于
1, OpenDCP可以的
2, 国内院线DCI播放器几乎都支持XML
3, OpenDCP可以打包，没必要买。如果真的要考虑… ...
刚才试了一下您的软件，貌似转化完了是interop的？opendcp不认，不能转SMPTE?
阅读权限30
主题帖子精华
是的CineCanvas就是interop的，目前还不支持SMPTE 429-5 或 SMPTE 428-7
我有空加个格式，感谢测试。
阅读权限30
主题帖子精华
本软件已经有买家了，并提供后续升级和维护，免费版无限期关闭，sorry。
Powered by(window.slotbydup = window.slotbydup || []).push({
id: '4540180',
container: s,
size: '250,200',
display: 'inlay-fix'
热门资料排行
添加成功至
资料评价：
所需积分：0