查看: 16405|回复: 79
积分9140精华10阅读权限150注册时间最后登录在线时间1554 小时
UID5144帖子拇指币9776 威望度502 贡献值509
22:24 上传
22:24 上传
22:24 上传
22:24 上传
22:24 上传
22:24 上传
22:24 上传
22:24 上传
22:24 上传
22:24 上传
22:24 上传
22:24 上传
22:24 上传
& && &&&当看着这一组图片时，我心情是异常激动的。两个多月的心血，终于要完成了。
& && &&&对于本次汉化，我想在此先发发恼骚。各位能听的不能听的，请听听就算了。
& && &&&侠盗猎车3，想当初在PC上纵横大江南北、海内海外。我等一干迷成天游离于3DM，苦苦等待大神放出汉化版。结果日复一日、月复一月，半年后终于等到了结果。当初可没想到，有一日我也会出此游戏汉化。
& && &&&日，ken告诉我android版的侠盗已放出，让我看看能不能汉化。当天火急的下载了游戏解包进行分析。到第二天，终于解析了各种数据格式，然后搞了下菜单汉化，测试成功！侠盗的汉化由此拉开帷幕。
& && &&&本来预计游戏在农历11年底发布的，但其中遇到的各种困难和阻力，使得汉化进度犹如龟速。很多次都想放弃了，但一想当年3DM出汉化不也搞了半年之久，咬咬牙再坚持吧。在此期间，很多网友都在询问侠盗汉化的事，我们一直关注着，默默的不发一言，铭记心里。在我们没有把握之前，我们不愿意用谎言来欺骗大家，先给大家描绘一片美景，然后再一次次的延期延期。当初我作为等待者的感受，我不希望你们也体验一次。所以，在看到那些求汉化贴时，我只能默默的告诉自己，加快进度！
& && &&&好在我们汉化组来了一位对本次汉化有莫大贡献的人，来自新加坡的sillyofme00 ！在他的帮助下，我们的文本翻译超速完成。在此还要感谢ゞ傲雪ギ凌风ㄣ 为我们写了三个游戏辅助汉化工具，有这些工具的辅助，我们的汉化效率得以大大提高！向他们致敬！
& && &&&后期的文本重构、编码表制作、字库制作、字库引导，我花了四天，每天熬夜到凌晨四五点，也终于完成。当游戏以中文完美呈现在我眼前的时候，我激动异常，写下此贴。
最后：澎湃的心情使我无法正常地组织语言，敬请谅解！
目前游戏已进入最后的测试阶段将在近日发布，希望大家耐心等待。
将会一如既往的致力于用户良好的游戏体验，还希望大家多多支持。逛逛我们的论坛，发发帖子，因为只有你们的支持，我们才能走得更快、更远、更坚强！
支持楼主！
感谢汉化！
精品资源！
精品资源！
精品资源！
支持一下！
支持一下！
拇指玩因为有你而精彩！
感谢分享！
支持一下！
支持一下！
精品资源！
辛苦了~~~~~~~~
用心汉化，不出赝品
总评分:&拇指币 + 20&
积分7143精华10阅读权限150注册时间最后登录在线时间813 小时
UID8131帖子拇指币1305 威望度44 贡献值71
支持。我们会更努力的强大起来。
积分164精华0阅读权限20注册时间最后登录在线时间14 小时
, 积分 164, 距离下一级还需 36 积分
UID32805帖子拇指币229 威望度0 贡献值0
感谢您的贡献。
积分1695精华0阅读权限70注册时间最后登录在线时间193 小时
, 积分 1695, 距离下一级还需 1305 积分
UID20942帖子拇指币307 威望度0 贡献值0
强势占位留名
积分51精华0阅读权限20注册时间最后登录在线时间3 小时
, 积分 51, 距离下一级还需 149 积分
UID626帖子拇指币48 威望度0 贡献值0
支持啊'''附件在哪里?
积分3583精华0阅读权限90注册时间最后登录在线时间626 小时
, 积分 3583, 距离下一级还需 2417 积分
UID28269帖子拇指币221 威望度0 贡献值0
:lol强烈支持！！！
积分3944精华0阅读权限90注册时间最后登录在线时间501 小时
, 积分 3944, 距离下一级还需 2056 积分
UID22162帖子拇指币3658 威望度0 贡献值0
总算出中文版了，谢谢梦入神机！
积分169精华0阅读权限20注册时间最后登录在线时间7 小时
, 积分 169, 距离下一级还需 31 积分
UID30670帖子拇指币117 威望度0 贡献值0
:loveliness:支持，你们辛苦了
积分190精华0阅读权限20注册时间最后登录在线时间8 小时
, 积分 190, 距离下一级还需 10 积分
UID48164帖子拇指币122 威望度0 贡献值0
感谢拇指玩汉化组倾情奉献~！
积分415精华0阅读权限30注册时间最后登录在线时间28 小时
, 积分 415, 距离下一级还需 85 积分
UID19887帖子拇指币331 威望度0 贡献值0
支持老大 不多说 感谢拇指玩 谢谢老大的付出
注册账号后积极发帖的会员
经常参与各类话题的讨论，发帖内容较有主见
经常帮助其他会员答疑
积极宣传本站，为本站带来更多注册会员
积极宣传本站，为本站带来更多的用户访问量
经常在论坛发帖，且发帖量较大
长期对论坛的繁荣而不断努力，或多次提出建设性意见
活跃且尽责职守的版主
为论坛做出突出贡献的版主
为论坛做出突出贡献的会员
拇指推荐 /1
诚邀各路网友大大，有为青年，五道杠好少年加入拇指玩的游戏资讯测评组当中来！
Powered by